Две мощные отрасли промышленности оставляют позади остальную Британию
•Почти весь экономический рост Великобритании за последние пять лет был обусловлен всего двумя секторами-суперзвездами, что обнажает задачу, стоящую перед премьер-министром Кейром Стармером по оживлению отдельных секторов экономики.
•Анализ официальных данных агентства #Bloomberg показывает, что за огромным вкладом технологических и наукоемких отраслей скрывается слабое восстановление, когда секторы от гостиничного бизнеса до производства испытывают трудности с расширением.
•Треть секторов, на долю которых приходится почти 20% валовой добавленной стоимости, по-прежнему ниже уровня производства 2019 года, почти через пять лет после вспышки Covid, а другие, включая недвижимость и строительство, едва ли выше.
•Вместо этого Британия полагалась на две — информацию и коммуникацию и профессиональную, научную и техническую деятельность - для обеспечения своих неоднородных показателей на волне инноваций.
•Цифры иллюстрируют, какую гору предстоит преодолеть Стармеру, чтобы выполнить свое обещание сделать Великобританию самой быстрорастущей экономикой в Большой семерке.
•Это зависит от того, что самые сильные сектора продолжат бум, а многие отрасли, давшие сбои, наберут обороты.
•Уверенная победа лейбористов на выборах в июле и подъем ультраправой партии реформ в Великобритании отчасти стали результатом неспособности консерваторов выполнить свое обещание ”выровнять" бедные регионы страны, которые в большей степени зависят от традиционных отраслей промышленности.
•Канцлер казначейства Рэйчел Ривз пообещала на конференции лейбористской партии на этой неделе представить “бюджет для экономического роста” 30 октября.
•С конца 2019 года экономика Великобритании опережала все остальные страны G-7, за исключением Германии.
•Хотя ожидается, что показатели, которые будут опубликованы в понедельник, подтвердят, что экономика выросла на 0,6% во втором квартале, более поздние индикаторы свидетельствуют о том, что темпы роста замедлились примерно до 0,3% в квартал, как и прогнозировал Банк Англии.
•ВВП застопорился в июле третий месяц подряд, а ключевой опрос менеджеров по закупкам показал, что в сентябре активность снизилась.
@Bloomberg4you 🇬🇧#Великобритания #экономика #политика #прогноз #промышленность #ВВП
•Почти весь экономический рост Великобритании за последние пять лет был обусловлен всего двумя секторами-суперзвездами, что обнажает задачу, стоящую перед премьер-министром Кейром Стармером по оживлению отдельных секторов экономики.
•Анализ официальных данных агентства #Bloomberg показывает, что за огромным вкладом технологических и наукоемких отраслей скрывается слабое восстановление, когда секторы от гостиничного бизнеса до производства испытывают трудности с расширением.
•Треть секторов, на долю которых приходится почти 20% валовой добавленной стоимости, по-прежнему ниже уровня производства 2019 года, почти через пять лет после вспышки Covid, а другие, включая недвижимость и строительство, едва ли выше.
•Вместо этого Британия полагалась на две — информацию и коммуникацию и профессиональную, научную и техническую деятельность - для обеспечения своих неоднородных показателей на волне инноваций.
•Цифры иллюстрируют, какую гору предстоит преодолеть Стармеру, чтобы выполнить свое обещание сделать Великобританию самой быстрорастущей экономикой в Большой семерке.
•Это зависит от того, что самые сильные сектора продолжат бум, а многие отрасли, давшие сбои, наберут обороты.
•Уверенная победа лейбористов на выборах в июле и подъем ультраправой партии реформ в Великобритании отчасти стали результатом неспособности консерваторов выполнить свое обещание ”выровнять" бедные регионы страны, которые в большей степени зависят от традиционных отраслей промышленности.
•Канцлер казначейства Рэйчел Ривз пообещала на конференции лейбористской партии на этой неделе представить “бюджет для экономического роста” 30 октября.
•С конца 2019 года экономика Великобритании опережала все остальные страны G-7, за исключением Германии.
•Хотя ожидается, что показатели, которые будут опубликованы в понедельник, подтвердят, что экономика выросла на 0,6% во втором квартале, более поздние индикаторы свидетельствуют о том, что темпы роста замедлились примерно до 0,3% в квартал, как и прогнозировал Банк Англии.
•ВВП застопорился в июле третий месяц подряд, а ключевой опрос менеджеров по закупкам показал, что в сентябре активность снизилась.
@Bloomberg4you 🇬🇧#Великобритания #экономика #политика #прогноз #промышленность #ВВП
Депутат парламента Великобритании уходит из лейбористской партии, критикуя "ошеломляющее лицемерие" Стармера
•Даффилд говорит, что подлость, кумовство и алчность Страмера "зашкаливают"
•Отставка обнажает разногласия в лейбористской партии через несколько месяцев после победы на выборах
•В резком заявлении об отставке Рози Даффилд, избранная первым в истории Кентербери депутатом от лейбористской партии в 2017 году, раскритиковала Стармера за “необъяснимое принятие дорогих подарков в виде дизайнерских костюмов и очков”, в то же время сократив выплаты пенсионерам за зимнее топливо и отказ отменить непопулярное консерваторами сокращение пособий на детей.
