Демократическая партия «Тобуро» провела сегодня через парламент проект бюджета на 2025 год, который был по требованию оппозиции сокращён на 4,1 трлн вон. Из 278 присутствовавших депутатов 183 проголосовали «за», 94 «против», 1 воздержался.
Из предложенных правительством 677,4 трлн вон были сокращены 4,1 трлн вон. Среди них в полном объёме секвестрованию подверглись: спецрасходы администрации президента и Управления национальной безопасности (8,251 трлн вон), спецрасходы прокуратуры (50,691 млрд вон) и траты на специальную деятельность (8,09 млрд долл.), спецрасходы Совета по аудиту и инспекциям (4,5 млрд долл.) и траты на специальную деятельность (1,5 млрд вон), спецрасходы полиции (3,16 млрд вон).
Резервный фонд правительства, установленный на уровне 4,8 трлн вон сокращён вдвое – до 2,4 трлн вон, на 500 млрд вон урезан бюджет на погашение процентов по государственным облигациям.
Ассигнования на реализацию проекта «Синий кит» (развитие глубоководного нефтегазового месторождения в районе Пхохана) уменьшился с 50,5 до 49,7 млрд вон, а на проект создания парка Ёнсан с 41,6 до 22,9 млрд вон.
На 7,4 млрд вон с первоначальных 50,8 млрд вон сокращён бюджет проекта поддержки инвестиций в рамках одного из проектов Министерства здравоохранения и соцобеспечения, прозванный с подачи оппозиции «Бюджетом Ким Гон Хи».
https://www.newsis.com/view/NISX20241210_0002991441
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Бюджет #Парламент #Тобуро
Из предложенных правительством 677,4 трлн вон были сокращены 4,1 трлн вон. Среди них в полном объёме секвестрованию подверглись: спецрасходы администрации президента и Управления национальной безопасности (8,251 трлн вон), спецрасходы прокуратуры (50,691 млрд вон) и траты на специальную деятельность (8,09 млрд долл.), спецрасходы Совета по аудиту и инспекциям (4,5 млрд долл.) и траты на специальную деятельность (1,5 млрд вон), спецрасходы полиции (3,16 млрд вон).
Резервный фонд правительства, установленный на уровне 4,8 трлн вон сокращён вдвое – до 2,4 трлн вон, на 500 млрд вон урезан бюджет на погашение процентов по государственным облигациям.
Ассигнования на реализацию проекта «Синий кит» (развитие глубоководного нефтегазового месторождения в районе Пхохана) уменьшился с 50,5 до 49,7 млрд вон, а на проект создания парка Ёнсан с 41,6 до 22,9 млрд вон.
На 7,4 млрд вон с первоначальных 50,8 млрд вон сокращён бюджет проекта поддержки инвестиций в рамках одного из проектов Министерства здравоохранения и соцобеспечения, прозванный с подачи оппозиции «Бюджетом Ким Гон Хи».
https://www.newsis.com/view/NISX20241210_0002991441
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Бюджет #Парламент #Тобуро
뉴시스
초유의 '4.1조 감액' 예산안 본회의 통과…673조3000억원(종합)
[서울=뉴시스] 김지은 기자 = 더불어민주당이 정기국회 마지막 날인 10일 국회 본회의에서 4조1000억원을 감액한 '2025년도 예산안'을 강행 처리했다. 야당이 일방적으로 감액한 예산안이 본회의 문턱을 넘는 것은 사상 처음이다.국회는 이날 본회의를 열어 '2025년도 예산안'을 표결에 부쳐 재석278명 가운데 찬성 183표, 반대 94표, 기권 1표로 ..
