AR/RU
تم إدراج المشروع اللبناني "PravdaRU" للصحفية هند نجم في قائمة التصفيات للجائزة الدولية للوكالة الفيدرالية للتعاون الدولي، "جائزة الاعلام الصادق"
المسابقة مخصصة للتغطية الموضوعية والشاملة في الخارج للمشاريع بمشاركة روسية وتطوير التعاون الدولي.
مزيد من المعلومات عن المشروع: https://t.iss.one/rossotrudnichestvo/14485
Ливанский проект «PravdaRU» журналистки Хенд Нажем вошел в шорт-лист международной премии Россотрудничества «Честный взгляд» (The Honest View Media Award).
Конкурс посвящен объективному и всестороннему освещению за рубежом проектов с российским участием и развитию международного сотрудничества.
Информация о проекте: https://t.iss.one/rossotrudnichestvo/14485
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
تم إدراج المشروع اللبناني "PravdaRU" للصحفية هند نجم في قائمة التصفيات للجائزة الدولية للوكالة الفيدرالية للتعاون الدولي، "جائزة الاعلام الصادق"
المسابقة مخصصة للتغطية الموضوعية والشاملة في الخارج للمشاريع بمشاركة روسية وتطوير التعاون الدولي.
مزيد من المعلومات عن المشروع: https://t.iss.one/rossotrudnichestvo/14485
Ливанский проект «PravdaRU» журналистки Хенд Нажем вошел в шорт-лист международной премии Россотрудничества «Честный взгляд» (The Honest View Media Award).
Конкурс посвящен объективному и всестороннему освещению за рубежом проектов с российским участием и развитию международного сотрудничества.
Информация о проекте: https://t.iss.one/rossotrudnichestvo/14485
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
Telegram
Русский дом
В Москве наградят зарубежных журналистов и блогеров
📸 11 декабря в Москву на награждение прилетят журналисты и блогеры со всего мира. В шорт-лист международной премии Россотрудничества «Честный взгляд» (The Honest View Media Award) вошли 30 иностранных авторов…
📸 11 декабря в Москву на награждение прилетят журналисты и блогеры со всего мира. В шорт-лист международной премии Россотрудничества «Честный взгляд» (The Honest View Media Award) вошли 30 иностранных авторов…
AR/RU
في 28 و29 كانون الأول / ديسمبر، يفتح «معرض رأس السنة» الذي تنظمه جمعية النساء الناطقات بالروسية «رودينا» أبوابه في البيت الروسي في بيروت.
يتضمن البرنامج دروسًا للأطفال والكبار، وهدايا تذكارية مصنوعة يدويًا، ومنتجات روسية لمائدة رأس السنة، ومخللات لبنانية، وحلويات
ساعات العمل العادلة:
28 ديسمبر:
١٦:٠٠ - ١٩:٠٠
29 ديسمبر:
١٤:٠٠ - ١٩:٠٠
مرحبا بالجميع!
28 и 29 декабря в Русском доме в Бейруте откроет свои двери «Новогодняя ярмарка», организованная ассоциацией русскоговорящих женщин «Родина».
В программе мастерклассы для детей и взрослых, рукодельные сувениры, русские продукты к новогоднему столу, ливанские разносолы, а также сладкая выпечка!
Время работы ярмарки:
28 декабря: 16 00-19 00
29 декабря:14 00- 19 00
Добро пожаловать всем!
#Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvoо #РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut
في 28 و29 كانون الأول / ديسمبر، يفتح «معرض رأس السنة» الذي تنظمه جمعية النساء الناطقات بالروسية «رودينا» أبوابه في البيت الروسي في بيروت.
يتضمن البرنامج دروسًا للأطفال والكبار، وهدايا تذكارية مصنوعة يدويًا، ومنتجات روسية لمائدة رأس السنة، ومخللات لبنانية، وحلويات
ساعات العمل العادلة:
28 ديسمبر:
١٦:٠٠ - ١٩:٠٠
29 ديسمبر:
١٤:٠٠ - ١٩:٠٠
مرحبا بالجميع!
28 и 29 декабря в Русском доме в Бейруте откроет свои двери «Новогодняя ярмарка», организованная ассоциацией русскоговорящих женщин «Родина».
В программе мастерклассы для детей и взрослых, рукодельные сувениры, русские продукты к новогоднему столу, ливанские разносолы, а также сладкая выпечка!
Время работы ярмарки:
28 декабря: 16 00-19 00
29 декабря:14 00- 19 00
Добро пожаловать всем!
#Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvoо #РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut
Русскоговорящая молодежь Ливана собирается на отчетную конференцию
23 декабря в 14.00 в Русском доме в Бейруте состоится 6-я Вселиванская конференция молодых российских соотечественников.
Зарегистрироваться необходимо до 20 декабря по ссылке
Самые активные могут подать заявку на участие в выборах в Совет молодежи. Об условиях выборов прочитайте по ссылке
#Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvoо #РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut
23 декабря в 14.00 в Русском доме в Бейруте состоится 6-я Вселиванская конференция молодых российских соотечественников.
Зарегистрироваться необходимо до 20 декабря по ссылке
Самые активные могут подать заявку на участие в выборах в Совет молодежи. Об условиях выборов прочитайте по ссылке
#Россия #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvoо #РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut
Начинается прием работ на конкурс историй о твоей Родине
Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине» – это конкурс историй(видео или тексты) о памятных местах и традициях своей Родины с обяательным переводом на иностранный язык.
Конкурсные работы принимаютсядо 20 марта 2024 года.
Победители приглашаются на церемонию награждения в Москву.
Более подробная информация об условиях Конкурса и методические рекомендации на сайте по ссылке
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvoо #РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut
Международный конкурс «Расскажи миру о своей Родине» – это конкурс историй
Конкурсные работы принимаются
Победители приглашаются на церемонию награждения в Москву.
Более подробная информация об условиях Конкурса и методические рекомендации на сайте по ссылке
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvoо #РусскийдомвБейруте #Russianhouseinbeirut
AR/RU
في الفترة من 25 مارس إلى 30 أبريل 2024، سيُعقد في موسكو المنتدى الدولي للشباب العلمي "خطوة نحو المستقبل"، المخصص للذكرى الـ 300 لتأسيس الأكاديمية الروسية للعلوم (RAN). وسيجمع حوالي 1500 شاب من أوروبا وآسيا وأمريكا وأفريقيا وأوقيانوسيا.
يمكن لأطفال المدارس وطلاب المبتدئين في الجامعات والكليات والمدارس الفنية والطلاب المتدربين ومدارس سوفوروف وناخيموف المشاركة.
سيستمتع الأطفال بمعرض علمي وتكنولوجي لأفضل الأبحاث والتطوير، وأكثر من 50 موضوع، ومنصات علمية وتعليمية، ومهرجان لمصممي الأزياء الشباب، وأولمبياد ومسابقات. كما سيتعرفون على المختبرات العلمية والمراكز الهندسية ويتنافسون على كأس العلوم والتكنولوجيا الروسي.
التسجيل حتى 9 يناير 2024 اقرأ المزيد على الموقع
https://xn--80accdhga3ib7bs.xn--p1ai/forum2024
С 25 марта по 30 апреля 2024 года в Москве пройдет Международный форум научной молодежи «Шаг в будущее», посвященный 300-летию Российской академии наук (РАН). Он соберет около 1500 молодых людей из стран Европы, Азии, Америки, Африки и Океании.
Принять участие могут школьники, студенты начальных курсов вузов, колледжей, техникумов, учащиеся кадетских корпусов, суворовских и нахимовских училищ.
Ребят ждёт научно-технологическая выставка лучших исследований и разработок, более 50 тематических секций, научно-познавательные площадки, фестиваль молодых модельеров и дизайнеров, олимпиады и конкурсы. Они также познакомятся с научными лабораториями, инженерными центрами, и поборются за Научно-технологический кубок России.
Регистрация до 9 января 2024 года Подробнее на сайте
https://xn--80accdhga3ib7bs.xn--p1ai/forum2024
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
في الفترة من 25 مارس إلى 30 أبريل 2024، سيُعقد في موسكو المنتدى الدولي للشباب العلمي "خطوة نحو المستقبل"، المخصص للذكرى الـ 300 لتأسيس الأكاديمية الروسية للعلوم (RAN). وسيجمع حوالي 1500 شاب من أوروبا وآسيا وأمريكا وأفريقيا وأوقيانوسيا.
يمكن لأطفال المدارس وطلاب المبتدئين في الجامعات والكليات والمدارس الفنية والطلاب المتدربين ومدارس سوفوروف وناخيموف المشاركة.
سيستمتع الأطفال بمعرض علمي وتكنولوجي لأفضل الأبحاث والتطوير، وأكثر من 50 موضوع، ومنصات علمية وتعليمية، ومهرجان لمصممي الأزياء الشباب، وأولمبياد ومسابقات. كما سيتعرفون على المختبرات العلمية والمراكز الهندسية ويتنافسون على كأس العلوم والتكنولوجيا الروسي.