•“После смены правительства в июле разоблачения лицемерия были ошеломляющими и все более возмутительными”, - написала Даффилд в письме, опубликованном газетой #Times. “Как вы смеете забирать нашу долгожданную победу, священное и драгоценное доверие электората и бросать его обратно в лицо им самим и лицам преданных и трудолюбивых депутатов от лейбористской партии?" Подлость, кумовство и очевидная алчность зашкаливают ”.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #лейбористы #скандал #Стармер #политика #кумовство #взятки
•Даффилд говорит, что подлость, кумовство и алчность Страмера "зашкаливают"
•Отставка обнажает разногласия в лейбористской партии через несколько месяцев после победы на выборах
•В резком заявлении об отставке Рози Даффилд, избранная первым в истории Кентербери депутатом от лейбористской партии в 2017 году, раскритиковала Стармера за “необъяснимое принятие дорогих подарков в виде дизайнерских костюмов и очков”, в то же время сократив выплаты пенсионерам за зимнее топливо и отказ отменить непопулярное консерваторами сокращение пособий на детей.
•“После смены правительства в июле разоблачения лицемерия были ошеломляющими и все более возмутительными”, - написала Даффилд в письме, опубликованном газетой #Times. “Как вы смеете забирать нашу долгожданную победу, священное и драгоценное доверие электората и бросать его обратно в лицо им самим и лицам преданных и трудолюбивых депутатов от лейбористской партии?" Подлость, кумовство и очевидная алчность зашкаливают ”.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #лейбористы #скандал #Стармер #политика #кумовство #взятки
По словам рекрутеров, зарплаты в Великобритании растут самыми слабыми темпами с 2021 года
•Согласно опросу, проведённому Банком Англии, в сентябре зарплаты в Великобритании росли самыми медленными темпами за три с половиной года, что свидетельствует о том, что рынок труда ослабевает в преддверии первого бюджета канцлера Рэйчел Ривз.
•Конфедерация по подбору персонала и трудоустройству и #KPMG заявили, что увеличение числа кандидатов и снижение спроса на персонал привели к тому, что рост зарплат постоянных сотрудников был самым слабым с февраля 2021 года. Зарплаты временных сотрудников упали.
•Банк Англии внимательно следит за инфляцией заработной платы, чтобы выявить признаки возвращения ценового давления, пока политики обсуждают, стоит ли снова снижать процентные ставки на следующем заседании в ноябре.
•Управляющий Эндрю Бейли допустил возможность «более агрессивного» снижения ставок, если новости об инфляции останутся положительными.
•«Заработная плата продолжает снижаться и сейчас находится ниже долгосрочного тренда, — сказал Нил Карберри, исполнительный директор REC — Это должно повысить готовность Центрального банка более активно снижать процентные ставки, как намекнул губернатор на прошлой неделе».
•Полученные результаты дополняют доказательства того, что компании откладывают принятие решений из-за опасений по поводу повышения налогов и сокращения расходов в бюджете на октябрь после того, как Ривз заявил, что лейбористское правительство унаследовало от консерваторов финансовую дыру в размере 22 миллиардов фунтов стерлингов (28,8 миллиарда долларов).
•Количество вакансий сократилось в прошлом месяце самыми быстрыми темпами с марта, как показал опрос #REC.
•К тревогам добавляется запланированная в этом месяце в парламенте реформа трудовых прав, которая расширит полномочия работников.
•Для бизнеса экономическая и политическая неопределённость имеет большее значение, чем повышение стоимости кредитов, заявил главный экономист Банка Англии Хью Пилл на конференции в пятницу.
•Доступность персонала увеличивается из-за того, что фирмы замораживают наем и увольняют больше людей. Однако REC отметила, что в некоторых секторах экономики сохраняется нехватка, особенно вакансий высокой квалификации.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #зарплата #рынок #работа #ставка
•Согласно опросу, проведённому Банком Англии, в сентябре зарплаты в Великобритании росли самыми медленными темпами за три с половиной года, что свидетельствует о том, что рынок труда ослабевает в преддверии первого бюджета канцлера Рэйчел Ривз.
•Конфедерация по подбору персонала и трудоустройству и #KPMG заявили, что увеличение числа кандидатов и снижение спроса на персонал привели к тому, что рост зарплат постоянных сотрудников был самым слабым с февраля 2021 года. Зарплаты временных сотрудников упали.
•Банк Англии внимательно следит за инфляцией заработной платы, чтобы выявить признаки возвращения ценового давления, пока политики обсуждают, стоит ли снова снижать процентные ставки на следующем заседании в ноябре.
•Управляющий Эндрю Бейли допустил возможность «более агрессивного» снижения ставок, если новости об инфляции останутся положительными.
•«Заработная плата продолжает снижаться и сейчас находится ниже долгосрочного тренда, — сказал Нил Карберри, исполнительный директор REC — Это должно повысить готовность Центрального банка более активно снижать процентные ставки, как намекнул губернатор на прошлой неделе».
•Полученные результаты дополняют доказательства того, что компании откладывают принятие решений из-за опасений по поводу повышения налогов и сокращения расходов в бюджете на октябрь после того, как Ривз заявил, что лейбористское правительство унаследовало от консерваторов финансовую дыру в размере 22 миллиардов фунтов стерлингов (28,8 миллиарда долларов).
•Количество вакансий сократилось в прошлом месяце самыми быстрыми темпами с марта, как показал опрос #REC.
•К тревогам добавляется запланированная в этом месяце в парламенте реформа трудовых прав, которая расширит полномочия работников.
•Для бизнеса экономическая и политическая неопределённость имеет большее значение, чем повышение стоимости кредитов, заявил главный экономист Банка Англии Хью Пилл на конференции в пятницу.
