🗣 Ansprache des russischen Außenministers Sergej Lawrow auf dem Science-Fiction Forum „Kreation der Zukunft“ in Moskau am 4. November 2024

💬 Es ist bedauernswert, dass die heutigen politischen Eliten in vielen europäischen Staaten offensichtlich keine Zukunft für sich in einer multipolaren Welt sehen und auf die Rettung durch den Hegemon aus der Übersee hoffen. Die deutsche Bundesregierung hat sich beschämenderweise mit der erniedrigenden Zerstörung der Nord-Stream-Gaspipelines abgefunden und das zum Nachteil der Kerninteressen der deutschen Wirtschaft und des Volkes. Jetzt hat Berlin die Entscheidung der USA, amerikanische Mittelstreckenraketen in Deutschland zu stationieren, befehlsgemäß akzeptiert. Bundeskanzler Olaf Scholz hat es als eine gute Entscheidung bewertet.

💬 Es werden unbesonnene Vorschläge gemacht, mit westlichen Langstreckenwaffen Ziele tief im russischen Territorium anzugreifen. Ich muss auch nichts dazu sagen, wie sinnlos es wäre, mit Russland „bis zum Sieg“ Krieg zu führen. Zumindest wird es die Chancen solcher potenziellen Kriegsbeteiligten, in einer multipolaren Zukunft eine Rolle zu spielen, drastisch verringern.

🔗 Ansprache im Wortlaut lesen

@RusBotschaft

#Lawrow #USA #Russland #Deutschland #Europa #EU #NordStream

🎙 Die Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa kommentiert die Stichwahl um das Präsidentenamt in Moldau

💬 Am 3. November 2024 hat die zweite Runde der Präsidentschaftswahl in der Republik Moldau stattgefunden. Nach dem vorläufigen amtlichen Endergebnis der Zentralen Wahlkommission Moldaus hat die amtierende Präsidentin Maia Sandu, die 55,33 Prozent der Stimmten auf sich vereinigen konnte, die Wahl gewonnen.

💬 Es ist nicht übertrieben zu sagen, dass das der undemokratischste Wahlkampf in all den Jahren der moldawischen Unabhängigkeit war. Dieser Wahlkampf zeichnete sich durch beispiellose Repressionen der Regierung gegen die Opposition und die unabhängigen Medien, vor allem gegen die russischsprachigen Medien, durch eine unverhohlene Einmischung des Westens in den Wahlprozess und einen massiven Rückgriff der Regierung auf administrative Ressourcen aus.

💬 Gesondert erwähnenswert ist die Diskriminierung der in Russland lebenden moldauischen Wähler durch Chisinau. Für die moldauische Diaspora in unserem Land, die nach verschiedenen Einschätzungen bis zu 500.000 Personen zählt, wurden wie im ersten Wahlgang nur zwei Wahllokale eröffnet. Zum Vergleich: In Westeuropa und Nordamerika, wo auch ca. 500.000 Moldauer leben, wurden über 200 Wahllokale eingerichtet, und in einigen Ländern durften die Moldauer per Briefwahl abstimmen.

💬 Die Ergebnisse der Stichwahl um das Präsidentenamt bestätigen, dass die moldauische Gesellschaft tief gespalten ist, was sich bereits während der ersten Wahlrunde und bei dem Referendum über die Mitgliedschaft der Republik Moldau in der EU zeigte. Diese Polarisierung war durch eine kurzsichtige Politik der Staatsführung und eine grobe Einmischung der westlichen Länder in die innenpolitischen Prozesse in Moldau provoziert worden.


@RusBotschaft

#Sacharowa #Moldau

🔗 Kommentar im Wortlaut

⚡️ Russia's Foreign Ministry statement on elections in the United States of America

The victory of Donald Trump in the presidential election and his return to the White House after a four-year break obviously reflect Americans’ disappointment in the performance of the Biden administration and the election programme of the Democratic Party formulated by Vice-President Kamala Harris, who was hastily chosen to replace the incumbent President in the race.