Спикер Национального собрания Р. Корея У Вон Сик принял сегодня решение инициировать парламентское расследование ситуации с введением в стране военного положения. В соответствии с этим парламент незамедлительно сформирует комитет, который возьмёт на себя ответственность за его проведение. В рамках него планируется установить, кто, когда, с какой целью и при каких обстоятельствах давал те или иные распоряжения в связи с объявлением военного положения. При этом спикер подчеркнул, что для прояснения картины необходимы показания президента страны Юн Сок Ёля, а также назвал целью и жертвой военного положения Национальное собрание, членов которого должны были задержать и арестовать.
https://www.newsis.com/view/NISX20241211_0002992631
#Новости #Корея #Политика #ВоенноеПоложение #Кризис #НациональноеСобрание #Парламент #УВонСик #Расследование
https://www.newsis.com/view/NISX20241211_0002992631
#Новости #Корея #Политика #ВоенноеПоложение #Кризис #НациональноеСобрание #Парламент #УВонСик #Расследование
뉴시스
우 의장 "위헌·불법 비상계엄 국정조사 실시…윤 공개증언 필요"(종합)
[서울=뉴시스] 김지은 한재혁 기자 = 우원식 국회의장이 윤석열 대통령의 비상계엄 선포와 관련해 국회 국정조사를 실시하기로 했다.우 의장은 11일 국회에서 기자회견을 열고 "헌법 제61조 1항 국회의 국정조사권에 따라 '위헌 불법 12·3 비상계엄 국정조사'를 추진하겠다"고 밝혔다.그러면서 "긴급하게 비상계엄 국정조사 특위를 구성하겠다"며 "여야 정당의 신..
Повторное голосование по законопроекту об объявлении импичмента президенту Южной Кореи Юн Сок Ёлю назначено на 17 часов 14 декабря. На текущий момент в общей сложности уже пять депутатов от правящей партии «Сила народа» публично заявили о намерении поддержать данную инициативу (к Чо Кён Дэ, Ан Чхоль Су, Ким Сан Уку и Ким Е Чжи добавился Ким Чжэ Соб), которая представляет собой способ организованной отставки главы государства, предусмотренный Конституцией РК. Таким образом, для её принятия не хватает трёх голосов.
https://www.newsis.com/view/NISX20241211_0002992812
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #Парламент #Голосование #Оппозиция #СилаНарода #Тобуро
https://www.newsis.com/view/NISX20241211_0002992812
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #Парламент #Голосование #Оппозиция #СилаНарода #Тобуро
뉴시스
민주, 두 번째 윤 탄핵안 내일 발의·14일 표결…여 공개찬성 5명(종합)
[서울=뉴시스] 김지은 정금민 신재현 기자 = 윤석열 대통령에 대한 두 번째 탄핵소추안이 14일 오후 5시 표결에 부쳐진다. 민주당은 11일 헌법이 정한 질서 있는 퇴진은 탄핵뿐이라며 여당을 향해 탄핵 동참을 거듭 압박했다. 이날까지 윤 대통령 탄핵에 찬성 의사를 밝힌 여당 의원은 모두 5명으로 가결까지는 3표가 부족하다.박찬대 원내대표는 이날 당 최고위원..
В ходе состоявшегося минувшим днём в Национальном собрании внеочередного заслушивания премьер-министра РК и членов правительства глава кабинета министров Хан Док Су принёс неоднократные публичные извинения за то, что в конечном итоге не смог предотвратить введения в стране военного положения. По его словам, он узнал о соответствующих планах вечером 3 декабря, когда прибыл в администрацию президента, выразил своё явное несогласие с ними и попытался убедить Юн Сок Ёля не делать этого. Кроме того, Хан Док Су сообщил, что присутствовавшие не совещании в АП члены кабмина также заявили о своём несогласии с таким решением президента, обратив внимание на экономические последствия и реакцию общества.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241211132400001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #ВоенноеПоложение #Парламент #Кризис #ХанДокСу #Премьер #Извинения
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241211132400001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #ВоенноеПоложение #Парламент #Кризис #ХанДокСу #Премьер #Извинения
연합뉴스
국무위원들, 野요구에 머리숙여 사과…김문수, 자리 지켜
(서울=연합뉴스) 조다운 안정훈 기자 = 여야는 11일 국회에서 윤석열 대통령의 비상계엄 선포와 관련한 긴급 현안질문을 가졌다.
Национальное собрание Р. Корея приняло законопроект об импичменте президенту страны Юн Сок Ёлю.