التسجيل حتى 9 يناير 2024 اقرأ المزيد على الموقع
https://xn--80accdhga3ib7bs.xn--p1ai/forum2024
С 25 марта по 30 апреля 2024 года в Москве пройдет Международный форум научной молодежи «Шаг в будущее», посвященный 300-летию Российской академии наук (РАН). Он соберет около 1500 молодых людей из стран Европы, Азии, Америки, Африки и Океании.
Принять участие могут школьники, студенты начальных курсов вузов, колледжей, техникумов, учащиеся кадетских корпусов, суворовских и нахимовских училищ.
Ребят ждёт научно-технологическая выставка лучших исследований и разработок, более 50 тематических секций, научно-познавательные площадки, фестиваль молодых модельеров и дизайнеров, олимпиады и конкурсы. Они также познакомятся с научными лабораториями, инженерными центрами, и поборются за Научно-технологический кубок России.
Регистрация до 9 января 2024 года Подробнее на сайте
https://xn--80accdhga3ib7bs.xn--p1ai/forum2024
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
шагвбудущее.рф
Международный форум "Шаг в будущее" 2024
Международный форум научной молодёжи "Шаг в будущее" 2024 года
Новогодний спектакль «Новогодние приключения Питера Пэна и его друзей» ждет своих зрителей
29 декабря в 15.00 и 18.00 в Русском доме в Бейруте состоятся спектакли для всей семьи «Новогодние приключения Питера Пэна и его друзей», созданные театральной студией «Сказка», руководитель Ирина Сакр и Балетной школой «Катюша», хореограф Елена Корецкая-Аль Агар.
Заказ билетов по тел. 01-790212, Ирина Итани. Количество мест ограничено.
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
29 декабря в 15.00 и 18.00 в Русском доме в Бейруте состоятся спектакли для всей семьи «Новогодние приключения Питера Пэна и его друзей», созданные театральной студией «Сказка», руководитель Ирина Сакр и Балетной школой «Катюша», хореограф Елена Корецкая-Аль Агар.
Заказ билетов по тел. 01-790212, Ирина Итани. Количество мест ограничено.
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
AR/RU
أقيم العرض الأول لأفلام عن دونباس في البيت الروسي في بيروت
في 8 كانون الأول، تم عرض الفيلمين الوثائقيين لقناة RT "ما انتجته الفاشية" و"الحرب الوطنية العظمى. التاريخ يعيد نفسه"، بمشاركة طلاب وأساتذة الجامعة اللبنانية الدولية وطلبة دورات اللغة الروسية للأجانب العائلية وخريجي جامعات اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
وأجاب رئيس اتحاد خريجي الجامعات السوفييتية طوني معلوف على أسئلة المشاركين في اللقاء حول تاريخ العلاقات بين روسيا وأوكرانيا وأهمية نقل المعلومات الصادقة إلى المستمعين.
ومن المقرر العرض القادم للأفلام عن دونباس في يناير 2024.
Премьера фильмов о Донбассе прошла в Русском доме в Бейруте
8 декабря состоялся показ фильмов RT Documentary "Воспитанные фашизмом" и "Великая Отечественная. История повторяется" с участием студентов и преподавателей Ливанского международного университета, слушателей курсов РКИ и выпускников вузов СССР.
Председатель Ассоциации выпускников советских вузов Тони Маалуф выступил экспертом и ответил на вопросы участников встречи об истории отношений России и Украины и важности донесения правдивой информации до слушателей.
Следующий показ фильмов о Донбассе намечен на январь 2024 года.
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
أقيم العرض الأول لأفلام عن دونباس في البيت الروسي في بيروت
في 8 كانون الأول، تم عرض الفيلمين الوثائقيين لقناة RT "ما انتجته الفاشية" و"الحرب الوطنية العظمى. التاريخ يعيد نفسه"، بمشاركة طلاب وأساتذة الجامعة اللبنانية الدولية وطلبة دورات اللغة الروسية للأجانب العائلية وخريجي جامعات اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.
وأجاب رئيس اتحاد خريجي الجامعات السوفييتية طوني معلوف على أسئلة المشاركين في اللقاء حول تاريخ العلاقات بين روسيا وأوكرانيا وأهمية نقل المعلومات الصادقة إلى المستمعين.
ومن المقرر العرض القادم للأفلام عن دونباس في يناير 2024.
Премьера фильмов о Донбассе прошла в Русском доме в Бейруте
8 декабря состоялся показ фильмов RT Documentary "Воспитанные фашизмом" и "Великая Отечественная. История повторяется" с участием студентов и преподавателей Ливанского международного университета, слушателей курсов РКИ и выпускников вузов СССР.
