Минимальная заработная плата в Великобритании выросла из-за изменения ошибочной статистики
•Минимальная заработная плата в Великобритании была повышена на 14 пенсов (18 центов США) в час в результате изменений в ошибочной методологии статистики, на которой основан этот показатель.
•Исследование, проведённое Управлением национальной статистики, теперь охватывает больше людей с высоким уровнем дохода после того, как выяснилось, что эта группа была недоучтена. Это изменение повысило оценку среднего дохода в Великобритании, что, в свою очередь, привело к повышению минимальной заработной платы, поскольку в Великобритании цель состоит в том, чтобы самые низкооплачиваемые сотрудники получали две трети от средней заработной платы.
•Пересмотр был представлен в программном документе 30 октября, в тот же день, когда министр финансов Рэйчел Ривз представила свой бюджет и подтвердила повышение минимальной заработной платы на 6,7% до 12,21 фунта стерлингов в час, которое вступит в силу в апреле следующего года.
•Рост оказался выше, чем ранее прогнозировала Комиссия по заработной плате, которая заявила, что 14 пенсов были обусловлены изменением методологии #ONS, что эквивалентно 368 миллионам фунтов стерлингов дополнительных расходов на заработную плату для британских работодателей, согласно расчетам #Bloomberg.
•ONS подверглось резкой критике за качество своих данных с тех пор, как было вынуждено приостановить исследование рабочей силы из-за резкого снижения числа ответивших в их опросах. Статистический орган признал, что могут пройти годы, прежде чем его показатели занятости будут полностью скорректированы, что лишает Банк Англии и правительство лейбористов ключевой информации о рынке труда в то время, когда обоим предстоит принимать важные решения.
•Вопросы, связанные с официальными данными, теперь привлекают внимание и компаний частного сектора. «Повышение минимальной и прожиточной заработной платы в этом году значительно превысило ожидания, что подчёркивает важность точного прогнозирования для обеспечения определённого уровня уверенности и стабильности в планировании бизнеса», — сказала Кейт Николлс, исполнительный директор #UKHospitality, лоббистской группы британских баров, пабов и ресторанов.
•Многие предприятия в этом секторе заявили, что им будет сложно справиться с повышением минимальной заработной платы на 37% в течение четырёх лет.
•Представитель Управления национальной статистики заявил, что оно улучшило подход к высокодоходным группам населения в рамках исследования и повысило качество оценок.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #зарплата #экономика #статистика #ошибка
•Минимальная заработная плата в Великобритании была повышена на 14 пенсов (18 центов США) в час в результате изменений в ошибочной методологии статистики, на которой основан этот показатель.
•Исследование, проведённое Управлением национальной статистики, теперь охватывает больше людей с высоким уровнем дохода после того, как выяснилось, что эта группа была недоучтена. Это изменение повысило оценку среднего дохода в Великобритании, что, в свою очередь, привело к повышению минимальной заработной платы, поскольку в Великобритании цель состоит в том, чтобы самые низкооплачиваемые сотрудники получали две трети от средней заработной платы.
•Пересмотр был представлен в программном документе 30 октября, в тот же день, когда министр финансов Рэйчел Ривз представила свой бюджет и подтвердила повышение минимальной заработной платы на 6,7% до 12,21 фунта стерлингов в час, которое вступит в силу в апреле следующего года.
•Рост оказался выше, чем ранее прогнозировала Комиссия по заработной плате, которая заявила, что 14 пенсов были обусловлены изменением методологии #ONS, что эквивалентно 368 миллионам фунтов стерлингов дополнительных расходов на заработную плату для британских работодателей, согласно расчетам #Bloomberg.
•ONS подверглось резкой критике за качество своих данных с тех пор, как было вынуждено приостановить исследование рабочей силы из-за резкого снижения числа ответивших в их опросах. Статистический орган признал, что могут пройти годы, прежде чем его показатели занятости будут полностью скорректированы, что лишает Банк Англии и правительство лейбористов ключевой информации о рынке труда в то время, когда обоим предстоит принимать важные решения.
•Вопросы, связанные с официальными данными, теперь привлекают внимание и компаний частного сектора. «Повышение минимальной и прожиточной заработной платы в этом году значительно превысило ожидания, что подчёркивает важность точного прогнозирования для обеспечения определённого уровня уверенности и стабильности в планировании бизнеса», — сказала Кейт Николлс, исполнительный директор #UKHospitality, лоббистской группы британских баров, пабов и ресторанов.