Детали будут позже…
#Новости #Корея #Политика #Президент #Импичмент #Парламент #Оппозиция #ЮнСокЕль
Детали будут позже…
#Новости #Корея #Политика #Президент #Импичмент #Парламент #Оппозиция #ЮнСокЕль
15 декабря состоялась встреча исполняющего обязанности президента Южной Кореи Хан Док Су и спикера Национального собрания У Вон Сика. В ходе неё представитель оппозиционной партии «Тобуро» заявил о важности формирования консультативного органа по государственным делам, в работе которого будут принимать участие правительство и парламент, а также необходимости совместных усилий, в т.ч. двух ведущих политических партий страны, по стабилизации ситуации в обществе. При этом подчёркнуто, что главным принципом при реализации государственной политики должен быть безусловный приоритет интересов народа.
Хан Док Су, в свою очередь, обратил внимание на необходимость соответствия всех действий правительства Конституции и законам, пообещав сделать всё возможное для скорейшего разрешения сложившейся ситуации. В этой связи, он выразил надежду на то, что правящая партия, оппозиция и правительство смогут совместными усилиями стабилизировать политическую обстановку.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241215031700001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Премьер #Парламент #Спикер #Оппозиция #ХанДокСу #УВонСик
Хан Док Су, в свою очередь, обратил внимание на необходимость соответствия всех действий правительства Конституции и законам, пообещав сделать всё возможное для скорейшего разрешения сложившейся ситуации. В этой связи, он выразил надежду на то, что правящая партия, оппозиция и правительство смогут совместными усилиями стабилизировать политическую обстановку.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241215031700001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Премьер #Парламент #Спикер #Оппозиция #ХанДокСу #УВонСик
연합뉴스
우의장 "국정협의체 가동해야"…韓대행 "여야·정부 협조 기대"
(서울=연합뉴스) 홍국기 설승은 김영신 기자 = 우원식 국회의장은 15일 "국회와 정부의 국정협의체를 구성하고 조속히 가동하는 것이 중요하다"고...
Лидеры парламентских фракций партий «Сила народа» и «Тобуро» Квон Сон Дон и Пак Чхан Дэ по итогам состоявшейся сегодня встречи при участии спикера парламента У Вон Сика достигли договорённости о создании консультативного органа по нормализации государственного управления после попытке президента Юн Сок Ёля ввести в стране военное положение.
Первое заседание новой структуры назначено на 26 декабря. Ожидается, что в нём примут участие главы двух ведущих политических партий страны, спикер Национального собрания и и.о. президента премьер-министр Хан Док Су.
До этого «Сила народа» и «Тобуро» планируют провести рабочие переговоры с целью определения вопросов повестки и круг участников встречи.
https://www.newsis.com/view/NISX20241223_0003007282
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Тобуро #Оппозиция #Совещание #Переговоры #Президент #ХанДокСу #Парламент
Первое заседание новой структуры назначено на 26 декабря. Ожидается, что в нём примут участие главы двух ведущих политических партий страны, спикер Национального собрания и и.о. президента премьер-министр Хан Док Су.
До этого «Сила народа» и «Тобуро» планируют провести рабочие переговоры с целью определения вопросов повестки и круг участников встречи.
https://www.newsis.com/view/NISX20241223_0003007282
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Тобуро #Оппозиция #Совещание #Переговоры #Президент #ХанДокСу #Парламент
뉴시스
여야정협의체 26일 첫 회의…첫 회의 당대표 참여한 이후 원내대표가 진행
[서울=뉴시스] 이승재 한은진 기자 = 여야는 23일 탄핵 정국을 수습하기 위한 여야정 협의체의 첫 회의를 오는 26일 열기로 했다. 첫 회의에는 양당 대표가 참석하고 이후 실무 회의는 원내대표가 이어갈 계획이다.권성동 국민의힘 당대표 권한대행 겸 원내대표와 박찬대 더불어민주당 원내대표는 이날 오전 국회에서 우원식 국회의장 주재로 회동을 갖고 이같이 합의했..
