Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
АҚШ Президенти Дональд Трамп Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёевга мактуб йўллади.
"Сизга ва 2020 йил 1 май куни Сардоба сув омборининг тўғони қисман қулаши оқибатида жабрланганларга ҳамдардлик билдираман.
Шахсий эътибор ва тезкор чоралар кўриш орқали Сиз лидерлик хусусиятларни намойиш этдингиз.
Америка Қўшма Штатлари ушбу мушкул пайтда Ўзбекистон ва унинг халқига елкадошдир", - дейилади мактубда.
—
Президент США Дональд Трамп направил письмо Президенту Узбекистана Шавкату Мирзиёеву.
"Я хочу выразить свои соболезнования Вам и пострадавшим от частичного обрушения плотины Сардобинского водохранилища 1 мая 2020 года.
Посредством личного внимания и весьма оперативного реагирования Вы продемонстрировали лидерство.
Соединенные Штаты стоят вместе с Узбекистаном и его народом в это нелегкое время", - говорится в послании.
#Mirziyoyev #maktub #AQSh #DonaldTramp
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
"Сизга ва 2020 йил 1 май куни Сардоба сув омборининг тўғони қисман қулаши оқибатида жабрланганларга ҳамдардлик билдираман.
Шахсий эътибор ва тезкор чоралар кўриш орқали Сиз лидерлик хусусиятларни намойиш этдингиз.
Америка Қўшма Штатлари ушбу мушкул пайтда Ўзбекистон ва унинг халқига елкадошдир", - дейилади мактубда.
—
Президент США Дональд Трамп направил письмо Президенту Узбекистана Шавкату Мирзиёеву.
"Я хочу выразить свои соболезнования Вам и пострадавшим от частичного обрушения плотины Сардобинского водохранилища 1 мая 2020 года.
Посредством личного внимания и весьма оперативного реагирования Вы продемонстрировали лидерство.
Соединенные Штаты стоят вместе с Узбекистаном и его народом в это нелегкое время", - говорится в послании.
#Mirziyoyev #maktub #AQSh #DonaldTramp
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев 4 июль куни Америка Қўшма Штатлари Президенти Дональд Трампга Мустақиллик куни муносабати билан табрик йўллади.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 4 июля поздравил Президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа с Днем независимости.
#Mirziyoyev #qutlov #AQSh
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 4 июля поздравил Президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа с Днем независимости.
#Mirziyoyev #qutlov #AQSh
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Президент Шавкат Мирзиёев мамлакатимизга амалий ташриф билан келган АҚШ Қуролли кучлари Марказий қўмондонлиги қўмондони генерал Кеннет Маккензини қабул қилди.
Суҳбат чоғида Ўзбекистон-АҚШ муносабатлари ва минтақавий кун тартибининг долзарб масалалари муҳокама қилинди. Хавфсизлик ва барқарорликка таҳдидлар ҳамда глобал хатарларга қарши курашиш мавзуларига алоҳида эътибор қаратилди.
Икки томонлама ҳарбий ва ҳарбий-техник ҳамкорлик масалалари ҳам кўриб чиқилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев принял командующего Центральным командованием Вооруженных сил США генерала Кеннета Маккензи, прибывшего в нашу страну с рабочим визитом.
В ходе беседы обсуждены актуальные вопросы узбекско-американских отношений и региональной повестки. Особое внимание уделено противодействию глобальным вызовам и угрозам безопасности и стабильности.
Рассмотрены также вопросы двустороннего военного
и военно-технического сотрудничества.
#Mirziyoyev #qabul #AQSh #KMakkenzi
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Суҳбат чоғида Ўзбекистон-АҚШ муносабатлари ва минтақавий кун тартибининг долзарб масалалари муҳокама қилинди. Хавфсизлик ва барқарорликка таҳдидлар ҳамда глобал хатарларга қарши курашиш мавзуларига алоҳида эътибор қаратилди.
Икки томонлама ҳарбий ва ҳарбий-техник ҳамкорлик масалалари ҳам кўриб чиқилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев принял командующего Центральным командованием Вооруженных сил США генерала Кеннета Маккензи, прибывшего в нашу страну с рабочим визитом.