•Многие предприятия в этом секторе заявили, что им будет сложно справиться с повышением минимальной заработной платы на 37% в течение четырёх лет.
•Представитель Управления национальной статистики заявил, что оно улучшило подход к высокодоходным группам населения в рамках исследования и повысило качество оценок.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #зарплата #экономика #статистика #ошибка
🤣3
Ноябрь в Великобритании стал худшим по производству автомобилей с 1980 года
•В ноябре в Великобритании было произведено наименьшее количество автомобилей за 44 года на фоне слабого спроса как в Великобритании, так и по всей Европе.
•Производство сократилось на 30% по сравнению с предыдущим годом и составило около 64 200 автомобилей, что стало девятым месяцем подряд снижения показателей, сообщило в пятницу Общество производителей и продавцов автомобилей. По данным отраслевого объединения, ни один производитель не выпустил в ноябре больше автомобилей, чем год назад.
•Производство автомобилей в Великобритании уже много лет находится в упадке, а рост цен и торговые барьеры из-за Брексита ещё больше усложняют и без того непростой переход на электромобили. Stellantis NV планирует закрыть свой завод в Лутоне, на котором в течение 120 лет производились автомобили #Vauxhall, что только усугубит тенденцию.
•По данным #SMMT, за год, закончившийся в ноябре, в Великобритании было произведено почти 734 600 автомобилей, что на 13% меньше, чем годом ранее. Это также значительно меньше 1,23 млн автомобилей, произведённых за тот же 11-месячный период в 2019 году, до пандемии.
•В прошлом месяце политики пообещали пересмотреть правила продажи электромобилей в Великобритании, которые автопроизводители раскритиковали на том основании, что правительство не сделало достаточно для стимулирования спроса.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #авто #экономика #промышленность #производство
•В ноябре в Великобритании было произведено наименьшее количество автомобилей за 44 года на фоне слабого спроса как в Великобритании, так и по всей Европе.
•Производство сократилось на 30% по сравнению с предыдущим годом и составило около 64 200 автомобилей, что стало девятым месяцем подряд снижения показателей, сообщило в пятницу Общество производителей и продавцов автомобилей. По данным отраслевого объединения, ни один производитель не выпустил в ноябре больше автомобилей, чем год назад.
•Производство автомобилей в Великобритании уже много лет находится в упадке, а рост цен и торговые барьеры из-за Брексита ещё больше усложняют и без того непростой переход на электромобили. Stellantis NV планирует закрыть свой завод в Лутоне, на котором в течение 120 лет производились автомобили #Vauxhall, что только усугубит тенденцию.
•По данным #SMMT, за год, закончившийся в ноябре, в Великобритании было произведено почти 734 600 автомобилей, что на 13% меньше, чем годом ранее. Это также значительно меньше 1,23 млн автомобилей, произведённых за тот же 11-месячный период в 2019 году, до пандемии.
•В прошлом месяце политики пообещали пересмотреть правила продажи электромобилей в Великобритании, которые автопроизводители раскритиковали на том основании, что правительство не сделало достаточно для стимулирования спроса.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #авто #экономика #промышленность #производство
Сомнения по поводу точности опросов Статистического агентства Великобритании распространились и на данные по ВВП
•Те же ошибки в опросах, из-за которых Великобритания не уверена в количестве работающих в стране людей, теперь вызывают сомнения в размерах её экономики.
•Управление национальной статистики столкнулось с сокращением числа ответов на ключевой опросник домохозяйств, на который оно опирается при составлении оценок роста, что побудило его принять меры по исправлению положения. Так называемый обзор стоимости жизни и продуктов питания, который используется для расчета ВВП, например, за третий квартал, который должен быть опубликован в понедельник, помогает британскому статистическому агентству определять доходы людей и то, на что они тратят свои деньги.
•Последние данные показывают, что заполняется и возвращается едва пятая часть анкет, что отражает дефицит в ежемесячном обзоре занятости #ONS, который, по словам политиков, больше не дает достоверного представления о рынке труда страны. В случае с отчетом о росте падение означает повышенный риск внезапных и ретроспективных изменений показателей валового внутреннего продукта, что может способствовать принятию неверных решений политическими лидерами и должностными лицами.