Всё шито белыми нитками…
На фоне решения правящей партии «Сила народа» бойкотировать в Национальном собрании слушания по рассмотрению кандидатур и голосование (назначены на сегодня) по назначению трёх судей Конституционного суда (об этом накануне заявил и.о. её главы Квон Сон Дон, что мотивировалось «отсутствием у и.о. президента премьер-министра Хан Док Су соответствующих полномочий» - хотя ранее КС заявил об обратном) Хан Док Су в ходе экстренного обращения объявил о решении отложить их назначение до тех пор, пока «Сила народа» и оппозиционная «Тобуро» не достигнут соглашения по данному вопросу. Он также подчеркнул, что, по его мнению, отказ от осуществления президентских полномочий по назначению судей КС соответствует духу закона и Конституции.
https://www.newsis.com/view/NISX20241226_0003010867
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #Голосование #Парламент #НациональноеСобрание #СилаНарода #Тобуро #ХанДокСу #Судья #Конфликт #Бойкот
На фоне решения правящей партии «Сила народа» бойкотировать в Национальном собрании слушания по рассмотрению кандидатур и голосование (назначены на сегодня) по назначению трёх судей Конституционного суда (об этом накануне заявил и.о. её главы Квон Сон Дон, что мотивировалось «отсутствием у и.о. президента премьер-министра Хан Док Су соответствующих полномочий» - хотя ранее КС заявил об обратном) Хан Док Су в ходе экстренного обращения объявил о решении отложить их назначение до тех пор, пока «Сила народа» и оппозиционная «Тобуро» не достигнут соглашения по данному вопросу. Он также подчеркнул, что, по его мнению, отказ от осуществления президентских полномочий по назначению судей КС соответствует духу закона и Конституции.
https://www.newsis.com/view/NISX20241226_0003010867
#Новости #Корея #Политика #КонституционныйСуд #Голосование #Парламент #НациональноеСобрание #СилаНарода #Тобуро #ХанДокСу #Судья #Конфликт #Бойкот
뉴시스
한 대행 "헌법재판관 임명, 여야 합의 먼저 이뤄지는 게 헌정사 깨진 적 없는 관례"
[서울=뉴시스] 김승민 기자 = 한덕수 대통령 권한대행 국무총리는 26일 헌법재판관 3인 임명 문제에 대해 "불가피하게 권한을 행사해야 한다면 국민의 대표인 국회에서 여야 합의가 먼저 이뤄지는 것이 지금까지 우리 헌정사에서 단 한 번도 깨진 적 없는 관례"라고 밝혔다.한 권한대행은 이날 오후 정부서울청사에서 발표한 대국민 담화를 통해 "우원식 국회의장님, ..
Новая веха в политической истории Южной Кореи…
По результатам состоявшегося сегодня голосования Национальное собрание РК приняло законопроект об объявлении импичмента и.о. президента премьер-министру страны Хан Док Су. «За» проголосовали все 192 присутствовавших депутата – члены правящей «Силы народа» за исключением Чо Гён Дэ бойкотировали процесс и в знак протеста покинули зал заседаний.
В отношении вопроса кворума, который стал главным центром разногласий между правящей партией и оппозицией, спикер парламента У Вон Сик постановил, что он составляет 151 человек (как для премьера). «Сила народа» сочла его недействительным, настаивая на необходимости 2/3 голосов всех членов Национального собрания (как для президента), что вылилось в перепалку с требованиями «отставки спикера», обвинениями его в «злоупотреблении властью».
В качестве оснований для вынесения Хану вотума недоверия оппозиция указала: отклонение законопроектов о спецпрокуроре для расследования подозрений в отношении Ким Гон Хи и о спецпрокуроре для разбирательства дела с гибелью бойца морской пехоты, заговор, попустительство и содействие мятежу в форме объявления военного положения, попытка ввести совместную систему государственного управления в тандеме Хан Док Су-Хан Дон Хун, уклонение от назначения постоянного спецпрокурора по делу о мятеже, отказ в назначении судей Конституционного суда.
