🇹🇿 The Tanzanian military will speak Russian 🇷🇺

The intensive Russian language course for future students of Russian military universities has started in the Russian House in Dar es Salaam.

45 young Tanzanians who have passed strict selection for training under the quota of the Ministry of Defense of the Russian Federation will study Russian language and get acquainted with Russian culture over the next two weeks.

👩‍🏫The classes are conducted by an experienced teachers: the methodologist of St. Petersburg University Irina Kataeva and the teacher of the Russian language course at the Russian House in Dar es Salaam Natalia Karamagi.
______________
🇹🇿 Военнослужащие Танзании будут говорить по-русски 🇷🇺

В Русском Доме в Дар эс Саламе стартовал интенсив по русскому языку для будущих студентов российских военных вузов.

45 молодых танзанийцев, прошедших строгий отбор на обучение по квоте Министерства обороны Российской Федерации, в течение следующих двух недель будут изучать русский язык, а также знакомиться с русской культурой.

👩‍🏫Занятия проводят опытные преподаватели: методист Санкт-Петербургского государственного университета Ирина Катаева и преподаватель курсов русского языка в Русском Доме в Дар-эс-Саламе Наталья Карамаги.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

🌍🗣 Russian - Tanzanian Youth Forum “We are the New Generation”

Dear friends!

We invite all of you to the Russian - Tanzanian Youth Forum “We are the New Generation” a reflection of the Russia - Africa Summit.

📌WHERE? 👉 At the Russian House (Sea View Road, House 1, near the Aga Khan hospital, Upanga)
📌WHEN? 👉 On Monday 25th Sept. 2023 from 10:00 am to 17:00.

❗️THE REGISTRATION STARTS AT 9:30❗️

🗣🌍 Participants will discuss pressing issues facing Africa and possible solutions.

✅ The participants will have a chance of winning a free trip to Russia to participate in the coming Youth Summit in February 2024.

❗ Free entrance.

You are all welcome!

✅Breakfast, lunch and drinks will be offered.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania

🇹🇿 The future students of Russian military universities are ready to go to Russia 🇷🇺

The two-week intensive Russian language course for 45 Tanzanians - the future students of Russian military universities has completed at the Russian House in Dar es Salaam.

📅 On 3rd of October the awarding ceremony took place in the Main Hall of the Russian House.

📜 The head of the Rossotrudnichestvo representative office in Tanzania Alexey Bondaruk presented the certificates to the students and thanked them for their efforts in their studies and active participation in the events of the Russian House.

🤝 The Russian Chief Military Expert in the United Republic of Tanzania Vice Admiral Leonid Sukhanov and Director, TPDF Directorate of Foreign Relations Colonel Sangano Seif Wibonela also came to congratulate the students on the successful completion of the course.

👩‍🏫 The classes were conducted by an experienced teachers: the methodologist of St. Petersburg University Irina Kataeva and the teacher of the Russian language course at the Russian House in Dar es Salaam Natalia Karamagi.

The courses were organized by the Russian House in Dar es Salaam with the support of St. Petersburg State University.
______________
🇹🇿 Будущие студенты российских военных вузов готовы ехать в Россию 🇷🇺

В Русском Доме в Дар-эс-Саламе завершился двухнедельный интенсив по русскому языку для 45 танзанийцев - будущих студентов российских военных вузов.

📅 3 октября в Большом зале Русского Дома состоялась церемония награждения.

📜 Руководитель представительства Россотрудничества в Танзании Алексей Бондарук вручил ребятам сертификаты и поблагодарил их за старание в учебе и активное участие в мероприятиях Русского Дома.

🤝 Поздравить ребят с успешным окончанием курса пришли Старший группы российских военных специалистов в Танзании вице-адмирал Леонид Суханов и начальник управления внешних сношений главного штаба Народно-оборонительных сил Танзании полковник Сангано Сеиф Вибонела.

👩‍🏫 Занятия проводили опытные преподаватели: методист Санкт-Петербургского государственного университета Ирина Катаева и преподаватель курсов русского языка в Русском Доме в Дар-эс-Саламе Наталья Карамаги.

Курсы организованы Русским Домом в Дар-эс-Саламе при поддержке Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ).

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #TanzaniansStudyRussian #RussianLanguageDarEsSalaam

🇷🇺 Russian High Schools start teaching Swahili 🇹🇿

TBC aired the interview given by Ambassador of the Russian Federation to Tanzania about studying Swahili in Russia on 6th of October at the Russian House in Dar es Salaam.
____________________
🇷🇺 В российских школах начали изучать язык суахили 🇹🇿

Интервью Посла Российской Федерации в Танзании телеканалу TBC о изучении языка суахили в России.

Интервью состоялось 6 октября в Русском Доме в Дар-эс-Саламе.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #massmedia #Guardian #СМИ

🇹🇿 🎓🇷🇺 Tanzanian schoolchildren meet with representatives of the leading Russian universities

📅On 9th of November, at 10:00, an Educational Exhibition of Russian Universities will open in Dar es Salaam.