— сказал Грег Туэйтс, директор по исследованиям в Resolution Foundation.
•Снижение показывает, что кризис доверия, который потряс отчет ONS по труду, может распространиться на другие показатели, используемые Банком Англии, Казначейством и другими. В медленно развивающейся Великобритании небольшие корректировки данных могут повлиять на общественное мнение о том, выполняет премьер-министр Кир Стармер свое обещание восстановить экономику или нет.
•Министр занятости Элисон Макговерн заявила #Bloomberg на прошлой неделе, что правительство уже использует альтернативные источники данных о занятости, предупредив, что «слишком долго ждать» достоверных данных #ONS. Представители Банка Англии также выразили обеспокоенность неточными данными, которые искажают их представление о рынке труда в критический момент для процентных ставок.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #статистика #ошибки #ввп #экономика
•Те же ошибки в опросах, из-за которых Великобритания не уверена в количестве работающих в стране людей, теперь вызывают сомнения в размерах её экономики.
•Управление национальной статистики столкнулось с сокращением числа ответов на ключевой опросник домохозяйств, на который оно опирается при составлении оценок роста, что побудило его принять меры по исправлению положения. Так называемый обзор стоимости жизни и продуктов питания, который используется для расчета ВВП, например, за третий квартал, который должен быть опубликован в понедельник, помогает британскому статистическому агентству определять доходы людей и то, на что они тратят свои деньги.
•Последние данные показывают, что заполняется и возвращается едва пятая часть анкет, что отражает дефицит в ежемесячном обзоре занятости #ONS, который, по словам политиков, больше не дает достоверного представления о рынке труда страны. В случае с отчетом о росте падение означает повышенный риск внезапных и ретроспективных изменений показателей валового внутреннего продукта, что может способствовать принятию неверных решений политическими лидерами и должностными лицами.
«Вероятность пересмотра данных выше, [и] в результате выше вероятность ошибок в политике, потому что политика формируется в режиме реального времени,
— сказал Грег Туэйтс, директор по исследованиям в Resolution Foundation.
— Если возникнут проблемы с опросом LCF и данными о потреблении, это незначительно повлияет на оценку ВВП, но не сильно».
•Снижение показывает, что кризис доверия, который потряс отчет ONS по труду, может распространиться на другие показатели, используемые Банком Англии, Казначейством и другими. В медленно развивающейся Великобритании небольшие корректировки данных могут повлиять на общественное мнение о том, выполняет премьер-министр Кир Стармер свое обещание восстановить экономику или нет.
•Министр занятости Элисон Макговерн заявила #Bloomberg на прошлой неделе, что правительство уже использует альтернативные источники данных о занятости, предупредив, что «слишком долго ждать» достоверных данных #ONS. Представители Банка Англии также выразили обеспокоенность неточными данными, которые искажают их представление о рынке труда в критический момент для процентных ставок.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #статистика #ошибки #ввп #экономика
🔥3👍1
Число одобренных ипотечных кредитов в Великобритании неожиданно сократилось после принятия бюджета лейбористами
- Количество одобренных ипотечных кредитов в Великобритании упало до самого низкого уровня с августа, что свидетельствует о том, что более высокая стоимость кредитов может начать сдерживать покупателей жилья.
- Банки и строительные общества дали зеленый свет 65 700 ипотечным кредитам в ноябре, по сравнению с пересмотренными 68 100 в предыдущем месяце, согласно данным Банка Англии, опубликованным в пятницу. Экономисты ожидали, что число одобрений увеличится до 68 700.
- Восстановление рынка жилья по-прежнему уязвимо к потрясениям, связанным с доступностью жилья. В последние месяцы ставки по ипотечным кредитам выросли после того, как стимулирующий бюджет лейбористов от 30 октября вызвал прогнозы о более медленном снижении процентных ставок Банком Англии. Потребительские займы также упали до самого низкого уровня с июня, как показали данные.
— сказал Натан Эмерсон, генеральный директор #Propertymark, группы, объединяющей агентов по недвижимости. —
- Однако сектор оказался относительно устойчивым. Отдельный отчёт от кредитора #Nationwide, опубликованный в четверг, показал, что цены на жильё приближаются к рекордному уровню. По данным кредитора, цены на жильё в конце года были на 4,7% выше, чем в декабре 2023 года.