•Доступность персонала увеличивается из-за того, что фирмы замораживают наем и увольняют больше людей. Однако REC отметила, что в некоторых секторах экономики сохраняется нехватка, особенно вакансий высокой квалификации.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #зарплата #рынок #работа #ставка
Великобритания возобновляет торговые переговоры со Швейцарией в рамках акции "Глобальная Британия"
•Встреча в Лондоне — пятый раунд переговоров между двумя странами, направленных на укрепление существующего соглашения о свободной торговле, — станет первой с тех пор, как лейбористы пришли к власти на всеобщих выборах в Великобритании 4 июля.
•Новое правительство обязалось продолжить работу над рядом сделок, инициированных их предшественниками-консерваторами.
•По словам людей, близких к процессу, переговоры всё ещё находятся на ранней стадии, и в будущих раундах предстоит решить сложные вопросы. И Великобритания, и Швейцария хотят обновить соглашение о свободной торговле, чтобы стимулировать инвестиции в своих странах, решая проблемы, связанные с обменом данными и мобильностью рабочей силы.
@Bloomberg4you 🇬🇧🇨🇭#Великобритания #Швейцария #переговоры #экономика #торговля
•Встреча в Лондоне — пятый раунд переговоров между двумя странами, направленных на укрепление существующего соглашения о свободной торговле, — станет первой с тех пор, как лейбористы пришли к власти на всеобщих выборах в Великобритании 4 июля.
•Новое правительство обязалось продолжить работу над рядом сделок, инициированных их предшественниками-консерваторами.
•По словам людей, близких к процессу, переговоры всё ещё находятся на ранней стадии, и в будущих раундах предстоит решить сложные вопросы. И Великобритания, и Швейцария хотят обновить соглашение о свободной торговле, чтобы стимулировать инвестиции в своих странах, решая проблемы, связанные с обменом данными и мобильностью рабочей силы.
@Bloomberg4you 🇬🇧🇨🇭#Великобритания #Швейцария #переговоры #экономика #торговля
Рост заработной платы самых низкооплачиваемых работников Великобритании заставляет Банк Англии опасаться инфляции
•Зарплаты самых низкооплачиваемых работников Великобритании стремительно растут, отчасти благодаря значительному повышению минимальной заработной платы в апреле. Это хорошая новость для домохозяйств, испытывающих трудности после жестокого кризиса стоимости жизни, но не для борьбы Банка Англии с инфляцией.
•Данные веб-сайта по поиску работы действительно показывают, что объявленные зарплаты на высокооплачиваемых и среднеоплачиваемых должностях снижаются. Именно к этому стремился Банк Англии, когда повышал процентные ставки с конца 2021 года, ожидая, что работники смягчат требования к заработной плате и ослабят давление на фирмы с целью повышения цен. Однако заработная плата на низкооплачиваемых работах выросла почти на 8% за последний год.
•Эти темпы мало изменились с весны, когда тогдашнее консервативное правительство повысило минимальную заработную плату на 9,8% — второе по величине повышение с тех пор, как Великобритания установила минимальный уровень оплаты труда в 1999 году.
•В то время как на низкооплачиваемой работе, как правило, наблюдалась более высокая инфляция заработной платы из-за нехватки рабочей силы в секторе услуг после Covid, разрыв с более высокооплачиваемыми должностями сейчас увеличивается.
•“Чтобы сохранить разницу в оплате труда между работниками, которым платят по минимальной ставке, и теми, кому платят по ставке немного выше нее, предприятия, возможно, в последние месяцы повышали заработную плату работникам, получающим её чуть выше минимальной”, - сказала Эшли Уэбб, британский экономист Capital Economics.
•Повышение заработной платы обеспечило столь необходимый импульс для более бедных семей, которые непропорционально сильно пострадали от резкого роста цен на продукты питания и энергоносители.
•Лейбористское правительство премьер-министра Кейра Стармера, пришедшее к власти в июле, пообещало пойти дальше. Законопроект о трудовых правах, внесенный в парламент на прошлой неделе, обещает покончить с “дискриминационными” возрастными рамками, которые означают, что сотни тысяч молодых сотрудников получают более низкую минимальную заработную плату.
•Однако для Банка Англии это пополнило список таких факторов, как нехватка рабочей силы в секторах с низкой квалификацией и рост продолжительных заболеваний, которые усиливают давление на оплату труда в условиях высоких процентных ставок.
•Политики просигнализировали о “постепенном” подходе к снижению стоимости заимствований, и рынки больше не рассчитывают на снижение в ноябре.
•Банк Англии внимательно следит за расчетами по выплатам в поисках признаков “липкого” ценового давления после ведения болезненной борьбы за снижение инфляции с двузначных цифр в результате шока цен на энергоносители до текущего уровня около целевого показателя в 2%.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #зарплаты #рост #инфляция #экономика
•Зарплаты самых низкооплачиваемых работников Великобритании стремительно растут, отчасти благодаря значительному повышению минимальной заработной платы в апреле. Это хорошая новость для домохозяйств, испытывающих трудности после жестокого кризиса стоимости жизни, но не для борьбы Банка Англии с инфляцией.
•Данные веб-сайта по поиску работы действительно показывают, что объявленные зарплаты на высокооплачиваемых и среднеоплачиваемых должностях снижаются. Именно к этому стремился Банк Англии, когда повышал процентные ставки с конца 2021 года, ожидая, что работники смягчат требования к заработной плате и ослабят давление на фирмы с целью повышения цен. Однако заработная плата на низкооплачиваемых работах выросла почти на 8% за последний год.
•Эти темпы мало изменились с весны, когда тогдашнее консервативное правительство повысило минимальную заработную плату на 9,8% — второе по величине повышение с тех пор, как Великобритания установила минимальный уровень оплаты труда в 1999 году.
