Свое нынешнее название университет греческой столицы получил в 1911 году благодаря эпиротскому благотворителю Иоаннису Домболису (1769-1850), который был богатым купцом, жившим в России. ИОАННИС ДОМПОЛИС, уроженец Эпира (Греция), умер в России в 1850 году. Друг, соратник и личный помощник графа Каподистрии. Он нажил огромное состояние огромное состояние (которое также составляло миллионы золотых рублей), которое, по его желанию и согласно его завещанию, предназначалось для нужд греческого государства и создания университета, который будет носить имя первого президента независимой Греции, графа Иоанна КАПОДИСТРИИ. В 1911 году все его состояние было предоставлено Российским государственным банком греческому государству.

Торжественные мероприятия по случаю ДНЯ «ОХИ» - НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДЕНЬ ГРЕЧЕСКОГО НАРОДА! Ждем Вас ✨в субботу 28 октября 2023г. , время 17.00, в актовом зале Гимназии «Эллада» во имя святых Кирилла и Мефодия по адресу: Москва, ул. Кошкина, д. 6 (метро "Кантемировская").
Ждем Вас ✨в понедельник 30 октября 2023г., время 18.30, в Московском доме национальностей (зал № 2), по адресу: Москва, ул. Новая Басманная, д. 4, зал № 2 (метро "Красные ворота").
ВХОД СВОБОДНЫЙ, ПРИ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ РЕГИСТРАЦИИ на электронные адреса ГКЦ [email protected], [email protected]

Информационная поддержка – общественно-культурный проект
yagrek.ru нашего соотечественника, артиста Янниса Политова https://www.instagram.com/yagrek/ https://vk.com/yagrek https://www.youtube.com/channel/UCTslbHiBL0qCI-gY6YQ0IXA

Анонс концерта!!!
21 октября, суббота в культурном центре ДОМ..
Сезонный концерт от самой яркой греческой группы Москвы ГРЕКОБАНДА.

Крутые аранжировки и самые популярные греческие традиционные песни и лучшие музыканты этносцены России окунут вас в солнечную Грецию на два часа.
Не пропустите, будет весело по- гречески! 🇬🇷🇬🇷🇬🇷
https://luchshaya-muzyka.timepad.ru/event/2463961/

Сегодня в 19.00 в рамках нового ЦИКЛа ЛЕКЦИЙ, посвященного ДУХОВНОМУ НАСЛЕДИЮ НИКОСА КАЗАНДЗАКИСА !!!
Пройдет 2я лекция Олега Цыбенко на тему: «Η εμπειρία μετάφρασης-απόδοσης της «Οδύσσειας» του Νίκου Καζαντζάκη στη ρωσική γλώσσα. / Опыт русского перевода произведения «Одиссея» Никоса Казандзакиса.»
Ссылка для подключения на платформе zoom
https://us06web.zoom.us/j/84290494839?pwd=piQpMbkAlE7GtEOsORkHbk6UzzMYG4.1

Meeting ID: 842 9049 4839
Passcode: 467955
Прилагаются материалы для подготовки к лекции: перевод V рапсодии произведения «Одиссея» Никоса Казандзакиса:
1) оригинал текста на греческом языке / το ελληνικό πρωτότυπο, https://www.hecucenter.ru/up/Odissea-Kaz-Gr-5.pdf
 2) перевод на русский язык, составленный Олегом Цыбенко https://www.hecucenter.ru/up/Odissea-Kaz-5Rus-proza-GKC.pdf
 3) перевод на английскияй язык составленный и утвержденный Никосом Казандзакисом  https://www.hecucenter.ru/up/The Odyssey-Friar-V.pdf

#гкц #лекции #онлайн #культура #литература #казандзакис #греция #одиссея

СКОРО СНОВА ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРОЕКТ, специальный лингвистический курс НОВОГРЕЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА – ПОСТИЖЕНИЕ. МИХАЛИС КАРАГАЦИС и произведение «ЮГЕРМАН». Курс ведет ведущий, опытнейший специалист, греческий филолог, носитель языка Петрос Калогеропулос.
Курс рассчитан на 4 месяца (ноябрь-декабрь 2023г. – январь-февраль 2024г.), периодичность занятий – 1 раз в неделю, по 2 астрономических часа=120 минут.