- В апреле потенциальные покупатели столкнутся с более низкими пороговыми значениями для уплаты гербового сбора, а также с более высокими ставками для вторых домов. Это побуждает некоторых продавцов воспользоваться высоким спросом на их недвижимость, что увеличивает количество сделок.
- Однако аналитики предупреждают, что всплеск транзакций в преддверии повышения налогов может привести к снижению спроса до конца года.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #недвижимость #спрос #ставки #бюджет #экономика
- Количество одобренных ипотечных кредитов в Великобритании упало до самого низкого уровня с августа, что свидетельствует о том, что более высокая стоимость кредитов может начать сдерживать покупателей жилья.
- Банки и строительные общества дали зеленый свет 65 700 ипотечным кредитам в ноябре, по сравнению с пересмотренными 68 100 в предыдущем месяце, согласно данным Банка Англии, опубликованным в пятницу. Экономисты ожидали, что число одобрений увеличится до 68 700.
- Восстановление рынка жилья по-прежнему уязвимо к потрясениям, связанным с доступностью жилья. В последние месяцы ставки по ипотечным кредитам выросли после того, как стимулирующий бюджет лейбористов от 30 октября вызвал прогнозы о более медленном снижении процентных ставок Банком Англии. Потребительские займы также упали до самого низкого уровня с июня, как показали данные.
«Повышение процентных ставок, без сомнения, оказало серьёзное влияние на рынок жилья,
— сказал Натан Эмерсон, генеральный директор #Propertymark, группы, объединяющей агентов по недвижимости. —
Потребителям необходимо чувствовать уверенность в своём финансовом положении, чтобы приступить к процессу покупки и продажи».
- Однако сектор оказался относительно устойчивым. Отдельный отчёт от кредитора #Nationwide, опубликованный в четверг, показал, что цены на жильё приближаются к рекордному уровню. По данным кредитора, цены на жильё в конце года были на 4,7% выше, чем в декабре 2023 года.
- В апреле потенциальные покупатели столкнутся с более низкими пороговыми значениями для уплаты гербового сбора, а также с более высокими ставками для вторых домов. Это побуждает некоторых продавцов воспользоваться высоким спросом на их недвижимость, что увеличивает количество сделок.
- Однако аналитики предупреждают, что всплеск транзакций в преддверии повышения налогов может привести к снижению спроса до конца года.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #недвижимость #спрос #ставки #бюджет #экономика
👍6
Глобальная распродажа облигаций оставляет доходность казначейских облигаций США на уровне 5%
- Падение цен, которое продолжается на мировых рынках облигаций, приближает доходность к ключевым пороговым значениям на фоне растущих опасений по поводу высокой инфляции, нестабильной политической ситуации и увеличения государственных долгов.
- В США доходность 10-летних казначейских облигаций в среду выросла до 4,73%, приблизившись к пику в 5%, достигнутому в октябре 2023 года, прежде чем снова опуститься.
- В Великобритании доходность достигла 4,82%, что стало самым высоким показателем с 2008 года, что стало отголоском краха, положившего конец недолгому пребыванию Лиз Трасс на посту премьер-министра чуть более двух лет назад.
- Даже в Японии, которая когда-то была главным оплотом в мире, где центральные банки ужесточали денежно-кредитную политику, 10-летняя ставка по государственным облигациям превысила 1% и стала самой высокой за более чем десять лет.
- Эти движения усиливают давление на облигации по всему миру, поскольку экономика США продолжает уверенно расти, а инфляция угрожает сохранить высокие процентные ставки.
- Победа избранного президента Дональда Трампа только усилила эти изменения, поскольку его обещания по тарифам и снижению налогов вносят неопределённость в мировую торговлю и способность США продолжать выплачивать свой растущий долг без того, чтобы инвесторы требовали более высоких выплат.
— сказал Джеймс Ати, портфельный менеджер Marlborough Investment Management.
- С начала пандемии периодически возникали опасения по поводу устойчивости государственного долга, которые ослабевали, когда на первый план выходили другие факторы. Недавнее движение может следовать этой тенденции. В среду цены на казначейские облигации немного выросли после того, как некоторые из этих опасений были развеяны признаками высокого спроса на аукционе 30-летних облигаций.