•В то время как на низкооплачиваемой работе, как правило, наблюдалась более высокая инфляция заработной платы из-за нехватки рабочей силы в секторе услуг после Covid, разрыв с более высокооплачиваемыми должностями сейчас увеличивается.
•“Чтобы сохранить разницу в оплате труда между работниками, которым платят по минимальной ставке, и теми, кому платят по ставке немного выше нее, предприятия, возможно, в последние месяцы повышали заработную плату работникам, получающим её чуть выше минимальной”, - сказала Эшли Уэбб, британский экономист Capital Economics.
•Повышение заработной платы обеспечило столь необходимый импульс для более бедных семей, которые непропорционально сильно пострадали от резкого роста цен на продукты питания и энергоносители.
•Лейбористское правительство премьер-министра Кейра Стармера, пришедшее к власти в июле, пообещало пойти дальше. Законопроект о трудовых правах, внесенный в парламент на прошлой неделе, обещает покончить с “дискриминационными” возрастными рамками, которые означают, что сотни тысяч молодых сотрудников получают более низкую минимальную заработную плату.
•Однако для Банка Англии это пополнило список таких факторов, как нехватка рабочей силы в секторах с низкой квалификацией и рост продолжительных заболеваний, которые усиливают давление на оплату труда в условиях высоких процентных ставок.
•Политики просигнализировали о “постепенном” подходе к снижению стоимости заимствований, и рынки больше не рассчитывают на снижение в ноябре.
•Банк Англии внимательно следит за расчетами по выплатам в поисках признаков “липкого” ценового давления после ведения болезненной борьбы за снижение инфляции с двузначных цифр в результате шока цен на энергоносители до текущего уровня около целевого показателя в 2%.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #зарплаты #рост #инфляция #экономика
Министр финансов Великобритании Ривз не будет анонсировать новые свободные порты в бюджете, сообщает #FT
-Канцлер Рэйчел Ривз не представит на этой неделе в своем бюджете никаких новых свободных портов по всей Великобритании, сообщает Financial Times.
-Ривз объявит о дальнейших шагах в отношении пяти существующих свободных портов, которые должны получить разрешение на создание специальных площадок в пределах их границ, а также о продолжении финансирования существующей схемы свободных портов, сообщила газета со ссылкой на неназванных чиновников.
-В пятницу правительство объявило, что в среду Ривз утвердит пять новых свободных портов в своём бюджете. Согласно отчёту, это объявление было ошибкой в коммуникации.
-«Это правительство по-прежнему стремится к тому, чтобы таможенные льготы оставались в силе и были доступны на новых объектах, предложенных отраслью», — заявил в воскресенье по телефону представитель правительства, отказавшись от дальнейших комментариев по поводу статьи FT.
-В докладе говорится, что правительство не будет расширять 12 существующих свободных портов по всей Великобритании, которые были частью экономической политики предыдущего правительства консерваторов.
-Свободные порты, которые исчезли в Великобритании почти десять лет назад, были возрождены последующими консервативными администрациями после Брексита.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #порты #бюджет #торговля #экономика #политика
-Канцлер Рэйчел Ривз не представит на этой неделе в своем бюджете никаких новых свободных портов по всей Великобритании, сообщает Financial Times.
-Ривз объявит о дальнейших шагах в отношении пяти существующих свободных портов, которые должны получить разрешение на создание специальных площадок в пределах их границ, а также о продолжении финансирования существующей схемы свободных портов, сообщила газета со ссылкой на неназванных чиновников.
-В пятницу правительство объявило, что в среду Ривз утвердит пять новых свободных портов в своём бюджете. Согласно отчёту, это объявление было ошибкой в коммуникации.
-«Это правительство по-прежнему стремится к тому, чтобы таможенные льготы оставались в силе и были доступны на новых объектах, предложенных отраслью», — заявил в воскресенье по телефону представитель правительства, отказавшись от дальнейших комментариев по поводу статьи FT.
-В докладе говорится, что правительство не будет расширять 12 существующих свободных портов по всей Великобритании, которые были частью экономической политики предыдущего правительства консерваторов.
-Свободные порты, которые исчезли в Великобритании почти десять лет назад, были возрождены последующими консервативными администрациями после Брексита.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #порты #бюджет #торговля #экономика #политика
Бюджет Великобритании угрожает продлить борьбу Банка Англии с инфляцией
•Экономисты предупредили, что последствия высоких процентных ставок Банка Англии могут затянуться, после того как в среду министр финансов Рэйчел Ривз представила планы по увеличению расходов в своём бюджете.
•Ривз пообещала увеличить объём заимствований на 142 миллиарда фунтов стерлингов (184 миллиарда долларов) в течение пяти лет, чтобы профинансировать масштабную инвестиционную программу и улучшить качество государственных услуг. Это привело бы к ещё одному значительному росту минимальной заработной платы и сокращению предложения рабочей силы — всё это потенциально угрожает стремлению Банка Англии удерживать инфляцию на низком уровне.
•Это означает, что центральный банк, скорее всего, будет с осторожностью относиться к темпам дальнейшего снижения процентных ставок, отставая от Федеральной резервной системы и Европейского центрального банка. Первые признаки появятся на следующей неделе, когда Банк Англии представит новые прогнозы и решит, стоит ли снижать стоимость заимствований во второй раз в этом году.