Председатель Ассоциации выпускников советских вузов Тони Маалуф выступил экспертом и ответил на вопросы участников встречи об истории отношений России и Украины и важности донесения правдивой информации до слушателей.
Следующий показ фильмов о Донбассе намечен на январь 2024 года.
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
AR/RU
مهرجان عيد الميلاد "الشتاء الروسي" سيقام في الشويفات
في 22 كانون الأول الساعة 20.00، يقام مهرجان الشتاء الروسي، الذي ينظمه البيت الروسي في بيروت، في كنيسة مار ميخائيل الأرثوذكسية في الشويفات.
ويشارك في الحفل جوقة الأغنية الروسية "ليوبافا"، ومدرسة الباليه "كاتيوشا" تحت إشراف مصممة الرقصات إيلينا الاغر، واستوديو الرقص "Angel" تحت إدارة مصممة الرقصات يوليا عرمان.
وسيتضمن المهرجان أيضًا معرضًا للفنون الشعبية يضم هدايا تذكارية وأوشحة ودمى روسية.
تم بناء كنيسة القديس ميخائيل الأرثوذكسية في منتصف القرن التاسع عشر. وفي عام 2017، أعادت الكنيسة فتح أبوابها لأبناء الرعية بعد عملية ترميم طويلة. يشار إلى أن معظم أواني الكنيسة تم جلبها من روسيا. منذ عام 2000، يتولى الأرشمندريت الياس كرم منصب رئيس كنيسة مار ميخائيل.
Рождественский фестиваль "Русская зима" пройдет в Шуайфете
22 декабря в 20.00 в православной церкви Св. Михаила г. Шуайфет состоится Фестиваль "Русская зима", организованный Русским домом в Бейруте.
В концерте примут участие Хор русской песни "Любава", Балетная школа "Катюша", под руководством хореографа Елены Аль Агар и танцевальная студия "Ангел", под руководством хореографа Юлии Араман.
На Фестивале также будет работать ярмарка народного творчества с русскими сувенирами, платками и матрешками.
Православная церковь Св. Михаила была построена в середине 19 века. В 2017 году церковь вновь открыла свои двери для прихожан после длительной реставрации. Примечательно, что большая часть церковной утвари была привезена из России. С 2000 года настоятелем церкви Св. Михаила является Архимандрит Элиас Карам.
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo
مهرجان عيد الميلاد "الشتاء الروسي" سيقام في الشويفات
في 22 كانون الأول الساعة 20.00، يقام مهرجان الشتاء الروسي، الذي ينظمه البيت الروسي في بيروت، في كنيسة مار ميخائيل الأرثوذكسية في الشويفات.
ويشارك في الحفل جوقة الأغنية الروسية "ليوبافا"، ومدرسة الباليه "كاتيوشا" تحت إشراف مصممة الرقصات إيلينا الاغر، واستوديو الرقص "Angel" تحت إدارة مصممة الرقصات يوليا عرمان.
وسيتضمن المهرجان أيضًا معرضًا للفنون الشعبية يضم هدايا تذكارية وأوشحة ودمى روسية.
تم بناء كنيسة القديس ميخائيل الأرثوذكسية في منتصف القرن التاسع عشر. وفي عام 2017، أعادت الكنيسة فتح أبوابها لأبناء الرعية بعد عملية ترميم طويلة. يشار إلى أن معظم أواني الكنيسة تم جلبها من روسيا. منذ عام 2000، يتولى الأرشمندريت الياس كرم منصب رئيس كنيسة مار ميخائيل.
Рождественский фестиваль "Русская зима" пройдет в Шуайфете
22 декабря в 20.00 в православной церкви Св. Михаила г. Шуайфет состоится Фестиваль "Русская зима", организованный Русским домом в Бейруте.
В концерте примут участие Хор русской песни "Любава", Балетная школа "Катюша", под руководством хореографа Елены Аль Агар и танцевальная студия "Ангел", под руководством хореографа Юлии Араман.
На Фестивале также будет работать ярмарка народного творчества с русскими сувенирами, платками и матрешками.
Православная церковь Св. Михаила была построена в середине 19 века. В 2017 году церковь вновь открыла свои двери для прихожан после длительной реставрации. Примечательно, что большая часть церковной утвари была привезена из России. С 2000 года настоятелем церкви Св. Михаила является Архимандрит Элиас Карам.
#РусскийдомвБейруте #Русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #Russianhouseinbeirut #Rossotrudnichestvo