Despite an overpowering propaganda campaign, which Democrats launched against Donald Trump based on the administrative resource and support from the liberal media, the Republican candidate, who relied on the experience of his previous presidency, highlighted issues that are of real interest to the electorate, namely, the economy and illegal migration, as a counterbalance to the White House’s globalist course.

In these circumstances, the ruling group was unable to use the chronically ill American “democracy,” a system, which is outdated, archaic and incompatible with the modern standards of direct, fair and transparent elections, to prevent Kamala Harris’s defeat.

At the same time, there is an obvious civil discord in the United States, whose electorate has split into almost equal halves. In fact, we are witnessing confrontation between Democratic and Republican states, and between the advocates of “progressive” and traditional values. It is possible that Donald Trump’s return will fuel internal tensions and bitterness between the confronting camps.

❗️ We have no illusions regarding the President-elect, who is well known in Russia, or the new Congress, where Republicans have reportedly won control. The US ruling political elite adheres to anti-Russia principles and the policy of “containing Moscow.” This line does not depend on changes in America’s domestic political barometer, no matter if it is Trump and his supporters’ “America above all” or the Democrats’ focus on a “rules-based world order.”

🇷🇺🇺🇸 Russia will interact with the new administration when it comes to the White House, firmly upholding Russia’s national interests and working to achieve all the goals of the special military operation.

Our conditions have not changed, and Washington is well aware of them.

Am 7. November um 19:00 Uhr wird die Fortsetzung der beliebten Komödie „Ungehorsam 2“ über die Umerziehung eines Bloggers gezeigt.📺

Wir möchten jetzt jedoch keine Details verraten, um euch den Spaß nicht zu nehmen.☺️😉
Kommt nächsten Donnerstag in unser Filmtheater und erfahrt, wie sich diese Geschichte weiter entwickelt!😍🎞️

🎥 Die Filmaufführung findet in russischer Sprache statt.
FSK: 12+
🎟️ Eintritt frei

🗣 Pressesprecherin des russischen Außenministeriums Maria Sacharowa äußert sich zum Beschluss der Europäischen Union, der Ukraine einen Kredit aus den „eingefrorenen“ russischen Vermögenswerten zu gewähren

💬 Der Beschluss des Rats der Europäischen Union, Kiew ein durch „eingefrorene“ russische Vermögenswerte abgesichertes Darlehen in Höhe von 35 Mrd. Euro zu geben, ist noch ein weiterer betrügerischer Plan von Brüssel, der darauf abzielt, sich das Eigentum von den anderen anzueignen. Das ist glasklarer Diebstahl.

💬 Da sie wissen, mit wem sie es zu tun haben, haben sich Brüssel und Washington abgesichert. Ein bedeutender Teil des Darlehens planen sie, in die ukrainische militärische Industrie zu investieren, an der westliche Rüstungsunternehmen seit langem ein sachliches Interesse haben, indem sie mit Übergewinnen aus ihrer Teilnahme an der Herstellung von Munition auf dem Gebiet der Ukraine rechnen. In der Tat kann man alles auf die Förderung der europäischen und gleichzeitig auch amerikanischen Rüstungsindustrie durch Brüssel zurückführen.

💬 Es wird nicht lange dauern, bis die russische Seite entschlossen auf einen weiteren Versuch der Europäischen Union reagiert, die Gewinne aus den „eingefrorenen“ Vermögenswerten der Russischen Föderation einzustreichen.

🔗 Antwort auf Medienfrage im Wortlaut

@RusBotschaft

#Sacharowa #Ukraine

📅 Kommentar der Russischen Botschaft anlässlich des 80. Jahrestages der Befreiung der UdSSR von den deutsch-faschistischen Invasoren

▪️ Vor 80 Jahren führten die Offensivoperationen der Roten Armee zur Vertreibung der Nazi-Horden Deutschlands und dessen Handlanger vom Territorium der Sowjetunion. Hinter den Sowjetsoldaten, die den Feind unablässig weiter Richtung Westen abdrängten, blieb das ausgeblutete und von den Invasoren gemarterte Land zurück.