•«Это определённо удерживает [Банк Англии] на осторожном пути, — сказала Деэнн Джулиус, бывший член Комитета по денежно-кредитной политике, устанавливающий процентные ставки. — В этом случае наблюдается довольно значительное чистое ослабление финансовой политики, особенно в первые пару лет, поэтому я бы сказала, что это приведёт к инфляции».
•Бюджет создаёт головную боль для Банка Англии в то время, когда управляющий Эндрю Бейли заявил, что может рассмотреть возможность «более агрессивного» сокращения расходов, если хорошие новости об инфляции сохранятся.
•Банк Англии снизил процентные ставки в августе впервые с начала пандемии, и трейдеры по-прежнему почти учитывают в ценах ещё одно снижение 7 ноября. Однако они сократили прогнозы на последующее снижение ставки в декабре после публикации бюджета, и теперь вероятность этого составляет примерно один к четырём. Это говорит о том, что потребители и предприятия, обременённые заёмными средствами, которые остаются на уровне 16-летнего максимума, не получат немедленного облегчения.
•Управление по бюджетной ответственности пришло к выводу, что первый бюджет нового лейбористского правительства, увеличит ВВП в ближайшие годы, но также и инфляцию. Финансовый надзорный орган предупредил, что эти меры увеличат рост цен на 0,4 процентных пункта в 2025 и 2026 годах из-за увеличения заимствований и повышения налогов для предприятий, которые потенциально будут переложены на потребителей.
•Ожидается, что в 2025 году инфляция составит в среднем 2,6% — более чем на 1 процентный пункт выше мартовского прогноза и выше целевого показателя в 2%.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #бюджет #инфляция #мнение #экономика
•Экономисты предупредили, что последствия высоких процентных ставок Банка Англии могут затянуться, после того как в среду министр финансов Рэйчел Ривз представила планы по увеличению расходов в своём бюджете.
•Ривз пообещала увеличить объём заимствований на 142 миллиарда фунтов стерлингов (184 миллиарда долларов) в течение пяти лет, чтобы профинансировать масштабную инвестиционную программу и улучшить качество государственных услуг. Это привело бы к ещё одному значительному росту минимальной заработной платы и сокращению предложения рабочей силы — всё это потенциально угрожает стремлению Банка Англии удерживать инфляцию на низком уровне.
•Это означает, что центральный банк, скорее всего, будет с осторожностью относиться к темпам дальнейшего снижения процентных ставок, отставая от Федеральной резервной системы и Европейского центрального банка. Первые признаки появятся на следующей неделе, когда Банк Англии представит новые прогнозы и решит, стоит ли снижать стоимость заимствований во второй раз в этом году.
•«Это определённо удерживает [Банк Англии] на осторожном пути, — сказала Деэнн Джулиус, бывший член Комитета по денежно-кредитной политике, устанавливающий процентные ставки. — В этом случае наблюдается довольно значительное чистое ослабление финансовой политики, особенно в первые пару лет, поэтому я бы сказала, что это приведёт к инфляции».
•Бюджет создаёт головную боль для Банка Англии в то время, когда управляющий Эндрю Бейли заявил, что может рассмотреть возможность «более агрессивного» сокращения расходов, если хорошие новости об инфляции сохранятся.
•Банк Англии снизил процентные ставки в августе впервые с начала пандемии, и трейдеры по-прежнему почти учитывают в ценах ещё одно снижение 7 ноября. Однако они сократили прогнозы на последующее снижение ставки в декабре после публикации бюджета, и теперь вероятность этого составляет примерно один к четырём. Это говорит о том, что потребители и предприятия, обременённые заёмными средствами, которые остаются на уровне 16-летнего максимума, не получат немедленного облегчения.
•Управление по бюджетной ответственности пришло к выводу, что первый бюджет нового лейбористского правительства, увеличит ВВП в ближайшие годы, но также и инфляцию. Финансовый надзорный орган предупредил, что эти меры увеличат рост цен на 0,4 процентных пункта в 2025 и 2026 годах из-за увеличения заимствований и повышения налогов для предприятий, которые потенциально будут переложены на потребителей.
•Ожидается, что в 2025 году инфляция составит в среднем 2,6% — более чем на 1 процентный пункт выше мартовского прогноза и выше целевого показателя в 2%.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #бюджет #инфляция #мнение #экономика
Резкий рост стоимости заимствований в Великобритании сводит на нет финансовые возможности Ривз
•Рост стоимости заимствований в Великобритании после принятия бюджета на прошлой неделе лишил канцлера казначейства Рэйчел Ривз возможности действовать в рамках основного бюджетного правила, что повышает вероятность дальнейшего повышения налогов или сокращения расходов, если ситуация с долгом не изменится.
•Том Джозефс, старший член финансового надзорного органа Великобритании, заявил во вторник законодателям, что повышение стоимости государственных займов на 0,3 процентных пункта приведёт к тому, что 9,9 млрд фунтов стерлингов (12,9 млрд долларов) из «текущего бюджета» Ривз будут потрачены на повседневные расходы, которые должны оплачиваться за счёт налогов.
•Согласно анализу Bloomberg Economics, распродажа на рынке после того, как трейдеры были удивлены масштабами дополнительных заимствований, предусмотренных в бюджете, привела к тому, что доходность пятилетних государственных облигаций выросла на 0,3 процентных пункта по сравнению с прогнозом Управления по бюджетной ответственности. Ожидается, что процентные ставки Банка Англии вырастут на полпроцента.
•Это означало бы, что канцлеру, которому нужно было бы собрать средства, не нужно было бы ничего менять в бюджете на следующий год.
