В субботу полиция задержала в Сеуле дочь экс-президента Мун Чжэ Ина Мун Да Хе по подозрению в вождении в нетрезвом виде. В районе 2:51 ночи при перестроении она совершила ДТП с такси, водитель которого получил лёгкие травмы. Результат теста показал концентрацию алкоголя в крови 0,14%, что превышает допустимый порог в 0,08%.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/281_383667.html
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Транспорт #Сеул #МунЧжэИн #МунДаХе #Алкоголь #Полиция
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/281_383667.html
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Транспорт #Сеул #МунЧжэИн #МунДаХе #Алкоголь #Полиция
koreatimes
Ex-President Moon's daughter booked for drunk driving
Former President Moon Jae-in's daughter was booked Saturday for drunk driving in Seoul, resulting in minor injuries to a taxi driver, officials said.
Правящая партия «Сила народа» воспользовалась инцидентом с пьяным вождением со стороны дочери бывшего президента страны Мун Чжэ Ина для совершения новых нападок на экс-главу государства и оппозиционную партию «Тобуро», обвинив последнюю в т.ч. в практике двойных стандартов (при этом демократы вообще это происшествие особо не комментировали, заявив, что их мнение совпадает с оценкой общественности о недопустимости такого явления).
Напомним, 40-летняя Мун Да Хе в минувшую субботу в 2:50 ночи при выполнении манёвра совершила столкновение с такси, водитель которого получил лёгкие травмы. На месте происшествия она прошла тест на алкоголь, который показал результат 0,14%, что выше допустимого уровня в 0,08%, и была доставлена в полицейский участок. Полицейские отмечают отсутствие с ней каких-либо проблем в общении (не угрожала никому позвонить). После предварительного опроса Мун была отпущена домой, как это принято в таких случаях. В н.в. решается вопрос с датой её допроса следователями. На записях с камер видеонаблюдения видно, что к своему авто – подаренный ей отцом Hyundai Casper – она шла шатаясь и, судя по кадрам, проехала не более 400 метров. По информации ряда СМИ, Мун Да Хе также может грозить обвинение в нарушении ПДД и правил парковки – полиция пока это не комментирует.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241007050473
#Новости #Корея #Общество #Политика #Инцидент #ДТП #МунЧжэИн #МунДаХе #Дочь #Алкоголь
Напомним, 40-летняя Мун Да Хе в минувшую субботу в 2:50 ночи при выполнении манёвра совершила столкновение с такси, водитель которого получил лёгкие травмы. На месте происшествия она прошла тест на алкоголь, который показал результат 0,14%, что выше допустимого уровня в 0,08%, и была доставлена в полицейский участок. Полицейские отмечают отсутствие с ней каких-либо проблем в общении (не угрожала никому позвонить). После предварительного опроса Мун была отпущена домой, как это принято в таких случаях. В н.в. решается вопрос с датой её допроса следователями. На записях с камер видеонаблюдения видно, что к своему авто – подаренный ей отцом Hyundai Casper – она шла шатаясь и, судя по кадрам, проехала не более 400 метров. По информации ряда СМИ, Мун Да Хе также может грозить обвинение в нарушении ПДД и правил парковки – полиция пока это не комментирует.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241007050473
#Новости #Корея #Общество #Политика #Инцидент #ДТП #МунЧжэИн #МунДаХе #Дочь #Алкоголь
The Korea Herald
Ex-president's daughter investigated for drunk driving accident
The daughter of previous President Moon Jae-in has come under investigation by police concerning a drunk driving accident, which has sparked criticism from the conservative bloc against the liberal president that had called driving under the influence of…
Курьёзный случай произошёл днём 15 октября в Кимхэ, где 70-летний водитель сбил сзади участника полумарафона, бежавшего дистанцию по выделенной для соревнования полосе. В момент столкновения скорость авто составляла около 20 км/ч. Причиной аварии стало то, что пожилой водитель неверно понял инструкции, установленные организаторами забега, и перестроился не в ту полосу. При этом он пояснил, что видел бегуна, но не смог избежать столкновения. В результате 20-летний спортсмен получил травму сустава левой ноги и был доставлен в больницу.