Сам теперь уже бывший и.о. президента заявил, что уважает решение парламента и приостанавливает исполнение своих полномочий в соответствии с требованиями законодательства. Таким образом, следующим и.о. президента РК становится вице-премьер Чхве Сан Мок.
https://www.newsis.com/view/NISX20241227_0003012727
#Новости #Корея #Политика #Импичмент #НациональноеСобрание #Парламент #Премьер #ХанДокСу #Голосование #Оппозиция
По результатам состоявшегося сегодня голосования Национальное собрание РК приняло законопроект об объявлении импичмента и.о. президента премьер-министру страны Хан Док Су. «За» проголосовали все 192 присутствовавших депутата – члены правящей «Силы народа» за исключением Чо Гён Дэ бойкотировали процесс и в знак протеста покинули зал заседаний.
В отношении вопроса кворума, который стал главным центром разногласий между правящей партией и оппозицией, спикер парламента У Вон Сик постановил, что он составляет 151 человек (как для премьера). «Сила народа» сочла его недействительным, настаивая на необходимости 2/3 голосов всех членов Национального собрания (как для президента), что вылилось в перепалку с требованиями «отставки спикера», обвинениями его в «злоупотреблении властью».
В качестве оснований для вынесения Хану вотума недоверия оппозиция указала: отклонение законопроектов о спецпрокуроре для расследования подозрений в отношении Ким Гон Хи и о спецпрокуроре для разбирательства дела с гибелью бойца морской пехоты, заговор, попустительство и содействие мятежу в форме объявления военного положения, попытка ввести совместную систему государственного управления в тандеме Хан Док Су-Хан Дон Хун, уклонение от назначения постоянного спецпрокурора по делу о мятеже, отказ в назначении судей Конституционного суда.
Сам теперь уже бывший и.о. президента заявил, что уважает решение парламента и приостанавливает исполнение своих полномочий в соответствии с требованиями законодательства. Таким образом, следующим и.о. президента РК становится вице-премьер Чхве Сан Мок.
https://www.newsis.com/view/NISX20241227_0003012727
#Новости #Корея #Политика #Импичмент #НациональноеСобрание #Парламент #Премьер #ХанДокСу #Голосование #Оппозиция
뉴시스
'사상 초유' 한 권한대행 탄핵안 본회의 통과…여 "원천 무효"(종합)
[서울=뉴시스]정금민 조재완 신재현 김경록 최영서 한은진 한재혁 기자 = 한덕수 대통령 권한대행 겸 국무총리 탄핵소추안이 27일 야당 주도로 국회 본회의를 통과했다. 대통령 권한대행을 맡은 총리가 탄핵안 가결로 직무가 정지되는 것은 헌정 사상 처음이다. 우원식 국회의장이 논란의 중심이었던 '탄핵 가결 정족수'에 대해 151명이라는 판단을 내렸지만 여당이 '..
Помимо объявления импичмента и.о. президента Хан Док Су Национальное собрание приняло сегодня предложение утвердить Ма Ён Чжу кандидатом на должность судьи Конституционного суда. «За» проголосовали 186 депутатов, «против» 5, ещё 2 воздержались.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189974
#Новости #Корея #Политика #НациональноеСобрание #Парламент #Голосование #КонституционныйСуд #Судья
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189974
#Новости #Корея #Политика #НациональноеСобрание #Парламент #Голосование #КонституционныйСуд #Судья
world.kbs.co.kr
Assembly Passes Motion Approving Appointment of Supreme Court Justice
The National Assembly has passed a motion giving consent to the appointment of Supreme Court justice nominee Ma Yong-joo. The bill was passed in a 186-five vote with two ...
По результатам состоявшегося сегодня в Национальном собрании Р. Корея повторного голосования инициированные оппозицией два законопроекта, пересмотра которых ране запросил и.о. президента вице-премьер Чхве Сан Мок, не смогли набрать необходимого количества голосов (2/3 от числа депутатов, т.е. 200 голосов) и были отклонены.
В частности, законопроект о назначении спецпрокурора для расследования ситуации с введением в стране 3 декабря военного положения набрал 198 голосов «за», 101 «против» и 1 воздержался. Законопроект о спецпрокуроре для расследования подозрений в отношении первой леди Ким Гон Хи поддержали 196 парламентариев, против выступили 103 депутата, а ещё 1 голос признан недействительным.