•Ривз объявила о дополнительных заимствованиях на сумму 142 миллиарда фунтов стерлингов, большая часть которых будет привлечена в первую очередь, и оставила себе очень мало возможностей для реагирования на любые потрясения. Слабый прогноз роста от Управления по бюджетной ответственности, которое также предупредило, что её политика будет умеренно инфляционной, усугубил опасения рынка. Стоимость десятилетних государственных облигаций Великобритании, которая обратно пропорциональна ценам, сейчас самая высокая за год.
•Председатель OBR Ричард Хьюз сообщил депутатам, что он «ожидал, что бюджет станет неожиданностью для рынков только из-за объёма выпуска ценных бумаг». По его словам, OBR добавил четверть процентного пункта к своему прогнозу процентной ставки в ожидании реакции рынка, но рынок отреагировал ещё сильнее.
•Помимо своего правила «текущего бюджета», Ривз оставила себе очень мало пространства для манёвра в соответствии со своим правилом долга, которое требует, чтобы «чистые финансовые обязательства государственного сектора» сокращались в течение пяти лет. До достижения цели осталось всего 15,7 миллиарда фунтов стерлингов.
•Ограниченные бюджетные возможности в соответствии с правилом долгового финансирования отчасти были связаны с ошибкой Управления по бюджетной ответственности, которое переоценило PSNFL на 18 миллиардов фунтов стерлингов в окончательном бюджете предыдущего консервативного правительства в марте.
•Хьюз сообщил Комитету по экономическим вопросам Палаты лордов на отдельном мероприятии во вторник, что Управление по бюджетной ответственности «осознало эту ошибку несколько месяцев назад» и предоставило Министерству финансов «пересмотренный прогноз» задолго до того, как 30 октября был представлен бюджет Ривз.
•Он сказал, что это была «ошибка в расчётах», допущенная из-за того, что PSNFL почти не интересовал политиков, пока Лейбористская партия не решила заменить им предыдущий показатель долга во втором бюджетном правиле. Джозефс сказал законодателям в комитете по финансам, что PSNFL — необычный показатель для бюджета. «Я не знаю, используют ли другие страны этот показатель», — сказал он.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #долг #проценты #бюджет #экономика
•Рост стоимости заимствований в Великобритании после принятия бюджета на прошлой неделе лишил канцлера казначейства Рэйчел Ривз возможности действовать в рамках основного бюджетного правила, что повышает вероятность дальнейшего повышения налогов или сокращения расходов, если ситуация с долгом не изменится.
•Том Джозефс, старший член финансового надзорного органа Великобритании, заявил во вторник законодателям, что повышение стоимости государственных займов на 0,3 процентных пункта приведёт к тому, что 9,9 млрд фунтов стерлингов (12,9 млрд долларов) из «текущего бюджета» Ривз будут потрачены на повседневные расходы, которые должны оплачиваться за счёт налогов.
•Согласно анализу Bloomberg Economics, распродажа на рынке после того, как трейдеры были удивлены масштабами дополнительных заимствований, предусмотренных в бюджете, привела к тому, что доходность пятилетних государственных облигаций выросла на 0,3 процентных пункта по сравнению с прогнозом Управления по бюджетной ответственности. Ожидается, что процентные ставки Банка Англии вырастут на полпроцента.
•Это означало бы, что канцлеру, которому нужно было бы собрать средства, не нужно было бы ничего менять в бюджете на следующий год.
•Ривз объявила о дополнительных заимствованиях на сумму 142 миллиарда фунтов стерлингов, большая часть которых будет привлечена в первую очередь, и оставила себе очень мало возможностей для реагирования на любые потрясения. Слабый прогноз роста от Управления по бюджетной ответственности, которое также предупредило, что её политика будет умеренно инфляционной, усугубил опасения рынка. Стоимость десятилетних государственных облигаций Великобритании, которая обратно пропорциональна ценам, сейчас самая высокая за год.
•Председатель OBR Ричард Хьюз сообщил депутатам, что он «ожидал, что бюджет станет неожиданностью для рынков только из-за объёма выпуска ценных бумаг». По его словам, OBR добавил четверть процентного пункта к своему прогнозу процентной ставки в ожидании реакции рынка, но рынок отреагировал ещё сильнее.
•Помимо своего правила «текущего бюджета», Ривз оставила себе очень мало пространства для манёвра в соответствии со своим правилом долга, которое требует, чтобы «чистые финансовые обязательства государственного сектора» сокращались в течение пяти лет. До достижения цели осталось всего 15,7 миллиарда фунтов стерлингов.
•Ограниченные бюджетные возможности в соответствии с правилом долгового финансирования отчасти были связаны с ошибкой Управления по бюджетной ответственности, которое переоценило PSNFL на 18 миллиардов фунтов стерлингов в окончательном бюджете предыдущего консервативного правительства в марте.
•Хьюз сообщил Комитету по экономическим вопросам Палаты лордов на отдельном мероприятии во вторник, что Управление по бюджетной ответственности «осознало эту ошибку несколько месяцев назад» и предоставило Министерству финансов «пересмотренный прогноз» задолго до того, как 30 октября был представлен бюджет Ривз.
•Он сказал, что это была «ошибка в расчётах», допущенная из-за того, что PSNFL почти не интересовал политиков, пока Лейбористская партия не решила заменить им предыдущий показатель долга во втором бюджетном правиле. Джозефс сказал законодателям в комитете по финансам, что PSNFL — необычный показатель для бюджета. «Я не знаю, используют ли другие страны этот показатель», — сказал он.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #долг #проценты #бюджет #экономика
Банк Англии снизил процентную ставку, предупредив о влиянии бюджета на инфляцию
•Банк Англии во второй раз в этом году снизил стоимость заимствований, но не стал сигнализировать о более быстром смягчении условий, предупредив, что бюджет на прошлой неделе может повысить инфляцию на полпроцента.
