Ба Ндау, бывший министр обороны, который теперь является гражданским лицом, был приведен к присяге в качестве нового президента Мали. Он говорит, что будет наблюдать за 18-месячным переходом обратно к гражданскому правлению. В августе члены вооруженных сил страны свергли правительство в результате военного переворота; соседи Мали ввели санкции в ответ. Назначение гражданского президента было одним из условий их отмены.

#economist  @Bloomberg4you

По словам пресс-секретаря Алексея Навального, его активы были заморожены, а квартира арестована в рамках судебного решения. Ведущий критик президента России Владимира Путина, господин Навальный был выписан из больницы 23 сентября после того, как его отравили "Новичком", семьей нервно-паралитических агентов, тесно связанных с правительством господина Путина. Кремль отрицает свою причастность.

#economist  @Bloomberg4you

Сообщения в нескольких газетах предполагали, что президент Дональд Трамп выдвинет Эми Кони Барретт в качестве своего кандидата на место в Верховном суде, оставшееся вакантным после смерти Рут Бадер Гинзбург 18 сентября. Господин Трамп должен объявить о своем выборе в воскресенье. Спешка с ее утверждением до президентских выборов в ноябре, похоже, увенчается успехом.

#economist  @Bloomberg4you

После целой жизни первых достижений мисс Гинзбург добилась еще двух посмертно. Она стала первой женщиной и первым евреем, покоившимся в Капитолии Соединенных Штатов, - честь, предназначенная для самых уважаемых граждан страны. Ее похоронят на Арлингтонском национальном кладбище на следующей неделе.

#economist  @Bloomberg4you

Президент Дональд Трамп выдвинул кандидатуру Эми Кони Барретт в Верховный суд США, заняв место, освобожденное Рут Бадер Гинзбург, которая умерла в начале этого месяца. В свои 48 лет мисс Барретт, убежденная консерваторша, в обозримом будущем будет смещать суд вправо. Демократы призвали господина Трампа подождать до окончания выборов в ноябре, прежде чем назначать нового судью.

#economist  @Bloomberg4you

Крупнейший китайский производитель чипов настаивал на том, что он не имеет никаких связей с вооруженными силами, после того как администрация Трампа наложила на него новые санкции. В пятницу министерство торговли США направило фирмам письмо, в котором предупредило, что экспорт в SMIC может быть перенаправлен для военного использования. Компании, желающие продать продукцию китайской фирмы, теперь должны получить лицензию.

#economist  @Bloomberg4you

Армения и Азербайджан столкнулись из-за спорного Нагорно-Карабахского района. Армения обвинила своего соседа в нанесении воздушных и артиллерийских ударов по гражданским районам, находящимся под ее контролем, в то время как Азербайджан заявил, что отвечает на обстрелы с другой стороны. Погибло более 20 человек. Обе страны объявили военное положение и мобилизовали своих граждан. Россия призвала к немедленному прекращению огня.

#economist  @Bloomberg4you

Министерство юстиции США внимательно изучает предложение Zoom о приобретении за 15 миллиардов долларов Five9, американской фирмы по управлению облачными средствами. Регулирующие органы опасаются, что связи гиганта видеоконференцсвязи с Китаем могут сделать слияние угрозой национальной безопасности. Якобы теплые отношения Zoom с китайским правительством вызывают подозрения в Вашингтоне, хотя фирма базируется в Силиконовой долине, а ее босс, родившийся в Китае, является американским гражданином.

#Economist

Согласно исследованию Оксфордского университета, пандемия привела к тому, что ожидаемая продолжительность жизни в Западной Европе сократилась на самую большую величину со времен второй мировой войны. По сравнению с 2019 годом общая ожидаемая продолжительность жизни в 2020 году снизилась в 27 из 29 охваченных стран, включая большую часть Европы, Соединенные Штаты и Чили.

Мужчины в Америке показали самое большое падение; их ожидаемая продолжительность жизни сократилась более чем на два года и составила менее 75 лет.

#Economist

Частичный успех. Конференция #ООН по климату, #COP26, в Глазго завершилась прогрессом по ключевым темам. Делегаты одобрили соглашение, призывающее страны увеличить свои обязательства по сокращению выбросов до 2030 года в следующем году, а не в 2025 году. Развитые страны обязались продолжить обсуждение вопроса о выплатах развивающимся странам за потери и ущерб, связанные с изменением климата; они также пообещали удвоить финансирование мер по адаптации к изменению климата. А некоторые страны и компании сформировали группы, пообещавшие заняться такими вопросами, как вырубка лесов, метан, финансы и угольная энергетика.

#Economist #итог

Разъединённые Штаты Америки.

Начало конца.

#Economist