Уважаемые друзья!
В ежедневной газете «El Universo» было опубликовано интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации в Республике Эквадор В.И.Спринчана о позиции России в отношении событий вокруг Украины и проблематики российско-эквадорского взаимодействия в различных сферах, представляющих взаимный интерес 🇷🇺🇪🇨

Интервью доступно на официальном сайте указанного СМИ: https://www.eluniverso.com/noticias/internacional/tensiones-por-ucrania-se-termino-el-tiempo-de-un-mundo-unipolar-ahora-es-multipolar-dice-embajador-ruso-en-ecuador-nota

Если у вас нет платной подписки на данную газету, то полная версия указанного интервью на испанском языке доступна в прилагаемом документе (в формате “Microsoft Word”)

Приятного чтения!

#интервью #Россия #Эквадор #Rusia #Ecuador #RusiaEcuador #МИДРоссии

Предлагаем Вашему вниманию статью, опубликованную в одной из крупнейших эквадорских газет «El Universo» о визите А.В.Дворковича в Эквадор!
Приятного прочтения уважаемые подписчики! 🇷🇺🇪🇨

#Россия #Эквадор #Rusia #Ecuador #RusiaEcuador

Nota de prensa de la Embajada de Rusia en España sobre la situación actual

Observando las últimas decisiones de la #OTAN, la #UE y #EEUU respecto a #Rusia, escuchando los discursos de los funcionarios que las aprobaron, uno se pregunta por qué todas estas personas de alto rango hablan solo de las consecuencias y no intentan en absoluto entender las causas. A la primera vista tal enfoque contradice la lógica elemental y no permite tomar decisiones adecuadas que respondan a los intereses nacionales. Intentemos analizar.

En realidad, ¿cómo se desarrollaron los acontecimientos? La Parte Rusa expresó las preocupaciones legítimas sobre su propia seguridad debido al acercamiento de la infraestructura militar de la OTAN a nuestras fronteras, propuso diálogo y diplomacia para acordar y firmar documentos correspondientes que fijen las obligaciones de las partes de no fortalecer su propia seguridad a expensas de la seguridad de los vecinos. Esto actualizaría y fortalecería la seguridad de nuestro espacio geopolítico común en #Europa.

Nuestras iniciativas fueron rechazadas con arrogancia. La opinión pública del Occidente colectivo fue hábilmente reenfocada a una crisis creada artificialmente en torno a #Ucrania, a donde, mientras tanto, los países de la OTAN comenzaron a suministrar armas letales. Sin embargo la mejor ayuda para #Kiev habría sido presionar para que cumpla los acuerdos de #Minsk y con el estatus de Estado neutral. Pero eso no sucedió. Al contrario, los países de la alianza crearon a propósito condiciones que no nos dejaron más remedio que una respuesta técnico-militar, de la que advertimos en caso de negativa a discutir nuestras propuestas sobre la indivisibilidad de la seguridad, incluyendo la operación militar de defensa de #Donbás.

Cuando ves esta sucesión de eventos entiendes que el Occidente colectivo, a pesar de todas las decorativas palabras sobre la solidaridad con #Kiev, simplemente utilizó Ucrania en sus planes antirrusos. Y espera que hasta ahora todo vaya de acuerdo con su escenario: querían hacer chocar a los dos pueblos hermanos, luego utilizar esto como una excusa para dañar la economía rusa; no en vano se ha estado hablando desde el otoño pasado del ya elaborado paquete "infernal" de sanciones, simultáneamente preparando a su electorado para el hecho de que tendrá que sufrir por una “causa justa”. Por así decirlo "fuego amistoso".

Y ahora un resumen, compuesto por una afirmación, una pregunta y un pronóstico.
   1. Está claro cuál era el plan original de quienes buscaban un pretexto para nuevas medidas restrictivas contra Rusia.
   2. ¿Quién se beneficiará de lo que está pasando en Europa?
   3. Rusia, como ha sucedido más de una vez, estará en el lado correcto de la historia.

⚠️ No caigas en la #desinformación: estas imágenes sobre la situación en Ucrania 🇺🇦 son falsas. Desde desfiles hasta videojuegos han sido sacados de contexto para ilustrar la operación militar especial lanzada por #Rusia en #Ucrania.

Las redes sociales se han inundado por las lluvias de videos y fotografías sacadas de contexto y las cuales se venden como imágenes de lo que se vive en el conflicto entre Rusia y Ucrania.

Se presentan algunas de las imágenes falsas que se han compartido sobre la operación militar rusa que comenzó en primeras horas del 24 de febrero y tiene como su objetivo la "desmilitarización y denazinalización" de Ucrania, según el propio Vladímir #Putin.