▪️ In den knapp dreieinhalb Jahren des Großen Vaterländischen Krieges zerstörten die Besatzer über 1700 Städte und Kleinstädte sowie über 70.000 Dörfer und Siedlungen und brachten 25 Millionen Menschen um ihr Zuhause. Infolge der Nazi-Aggression verlor die UdSSR 32.000 Industriebetriebe, 40.000 Krankenhäuser, 84.000 Bildungseinrichtungen, 44.000 Theater und Freizeitstätten. Über 400 Museen wurden ausgeplündert, über eine halbe Million wertvolle Museumsgegenstände wurden gestohlen. Tausende historische und kulturhistorische Stätten wurden vernichtet, darunter 1670 orthodoxe Kirchen, 532 Synagogen und 237 katholische Kirchen. Der gesamte materielle Schaden der Sowjetunion machte bis zu einem Drittel des nationalen Vermögens aus.

▪️ Eine beispiellose Tragödie waren die immensen Opferzahlen. Im Großen Vaterländischen Krieg hatte die Sowjetunion 27 Millionen Tote zu beklagen, die Hälfte von ihnen waren zivile Opfer. Über 7,4 Millionen Sowjetbürger wurden mutwillig massakriert. Vier Millionen starben unter unsäglichen Bedingungen der Besatzung und etwa zwei Millionen in der Zwangsarbeit in Deutschland. Allein in den zweieinhalb Jahren der barbarischen Leningrader Blockade kamen über eine Million Menschen durch Kälte, Hunger, Krankheiten und Nazi-Angriffe ums Leben.

▪️ Die unmenschlichen Praktiken der Kriegsführung und Massenkriegsverbrechen, die zur Umsetzung der doktrinären Vorgaben des Dritten Reiches begangen wurden, um den „Lebensraum“ im Osten zu erobern, zeugen vom einem offensichtlichen genozidalen Charakter des deutschen „Ostfeldzugs“. Gerade diese historische Einschätzung wurde in einem vor kurzem veröffentlichen Aufruf der Staatschefs der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten vom 8. Oktober 2024 festgehalten, die sich im Zusammenhang mit dem 80. Jahrestag des Sieges des Sowjetvolkes im Großen Vaterländischen Krieg 1941-1945 an die Völker der Gemeinschaft und die internationale Öffentlichkeit wandten.

▪️ Der Große Vaterländische Krieg wird für immer in unserer Erinnerung bleiben. Es gibt keine einzige sowjetische Familie, die das Gedenken an die heldenhafte Leistung der Frontkämpfer oder den Mut der Arbeiter des Hinterlandes nicht aufrechterhält. Eingedenk unserer Vergangenheit wird sich Russland mit Nachdruck für eine weitgehende internationale Einstufung der Gräueltaten der deutsch-faschistischen Besatzer und ihrer Helfershelfer auf dem Gebiet der UdSSR als Genozid an den Völkern der Sowjetunion einsetzen und weiterhin jeglichen Versuchen entgegentreten, die Geschichte zu fälschen und die Ereignisse jener Kriegsjahre dem Vergessen anheimfallen zu lassen. Das betrifft auch die unverschämte Praxis der Verbote von Symbolen des Großen Sieges während der Gedenkveranstaltungen, die zur Würdigung der heldenhaften Leistung des sowjetischen Befreiersoldaten abgehalten werden.

▪️ Den 80. Jahrestag des Großen Sieges und der Befreiung Deutschlands und Europas vom Nazismus werden wir im Mai 2025 in gebührender Weise zusammen mit unseren Veteranen, Landsleuten, Vertretern der UdSSR-Republiken, die heute in den GUS-Ländern leben, deutschen Freunden aus den antifaschistischen Organisationen, internationalen Kollegen und Gleichgesinnten begehen.

@RusBotschaft

#Nazismus #Geschichte