Бывший президент Южной Кореи Чон Ду Хван признан виновным в лжесвидетельствовании и клевете в связи с массовыми убийствами мирных жителей во время демократических протестов в Кванджу в 1980 году. Ранее политик назвал лжецом священника-активиста Чо Чхоль Хёна, который публично поделился рассказами очевидцев жестокого подавления восстания, проводившегося военными под формальным руководством Чон Ду Хвана. Окружной суд Кванджу приговорил 89-летнего бывшего президента к 8 месяцам тюрьмы с отсрочкой исполнения приговора на 2 года. Обвинение, требовало для него 18 месяцев тюремного заключения. В постановлении судья счёл доказанным факт стрельбы по гражданским лицам с военных вертолётов, о чём ранее говорил ныне покойный священник.
https://www.yonhapnewstv.co.kr/news/MYH20201130015000641
#Новости #Корея #Политика #Кванджу
https://www.yonhapnewstv.co.kr/news/MYH20201130015000641
#Новости #Корея #Политика #Кванджу
연합뉴스TV
'사자명예훼손' 전두환 1심서 징역8월, 집행유예 2년
Как стало известно, 9 августа в здание Верховной прокуратуры в Кванджу проник вооружённый человек. 48-летний мужчина, вооружённый метровым!!! холодным оружием, поднялся на 8 этаж, где напал на сотрудника ведомства в возрасте 50 лет, нанеся ему телесные повреждения. В последующем он был задержан на месте преступления. По информации полиции, подозреваемый, проживающий в провинции Южная Кёнсан, воспользовался своим правом хранить молчание и не раскрывает мотивов своих действий. Тем не менее, сообщается, что он никак не связан с делами, которые ведёт надзорный орган. Вместе с тем, как отмечено, за 3 часа до атаки на прокуратуру в своём блоге мужчина сделал запись о том, что жители Чолла из мести сами стали судьями, прокурорами и адвокатами. Нападавшему грозит обвинение в покушении на убийство.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=163471
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Нападение #Прокуратура #Кванджу #Происшествие
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=163471
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Нападение #Прокуратура #Кванджу #Происшествие
world.kbs.co.kr
Police Seeking Arrest Warrant for Man after Gwangju Knife Attack
Police are seeking an arrest warrant for a man who trespassed into the Gwangju High Prosecutors' Office and attacked an employee with a weapon.The Gwangju Dongbu Police Station ...
Дикий случай насилия в отношении ребёнка произошёл вчера в Кванджу. Мать напала на своего 6-летнего сына и стала жестоко его избивать по лицу и голове прямо на улице. Она не прекратила наносить удары даже после того, как мальчик упал на землю. Находившиеся поблизости прохожие и студенты остановили женщину, после чего она подхватила ребёнка, посадила его в машину и уехала. Очевидцы обратились в полицию, которая разыскала родительницу. Теперь ей грозит обвинение в жестоком обращении с детьми, ведётся расследование. Пострадавший мальчик изолирован от матери и находится под присмотром органов опеки.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202111011841293405
#Новости #Корея #Дети #Насилие #Общество #Происшествие #Кванджу
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202111011841293405
#Новости #Корея #Дети #Насилие #Общество #Происшествие #Кванджу
YTN
6살 아들 짓밟은 비정한 엄마...시민들이 다가가 막았다
[앵커]대낮 탁 트인 도로에서 엄마가 6살 아들을 무자비하...
Новые коллективные вспышки заболевания штаммом «Омикрон» зафиксированы в провинции Северная Чолла (20 случаев инфицирования в детском саду в Иксане) и Кванджу (9 сотрудников госучреждения). Ещё 35 и 8 человек находятся под подозрением как контактные и проходят необходимое обследование.
Всего за истёкшие сутки выявлено 49 заболевших короновирусом-«омикроном». Общее число инфицированных новым штаммом инфекции достигло 227 человек.
https://www.hankyung.com/society/article/202112213971Y
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Омикрон #Инфекция #Вспышка #Кванджу #Иксан
Всего за истёкшие сутки выявлено 49 заболевших короновирусом-«омикроном». Общее число инфицированных новым штаммом инфекции достигло 227 человек.
https://www.hankyung.com/society/article/202112213971Y
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Омикрон #Инфекция #Вспышка #Кванджу #Иксан
hankyung.com
오미크론 집단감염 2건 더 나왔다…익산 20명·광주 9명(종합)
오미크론 집단감염 2건 더 나왔다…익산 20명·광주 9명(종합), 사회
В минувшую среду на всех крупных строительных площадках Южной Корее проведены проверки безопасности, а власти г. Кванджу распорядились временно прекратить работы на всех объектах, возводимых Hyundai Development Co. Позже HDC закрыла все свои стройплощадки для проведения экстренных проверок соблюдения требований безопасности.
Данные меры связаны со случившимся 11 числа в Кванджу обрушением части внешней стены строящегося многоквартирного дома, в результате чего 1 человек был госпитализирован, а 6 рабочих пропали без вести, оказавшись погребёнными под завалами (их поиски продолжаются до сих пор; сегодня днём 1 человек был обнаружен, однако о его состоянии не сообщается).
Власти и правоохранительные органы страны ведут расследование случившегося. Одна из предварительных версий – недостаточный период затвердевания бетона в зимний период. Также есть претензии к качеству арматуры.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220112000512
#Новости #Корея #Кванджу #Строительство #Происшествие #Обрушение #Безопасность
Данные меры связаны со случившимся 11 числа в Кванджу обрушением части внешней стены строящегося многоквартирного дома, в результате чего 1 человек был госпитализирован, а 6 рабочих пропали без вести, оказавшись погребёнными под завалами (их поиски продолжаются до сих пор; сегодня днём 1 человек был обнаружен, однако о его состоянии не сообщается).
Власти и правоохранительные органы страны ведут расследование случившегося. Одна из предварительных версий – недостаточный период затвердевания бетона в зимний период. Также есть претензии к качеству арматуры.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220112000512
#Новости #Корея #Кванджу #Строительство #Происшествие #Обрушение #Безопасность
The Korea Herald
Construction site safety under scrutiny after Gwangju collapse
Safety inspections took place at major construction sites across South Korea on Wednesday, as the search continued for workers missing in Tuesday‘s collapse of a Gwangju apartment building that was under construction. The Gwangju Metropolitan Government earlier…
17 января председатель Hyundai Development Company Чон Мон Гю подал в отставку, принеся извинения и взяв на себя ответственность за два несчастных случая со смертельными исходами на своих строительных площадках в Кванджу. Он заявил, что отныне установленный законом срок гарантии безопасности на все здания HDC будет продлён с нынешних 10 лет до 30 лет, а для проверки соблюдения требований безопасности на объекты и стройплощадки компании планируется приглашать сторонних специалистов.
Напомним, 11 января во время строительства рухнули плиты перекрытия и наружные стены 39-этажного многоквартирного дома. В результате аварии 1 человек погиб, ещё 5 до сих пор числятся пропавшими без вести.
Ранее в июне 2021 г. во время работ по сносу на дорогу и автобусную остановку упало 5-этажное здание - 9 человек погибли, 8 получили ранения.
Несмотря на свой уход с должности главы компании Чон останется основным её акционером – ему принадлежит 33,68% акций HDC Holdings Co., которая контролирует Hyundai Development Company и другие подразделения корпорации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220117000618
#Новости #Корея #Хёндэ #HDC #Кванджу #Происшествие #Трагедия #Ответственность #Общество #ЧонМонГю
Напомним, 11 января во время строительства рухнули плиты перекрытия и наружные стены 39-этажного многоквартирного дома. В результате аварии 1 человек погиб, ещё 5 до сих пор числятся пропавшими без вести.
Ранее в июне 2021 г. во время работ по сносу на дорогу и автобусную остановку упало 5-этажное здание - 9 человек погибли, 8 получили ранения.
Несмотря на свой уход с должности главы компании Чон останется основным её акционером – ему принадлежит 33,68% акций HDC Holdings Co., которая контролирует Hyundai Development Company и другие подразделения корпорации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220117000618
#Новости #Корея #Хёндэ #HDC #Кванджу #Происшествие #Трагедия #Ответственность #Общество #ЧонМонГю
The Korea Herald
HDC chairman resigns over series of Gwangju accidents
Hyundai Development Company Chairman Chung Mong-gyu stepped down Monday, apologizing for two fatal accidents at the builder‘s construction sites in Gwangju. “I apologize deeply to the family members of the victims in the accident in Gwangju and to the public…
Пара собак породы «пхунсан» (самец Сонган и самка Коми), которые были подаренные бывшему президенту РК Мун Чжэ Ину лидером КНДР Ким Чен Ыном, вскоре обретут новый дом в общественном зоопарке города Кванджу. Здесь они воссоединятся со своим щенком по кличке Бёль. Накануне администрация муниципалитета сообщила о получении просьбы из Архива президента обеспечить заботу, уход и разведение собак.
Напомним, экс-президент в начале прошлого месяца вернул собак правительству, сославшись на юридические моменты и отсутствие мер поддержки. Его решение вызвало противоречивые оценки в обществе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221209142000054?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Общество #КНДР #Собака #Пхунсан #МунЧжэИн #Зоопарк #Кванджу
Напомним, экс-президент в начале прошлого месяца вернул собак правительству, сославшись на юридические моменты и отсутствие мер поддержки. Его решение вызвало противоречивые оценки в обществе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20221209142000054?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Общество #КНДР #Собака #Пхунсан #МунЧжэИн #Зоопарк #Кванджу
연합뉴스
文 풍산개 '곰이'와 '송강' 광주 동물원에 보금자리
(광주=연합뉴스) 손상원 기자 = 문재인 전 대통령이 기르다 정부에 반환한 풍산개 '곰이(암컷)'와 '송강(수컷)'이 광주 우치동물원으로 오게 ...
Молодец мужик, проявил внимательность и не допустил преступление!!!
Полиция Кванджу наградит 42-летнего мужчину по фамилии Ли благодарственным письмом и денежной премией в размере 1 млн вон (760 долл.) за предотвращение попытки похищения ребёнка. Вечером 2 апреля он, увидев, как к 9-летней девочке подошёл какой-то мужчина, поинтересовался, кем он ей является. Тот заявил, что является двоюродным братом ребёнка, и поспешил вместе с ней уйти. Ли же не растерялся и последовал за ними, продолжая вести расспрос. В итоге злоумышленник был выведен на чистую воду, после чего арестован по обвинению в попытке похищения ребёнка. Сам же похититель настаивает на том, что руководствовался в своих действиях исключительно невинными мотивами.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230407000394
#Новости #Корея #Общество #Кванджу #Похищение #Ребенок #Дети #Преступление #Полиция
Полиция Кванджу наградит 42-летнего мужчину по фамилии Ли благодарственным письмом и денежной премией в размере 1 млн вон (760 долл.) за предотвращение попытки похищения ребёнка. Вечером 2 апреля он, увидев, как к 9-летней девочке подошёл какой-то мужчина, поинтересовался, кем он ей является. Тот заявил, что является двоюродным братом ребёнка, и поспешил вместе с ней уйти. Ли же не растерялся и последовал за ними, продолжая вести расспрос. В итоге злоумышленник был выведен на чистую воду, после чего арестован по обвинению в попытке похищения ребёнка. Сам же похититель настаивает на том, что руководствовался в своих действиях исключительно невинными мотивами.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230407000394
#Новости #Корея #Общество #Кванджу #Похищение #Ребенок #Дети #Преступление #Полиция
The Korea Herald
Man to be rewarded for foiling apparent kidnapping attempt
Gwangju's Bukbu Police Station announced Thursday it would reward a man for thwarting a kidnapping attempt. The man, a 42-year old identified only by the surname Lee, will be rewarded with 1 million won ($760), for deterring a kidnapper from taking a 9-year…
Полиция РК продолжает поиск четырёх из десяти вьетнамцев-нелегалов, задержанных ранее по подозрению в нелегальных азартных играх. Минувшим днём все они сбежали из полицейского участка Квансан в Кванджу пока ожидали допроса – ушли через окно.
Минувшей ночью четверо из них сдались правоохранителям, ещё двое были вновь задержаны.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=178392
#Новости #Корея #Общество #Полиция #Кванджу #Происшествие #Инцидент #Нелегалы
Минувшей ночью четверо из них сдались правоохранителям, ещё двое были вновь задержаны.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=178392
#Новости #Корея #Общество #Полиция #Кванджу #Происшествие #Инцидент #Нелегалы
world.kbs.co.kr
Foreigners Detained for Gambling Escape from Police Station
Ten Vietnamese nationals detained on suspicion of illegal gambling escaped from a police substation during questioning on Sunday.According to the Gwangsan Police Station ...
Конфликт на парковке закончился трагически…
Полиция Кванджу намерена запросить ордер на арест 77-летнего мужчину, переквалифицировав его обвинение с покушения на убийство после смерти пострадавшего.
Около 7 часов утра 22 июня на парковке возник конфликт между обвиняемым и 55-летним погибшим соседом, который заблокировал машину «дедушки». Последний сбегал домой и возвратился с японским мечом, которым в процессе драки отрубил мужику запястье. Впоследствии у жертвы из-за значительной кровопотери произошла остановка сердца. Несмотря на то, что его оперативно доставили в больницу, ближе к концу дня он скончался. Установлено, что 77-летний «самурай» владел мечом длиной 101 см на законных основаниях – соответствующее разрешение выдано в 2015 году.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202306231000017379
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Кванджу #Трагедия #Меч
Полиция Кванджу намерена запросить ордер на арест 77-летнего мужчину, переквалифицировав его обвинение с покушения на убийство после смерти пострадавшего.
Около 7 часов утра 22 июня на парковке возник конфликт между обвиняемым и 55-летним погибшим соседом, который заблокировал машину «дедушки». Последний сбегал домой и возвратился с японским мечом, которым в процессе драки отрубил мужику запястье. Впоследствии у жертвы из-за значительной кровопотери произошла остановка сердца. Несмотря на то, что его оперативно доставили в больницу, ближе к концу дня он скончался. Установлено, что 77-летний «самурай» владел мечом длиной 101 см на законных основаниях – соответствующее разрешение выдано в 2015 году.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202306231000017379
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Кванджу #Трагедия #Меч
YTN
일본도 휘둘러 이웃 손목 자른 70대…피해자 끝내 사망
경기 광주시의 한 빌라에서 주차 시비 상대에게 일본도를 ...
Предупреждение о сильном дожде - до 67 мм в час - объявлено на 24 число в Кванджу и Южной Чолла. К счастью, пока обходится без жертв, но зафиксировано около 200 случаев ущерба. Ливень продолжится до 25 июля. Ожидаемое количество осадков за сутки составляет от 50 до 100 мм (местами до более 150 мм). В южных регионах фиксируется подъём уровня воды в реках. Затоплен ряд жилых комплексов и иных объектов. Из-за угрозы затопления и схода оползней эвакуированы 226 человек.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230724023500054?section=disaster/news
#Новости #Корея #Общество #Стихия #Погода #ЮжнаяЧолла #Ливень #Дождь #Кванджу
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230724023500054?section=disaster/news
#Новости #Корея #Общество #Стихия #Погода #ЮжнаяЧолла #Ливень #Дождь #Кванджу
연합뉴스
광주·전남 서남부 시간당 60㎜ 폭우…피해 200여건 신고
(광주=연합뉴스) 박철홍 기자 = 24일 광주·전남 전역에 호우특보가 발효돼 짧은 시간에 강한 비가 내리는 '극한호우' 수준의 폭우가 쏟아지고 ...