https://www.yna.co.kr/view/MYH20241016008500704?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Марафон #Авария #Спорт
https://www.yna.co.kr/view/MYH20241016008500704?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Марафон #Авария #Спорт
연합뉴스
[영상] 마라톤 경기 중 뒤에서 '쾅'…70대 운전자 "봤지만 미처 못피해"
(서울=연합뉴스) 남성 마라톤 선수가 발목을 부여잡고 도로 위에 쓰러져 있습니다. 신음을 내며 통증을 호소합니다. 전국체전이 열리...
В минувшую пятницу дочь экс-президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина явилась в полицейский участок Ёнсан для допроса по делу о пьяном ДТП с её участием, которое произошло 5 октября.
В общении с журналистами Мун Да Хе принесла публичные глубокие извинения за случившееся, в т.ч. пострадавшей стороне, признав, что совершила большую ошибку. Женщина заявила, что ей очень стыдно и жаль, что так произошло. Она раскаивается и сделает всё, чтобы что-то подобное не повторилось. При этом дочь бывшего главы государства отказалась отвечать на вопросы о том, сколько выпила в тот день и помнит ли она все события.
Известно, что получивший в результате аварии лёгкие травмы водитель такси достиг с Мун соглашения об урегулировании претензий. Таким образом, ей будет грозить только обвинение в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения.
https://www.yna.co.kr/view/MYH20241018015300704?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #МунДаХе #ДТП #Полиция #Допрос #Алкоголь #Происшествие
В общении с журналистами Мун Да Хе принесла публичные глубокие извинения за случившееся, в т.ч. пострадавшей стороне, признав, что совершила большую ошибку. Женщина заявила, что ей очень стыдно и жаль, что так произошло. Она раскаивается и сделает всё, чтобы что-то подобное не повторилось. При этом дочь бывшего главы государства отказалась отвечать на вопросы о том, сколько выпила в тот день и помнит ли она все события.
Известно, что получивший в результате аварии лёгкие травмы водитель такси достиг с Мун соглашения об урегулировании претензий. Таким образом, ей будет грозить только обвинение в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения.
https://www.yna.co.kr/view/MYH20241018015300704?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #МунДаХе #ДТП #Полиция #Допрос #Алкоголь #Происшествие
연합뉴스
[영상] 문다혜, 13일만에 포토라인…"깊이 사죄…해서는 안될 큰 잘못"
(서울=연합뉴스) 문재인 전 대통령의 딸 다혜 씨가 음주운전 사고 13일 만인 18일 경찰에 출석했습니다. 서울 용산경찰서는 이날 문씨를...
Вот так «покатушки»…
Полиция арестовала 20-летнюю девушку по фамилии Ким, которая днём 2 ноября совершила в столичном районе Каннам-гу ДТП с участием 8 автомашин и 1 мотоцикла, в котором пострадали в общей сложности 9 человек.
Как стало известно, двигаясь в попутном направлении, девушка врезалась во впереди идущую машину, после чего столкнулась ещё с шестью авто, которые ехали по различным полосам (с 1 по 3). Однако на этом Ким не остановилась - она развернулась и, двигаясь уже "по встречке" совершила ещё несколько столкновений – с машиной, уличным фонарём и мотоциклом. Её остановили только тогда, когда один из людей подбежал к машине, открыл дверь и сам нажал на педаль тормоза.
Выяснилось, что до своего заезда Ким скрылась с другого места происшествия – она сбила мать, которая гуляла со своим ребёнком в коляске в округе Сонпха-гу. К счастью, они серьёзно не пострадали. Кроме того, у девушки нет водительских прав, а машину она взяла у собственной матери.
Ей предъявлены обвинения по трём статьям – вождение без прав, причинение телесных повреждений в результате ДТП, сокрытие с места происшествия.
В н.в. правоохранительные органы устанавливают, не находилась ли Ким под воздействием наркотических средств. Экспресс-тест на алкоголь и наркотики на месте происшествия дали отрицательный результат. Однако девушка заявила, что страдает от бессонницы и принимает транквилизаторы.
https://www.newsis.com/view/NISX20241104_0002946212
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Происшествие #ДТП #Транспорт #Авто #Авария
Полиция арестовала 20-летнюю девушку по фамилии Ким, которая днём 2 ноября совершила в столичном районе Каннам-гу ДТП с участием 8 автомашин и 1 мотоцикла, в котором пострадали в общей сложности 9 человек.
Как стало известно, двигаясь в попутном направлении, девушка врезалась во впереди идущую машину, после чего столкнулась ещё с шестью авто, которые ехали по различным полосам (с 1 по 3). Однако на этом Ким не остановилась - она развернулась и, двигаясь уже "по встречке" совершила ещё несколько столкновений – с машиной, уличным фонарём и мотоциклом. Её остановили только тогда, когда один из людей подбежал к машине, открыл дверь и сам нажал на педаль тормоза.
Выяснилось, что до своего заезда Ким скрылась с другого места происшествия – она сбила мать, которая гуляла со своим ребёнком в коляске в округе Сонпха-гу. К счастью, они серьёзно не пострадали. Кроме того, у девушки нет водительских прав, а машину она взяла у собственной матери.
Ей предъявлены обвинения по трём статьям – вождение без прав, причинение телесных повреждений в результате ДТП, сокрытие с места происшествия.
В н.в. правоохранительные органы устанавливают, не находилась ли Ким под воздействием наркотических средств. Экспресс-тест на алкоголь и наркотики на месте происшествия дали отрицательный результат. Однако девушка заявила, что страдает от бессонницы и принимает транквилизаторы.
https://www.newsis.com/view/NISX20241104_0002946212
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Происшествие #ДТП #Транспорт #Авто #Авария
뉴시스
유모차 뺑소니→강남 8중 추돌 무면허 운전자 구속…약물운전도 수사
[서울=뉴시스]우지은 기자 = '유모차를 치고 달아난 후 강남에서 8중 추돌사고'강남을 돌며 추돌 사고를 일으킨 무면허 운전자가 약물 운전을 한 것으로 알려져 충격을 주고 있다.서울 강남구 한복판에서 8중 추돌사고를 낸 혐의를 받는 무면허 운전자가 4일 구속됐다. 자동차 7대와 오토바이 1대를 파손하고 운전자 등 9명을 다치게 한 20대 여성 운전자 김모씨..
Центральный окружной суд Сеула вынес сегодня приговор известному певцу Ким Хо Чжуну, обвиняемому в совершении ДТП в состоянии алкогольного опьянения, оставлении места происшествия. В соответствии с решением суда первой инстанции ему назначено наказание в виде двух лет и шести месяцев лишения свободы.
Кроме того, к уголовной ответственности за подстрекательство к попытке скрыться и уничтожению улик сроком на два года и год и шесть месяцев соответственно приговорены Ли и Чан, представлявшие интересы Кима в рамках его эстрадной деятельности.
При назначении наказания суд учёл действия обвиняемого и участников инцидента, указывающие на отсутствие у Ким Хо Чжуна чувства вины и раскаяния за содеянное. С другой стороны, суд принял во внимание признание в последствии обвиняемыми своей вины и выплату певцом пострадавшему в ДТП водителю такси компенсации в размере 60 млн вон.
Обвинение настаивало на приговоре для Ким Хо Чжуна в три с половиной года тюрьмы, ссылаясь на систематическое воспрепятствование им совершению правосудия и общественный резонанс дела.
https://www.newsis.com/view/NISX20241113_0002957162
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Суд #ДТП #Певец #KPOP #КимХоЧжун #Приговор
Кроме того, к уголовной ответственности за подстрекательство к попытке скрыться и уничтожению улик сроком на два года и год и шесть месяцев соответственно приговорены Ли и Чан, представлявшие интересы Кима в рамках его эстрадной деятельности.
При назначении наказания суд учёл действия обвиняемого и участников инцидента, указывающие на отсутствие у Ким Хо Чжуна чувства вины и раскаяния за содеянное. С другой стороны, суд принял во внимание признание в последствии обвиняемыми своей вины и выплату певцом пострадавшему в ДТП водителю такси компенсации в размере 60 млн вон.
Обвинение настаивало на приговоре для Ким Хо Чжуна в три с половиной года тюрьмы, ссылаясь на систематическое воспрепятствование им совершению правосудия и общественный резонанс дела.
https://www.newsis.com/view/NISX20241113_0002957162
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Суд #ДТП #Певец #KPOP #КимХоЧжун #Приговор
뉴시스
'음주 뺑소니' 김호중 1심 실형…"일말의 죄책감 의문"(종합)
[서울=뉴시스]박현준 기자 = 음주 상태로 교통사고를 낸 후 도주한 혐의로 재판에 넘겨진 유명 트로트 가수 김호중(33)씨가 1심에서 실형을 선고받았다.서울중앙지법 형사26단독 최민혜 판사는 13일 특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률 위반(위험운전치상) 등 혐의로 기소된 김씨에게 징역 2년6개월을 선고했다.또 범인도피교사 등 혐의로 기소된 이광득(41) 전 ..
Сегодня около 5:20 утра на скоростном шоссе Тэчжон-Тхонъён на развязке в районе Кымсана (провинция Южная Чхунчхон) произошло встречное столкновение пассажирского автобуса и 18-тонного грузовика. В результате ДТП автобус «улетел» в кювет. Травмы различной степени тяжести получили 24 человека, включая обоих водителей. К счастью, угрозы жизни людей нет. Водитель автобуса, ставшего виновником аварии, утверждает, что его транспортное средство занесло на мокрой дороге.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202411150752415297
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Авария #Автобус #Происшествие
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202411150752415297
#Новости #Корея #Общество #ДТП #Авария #Автобус #Происшествие
YTN
충남 금산에서 통근버스·화물차 충돌...24명 부상
오늘(15일) 새벽, 충남 금산에서 고속도로를 빠져나가던 출근버스가 반대편에서 오는 화물차와 충돌했습니다.충격으로 버스가 가드레일 아래로 떨어졌고, 차량 운전자를 ...
Верховный суд Р. Корея оставил в силе приговор нижестоящей инстанции (второй) 29-летнему молодому человеку по фамилии Син, который ранее был приговорён к 10 годам тюрьмы за ДТП со смертельным исходом в августе прошлого года. При этом суд первой инстанции назначил ему наказание в виде 20 лет лишения свободы, признав виновным по всем трём статьям – опасное вождение, повлёкшее смерть, оставление места происшествия без оказания помощи пострадавшему, управление транспортным средством в состоянии наркотического опьянения.
Напомним, парень, находясь за рулём автомобиля марки Rolls-Royce в состоянии сильного наркотического опьянения (принял психотропный препарат после прохождения косметологических процедур) выехал на тротуар, где наехал на 20-летнюю девушку, которая через три месяца скончалась в больнице, не приходя в сознание. При этом сам виновник с места происшествия скрылся, не оказав пострадавшей никакой помощи – свои действия он позже объяснил необходимостью обращения за медицинской помощью (он направился в клинику, где проходил процедуру).
Верховный суд, как и суд второй инстанции, счёл, что Син не может быть привлечён к ответственности по обвинению в смерти пострадавшей по причине оставления им места происшествия, поскольку спустя несколько минут он возвратился к месту ДТП, что указывает на отсутствие намерения скрыться. Также не доказано, что его уход привёл к задержке оказания помощи девушке.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202411201256510734
#Новости #Корея #Общество #Суд #Правосудие #Приговор #ДТП #Наркотики
Напомним, парень, находясь за рулём автомобиля марки Rolls-Royce в состоянии сильного наркотического опьянения (принял психотропный препарат после прохождения косметологических процедур) выехал на тротуар, где наехал на 20-летнюю девушку, которая через три месяца скончалась в больнице, не приходя в сознание. При этом сам виновник с места происшествия скрылся, не оказав пострадавшей никакой помощи – свои действия он позже объяснил необходимостью обращения за медицинской помощью (он направился в клинику, где проходил процедуру).
Верховный суд, как и суд второй инстанции, счёл, что Син не может быть привлечён к ответственности по обвинению в смерти пострадавшей по причине оставления им места происшествия, поскольку спустя несколько минут он возвратился к месту ДТП, что указывает на отсутствие намерения скрыться. Также не доказано, что его уход привёл к задержке оказания помощи девушке.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202411201256510734
#Новости #Корея #Общество #Суд #Правосудие #Приговор #ДТП #Наркотики
YTN
'압구정 롤스로이스' 가해자, 징역 10년 확정...도주치사는 '무죄'
약물에 취해 롤스로이스 차량을 몰다가 인도로 돌진해 20대 여성을 숨지게 한 남성에게 징역 10년이 확정됐습니다.약물운전 등 혐의가 대법원에서 확정된 건데, 사고를 내...
Экспресс-сводка происшествий.
Вчера около 22:08 в мотеле, расположенном в 4-этажном здании в г. Хвасоне (провинция Кёнги), возник пожар. В результате происшествия 18 человек получили различные травмы и повреждения и были доставлены в больницу. У трёх и них наблюдались серьёзные проблемы с дыханием (у одного мужчины была зафиксирована остановка сердца, но его удалось реанимировать). К счастью, обошлось без погибших.
В 18:50 на автодороге в уезде Ульчжу-гун г. Ульсан произошло ДТП. 50-летняя женщина-водитель вышла из машины, чтобы разобраться в случившемся, но была сбита проезжавшим следом автомобилей и получила значительные повреждения.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202411260513464339
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #ДТП #Авария #ЧС
Вчера около 22:08 в мотеле, расположенном в 4-этажном здании в г. Хвасоне (провинция Кёнги), возник пожар. В результате происшествия 18 человек получили различные травмы и повреждения и были доставлены в больницу. У трёх и них наблюдались серьёзные проблемы с дыханием (у одного мужчины была зафиксирована остановка сердца, но его удалось реанимировать). К счастью, обошлось без погибших.
В 18:50 на автодороге в уезде Ульчжу-гун г. Ульсан произошло ДТП. 50-летняя женщина-водитель вышла из машины, чтобы разобраться в случившемся, но была сбита проезжавшим следом автомобилей и получила значительные повреждения.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202411260513464339
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #ДТП #Авария #ЧС
YTN
경기 화성 모텔서 불 18명 부상...울산서 교통사고 1명 중상
어젯밤 경기도 화성시에 있는 한 모텔에서 불이 나 투숙객 십여 명이 다쳤습니다.울산에서는 교통사고를 확인하려고 차에서 내린 운전자가 뒤따라오던 차에 받혀 크게 다...
ДТП с трагическими последствиями произошло вчера около 16 часов в уезде Хвенсон-гун провинции Канвон. 70-летний водитель джипа выехал на встречную полосу, где совершил лобовое столкновение с минивэном. В результате два человека погибли – виновник аварии и пассажир минивэна в возрасте 70 лет. 40-летний мужчина, управлявший минивэном, получил серьёзные травмы.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202412030027201763
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Транспорт #ДТП #Авария
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202412030027201763
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Транспорт #ДТП #Авария
YTN
강원 횡성 중앙선 침범 사고...2명 사망·1명 중상
강원도 횡성군에서 중앙선 침범 사고로 2명이 숨지고 1명이 크게 다쳤습니다.어제(2일) 오후 4시쯤 강원도 횡성군 둔내면 6번 국도에서 70대 A 씨가 몰던 승용차가 중앙선...
Около 5:50 утра 14 января на скоростном шоссе Сеул-Мунсан в районе квартала Сонса-дон в г. Кояне произошло массовое ДТП. В результате происшествия повреждения получили 43 автомобиля. Пострадали 9 человек, 4 из них доставлены в медицинские учреждения.
ОБНОВЛЕНИЕ: по последним данным, в районе Кояна в интервале с 5 до 7 часов утра случилось сразу три крупных ДТП, в которых в общей сложности столкнулись 105 автомашин. 16 человек получили травмы различной степени тяжести.
В качестве причины аварий названы гололёд, образовавшийся в результате снега и низких температур воздуха.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250114046300060?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #ДТП #Транспорт #Авария
ОБНОВЛЕНИЕ: по последним данным, в районе Кояна в интервале с 5 до 7 часов утра случилось сразу три крупных ДТП, в которых в общей сложности столкнулись 105 автомашин. 16 человек получили травмы различной степени тяжести.
В качестве причины аварий названы гололёд, образовавшийся в результате снега и низких температур воздуха.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250114046300060?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #ДТП #Транспорт #Авария
연합뉴스
'무서운 블랙아이스' 고양서 차량 105대 '쾅쾅쾅'…16명 중경상
(고양=연합뉴스) 심민규 기자 = 밤새 내린 눈과 한파로 도로가 얼어붙으면서 경기 고양시 일대에서 차량 105대가 연쇄 추돌하면서 16명이 중경...
Сегодня в 12:51 на скоростной магистрали Кёнбу в направлении Пусана в районе дорожной развязки Чхонан произошло ДТП с участием легковой автомашины и двух экспресс-автобусов. В результате аварии 3 человека были доставлены в больницу с серьёзными травмами, к счастью, угрозы их жизни нет. Ещё 32 человека из числа пассажиров автобусов получили лёгкие травмы. Обстоятельства происшествия устанавливаются, но, судя по всему, сказался и погодный фактор.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250127031351063?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Происшествие #Авария
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250127031351063?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Происшествие #Авария
연합뉴스
경부고속도 하행선 천안부근 버스 등 삼중 추돌…35명 중경상(종합)
(천안=연합뉴스) 유의주 기자 = 27일 낮 12시 51분께 경부고속도로 부산 방향 천안IC∼천안 분기점(JC) 구간에서 승용차와 고속버스 2대...
По причине обильного снегопада в Южной Корее около 19:30 27 января в районе Сосана (провинция Южная Чхунчхон) произошло ДТП, в котором столкнулись 9 пригородных автобусов. В аварии водитель одного из них получил серьёзные ранения, 48 пассажиров отделались лёгкими травмами. Причиной ДТП послужила скользкая дорога, на которой сначала занесло один автобус, а следовавшие за ним восемь не сумели затормозить.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501280707045096
#Новости #Корея #Общество #Погода #ДТП #Снег #Транспорт #Авария #Автобус
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202501280707045096
#Новости #Корея #Общество #Погода #ДТП #Снег #Транспорт #Авария #Автобус
YTN
통근버스 9중 추돌로 49명 다쳐...눈길 사고 잇따라
밤사이 많은 눈이 내리면서 달리던 차량이 미끄러지는 사고가 잇따랐습니다.충남 서산에서 통근버스 9대가 부딪혀 49명이 다치는 등 전국 곳곳에서 눈길 사고로 부상자가 ...