High school students and their parents are invited, as well as Tanzanian graduates who plan to continue their studies in master's and postgraduate programs in Russia.

Everyone will be able to:
🔹 get full information about the educational programs;
🔹 talked to the representatives of the universities;
🔹 find out the details of studying at a particular university;
🔹learn about career opportunities that open up to graduates of Russian universities.

The exhibition will be attended by the leading Russian universities: St. Petersburg State University, Higher School of Economics, Saint –Petersburg Mining University, ETU “LETI”, RUDN, Tula State University, Pirogov Russian National Research Medical University, National Research University of Electronic Technology, Sevastopol State University, Plekhanov Russian University of Economics, Tomsk State University, ITMO University, Southwestern State University, Southern Federal University, Novosibirsk State Agricultural University, Privolzhsky Research Medical University and others.

📅On 13th of November, the Exhibition of Russian Education will be held for the first time in Zanzibar at the Central Library of the island.
______________________
🇹🇿🎓🇷🇺 Танзанийские школьники встретятся с представителями ведущих российских университетов

📅 9 ноября в 10:00 в Дар-эс-Саламе откроется выставка российского образования. Приглашаются как ученики старших классов, так и их родители, а также танзанийские выпускники, планирующие продолжить обучение по программам магистратуры, ординатуры и аспирантуры в России.

Все желающие смогут:
🔹 получить полную информацию об образовательных программах;
🔹 проконсультироваться с представителями вузов;
🔹 выяснить детали обучения в конкретном вузе;
🔹 узнать о карьерных возможностях, открывающихся перед выпускниками российских вузов.

В выставке примут участие ведущие российские образовательные организации:
Санкт–Петербургский государственный университет, Высшая школа экономики, Санкт-Петербургский горный университет (СПГУ), Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ», Российский университет дружбы народов (РУДН), Тульский государственный университет (ТулГУ), Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Пирогова (РНИМУ), Московский институт электронной техники (МИЭТ), Севастопольский государственный университет, Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова, Томский государственный университет (ТГУ), Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и оптики (ИТМО), Юго-Западный государственный университет, Южный федеральный университет (ЮФУ) , Новосибирский Аграрный государственный университет (НГАУ), Приволжский исследовательский медицинский университет (ПИМУ) и другие.

📅13 ноября выставка российского образования впервые пройдет на Занзибаре на базе Центральной библиотеки острова.

#Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse #ОбразованиевРоссии #РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #EducationinRussia #RussianUniversities #TimetoStudyinRussia #studyinrussia #russianinzanzibar #RussianHouseZanzibar

🎓 Forum of Alumni of Soviet and Russian Universities

📅On November 8-9, 2023, in the city of Dar-Es-Salam, Tanzania, the Forum of foreign post-graduates of the Soviet and Russian Universities representing the educational and healthcare systems of African countries will be held under the auspices of Rossotrudnichestvo.

🇷🇺 The Forum is designed to promote implementation and proliferation of the Russian language throughout Russian cultural and educational environment abroad and will be attended by heads and employees of higher educational and healthcare organizations which represent educational and healthcare authorities in ten African countries, as well as the leaders of students’ associations in African countries.

Russian University Representatives will come to the Forum to discuss the issues of international cooperation in the area of education.

Within the framework of the Forum, it is planned to conduct round table talks on topical issues of cooperation in the area of education, including growing connections between Russian and foreign educational organizations, joint scientific research, consolidation of the post-graduate community in the African region.

It is also planned to conduct the advanced training in “Management in Education and Healthcare.”

Organizer: Rossotrudnichestvo
________________________________
📅 8 ноября в крупнейшем городе Танзании Дар-эс-Салам открылся Форум иностранных выпускников советских и российских вузов – представителей системы образования и здравоохранения стран Африки. Организатор встречи - Россотрудничество.

🌍 К участию приглашены руководящий состав организаций высшего образования и здравоохранения Танзании, Кении, Уганды, Республики Конго, Анголы, Замбии, Туниса, Руанды, ЮАР, Эфиопии из числа выпускников российских и советских вузов, а также руководители ассоциаций выпускников стран Африки.

💬 В рамках форума планируется проведение панельных дискуссий
и круглых столов. Обсуждение коснется развития связей между российскими и иностранными образовательными организациями, в том числе осуществляющими подготовку специалистов по медицинским специальностям, совместным научным исследованиям. Участники также смогут пройти курс повышения квалификации для иностранных выпускников «Менеджмент в сфере образования и здравоохранения».

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #Russia #SoyuzAlumniAssociationofTanzania #Alumni #SoyuzAlumni #EducationinRussia

📅 On 9th of November, on the sidelines of the Forum of Alumni of Soviet and Russian Universities in Sub-Saharan Africa, a working meeting was held between a delegation of Russian universities headed by the Deputy Head of Rossotrudnichestvo Pavel Shevtsov and the leadership of Dar es Salaam University, the largest university in Tanzania.

🤝 During the meeting, Pavel Shevtsov noted the positive dynamics of the development of relations between Russian and Tanzanian universities, representatives of Russian universities outlined points of interaction with the leading educational institutions of Tanzania on the basis of scientific and educational cooperation.