- Но инфляция, которая по-прежнему выше целевого показателя, и устойчивые экономические показатели разрушили ожидания, что Федеральная резервная система снова снизит процентные ставки до середины этого года. Из протокола декабрьского заседания стало ясно, что чиновники стремились замедлить темпы снижения ставок.
- Финансовые менеджеры также выражают новые опасения по поводу роста государственных долгов после года выборов по всему миру, которые пошатнули статус-кво. В последние дни это давление привело к тому, что стоимость 30-летнего долга в Великобритании достигла самого высокого уровня с 1998 года, вновь вызвав вопросы о финансовой устойчивости правительства.
- В США доходность резко выросла с тех пор, как ФРС начала снижать процентные ставки в сентябре, при этом 10-летняя ставка выросла более чем на полный процентный пункт. В то время как скачок в среду ослаб, оставив его немного сниженным к концу дня в Нью-Йорке, базовая доходность по-прежнему держится на максимуме с апреля.
@Bloomberg4you 🇺🇸 #США #Великобритания #облигации #рынок #ставки #экономика #цены
- Падение цен, которое продолжается на мировых рынках облигаций, приближает доходность к ключевым пороговым значениям на фоне растущих опасений по поводу высокой инфляции, нестабильной политической ситуации и увеличения государственных долгов.
- В США доходность 10-летних казначейских облигаций в среду выросла до 4,73%, приблизившись к пику в 5%, достигнутому в октябре 2023 года, прежде чем снова опуститься.
- В Великобритании доходность достигла 4,82%, что стало самым высоким показателем с 2008 года, что стало отголоском краха, положившего конец недолгому пребыванию Лиз Трасс на посту премьер-министра чуть более двух лет назад.
- Даже в Японии, которая когда-то была главным оплотом в мире, где центральные банки ужесточали денежно-кредитную политику, 10-летняя ставка по государственным облигациям превысила 1% и стала самой высокой за более чем десять лет.
- Эти движения усиливают давление на облигации по всему миру, поскольку экономика США продолжает уверенно расти, а инфляция угрожает сохранить высокие процентные ставки.
- Победа избранного президента Дональда Трампа только усилила эти изменения, поскольку его обещания по тарифам и снижению налогов вносят неопределённость в мировую торговлю и способность США продолжать выплачивать свой растущий долг без того, чтобы инвесторы требовали более высоких выплат.
«Рынок США оказывает огромное влияние на инвесторов, которые сталкиваются с устойчивой инфляцией, стабильным ростом и крайней неопределённостью в связи с программой нового президента Трампа»,
— сказал Джеймс Ати, портфельный менеджер Marlborough Investment Management.
- С начала пандемии периодически возникали опасения по поводу устойчивости государственного долга, которые ослабевали, когда на первый план выходили другие факторы. Недавнее движение может следовать этой тенденции. В среду цены на казначейские облигации немного выросли после того, как некоторые из этих опасений были развеяны признаками высокого спроса на аукционе 30-летних облигаций.
- Но инфляция, которая по-прежнему выше целевого показателя, и устойчивые экономические показатели разрушили ожидания, что Федеральная резервная система снова снизит процентные ставки до середины этого года. Из протокола декабрьского заседания стало ясно, что чиновники стремились замедлить темпы снижения ставок.
- Финансовые менеджеры также выражают новые опасения по поводу роста государственных долгов после года выборов по всему миру, которые пошатнули статус-кво. В последние дни это давление привело к тому, что стоимость 30-летнего долга в Великобритании достигла самого высокого уровня с 1998 года, вновь вызвав вопросы о финансовой устойчивости правительства.
- В США доходность резко выросла с тех пор, как ФРС начала снижать процентные ставки в сентябре, при этом 10-летняя ставка выросла более чем на полный процентный пункт. В то время как скачок в среду ослаб, оставив его немного сниженным к концу дня в Нью-Йорке, базовая доходность по-прежнему держится на максимуме с апреля.
@Bloomberg4you 🇺🇸 #США #Великобритания #облигации #рынок #ставки #экономика #цены
👏2❤1🔥1
Проблемы с британскими облигациями напоминают о долговом кризисе 1976 года
- Последние проблемы с британскими облигациями вызвали сравнения с провалом мини-бюджета Лиз Трасс в 2022 году, но более уместной может быть параллель с долговым кризисом 1970-х годов.
