​▫️Жорий йилнинг 7 декабрь куни Абу-Даби шаҳрида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари – инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков БАА Бош вазирининг ўринбосари, Президент ишлари бўйича вазир Шайх Мансур бин Зоид Ол Наҳаён билан учрашди.
-----
▫️7 декабря текущего года в г.Абу-Даби состоялась встреча заместителя Премьер-министра - министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с заместителем Премьер-министра, министром по делам Президента ОАЭ шейхом Мансуром бин Заедом аль-Нахайяном.
-----
▫️Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov met with Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Deputy Prime Minister and Minister of Presidential Affairs of the UAE, in Abu Dhabi on December 7 this year.

◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

Азиз ватандошлар! Сизларни Ўзбекистон Республикасининг Конституцияси куни муносабати билан табриклаймиз!

1992 йил 8 декабрь куни мамлакатимизнинг Бош қомуси қабул қилинди.

У фуқаролик жамияти, ҳуқуқий ва демократик давлатнинг ривожланишининг мустаҳкам пойдеворига айланди. Конституция эълон қилган қадриятлар ҳаётимизга кириб келди ҳамда мамлакатимизда тинчлик ва тотувликни таъминлаш калитига айланди.

Бугун биз юртимизнинг барча фуқароларига чин дилдан фаровонлик, барқарорлик ва келажакка ишонч тилаймиз.
______
Дорогие соотечественники!Поздравляем вас с Днем Конституции Республики Узбекистан!

8 декабря 1992 года был принят Основной Закон нашей страны.

Он стал прочным фундаментом для развития гражданского общества, правового и демократического государства. Ценности, провозглашенные Конституцией, прочно вошли в нашу жизнь, стали залогом укрепления мира и согласия в стране.

В этот день искренне желаем всем гражданам нашей страны благополучия, стабильности и уверенности в завтрашнем дне.

🎥Яқин соатларда Дубай шаҳрида «EXPO 2020 DUBAI» кўргазмасида Ўзбекистон Республикасининг Миллий кунини нишонлаш маросими бўлиб ўтади.

💻📲 Тадбирни Facebook ва Instagram расмий саҳифалари орқали онлайн кузатишингиз мумкин.

🔴#MIFT_Live #Экспо2020 #Дубай
——
🎥В ближайшие часы в г.Дубае состоится церемония празднования Национального дня Республики Узбекистан на «EXPO 2020 DUBAI».

💻📲 Присоединиться к мероприятию виртуально можно через официальные страницы в Facebook и Instagram.

🔴#MIFT_Live #Экспо2020 #Дубай
——
🎥In the next few hours, a ceremony to celebrate the National Day of the Republic of Uzbekistan at EXPO 2020 DUBAI will take place in Dubai.

💻📲 Join the event virtually
through the official Facebook and Instagram pages.

🔴 #MIFT_Live #Expo2020 #Dubai

🎥Айни дақиқаларда Дубай шаҳрида «EXPO 2020 DUBAI» кўргазмасида Ўзбекистон Республикасининг Миллий кунини нишонлаш маросими бўлиб ўтмоқда.

💻📲 Тадбирни Facebook ва Instagram расмий саҳифалари орқали онлайн кузатишингиз мумкин.

🔴#MIFT_Live #Экспо2020 #Дубай
——
🎥В эти минуты в г.Дубае проходит церемония празднования Национального дня Республики Узбекистан на «EXPO 2020 DUBAI».

💻📲 Присоединиться к мероприятию виртуально можно через официальные страницы в Facebook и Instagram.

🔴#MIFT_Live #Экспо2020 #Дубай
——
🎥A celebrating ceremony of the National Day of the Republic of Uzbekistan at EXPO 2020 DUBAI is being held in Dubai right now.

💻📲 Join the event virtually
through the official Facebook and Instagram pages.

🔴 #MIFT_Live #Expo2020 #Dubai

​▫️Жорий йилнинг 8 декабрь куни Дубай шаҳрида (БАА) “EXPO 2020 DUBAI” Бутунжаҳон кўргазмаси доирасида Al Wasl Plaza кўргазмалар залида Ўзбекистон Республикасининг Миллий куни - мамлакатимиз тарихи, замонавий тараққиёти ва салоҳиятига бағишланган тантанали тадбир бўлиб ўтди.
-----
▫️8 декабря текущего года в г.Дубаи (ОАЭ) в рамках Всемирной выставки «EXPO 2020 DUBAI» в выставочном зале Al Wasl Plaza прошел Национальный день Узбекистана – масштабное торжественное мероприятие, посвященное истории, современному развитию и потенциалу нашей страны.

◽️Facebook ◽️ Instagram ◽️ Twitter

▫️Жорий йилнинг 8 декабрь куни Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Дубай шаҳрида “EXPO 2020 DUBAI” Бутунжаҳон кўргазмаси доирасида Бирлашган Араб Амирликлари Ҳукумат ишлари вазири Муҳаммад бин Абдуллоҳ ал-Гергави билан учрашди.
---
▫️8 декабря текущего года в г. Дубае на полях Всемирной выставки «EXPO 2020 DUBAI» состоялась встреча заместителя Премьер-министра – министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзакова с министром по делам правительства Объединенных Арабских Эмиратов Мохаммадом бин Абдуллой аль-Гергави.

▫️Дубай шаҳрида “EXPO 2020 DUBAI” Бутунжаҳон кўргазмаси доирасида Ўзбекистон Миллий павильонида Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари - инвестициялар ва ташқи савдо вазири С.Умурзаков Бирлашган Араб Амирликлари вице-президенти ва Бош вазири, Дубай амирлиги ҳокими Шайх Муҳаммад бин Рошид Ол Мактум билан учрашди.
-----
▫️В г.Дубае на полях Всемирной выставки «EXPO 2020 DUBAI» в национальном павильоне Узбекистана заместитель Премьер-министра - министр инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.Умурзаков встретился с вице-президентом и Премьер-министром Объединённых Арабских Эмиратов, правителем Эмирата Дубаи Шейхом Мохаммедом бин Рашидом аль-Мактумом.
------
▫️Deputy Prime Minister - Minister of Investments and Foreign Trade of the Republic of Uzbekistan S.Umurzakov met with Vice-president and Prime Minister of the United Arab Emirates, Ruler of Dubai Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum at the National Pavilion of Uzbekistan on the sidelines of the Global Exhibition "EXPO 2020 DUBAI".