Стадии принятия моря
В Море Гермиона говорит:
Недавно мне эти «семь» отметили в ПБ как ошибку. Действительно, мы привыкли к тому, что стадий пять — отрицание, гнев, торг, депрессия и принятие, — но в оригинале сказано seven... 🧐
Пять стадий горевания — это самая известная модель принятия смерти, предложенная психологом Элизабет Кюблер-Росс. Очевидно, каждый переживает горе по-своему, в своей последовательности, ведь чувства не могут вписываться в одну строгую рамку, так что все эти этапы — условные, их можно расширить не просто до семи пунктов, а до бесконечности.
Схема с семью стадиями мало чем отличается от общепринятой:
1. Шок/отрицание
2. Боль/вина
3. Злость/торг
4. Депрессия/рефлексия
5. Эмоциональный подъем
6. Ментальное восстановление/проработка
7. Принятие/надежда
Что интересно: в тех стадиях, которые переживала Гермиона, обязательным пунктом будет вина.
Гермиона с самого начала истории только и делает, что винит себя («Это я виновата. Я сама»), но после появления Драко всё чаще начинает задаваться вопросом «А чья это вина?»
Именно он толкает её к тому, чтобы перестать брать на себя ответственность всего мира.
И так от «Мне некого винить, кроме самой себя» (глава13 ) мы приходим к «Мне некого и не в чем винить» (глава 27 ).
Драко же благодаря Гермионе, наоборот, начинает осознавать свою вину и принимать её: «Я должен был почувствовать себя ущемлённым, но чувствую нечто гораздо худшее: вину».
Гермиона толкает его к тому, чтобы наконец взять на себя ответственность.
#море
В Море Гермиона говорит:
«Теперь я просто регулярно переживаю семь стадий принятия горя, стараясь подготовиться к следующему удару неизбежной потери».
Недавно мне эти «семь» отметили в ПБ как ошибку. Действительно, мы привыкли к тому, что стадий пять — отрицание, гнев, торг, депрессия и принятие, — но в оригинале сказано seven... 🧐
Пять стадий горевания — это самая известная модель принятия смерти, предложенная психологом Элизабет Кюблер-Росс. Очевидно, каждый переживает горе по-своему, в своей последовательности, ведь чувства не могут вписываться в одну строгую рамку, так что все эти этапы — условные, их можно расширить не просто до семи пунктов, а до бесконечности.
Схема с семью стадиями мало чем отличается от общепринятой:
1. Шок/отрицание
2. Боль/вина
3. Злость/торг
4. Депрессия/рефлексия
5. Эмоциональный подъем
6. Ментальное восстановление/проработка
7. Принятие/надежда
Что интересно: в тех стадиях, которые переживала Гермиона, обязательным пунктом будет вина.
Гермиона с самого начала истории только и делает, что винит себя («Это я виновата. Я сама»), но после появления Драко всё чаще начинает задаваться вопросом «А чья это вина?»
Именно он толкает её к тому, чтобы перестать брать на себя ответственность всего мира.
«Я ждал, когда же неуместное чувство вины наконец станет для неё непосильным».
«Вина на её лице ужасна. Хочу стереть её поцелуем, как будто это поможет. Как будто она когда-нибудь попросит о такой глупости».
И так от «Мне некого винить, кроме самой себя» (глава
Драко же благодаря Гермионе, наоборот, начинает осознавать свою вину и принимать её: «Я должен был почувствовать себя ущемлённым, но чувствую нечто гораздо худшее: вину».
Гермиона толкает его к тому, чтобы наконец взять на себя ответственность.
«Поттер был прав, я её не заслуживаю, и хотя прыжок в змеиную яму этого не изменит, но поможет облегчить чувство вины, которое душит меня изнутри».
#море
❤49 12