- Таков анализ бывшего члена совета управляющих Банка Англии Мартина Уиля, который заявил, что лейбористскому правительству, возможно, придётся прибегнуть к жёсткой экономии, чтобы убедить рынки в том, что оно решит проблему растущего долгового бремени Великобритании, если настроения не изменятся.
- За последние несколько дней стоимость долгосрочных кредитов в Великобритании резко возросла, а фунт упал — редкое сочетание, которое может свидетельствовать о том, что инвесторы потеряли веру в способность правительства сдерживать рост государственного долга и контролировать инфляцию.
- Как правило, более высокая доходность поддерживает валюту, но в четверг утром фунт стерлингов упал ниже 1,23 доллара, достигнув самого низкого уровня с ноября 2023 года, хотя в начале года он стоил выше 1,25 доллара. Тем не менее, последние трудности, с которыми столкнулась валюта, менее серьёзны, чем в сентябре 2022 года, когда за пару недель она упала с 1,17 доллара до менее чем 1,07 доллара.
- Проблемы на британском рынке — не единичный случай, они происходят на фоне глобальной распродажи облигаций.
- Тем не менее, Уил сказал, что эти события перекликаются с “кошмаром” долгового кризиса 1976 года, который вынудил правительство обратиться к Международному валютному фонду за финансовой помощью. Текущий всплеск долговых расходов также угрожает лишить канцлера казначейства Рэйчел Ривз резерва в размере 9,9 млрд фунтов стерлингов (12,2 млрд долларов) против ее бюджетных правил и создать нестабильность в преддверии официального обновления бюджета 26 марта.
- Другие экономисты и инвесторы винят в колебаниях рынка скептическое отношение к обещанию лейбористов профинансировать значительное увеличение расходов за счёт самого быстрого роста.
- Почти полвека назад Великобритания обратилась в МВФ за кредитом в размере 3,9 миллиарда долларов после того, как большой дефицит бюджета и торгового баланса вверг страну в кризис. Взамен правительство согласилось на меры жёсткой экономии, навязанные МВФ. Сегодня Великобритания снова столкнулась с двойным дефицитом, как и много лет назад.
- В среду доходность 10-летних государственных облигаций выросла на 14 базисных пунктов до 4,82%, что стало самым высоким показателем с августа 2008 года. Фунт стерлингов упал по отношению ко всем основным валютам, снизившись более чем на 1% по отношению к доллару, а британские акции подешевели.
- С начала года стоимость государственных займов в Великобритании выросла ещё быстрее, чем во Франции, которая переживает политические потрясения, берёт больше кредитов и имеет более высокий государственный долг. Хотя долг Великобритании по-прежнему ниже, чем у США, Франции, Италии и Японии, официальные данные показывают, что его бремя близко к 100% ВВП после резкого роста во время пандемии.
- Управление по бюджетной ответственности ожидает, что в 2024–2025 годах дефицит бюджета останется высоким и составит 4,5% от ВВП, а в последующие годы будет снижаться, хотя и более медленными темпами, чем ожидалось при предыдущем правительстве.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #долг #облигации #дкп #бюджет #экономика
- Последние проблемы с британскими облигациями вызвали сравнения с провалом мини-бюджета Лиз Трасс в 2022 году, но более уместной может быть параллель с долговым кризисом 1970-х годов.
- Таков анализ бывшего члена совета управляющих Банка Англии Мартина Уиля, который заявил, что лейбористскому правительству, возможно, придётся прибегнуть к жёсткой экономии, чтобы убедить рынки в том, что оно решит проблему растущего долгового бремени Великобритании, если настроения не изменятся.
- За последние несколько дней стоимость долгосрочных кредитов в Великобритании резко возросла, а фунт упал — редкое сочетание, которое может свидетельствовать о том, что инвесторы потеряли веру в способность правительства сдерживать рост государственного долга и контролировать инфляцию.
- Как правило, более высокая доходность поддерживает валюту, но в четверг утром фунт стерлингов упал ниже 1,23 доллара, достигнув самого низкого уровня с ноября 2023 года, хотя в начале года он стоил выше 1,25 доллара. Тем не менее, последние трудности, с которыми столкнулась валюта, менее серьёзны, чем в сентябре 2022 года, когда за пару недель она упала с 1,17 доллара до менее чем 1,07 доллара.