•Комитет по денежно-кредитной политике во главе с губернатором Эндрю Бейли проголосовал 8 голосами против 1 за снижение базовой процентной ставки на четверть пункта до 4,75%. Единственным несогласным была Кэтрин Манн, внешний сотрудник. Экономисты ожидали такого исхода.
•«Нам нужно убедиться, что инфляция остаётся близкой к целевому показателю, поэтому мы не можем снижать процентные ставки слишком быстро или слишком сильно, — заявил Бейли в четверг в Лондоне. — Но если экономика будет развиваться так, как мы ожидаем, то, скорее всего, процентные ставки будут продолжать постепенно снижаться».
•После этого решения фунт немного вырос, а двухлетние британские облигации подорожали. Трейдеры полностью учитывают ещё два снижения на четверть пункта к концу следующего года, вероятность ещё одного снижения составляет чуть менее 50%.
•Путь Банка Англии к дальнейшему смягчению денежно-кредитной политики был осложнён как бюджетом, представленным канцлером казначейства Рэйчел Ривз 30 октября, так и избранием Дональда Трампа президентом США. Великобритания теперь планирует тратить 70 миллиардов фунтов стерлингов (90,4 миллиарда долларов) в год, почти половина из которых будет профинансирована за счёт займов. Трамп угрожает повышением тарифов в новой глобальной торговой войне.
•«MPC сейчас сталкивается с двумя новыми инфляционными шоками: г-ном Трампом и бюджетом», — Роб Вуд, сказал в отчёте главный экономист Pantheon Macroeconomics по Великобритании и бывший сотрудник Банка Англии. В результате «политика процентных ставок станет более жёсткой».
•Ранее в четверг J Sainsbury Plc, второй по величине британский продуктовый ритейлер, предупредил, что повышение налогов на заработную плату и увеличение зарплат, запланированные лейбористским правительством, могут вернуть инфляцию на полки британских супермаркетов.
•Рынки облигаций испугались последствий принятия бюджета, а стоимость государственных заимствований Великобритании достигла годового максимума. Это всколыхнуло воспоминания о финансовом кризисе в 2022 году, когда тогдашний премьер-министр Лиз Трасс получила 45 миллиардов фунтов от необеспеченных сокращений налогов, хотя заместитель управляющего Банка Англии Дэйв Рамсден настаивал журналистам, что пересмотр цен на прошлой неделе был “упорядоченным”.
Что говорит Bloomberg Economics...
«Заглядывая в будущее, мы по-прежнему считаем, что Комитет по денежно-кредитной политике сохранит ставки на прежнем уровне на следующем заседании и будет снижать их ежеквартально в 2025 году».
—Ана Андраде и Дэн Хэнсон.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #мнение #дкп #ставка #экономика
•Банк Англии во второй раз в этом году снизил стоимость заимствований, но не стал сигнализировать о более быстром смягчении условий, предупредив, что бюджет на прошлой неделе может повысить инфляцию на полпроцента.
•Комитет по денежно-кредитной политике во главе с губернатором Эндрю Бейли проголосовал 8 голосами против 1 за снижение базовой процентной ставки на четверть пункта до 4,75%. Единственным несогласным была Кэтрин Манн, внешний сотрудник. Экономисты ожидали такого исхода.
•«Нам нужно убедиться, что инфляция остаётся близкой к целевому показателю, поэтому мы не можем снижать процентные ставки слишком быстро или слишком сильно, — заявил Бейли в четверг в Лондоне. — Но если экономика будет развиваться так, как мы ожидаем, то, скорее всего, процентные ставки будут продолжать постепенно снижаться».
•После этого решения фунт немного вырос, а двухлетние британские облигации подорожали. Трейдеры полностью учитывают ещё два снижения на четверть пункта к концу следующего года, вероятность ещё одного снижения составляет чуть менее 50%.
•Путь Банка Англии к дальнейшему смягчению денежно-кредитной политики был осложнён как бюджетом, представленным канцлером казначейства Рэйчел Ривз 30 октября, так и избранием Дональда Трампа президентом США. Великобритания теперь планирует тратить 70 миллиардов фунтов стерлингов (90,4 миллиарда долларов) в год, почти половина из которых будет профинансирована за счёт займов. Трамп угрожает повышением тарифов в новой глобальной торговой войне.
•«MPC сейчас сталкивается с двумя новыми инфляционными шоками: г-ном Трампом и бюджетом», — Роб Вуд, сказал в отчёте главный экономист Pantheon Macroeconomics по Великобритании и бывший сотрудник Банка Англии. В результате «политика процентных ставок станет более жёсткой».
•Ранее в четверг J Sainsbury Plc, второй по величине британский продуктовый ритейлер, предупредил, что повышение налогов на заработную плату и увеличение зарплат, запланированные лейбористским правительством, могут вернуть инфляцию на полки британских супермаркетов.
•Рынки облигаций испугались последствий принятия бюджета, а стоимость государственных заимствований Великобритании достигла годового максимума. Это всколыхнуло воспоминания о финансовом кризисе в 2022 году, когда тогдашний премьер-министр Лиз Трасс получила 45 миллиардов фунтов от необеспеченных сокращений налогов, хотя заместитель управляющего Банка Англии Дэйв Рамсден настаивал журналистам, что пересмотр цен на прошлой неделе был “упорядоченным”.