👉🏻 https://bit.ly/3hm3TgS

Ucrania bombardea el centro de Donetsk con misiles balísticos tácticos “Tochka”, 20 civiles muertos, muchos heridos, 14.03.2022. Kíev usa armas prohibidas para matar a la gente civil de Donetsk. #bombardeo #donetsk #ucrania #guerra #rusia #dnr #lnr #guerraenucrania #guerradeucrania #verdaducraniana #donbass

❗Vicerrectores de la Academia diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia Sr. Oleg Karpovich y Sr. Mikhail Troyansky sobre las verdaderas razones del inicio de la operación militar especial de Rusia en Ucrania.
Parte № 1.
La guerra de información que desde los primeros minutos acompaña la operación militar especial de Rusia en Ucrania, generó unas interpretaciones deformadas y distantes de la realidad de los objetivos y motivos de la parte rusa. Estas interpretaciones enérgicamente los mundiales, sobre todo los occidentales.
Eran ostensiblemente desestimados los intentos que Moscú ha venido emprendiendo a lo largo de meses y hasta años procurando informar a la opinión públicas internacional sobre el estado real de cosas y nuestras preocupaciones. La demonización de Rusia que estos días últimos ha llegado a lo absurdo, está llamada a suplantar definitivamente en este tema los hechos por las emociones y los clichés propagandísticos.
¿Cuáles fueron las causas reales de la operación militar especial? Sin lugar a dudas, la crisis en torno a Donbás donde Kiev a lo largo de muchos años caldeo la situación saboteando el cumplimiento de los Acuerdos de Minsk. Los dirigentes ucranianos en reiteradas ocasiones expresaron que los documentos firmados en Minsk no pueden ponerse en práctica y han de ser revisados. Los países occidentales, incluyendo Francia y Alemania, hicieron caso omiso de la ostensible renuencia de Kiev a promover el proceso de paz. Si las relaciones entre Ucrania y las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk se hubiesen desarrollado tal como entre Moldavia y Transnistria, situación podría considerarse tolerable, pero Kiev agravo el manifiesto desprecio del proceso diplomático con el siempre más recio bloqueo de Donbás y el constante incremento de su agrupación militar a lo largo de la línea divisoria.
La situación se agravaba con las duras represiones de los ánimos de protesta en los territorios de Lugansk y Donetsk no controlados por las repúblicas populares. Evidentemente, se sentaban las premisas para eliminarlas tal como en 1995 había sido eliminada la República Srpska Krajina. Precisamente por este esquema de escalada había optado Georgia en 2008 en Osetia del Sur. Esta vez, los dirigentes de Rusia decidieron prevenir la agresión.

#Rusia
#Ucrania
#Donbass
#DonbassTragedy
#deNazifyUkraine

❗Vicerrectores de la Academia diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia Sr. Oleg Karpovich y Sr. Mikhail Troyansky sobre las verdaderas razones del inicio de la operación militar especial de Rusia en Ucrania.
Parte № 2.
Segundo, en toda la geografía de Ucrania, sobre todo en sus provincias del Sureste, durante años se aplicó la política de hostigamiento de la población rusoparlante y de cualesquiera adversarios de introducir en el país una ideología y una lengua únicas. Todavía en 2014, en Járkov, Odesa, Dniepropetrovsk y varias otras ciudades fueron exterminados decenas de activistas de movimientos prorrusos. Estos años últimos, a las amenazas e intimidaciones de la oposición se agregaron las sanciones que las autoridades de Ucrania decretaron contra sus propios ciudadanos, así como el cierre de los medios opositores. Paralelamente, se creaban condiciones propicias para los grupos neonazis tales como los batallones ‘Azov’, ‘Aidar’, С14, ‘Pravy Sektor’ (todos prohibidos en Rusia) y otros. Las críticas por parte de las organizaciones internacionales, incluidas la ONU y el Consejo de Europa, no ejercieron influencia sobre la postura de Kiev secundada por Washington durante todos estos años. Semejante política conducía al país al caos de una guerra civil.
Por fin, el estado de cosas existente para el pasado 24 de febrero amenazaba seriamente a la seguridad internacional. La renuncia de Kiev a reconocer la opción de los habitantes de Crimea y Donbás en combinación con el propósito de ingresar en la OTAN refrendado en la Constitución de Ucrania, así como los reiterados lamentos respecto al status no nuclear de este país (discurso de Vladímir Zelenski en la Conferencia de Múnich fue tan solo el punto culminante de las discusiones sostenidas desde hace tiempo en la elite política de Ucrania) generaban riesgos de un conflicto global. La renuencia de Occidente a declarar la moratoria sobre la ampliación de la OTAN y renunciar a la admisión de Ucrania en la Alianza evidenciaba que Bruselas y Washington estaban dispuestas a optar por el agravamiento.
Las autoridades ucranianas contaban con todas las capacidades para prevenir un cariz dramático de los acontecimientos, preñado de sufrimientos de la población civil, pero optaron por la confrontación. Su terminación más pronta es ahora la única condición para arreglar la duradera y explosiva crisis en torno a Ucrania.

