Forwarded from Glob (science news, новости науки)
Когда 27 апреля станция «Кассини» вышла на связь после первого пролета между внутренним краем колец Сатурна и его атмосферой, инженеры миссии вздохнули с облегчением. Ни один земной аппарат ранее не посещал этот регион. Расчеты показывали, что вероятность столкновения станции с одной частичек колец Сатурна невелика, но никто не мог дать 100% гарантии, что этого не случится. Поэтому «Кассини» совершал пролет в положении «антенной вниз», использовав ее в качестве своеобразного щита.
Помимо крупных частиц, угрозу для станции могла представлять и пыль. Ее большая концентрация означала бы, что во время последующих визитов «Кассини» пришлось бы снова использовать свою антенну в качестве щита.
Во время пролета, «Кассини» проводил измерения содержания пыли в окружающем пространстве. Для этого был использован инструмент RPWS (Radio and Plasma Wave Science). Это один из двух приборов станции, вынесенных за пределы ее корпуса и не прикрытых антенной. Когда «Кассини» проходил рядом с внешним краем колец Сатурна, RPWS подвергался ударам сотен частичек пыли. Однако во время пролета между внутренним краем колец Сатурна и его атмосферой, было зафиксировано лишь несколько соударений с частичками, диаметр которых не превышал 1 микрон. Сотрудники Лаборатории реактивного движения опубликовали собранные RPWS данные, для большей наглядности переведя их в аудиоформат (https://www.nasa.gov/feature/cassini-finds-the-big-empty-close-to-saturn).
Отсутствие пыли — хорошая новость для инженеров. Это означает, что во время большинства последующих пролетов станции ничто не угрожает и ей не нужно будет каждый раз использовать антенну в качестве щита. Ученые же поставлены в тупик, поскольку практически полное отсутствие пыли противоречит существовавшим представлениям об этом регионе.
В следующий раз «Кассини» нырнет в промежуток между кольцами и атмосферой Сатурна 2 мая. Визит будет проходить примерно по той же схеме, что и первый пролет. Ожидается, что «Кассини» передаст собранные во время него данные 3 мая.
#космос #Cassini #Кассини #Сатурн #kiri2ll
https://kiri2ll.livejournal.com/701826.html
Помимо крупных частиц, угрозу для станции могла представлять и пыль. Ее большая концентрация означала бы, что во время последующих визитов «Кассини» пришлось бы снова использовать свою антенну в качестве щита.
Во время пролета, «Кассини» проводил измерения содержания пыли в окружающем пространстве. Для этого был использован инструмент RPWS (Radio and Plasma Wave Science). Это один из двух приборов станции, вынесенных за пределы ее корпуса и не прикрытых антенной. Когда «Кассини» проходил рядом с внешним краем колец Сатурна, RPWS подвергался ударам сотен частичек пыли. Однако во время пролета между внутренним краем колец Сатурна и его атмосферой, было зафиксировано лишь несколько соударений с частичками, диаметр которых не превышал 1 микрон. Сотрудники Лаборатории реактивного движения опубликовали собранные RPWS данные, для большей наглядности переведя их в аудиоформат (https://www.nasa.gov/feature/cassini-finds-the-big-empty-close-to-saturn).
Отсутствие пыли — хорошая новость для инженеров. Это означает, что во время большинства последующих пролетов станции ничто не угрожает и ей не нужно будет каждый раз использовать антенну в качестве щита. Ученые же поставлены в тупик, поскольку практически полное отсутствие пыли противоречит существовавшим представлениям об этом регионе.
В следующий раз «Кассини» нырнет в промежуток между кольцами и атмосферой Сатурна 2 мая. Визит будет проходить примерно по той же схеме, что и первый пролет. Ожидается, что «Кассини» передаст собранные во время него данные 3 мая.
#космос #Cassini #Кассини #Сатурн #kiri2ll
https://kiri2ll.livejournal.com/701826.html
NASA
Cassini Finds 'The Big Empty' Close to Saturn
As Cassini prepares for its second dive between Saturn and its rings, engineers are pleased that data from the mission's April 26 dive show the region is largely dust-free.