Before the university students, the delegation held a presentation of the opportunities of Russian education, and the representative of the organizing committee of the largest international project of 2024 - the Youth Festival in Sochi, Yulia Motyakina, invited students to participate in the event.
____________________________
📅 9 ноября на полях Форума иностранных выпускников советских и российских вузов стран Африки южнее Сахары состоялась рабочая встреча делегации российских вузов во главе с Заместителем руководителя Россотрудничества Павлом Шевцовым с руководством крупнейшего в Танзании Дар-эс-Саламского университета.

🤝 В ходе встречи Павел Шевцов отметил позитивную динамику развития взаимоотношений между российскими и танзанийскими вузами, представители российских университетов наметили точки взаимодействия с ведущим учебным заведение ОРТ на треках научного и образовательного сотрудничества.

Перед студентами университета делегация провела презентацию возможностей российского образования, а представитель оргкомитета крупнейшего международного проекта 2024 года - Фестиваля молодёжи в Сочи Юлия Мотякина пригласила студентов к участию в мероприятии.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania

🎓🇷🇺 St. Petersburg University with the support of the Ministry of Education of Russia opens a Center for Open Education and learning of the Russian language in Tanzania 🇹🇿

Saint Petersburg University is a long-standing partner and friend of the Russian House in Dar es Salaam. One of the oldest universities in Russia has made a lot of efforts to promote the Russian language in Tanzania. Specialists from St. Petersburg University conduct master classes and training courses for Tanzanian teachers, intensive Russian language courses for Tanzanian youth and businessmen.

👩‍🏫 We are glad to tell you the wonderful news. An employee of St. Petersburg University, Russian Language teacher, methodologist, author of well-known textbooks on the Russian language and a big friend of ours Irina Kataeva, who took an active part in the activities of the recent Alumni Forum and Educational exhibition, is opening a Center for Open Education and Learning of the Russian language in Tanzania.

With the support of Rossotrudnichestvo, Open Education centers have been opened in several countries around the world.
____________________________________
🇷🇺🎓 Санкт-Петербургский государственный университет при поддержке Министерства просвещения России открывает Центр открытого образования и изучения русского языка в Танзании 🇹🇿

Санкт-Петербургский государственный университет является давним партнером и другом Русского Дома в Дар-эс-Саламе. Один из старейших вузов России приложил немало усилий для того, чтобы содействовать в продвижении русского языка на территории Танзании. Специалисты из СПбГУ проводят мастер-классы и курсы повышения квалификации для танзанийских преподавателей, интенсивные курсы русского языка для танзанийской молодежи.

👩‍🏫 Мы рады сообщить замечательную новость. Наш большой друг, сотрудник Санкт-Петербургского государственного университет, методист, автор известных учебников по русскому языку Ирина Катаева, принимавшая активное участие в деятельности недавно прошедших Форума выпускников и образовательной выставки, открывает Центр открытого образования и изучения русского языка в Танзании.

При поддержки Россотрудничества Центры открытого образования были открыты еще в нескольких странах мира.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania #курсыРКИ #RussianLanguageCourse #torfl_spbu #SPBU

🤝Russia and Tanzania strengthen trade ties in the cashew trade

📅 On 23rd of November the Russian House in Dar es Salaam hosted the video conference roundtable on the issues of enhancing Russia-Tanzania cashew trade organized by the Russian Embassy in Tanzania on the basis of the Russia-Tanzania coffee trade roundtable, which was successfully held at the Russian House on 6th of October, 2023.

Ambassador of the Russian Federation to the United Republic of Tanzania Hon. Andrey Avetisyan addressed the conference with a welcoming speech emphasizing the significance of cashew nuts as one of Tanzania’s most prominent commodities that have the great potential to become popular on the Russian market.

🤝 During the event, representatives of Russian and Tanzanian business communities, government bodies and research organizations discussed prospects for the development of coffee trade between the two countries paying attention to potential practical cooperation.
_________________________________________
📅 23 ноября на площадке Русского Дома в Дар-эс-Саламе состоялся круглый стол в формате видеоконференции, посвященный вопросам активизации поставок орехов кешью из Танзании в Россию. Мероприятие было организовано по инициативе Посольства России в Танзании на основе успешного опыта проведения российско-танзанийского круглого стола по торговле кофе, который также прошел на площадке РЦНК 6 октября 2023 г.

Обращаясь к участникам конференции с приветственным словом, Посол России в Танзании А.Л. Аветисян отметил высокую значимость орехов кешью как одного из богатств Танзании и их перспективы на российском рынке.

🤝 В ходе мероприятия представители российских и танзанийских бизнес-структур, государственных органов и исследовательских организаций обсудили перспективы развития торговли кешью между двумя нашими странами, уделив внимание и вопросам практического взаимодействия.

#РусскийДомвДарЭсСаламе #РусскийДомвДарЭсСалам #RussianHouseinDarEsSalaam #RtccDarEsSalaam #RtccTanzania