В ходе беседы обсуждены актуальные вопросы узбекско-американских отношений и региональной повестки. Особое внимание уделено противодействию глобальным вызовам и угрозам безопасности и стабильности.
Рассмотрены также вопросы двустороннего военного
и военно-технического сотрудничества.
#Mirziyoyev #qabul #AQSh #KMakkenzi
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
АҚШ Президенти Жозеф Байден Президент Шавкат Мирзиёевни Наврўз билан табриклади.
Мактубда давлатимиз раҳбари ва Ўзбекистон халқига энг эзгу тилаклар изҳор этилган.
Афғонистонда тинчлик жараёнини қўллаб-қувватлаш борасидаги биргаликдаги ишлар қайд этилиб, Байден администрацияси кейинги йилларда Ўзбекистонда эришилган муваффақиятларни давом эттириш учун ҳамкорлик қилишга тайёрлиги билдирилган.
—
Президент США Джозеф Байден поздравил Президента Шавката Мирзиёева в связи с праздником Навруз.
В письме выражены наилучшие пожелания главе нашего государства и народу Узбекистана.
Отмечена совместная работа по поддержке мирного урегулирования в Афганистане, выражена готовность администрации Байдена к сотрудничеству с нашей страной для продолжения прогресса, достигнутого в процессе реформ в Узбекистане.
#Mirziyoyev #maktub #AQSh #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Мактубда давлатимиз раҳбари ва Ўзбекистон халқига энг эзгу тилаклар изҳор этилган.
Афғонистонда тинчлик жараёнини қўллаб-қувватлаш борасидаги биргаликдаги ишлар қайд этилиб, Байден администрацияси кейинги йилларда Ўзбекистонда эришилган муваффақиятларни давом эттириш учун ҳамкорлик қилишга тайёрлиги билдирилган.
—
Президент США Джозеф Байден поздравил Президента Шавката Мирзиёева в связи с праздником Навруз.
В письме выражены наилучшие пожелания главе нашего государства и народу Узбекистана.
Отмечена совместная работа по поддержке мирного урегулирования в Афганистане, выражена готовность администрации Байдена к сотрудничеству с нашей страной для продолжения прогресса, достигнутого в процессе реформ в Узбекистане.
#Mirziyoyev #maktub #AQSh #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев АҚШ Президентининг маслаҳатчиси Элизабет Шервуд-Рэндалл бошчилигидаги делегацияни қабул қилди.
Икки томонлама кун тартибининг долзарб жиҳатлари ва халқаро сиёсат масалалари кўриб чиқилди. Президентимизнинг Марказий ва Жанубий Осиё боғлиқлигини мустаҳкамлаш борасидаги ташаббуслари АҚШ маъмурияти томонидан юксак баҳоланаётгани таъкидланди.
Афғонистонда юзага келган вазият юзасидан ҳам фикр алмашилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял делегацию во главе с советником Президента США Элизабет Шервуд-Рэндалл.
Рассмотрены актуальная двусторонняя повестка и вопросы международной политики. Подчеркнуто, что Администрацией США высоко оцениваются инициативы главы Узбекистана по укреплению взаимосвязанности Центральной и Южной Азии.
Состоялся обмен мнениями по складывающейся ситуации в Афганистане.
#Mirziyoyev #qabul #AQSh #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Икки томонлама кун тартибининг долзарб жиҳатлари ва халқаро сиёсат масалалари кўриб чиқилди. Президентимизнинг Марказий ва Жанубий Осиё боғлиқлигини мустаҳкамлаш борасидаги ташаббуслари АҚШ маъмурияти томонидан юксак баҳоланаётгани таъкидланди.
Афғонистонда юзага келган вазият юзасидан ҳам фикр алмашилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял делегацию во главе с советником Президента США Элизабет Шервуд-Рэндалл.
Рассмотрены актуальная двусторонняя повестка и вопросы международной политики. Подчеркнуто, что Администрацией США высоко оцениваются инициативы главы Узбекистана по укреплению взаимосвязанности Центральной и Южной Азии.
Состоялся обмен мнениями по складывающейся ситуации в Афганистане.
#Mirziyoyev #qabul #AQSh #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter