Комиссия по справедливой торговле (FTC) Южной Кореи наложила на компанию SK Inc. и председателя SK Group Чхве Тхэ Вона штраф в размере на 1,6 млрд вон (1,3 млн долларов) по обвинению в приобретении в 2017 году акций LG Siltron в нарушение закона.
В январе 2017 года концерн купил 51% акций подразделения LG по производству кремниевых пластин, которое сейчас называется SK Siltron. В апреле того же года SK приобрела дополнительно 19,6% акций, а Чхве в частном порядке скупил ещё 29,4% пакета акций. По мнению антимонопольного органа, SK была способна самостоятельно выкупить оставшиеся 29,4% даже после приобретения 70,6% акций Siltron, но вместо этого без уважительной причины передала такую возможность Чхве Тхэ Вону, оказав ему «прямое и косвенное» содействие в извлечении выгоды от сделки. Стоимость купленного Чхве в 2017 году пакета ценных бумаг к 2020 г. выросла на 1,967 млрд вон.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211222000663
#Новости #Корея #Экономика #SK #ЧхвеТхэВон #Штраф #Акции #Скандал
В январе 2017 года концерн купил 51% акций подразделения LG по производству кремниевых пластин, которое сейчас называется SK Siltron. В апреле того же года SK приобрела дополнительно 19,6% акций, а Чхве в частном порядке скупил ещё 29,4% пакета акций. По мнению антимонопольного органа, SK была способна самостоятельно выкупить оставшиеся 29,4% даже после приобретения 70,6% акций Siltron, но вместо этого без уважительной причины передала такую возможность Чхве Тхэ Вону, оказав ему «прямое и косвенное» содействие в извлечении выгоды от сделки. Стоимость купленного Чхве в 2017 году пакета ценных бумаг к 2020 г. выросла на 1,967 млрд вон.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20211222000663
#Новости #Корея #Экономика #SK #ЧхвеТхэВон #Штраф #Акции #Скандал
The Korea Herald
FTC fines SK Inc. and SK Group Chairman W1.6b over SK Siltron case
South Korea’s antitrust watchdog announced Wednesday that it would fine SK Inc. and SK Group Chairman Chey Tae-won 1.6 billion won ($1.3 million) over allegations that his personal purchase in LG Siltron shares back in 2017 had violated the law. The decision…
Комиссия по справедливой торговле РК (FTC) наложила на немецкого автопроизводителя Mercedes-Benz штраф в размере 20,2 миллиарда вон (16,84 млн долларов) за изменение показателей выбросов дизельных двигателей. По данным антимонопольного органа, компания в своей рекламе заявляла о том, что некоторые из её дизельных автомобилей (всего 15 моделей) способны на 90% сократить выбросы оксида азота, выступающего основным источником мелкой пыли, а также отвечают экологическим стандартам Евро-6. Однако в действительности эти утверждения, как оказалось, не соответствуют действительности. Так, FTC отметила резкое снижение эффективности работы системы сокращения вредных выбросы уже после 30 минут работы двигателя. Кроме того, автомобили выбрасывали в 14 раз больше оксида азота, чем разрешено корейскими экологическими нормами. Mercedes-Benz апеллировал тем, что 90% автомашин в Южной Корее ездят менее 30 минут, однако эти доводы не устроили антимонопольщиков.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220206000175
#Новости #Корея #Транспорт #MercedesBenz #Экология #Штраф #Спор #Выбросы
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220206000175
#Новости #Корея #Транспорт #MercedesBenz #Экология #Штраф #Спор #Выбросы
The Korea Herald
Mercedes-Benz fined W20.2b for emissions fiddling
Mercedes-Benz has been fined 20.2 billion won ($16.84 million) by the nation’s antitrust watchdog for fiddling with emissions readings in its diesel cars here. According to the Fair Trade Commission on Sunday, the German luxury carmaker falsely advertised…
Комиссии по справедливой торговле (FTC) Р. Корея наложила на Google, Netflix, KT, LG Uplus и Content Wavve штрафы на общую сумму 19,5 млн вон за недобросовестную коммерческую деятельность в отношении платных подписок сервисов потокового видео. По данным корейских антимонопольщиков, компании препятствовали попыткам их клиентов отказаться от платных подписок, в т.ч. путём предоставления недостоверных сведений, препятствующих расторжению абонентских соглашений.
YouTube от Google является самым популярным в РК OTT-сервисом (передача видеоизображения посредствам интернета) - 65,5%. За ним с 24% следует Netflix.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/02/133_323790.html
#Новости #Корея #Интернет #Общество #Сервисы #Штраф #FTC
YouTube от Google является самым популярным в РК OTT-сервисом (передача видеоизображения посредствам интернета) - 65,5%. За ним с 24% следует Netflix.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/02/133_323790.html
#Новости #Корея #Интернет #Общество #Сервисы #Штраф #FTC
koreatimes
Google, Netflix and 3 other streaming platforms fined over unfair biz activity
Google, Netflix and 3 other streaming platforms fined over unfair biz activity
Авиакомпания Korean Air сообщила о наложении на неё ФТС России штрафа в размере 110 млрд вон (89 млн долл.) из-за нарушения процедуры вылета в московском аэропорту Шереметьево год назад.
Суть инцидента. Грузовой рейс Korean Air KE529, следовавший 22 февраля 2021 г. из Инчхона во Франкфурт через Москву, вылетел в пункт назначения без официальной печати местных таможенных органов. Авиакомпания отказалась получать соответствующее уведомление, доставленное 24 февраля этого года, ссылаясь на наличие установленной печати и подачу всех необходимых документов в российском аэропорту сразу после вылета самолёта.
Korean Air подала протест на наложенный российской таможней штраф, заявив о намерении «предпринять все возможные меры для отмены или уменьшения чрезмерного и необоснованного штрафа».
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/04/419_327791.html
#Новости #Корея #Россия #Авиация #Шереметьево #Таможня #KoreanAir #Штраф #Спор
Суть инцидента. Грузовой рейс Korean Air KE529, следовавший 22 февраля 2021 г. из Инчхона во Франкфурт через Москву, вылетел в пункт назначения без официальной печати местных таможенных органов. Авиакомпания отказалась получать соответствующее уведомление, доставленное 24 февраля этого года, ссылаясь на наличие установленной печати и подачу всех необходимых документов в российском аэропорту сразу после вылета самолёта.
Korean Air подала протест на наложенный российской таможней штраф, заявив о намерении «предпринять все возможные меры для отмены или уменьшения чрезмерного и необоснованного штрафа».
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/04/419_327791.html
#Новости #Корея #Россия #Авиация #Шереметьево #Таможня #KoreanAir #Штраф #Спор
koreatimes
Korean Air slapped with 110 bln won fine in Russia
Korean Air slapped with 110 bln won fine in Russia
Власти Сеула намерены ужесточить меры контроля над деятельностью таксистов в целях предотвращения случаев, когда водители незаконно взымают с иностранных пассажиров чрезмерно завышенную плату. После снятия коронавирусных ограничений на поездки за рубеж число таких инцидентов неуклонно растёт вместе с потоком туристов. В отношении водителей, занимающихся подобными делами, проводятся специальные расследования, по результатам которых налагается штраф в размере нескольких сотен тысяч вон. В случае троекратного нарушения им грозит приостановление действия лицензии. Так, согласно статистике, за период с ноября прошлого по март текущего года в стране выявлено 139 таких случаев. 94% нарушений было допущено в аэропорту Инчхона.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/04/177_327759.html
#Новости #Корея #Общество #Такси #Туристы #Иностранцы #Нарушение #Водители #Штраф
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2022/04/177_327759.html
#Новости #Корея #Общество #Такси #Туристы #Иностранцы #Нарушение #Водители #Штраф
koreatimes
Seoul takes tougher measures on taxis overcharging foreigners
Seoul takes tougher measures on taxis overcharging foreigners
Комиссия по справедливой торговле (FTC) Южной Кореи наложила на второго по величине производителя стали стране Hyundai Steel, а также 10 других компаний штраф в общем размере 256,5 млрд вон (197,5 млн долларов). По данным антимонопольного органа, Hyundai Steel, Dongkuk Steel Mill и другие фирмы в период с 2012 по 2018 годы вступили в сговор с целью фиксации цен на выпускаемую продукцию в рамках участия в торгах по контрактам на поставку арматуры. Это обеспечило им совокупный доход в размере 5,5 трлн вон за указанный период. Самый крупнейший штраф получила Hyundai Steel - 86,6 млрд вон. Далее следует Dongkuk Steel Mill - 46,2 млрд вон. Кроме того, FTC обратилась в прокуратуру с просьбой расследовать сговор в отношении бывших и действующих должностных лиц компаний.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/08/419_334299.html
#Новости #Корея #Экономика #Сговор #Цена #Сталь #Штраф
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2022/08/419_334299.html
#Новости #Корея #Экономика #Сговор #Цена #Сталь #Штраф
koreatimes
Hyundai Steel, 10 other steelmakers fined for price fixing
Hyundai Steel, 10 other steelmakers fined for price fixing
Комитет по защите персональных данных (PIPC) при канцелярии премьер-министра Р. Корея оштрафовал Google и Meta на 69,2 и 30,8 млрд вон соответственно за незаконный сбор личных данных и информации о пользователях (они занимались этим с 2016 и 2018 года). Отмечено, что компании собирают и анализируют поведенческие модели пользователей на веб-сайтах и в приложениях для последующего использования этих сведения для персонализированной рекламы без предварительного уведомления самих пользователей или получения их согласия. PIPC направил Google и Meta предписание о необходимости чёткого и понятного информирования своих пользователей, получения их согласия и предоставления свободы выбора прежде, чем осуществлять сбор и использование данных об их поведении и действиях в сети.
Решение, принятое властями РК, стало первой в своём роде в стране санкцией против онлайн-платформ персонализированной рекламы, собирающих и использующих информацию о поведении людей в интернете. Кроме того, это также самый крупный штраф за нарушение законов о защите персональных данных. Meta уже заявила о своём несогласии с PIPC и намерении добиваться его пересмотра, включая обращение в суд. Представители Google от комментариев воздержались.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220914_0002012928
#Новости #Корея #Общество #ПерсональныеДанные #Google #Meta #Штраф #Интернет #Нарушение #PIPC
Решение, принятое властями РК, стало первой в своём роде в стране санкцией против онлайн-платформ персонализированной рекламы, собирающих и использующих информацию о поведении людей в интернете. Кроме того, это также самый крупный штраф за нарушение законов о защите персональных данных. Meta уже заявила о своём несогласии с PIPC и намерении добиваться его пересмотра, включая обращение в суд. Представители Google от комментариев воздержались.
https://newsis.com/view/?id=NISX20220914_0002012928
#Новости #Корея #Общество #ПерсональныеДанные #Google #Meta #Штраф #Интернет #Нарушение #PIPC
newsis
구글·메타, '1000억 과징금' 불복…행정소송까지 검토
[서울=뉴시스]윤현성 기자 = 개인정보보호위원회(개인정보위)가 '무분별한 개인정보 수집'을 사유로 약 1000억원에 달하는 과징금을 부과하자 구글과 메타가 즉각 반발에 나섰다
Антимонопольный орган Южной Кореи наложил на американского производителя электрокаров компанию Tesla штраф в размере свыше 2,85 млрд вон (2,23 млн долл.) за обман местных потребителей посредством ложной рекламы, в которой содержатся несоответствующие действительности сведения. В частности, Комиссия по справедливой торговле (FTC) установила, что в рекламе от августа 2019 года используются чрезмерно завышенные сведения в отношении запаса хода электрокара на одной зарядке. Так, Tesla заявляла о том, что после полной зарядки авто может проехать более 446 километров (возможно только при комнатной температуре), в то время как установленная опытным путём дальность хода составила 220,7 километра (при температуре +7 градусов) – почти в два раза меньше. По мнению FTC, компания предоставляла потребителям вводящую их в заблуждение информацию и о других факторах (завышен размер экономии средств на топливе и пр.), которые покупатели электромобилей учитывают при покупке.
Производитель также подозревается в нарушении закона об операциях в сфере электронной коммерции. Tesla требовала от местных клиентов внести 100 тыс. вон в качестве залога при покупке автомобилей через интернет. Данный депозит не возвращался даже в случае отмены заказа до момента отправки авто клиенту. Общая сумма собранных таким образом Tesla «штрафов за отмену заказа» за период с января 2020 года по январь 2021 года составила 95,2 миллиона вон.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202301031642062210
#Новости #Корея #Общество #Экономика #FTC #Штраф #Tesla #Электрокар #Реклама #Закон
Производитель также подозревается в нарушении закона об операциях в сфере электронной коммерции. Tesla требовала от местных клиентов внести 100 тыс. вон в качестве залога при покупке автомобилей через интернет. Данный депозит не возвращался даже в случае отмены заказа до момента отправки авто клиенту. Общая сумма собранных таким образом Tesla «штрафов за отмену заказа» за период с января 2020 года по январь 2021 года составила 95,2 миллиона вон.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202301031642062210
#Новости #Корея #Общество #Экономика #FTC #Штраф #Tesla #Электрокар #Реклама #Закон
YTN
주행거리 광고·수퍼차저 엉터리 테슬라 첫 제재...과징금 28억
[앵커]미국 전기차 업체 테슬라가 배터리 성능을 부풀려 ...
Центральный окружной суд Сеула приговорил 23-летнюю актрису Ким Сэ Рон к штрафу в размере 20 млн вон (15 тыс. долл.) за вождение автомобиля в нетрезвом виде. 18 мая девушка, будучи изрядно «навеселе», несколько раз врезалась в ограждение, электротрансформатор и деревья в южной части Сеула. В результате 57 местных магазинов оставались без электричества порядка четырёх часов. Ким отказалась от проверки на состояние опьянения на месте, в связи с чем полиция доставила её в ближайшую больницу для забора крови. Тест показал содержание в крови Ким 0,227% алкоголя, что существенно выше допустимого порога в 0,08%. Актриса известна по своим многочисленным ролям в корейских фильмах и телевизионных драмах.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230405_0002254630
#Новости #Корея #Общество #Актриса #КимСэРон #Суд #Алкоголь #Штраф #Авто #Происшествие #Вождение
https://newsis.com/view/?id=NISX20230405_0002254630
#Новости #Корея #Общество #Актриса #КимСэРон #Суд #Алкоголь #Штраф #Авто #Происшествие #Вождение
newsis
김새론, 1심 벌금 2천만원…"내가 생활고 호소한 적 없다"(종합)
[서울=뉴시스]신귀혜 박현준 기자 = 만취 상태로 음주운전을 하다가 사고를 낸 혐의로 재판에 넘겨진 배우 김새론(23)씨가 1심에서 벌금형을 선고받았다
Комиссия по справедливой торговле (FTC) Южной Кореи наложила на Google LLC, Google Korea и Google Asia Pacific штраф в размере 42,1 миллиарда вон (32 миллиона долларов) за злоупотребление своим доминирующим положением на рынке мобильных игровых приложений. Мера была предпринята после того, как американский IT-гигант оказал давление на южнокорейских издателей игр для смартфонов (путём предоставления маркетинговых преимуществ), чтобы они запускали свою продукцию исключительно через Google Play, запретив им в период с июня 2016 года по апрель 2018 года размещать контент в One Store (местный рынок приложений, объединяющий магазины трёх ведущих корейских операторов связи — SK Telecom, KT Corp. и LG Uplus — и магазин приложений Naver).
Подобные действия Google помогли увеличить её долю на местном рынке приложений с 80-85% (в 2016 г.) до 90-95 % (в 2018 г.), в то время как позиции One Store за указанный период «просели» с 15-20% до 5-10%.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230411000626
#Новости #Корея #Экономика #FTC #Google #OneStore #Штраф #Приложения #Рынок #Монополия
Подобные действия Google помогли увеличить её долю на местном рынке приложений с 80-85% (в 2016 г.) до 90-95 % (в 2018 г.), в то время как позиции One Store за указанный период «просели» с 15-20% до 5-10%.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230411000626
#Новости #Корея #Экономика #FTC #Google #OneStore #Штраф #Приложения #Рынок #Монополия
The Korea Herald
Google fined W42b for abusing market dominance
South Korea’s antitrust regulator said Tuesday it is imposing a fine of 42.1 billion won ($32 million) on Google LLC, Google Korea and Google Asia Pacific, along with a corrective order, for abusing their market dominance to solidify the No. 1 position in…
Верховный суд Южной Кореи вынес решение в пользу Комиссии по справедливой торговле (FTC), обязав американского производителя микросхем Qualcomm Inc. выплатить рекордный штраф в размере 1,03 трлн вон (784 млн долларов), наложенный ранее за недобросовестную деловую практику. Высшая судебная инстанция отклонила апелляцию Qualcomm и двух её филиалов. FTC ещё в декабре 2016 года наложила на компанию штрафные санкции за злоупотребление своим доминирующим положением на рынке по отношению к производителям смартфонов путем создания необоснованных трудностей для ведения бизнеса другими предприятиями и антиконкурентной среды.
В свете постановления суда надзорный орган планирует тщательно проверить его исполнение и в дальнейшем строго реагировать на действия, несправедливо ограничивающие конкуренцию. FTC потребовалось почти девять лет, чтобы закрыть дело, поскольку расследование в отношении действий Qualcomm было начато ещё в 2014 году после жалоб со стороны других участников отрасли. В частности, американский производитель чипов нарушил южнокорейский закон о конкуренции, отказавшись предлагать лицензии производителям чипсетов и потребовав более высоких сборов за патенты, используемые производителями смартфонов. Qualcomm получала от производителей мобильных устройств, которые покупали чипы Qualcomm (а среди них Samsung Electronics, тайваньская MediaTek и американская Intel), 5% от их стоимости в виде роялти за технологии CDMA.
Это был первый случай, когда антимонопольный регулятор наложил штраф в размере более 1 триллиона вон. В 2009 году FTC уже штрафовала Qualcomm на 273,2 миллиарда вон за злоупотребление доминирующим положением на рынке.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230413000603
#Новости #Корея #Экономика #FTC #Qualcomm #Штраф #Рынок #Монополия #Суд
В свете постановления суда надзорный орган планирует тщательно проверить его исполнение и в дальнейшем строго реагировать на действия, несправедливо ограничивающие конкуренцию. FTC потребовалось почти девять лет, чтобы закрыть дело, поскольку расследование в отношении действий Qualcomm было начато ещё в 2014 году после жалоб со стороны других участников отрасли. В частности, американский производитель чипов нарушил южнокорейский закон о конкуренции, отказавшись предлагать лицензии производителям чипсетов и потребовав более высоких сборов за патенты, используемые производителями смартфонов. Qualcomm получала от производителей мобильных устройств, которые покупали чипы Qualcomm (а среди них Samsung Electronics, тайваньская MediaTek и американская Intel), 5% от их стоимости в виде роялти за технологии CDMA.
Это был первый случай, когда антимонопольный регулятор наложил штраф в размере более 1 триллиона вон. В 2009 году FTC уже штрафовала Qualcomm на 273,2 миллиарда вон за злоупотребление доминирующим положением на рынке.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230413000603
#Новости #Корея #Экономика #FTC #Qualcomm #Штраф #Рынок #Монополия #Суд
The Korea Herald
Top court finalizes W1tr fine for Qualcomm
The Supreme Court on Thursday finalized a ruling in favor of the South Korean antitrust regulator’s record fine of 1.03 trillion won ($784 million) imposed on US chip giant Qualcomm Inc. for unfair business practices. The top court turned down the appeal…
Власти Южной Кореи смягчили ограничения и наказания за нарушения Закона об операциях с иностранной валютой.
В соответствии с нововведениями сумма штрафа за «нарушение обязательства отчётности» снижена с 7 до 2 млн вон. Предупреждение будет выноситься за нарушения для транзакций на сумму менее 50 тыс. долларов вместо нынешних 20 тыс. долл. Порог «нарушений обязательств отчётности», предусматривающий привлечение к уголовной ответственности, увеличен с 1 до 2 млрд вон. Разрешённый лимит денежных переводов в валюте без подтверждающих документов вырос с 50 до 100 тыс. долларов. Для компаний также увеличен верхний потолок кредитов в валюте, требующий уведомления министерства финансов и Банка Кореи, - с 30 до 50 млн долларов.
Изменения вступают в силу с 4 июля.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230627000290
#Новости #Корея #Экономика #Валюта #Штраф #Транзакция #Ограничения #Лимит
В соответствии с нововведениями сумма штрафа за «нарушение обязательства отчётности» снижена с 7 до 2 млн вон. Предупреждение будет выноситься за нарушения для транзакций на сумму менее 50 тыс. долларов вместо нынешних 20 тыс. долл. Порог «нарушений обязательств отчётности», предусматривающий привлечение к уголовной ответственности, увеличен с 1 до 2 млрд вон. Разрешённый лимит денежных переводов в валюте без подтверждающих документов вырос с 50 до 100 тыс. долларов. Для компаний также увеличен верхний потолок кредитов в валюте, требующий уведомления министерства финансов и Банка Кореи, - с 30 до 50 млн долларов.
Изменения вступают в силу с 4 июля.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230627000290
#Новости #Корея #Экономика #Валюта #Штраф #Транзакция #Ограничения #Лимит
Суд Северного округа Сеула оштрафовал 30-летнего мужчину на 2 млн вон (ок. 1500 долларов) за то, что тот выбросил со второго этажа свою собаку – померанского шпица. В результате падения собака осталась жива, однако получила серьёзные травмы позвоночника и нервной системы, включая паралич задних лап. Животному помог очевидец случившегося, который доставил собаку в ближайшую ветклинику.
За последнее десятилетие в Южной Корее отмечен резкий рост количества случаев жестокого обращения с животными. По данным полиции, в 2021 году зафиксировано 1072 подобных случая против 98 в 2011 г.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231210000061
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Животные #Собака #Насилие #Суд #Штраф
За последнее десятилетие в Южной Корее отмечен резкий рост количества случаев жестокого обращения с животными. По данным полиции, в 2021 году зафиксировано 1072 подобных случая против 98 в 2011 г.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231210000061
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Животные #Собака #Насилие #Суд #Штраф
The Korea Herald
Man fined W2m for throwing his dog from second floor
A South Korean man in his 30s was fined 2 million won ($1,500) for throwing a pomeranian out of the second floor of a building, local court said Sunday. The dog in question survived the fall, but sustained severe injuries to its spine and nervous system,…