Несмотря на такой исход находящаяся в оппозиции Демократическая партия планирует незамедлительно приступить к пересмотру инициатив с целью их последующего вынесения на заседание парламента.
https://www.newsis.com/view/NISX20250108_0003025232
#Новости #Корея #Политика #Парламент #Голосование #Инициатива #Оппозиция #Спецпрокурор #Расследование #Законопроект
В частности, законопроект о назначении спецпрокурора для расследования ситуации с введением в стране 3 декабря военного положения набрал 198 голосов «за», 101 «против» и 1 воздержался. Законопроект о спецпрокуроре для расследования подозрений в отношении первой леди Ким Гон Хи поддержали 196 парламентариев, против выступили 103 депутата, а ещё 1 голос признан недействительным.
Несмотря на такой исход находящаяся в оппозиции Демократическая партия планирует незамедлительно приступить к пересмотру инициатив с целью их последующего вынесения на заседание парламента.
https://www.newsis.com/view/NISX20250108_0003025232
#Новости #Корея #Политика #Парламент #Голосование #Инициатива #Оппозиция #Спецпрокурор #Расследование #Законопроект
뉴시스
'쌍특검' 재표결서 부결, 자동폐기…내란특검 198·김건희특검 196명 찬성
[서울=뉴시스]조재완 한재혁 기자 = 최상목 대통령 권한대행 부총리 겸 기획재정부 장관이 재의요구한 '쌍특검(내란·김건희특검법)'이 8일 국회 재표결에서 부결돼 자동 폐기됐다. 국회는 이날 오후 본회의를 열고 '내란특검법(윤석열 정부의 위헌적 비상계엄 선포를 통한 내란 행위의 진상규명을 위한 특별검사 임명 등에 관한 법률안)'과 '김건희특검법(윤석열 대통령..
Коалиция оппозиционных партий во главе с «Тобуро» внесла на рассмотрение парламента новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для расследования дела о введении в стране 3 декабря военного положения – ранее и.о. президента вице-премьер Чхве Сан Мок наложил на первый его вариант вето, которое по результатам повторного голосования не было преодолено.
Новая вариация инициативы предусматривает участие третьей стороны – главного судьи Верховного суда – в выдвижении кандидатов на должность спецпрокурора вместо оппозиции Она также наделяет его полномочиями расследовать дела о государственной измене, в т.ч. в форме мятежа. Кроме того, в ней содержится обвинение президента в том, что он намеревался спровоцировать нападение со стороны КНДР для того, чтобы обосновать введение в стране военного положения. За это Юну может грозить наказание в виде смертной казни или пожизненного заключения.
Предполагается, что законопроект будет поставлен на голосование на следующей неделе.
https://www.koreaherald.com/article/10386962
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Оппозиция #ВоенноеПоложение #Кризис #Законопроект #Спецпрокурор #Инициатива #Парламент
Новая вариация инициативы предусматривает участие третьей стороны – главного судьи Верховного суда – в выдвижении кандидатов на должность спецпрокурора вместо оппозиции Она также наделяет его полномочиями расследовать дела о государственной измене, в т.ч. в форме мятежа. Кроме того, в ней содержится обвинение президента в том, что он намеревался спровоцировать нападение со стороны КНДР для того, чтобы обосновать введение в стране военного положения. За это Юну может грозить наказание в виде смертной казни или пожизненного заключения.
Предполагается, что законопроект будет поставлен на голосование на следующей неделе.
https://www.koreaherald.com/article/10386962
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Оппозиция #ВоенноеПоложение #Кризис #Законопроект #Спецпрокурор #Инициатива #Парламент
The Korea Herald
Main opposition speeds up revote of special counsel bill
In revised bill, DP accuses president of inciting military attack from North Korea The Democratic Party of Korea and five minor parties on Thursday resubmitted a bill to initiate a special counsel investigation of President Yoon Suk Yeol’s Dec. 3 declaration…