Что говорит Bloomberg Economics...
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #мнение #дкп #ставка #экономика
Продавцы жилья в Великобритании предлагают большие скидки после разочарования в бюджете
•По данным #Rightmove, в ноябре запрашиваемые цены на дома в Великобритании упали сильнее, чем обычно, после того как бюджет разочаровал потенциальных покупателей, а доступность жилья оставалась низкой.
•Средняя цена выставленного на продажу дома упала на 1,4% до 366 592 фунтов стерлингов (463 100 долларов США), что почти вдвое превышает ноябрьский показатель. Масштабы снижения говорят о том, что «предбюджетная нервозность сменилась разочарованием после принятия бюджета», — говорится в отчёте, опубликованном в понедельник.
•«Мы наблюдали снижение спроса со стороны покупателей как в преддверии принятия бюджета, так и сразу после этого, поскольку было подтверждено, что для большинства покупателей жилья на вторичном рынке и вторых домов, а также для некоторых покупателей, приобретающих жильё впервые, будет увеличен размер гербового сбора», — сказал Тим Баннистер, директор Rightmove по научным исследованиям в сфере недвижимости.
•Ноябрь стал вторым месяцем подряд, когда цены ниже средних исторических показателей.
•Опасения по поводу бюджета, направленного на увеличение доходов, подтвердились 30 октября, когда министр финансов Рэйчел Ривз объявила о повышении налогов на 40 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы улучшить качество государственных услуг и финансировать инвестиции. Она также подтвердила, что с апреля, как и планировалось, снизятся пороговые значения для уплаты гербового сбора, налога на покупку жилья, а покупатели второго жилья столкнутся с повышением налоговой ставки. Удар был частично смягчён, когда Банк Англии снизил процентные ставки неделей позже.
•В перспективе, по мнению Rightmove, на улучшение ситуации с доступностью жилья может уйти больше времени, чем предполагалось ранее, поскольку Банк Англии сигнализирует о осторожном подходе к дальнейшему снижению процентных ставок. Бюджеты на покупку жилья могут быть ещё больше сокращены, если работодатели отреагируют на значительное увеличение налогов на заработную плату снижением зарплат.
•По данным Rightmove, в настоящее время количество домов, выставленных на продажу в каждом агентстве недвижимости, является самым высоким с 2014 года, и конкуренция среди продавцов «очень высока».
•«Мы по-прежнему ожидаем некоторых изменений в следующем году, — сказал Баннистер. — Скорость, с которой в следующем году будут снижаться ипотечные ставки, станет ключевым фактором, определяющим уровень активности в некоторые традиционно оживлённые периоды на рынке, и продавцам по-прежнему нужно будет устанавливать достаточно привлекательные цены, чтобы найти покупателя, в то время как выбор домов на продажу остаётся таким же большим, как и сейчас».
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #дома #цены #недвижимость #экономика
•По данным #Rightmove, в ноябре запрашиваемые цены на дома в Великобритании упали сильнее, чем обычно, после того как бюджет разочаровал потенциальных покупателей, а доступность жилья оставалась низкой.
•Средняя цена выставленного на продажу дома упала на 1,4% до 366 592 фунтов стерлингов (463 100 долларов США), что почти вдвое превышает ноябрьский показатель. Масштабы снижения говорят о том, что «предбюджетная нервозность сменилась разочарованием после принятия бюджета», — говорится в отчёте, опубликованном в понедельник.
•«Мы наблюдали снижение спроса со стороны покупателей как в преддверии принятия бюджета, так и сразу после этого, поскольку было подтверждено, что для большинства покупателей жилья на вторичном рынке и вторых домов, а также для некоторых покупателей, приобретающих жильё впервые, будет увеличен размер гербового сбора», — сказал Тим Баннистер, директор Rightmove по научным исследованиям в сфере недвижимости.
•Ноябрь стал вторым месяцем подряд, когда цены ниже средних исторических показателей.
•Опасения по поводу бюджета, направленного на увеличение доходов, подтвердились 30 октября, когда министр финансов Рэйчел Ривз объявила о повышении налогов на 40 миллиардов фунтов стерлингов, чтобы улучшить качество государственных услуг и финансировать инвестиции. Она также подтвердила, что с апреля, как и планировалось, снизятся пороговые значения для уплаты гербового сбора, налога на покупку жилья, а покупатели второго жилья столкнутся с повышением налоговой ставки. Удар был частично смягчён, когда Банк Англии снизил процентные ставки неделей позже.
•В перспективе, по мнению Rightmove, на улучшение ситуации с доступностью жилья может уйти больше времени, чем предполагалось ранее, поскольку Банк Англии сигнализирует о осторожном подходе к дальнейшему снижению процентных ставок. Бюджеты на покупку жилья могут быть ещё больше сокращены, если работодатели отреагируют на значительное увеличение налогов на заработную плату снижением зарплат.
•По данным Rightmove, в настоящее время количество домов, выставленных на продажу в каждом агентстве недвижимости, является самым высоким с 2014 года, и конкуренция среди продавцов «очень высока».
•«Мы по-прежнему ожидаем некоторых изменений в следующем году, — сказал Баннистер. — Скорость, с которой в следующем году будут снижаться ипотечные ставки, станет ключевым фактором, определяющим уровень активности в некоторые традиционно оживлённые периоды на рынке, и продавцам по-прежнему нужно будет устанавливать достаточно привлекательные цены, чтобы найти покупателя, в то время как выбор домов на продажу остаётся таким же большим, как и сейчас».
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #дома #цены #недвижимость #экономика