#Rusia
#Ucrania
#Donbass
#DonbassTragedy
#deNazifyUkraine

Con iniciativa de la Embajada en el periódico "El Universo" fue publicado el artículo de analista 🇪🇨 Rodolfo Bueno Ortiz sobre los orígenes del #conflicto entre #Rusia y #Ucrania
▶️https://eluniverso.com/opinion/cartas-al-director/conflicto-rusia-y-ucrani-nota
#RusiaEcuador
#Opinión

El 22 de abril en el periódico ecuatoriano “El Universo” fue publicado el artículo del Embajador de #Rusia en #Ecuador Vladimir Sprinchan titulado "En torno a #Ucrania" (basándose en comentario ofrecido por el Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, a los medios de comunicación del 5 de abril de 2022)

👉 https://www.eluniverso.com/opinion/cartas-al-director/en-torno-a-ucrania-nota

💬 El Canciller de Rusia Serguéi Lavrov: Todos los diplomáticos que regresaron de los países hostiles ahora se están colocando en @MAERusia y en el extranjero en otras direcciones.

🌎 Habrá un aumento drástico de las plantillas en América Latina, Asia, África, y en la CEI.

#Rusia, ante todo, está a favor "de un desarrollo rápido de las relaciones con aquellos países que respetan los principios de la Carta de la ONU 🤝

Convocatoria 2023/2024

El Gobierno de la Federación de Rusia ofrece becas estatales para quienes deseen estudiar en más de 1200 Universidades de #Rusia en diferentes carreras.
Para conocer la lista de las especialidades, así como eligir hasta seis universidades para sus estudios, le recomendamos aprovechar la web especial: https://russia-edu.ru

DERECHOS DE LOS ESTUDIANTES EXTRANJEROS
Los postulantes extranjeros que no posean el idioma ruso, tienen derecho a tomar un curso preparatorio gratuito del idioma ruso durante un año en una de las Universidades de Rusia antes de empezar sus estudios principales. El plazo del estudio del idioma ruso no se incluye al período principal del programa Universitario.
El Gobierno de Rusia garantiza a cada estudiante admitido pensión mensual, así como parcialmente residencia estudiantil (los estudiantes pagan aproximadamente 80 dólares mensuales por su alojamiento).

¿CÓMO POSTULAR?
PLAZOS
A partir del 23 de diciembre de 2022 los candidatos pueden presentar sus documentos para la #beca al Consulado de Rusia. El plazo límite es el 20 de febrero de 2023.
DOCUMENTOS
a) Formulario (Application form) con todos los márgenes llenados con una foto a color.
Al crear su perfil personal en el Sistema Único de Postulación, llenarlo de manera completa y subir los documentos obligatorios el sistema le ofrecerá imprimir el formulario llenado.
No se olvide firmar el formulario imprimido y subir en la plataforma.
b) Copia de la página del pasaporte con datos personales (el tiempo de vencimiento del pasaporte debe ser no menor a 18 meses antes de entrar a Rusia).
c) Copias de los documentos correspondientes al último grado de educación cursado con asignaturas estudiadas y notas obtenidas en el examen de grado (título, acta de grado y notas (con lista de materias) de tres últimos años).
Nota importante: Si al momento de la postulación el candidato siga cursando su último año en el colegio/universidad, en vez de los documentos indicados en el punto "c" se adjuntan el certificado de la Institución Educativa que confirma los estudios, así como los certificados de las notas de 2 últimos años.
d) Certificado médico de salud que confirme la aucensia de contraindicaciones para los estudios en Rusia ("buen estado de salud"), emitido por una entidad médica pública o privada.
e) Certificados médicos que confirmen ausencia de VIH, todos tipos de hepatitis y tuberculosis emitidos por una entidad médica pública o privada.
Nota importante: Los certificados médicos tienen vigencia de 3 meses.
ANTES DE SER ENVIADOS, LOS DOCUMENTOS INDICADOS EN LOS PUNTOS "B", "C", "D", "E" DEBEN SER TRADUCIDOS AL RUSO Y CERTIFICADOS EN EL CONSULADO DE RUSIA.
¡LOS DOCUMENTOS SIN TRADUCCIÓN SERÁN DEVUELTOS AL POSTULANTE!
¿Necesita ayuda con la traducción?
Haga clic para ver nuestros traductores recomendados.
Después de certificar la traducción de su carpeta en el Consulado tiene que subirla al Sistema de Postulación.
¡Atención! Todas las solicitudes se aceptan sólo mediante el Sistema Único de Postulación.

¿CÓMO UTILIZAR EL SISTEMA DE POSTULACIÓN?
COMISION
Los candidatos que cumplan todos los parámetros serán evaluados por la Comisión de la Embajada de Rusia, la cual realizará un proceso de preselección de los candidatos idóneos siguiendo parámetros técnicos establecidos.
Según la decisión de la Comisión se determina la lista de los candidatos preseleccionados. Ellos recibirán una respuesta vía correo electrónico con invitación a dejar sus carpetas de solicitud de beca antes subidas al Sistema de Postulación en físico en el Consulado para que sean enviados al Ministerio de Educación y Ciencias de Rusia.

#RusiaEcuador