РАСПИСАНИЕ ЗАНЯТИЙ КУРСА
Спец. Курс «Новогреческая Литература – Постижение»

Начало занятий –
5 ноября 2023г.
Воскресенье
11.00-13.00
Петрос Калогеропулос

В программе курса:
Смысловая разборка содержания-всех глав произведения «Югерман».
Освоение литературного языка выдающегося современного греческого романиста, журналиста, критика и драматурга Михалиса Карагациса.
Упор на устную речь, активное участие в разговоре, в сочетании с освоением и закреплением грамматики.
Активное обсуждение. Домашняя самостоятельная работа.

#литература #спецкурс #проектыгкц #язык #югерман #гкц #практика #автор #лауреат #греция #читальня

#говоримовеликих
ГРИГОРИЙ Григорьевич МАРАСЛИ - Великий Благодетель нации (Одесса 1831-1907), по завершению своего обучения в Париже возвращается в Одессу, где занимает различные государственные должности. В кратчайшие сроки занимает звание тайного императорского советника, а впоследствии, в 1878 был избран на должность мэра Одессы. На которую он переизбирается пять раз на 4лений срок.  При нем город процветает, строится муниципальный театр, идентичный Театру Венской оперы, устанавливается новая, оснащенная система канализации, новые общественное стиральное оборудование, больницы, психиатрическая больница, два старших девичьих училища, много новых общеобразовательных школ, общественная читальня, библиотека, статистический комитет, бактериологическая лаборатория, палестра и мн. др.
В то же время он активно участвует в укреплении греческой общины, он создает Греческий дом престарелых (для которого он предоставляет частное жилое здание в центре города). Продолжение...
#деятелироссии #греки #диаспора #россия19

#говоримовеликих Григорий Григорьевич Марасли ...продолжение...
по просьбе директора Одесского Мужского Торгового Училища он основал библиотеку, которая носила его имя  «Библиотеку Марасли»(на фото).
В Одессе, в частности, как и по всем южным рубежам Российской Империи наблюдаем за особо процветающей греческой диаспорой, которая развивает свою деятельность с особым успехом и в предпринимательской сфере. Греки купцы, банкиры, направляют свой потенциал на развитие своей родины, страны в которой живую и на благосостояние которой нацелена их деятельность, при этом они активно поддерживают развитие греческого образования и греческих общин в своей регионе, будучи органично и гармонично связаны и со своей исторической родиной, с Грецией.

Именно в Одессе в 1814 году, в доме Марасли (где сейчас находится музей) создается тремя греческими купами Филики Этерия – Дружественное Общество, взявшее на себя миссию подготовки к восстанию греческого народа против иноземного ига.
#грекироссии #империя #марасли #читальня #гкц

Греческий Культурный Центр (ГКЦ) рад пригласить Вас на показ полнометражного документального фильма «Только Любовь» ведущего режиссера нашей современности, доктора богословия, доктора философских наук, Ларисы Геращенко. Мероприятие состоится в воскресенье 5 ноября 2023 г. в 19:00 в Московском Доме Кино, Белый зал, по адресу: ул. Васильевская, д. 13, (метро «Белорусская-кольцевая»).
Фильм о свт. Иоанне Шанхайском посвящен его подвижническим трудам на Филиппинах, на острове Тубабао. Картина открывает неизвестные страницы жизни русских эмигрантов на необитаемом филиппинском острове, а также рассказывает о дальнейших путях русской эмиграции под покровительством святителя Иоанна.
Генеральный продюсер - Юрий Рязанов
Оператор - Лариса Геращенко
Монтаж - Максим Могилев
Консультант - игумен Дорофей (Урусов)
Переводчик - Хонрада Габриэль
Редактор - Элина Шульгина
Автор сценария и режиссер - Лариса Геращенко