- Проблемы на британском рынке — не единичный случай, они происходят на фоне глобальной распродажи облигаций.
- Тем не менее, Уил сказал, что эти события перекликаются с “кошмаром” долгового кризиса 1976 года, который вынудил правительство обратиться к Международному валютному фонду за финансовой помощью. Текущий всплеск долговых расходов также угрожает лишить канцлера казначейства Рэйчел Ривз резерва в размере 9,9 млрд фунтов стерлингов (12,2 млрд долларов) против ее бюджетных правил и создать нестабильность в преддверии официального обновления бюджета 26 марта.
- Другие экономисты и инвесторы винят в колебаниях рынка скептическое отношение к обещанию лейбористов профинансировать значительное увеличение расходов за счёт самого быстрого роста.
«С 1976 года мы не видели такого токсичного сочетания резкого падения фунта стерлингов и роста долгосрочных процентных ставок. Это привело к финансовой помощи МВФ,— сказал Уэйл, ныне профессор экономики в Королевском колледже Лондона, в интервью #Bloomberg. —
Пока мы не находимся в таком положении, но это, должно быть, один из кошмаров канцлера».
- Почти полвека назад Великобритания обратилась в МВФ за кредитом в размере 3,9 миллиарда долларов после того, как большой дефицит бюджета и торгового баланса вверг страну в кризис. Взамен правительство согласилось на меры жёсткой экономии, навязанные МВФ. Сегодня Великобритания снова столкнулась с двойным дефицитом, как и много лет назад.
- В среду доходность 10-летних государственных облигаций выросла на 14 базисных пунктов до 4,82%, что стало самым высоким показателем с августа 2008 года. Фунт стерлингов упал по отношению ко всем основным валютам, снизившись более чем на 1% по отношению к доллару, а британские акции подешевели.
- С начала года стоимость государственных займов в Великобритании выросла ещё быстрее, чем во Франции, которая переживает политические потрясения, берёт больше кредитов и имеет более высокий государственный долг. Хотя долг Великобритании по-прежнему ниже, чем у США, Франции, Италии и Японии, официальные данные показывают, что его бремя близко к 100% ВВП после резкого роста во время пандемии.
- Управление по бюджетной ответственности ожидает, что в 2024–2025 годах дефицит бюджета останется высоким и составит 4,5% от ВВП, а в последующие годы будет снижаться, хотя и более медленными темпами, чем ожидалось при предыдущем правительстве.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #долг #облигации #дкп #бюджет #экономика
👍3🔥2
Банки заняли рекордную сумму в 51,4 миллиарда фунтов стерлингов в рамках программы РЕПО Банка Англии
- Растущий спрос на наличные привёл к тому, что на этой неделе использование программы ликвидности Банка Англии достигло рекордного уровня. Этот шаг, вероятно, отражает сокращение баланса центрального банка, а не недавнюю распродажу на рынке.
- Согласно уведомлению центрального банка, опубликованному в четверг, на этой неделе финансовые учреждения воспользовались программой краткосрочного #РЕПО (#STR) Банка Англии, которая предоставляет денежные средства в обмен на залог государственных облигаций, на сумму 51,4 миллиарда фунтов стерлингов (63,2 миллиарда долларов).
- Рекордный объём заимствований приходится на период нестабильной торговли казначейскими облигациями, которые резко подешевели в среду и в четверг на открытии торгов. Тем не менее, рост использования STR в четверг, по-видимому, не отражает напряжённость среди кредиторов. По сравнению с прошлой неделей объём заимствований вырос примерно на 5 миллиардов фунтов стерлингов, что меньше предыдущего роста и соответствует тенденции роста спроса в прошлом году.
- Банки всё больше полагаются на РЕПО для финансирования, поскольку Банк Англии сокращает свой баланс после многих лет экспансионистских программ. Чиновники приветствуют такое использование, хотя центральный банк находится в процессе улучшения условий шестимесячного РЕПО, которое принимает более широкий спектр залога, чтобы диверсифицировать использование своих инструментов.
- Банк Англии сворачивает масштабную программу покупки облигаций, введённую в период финансового кризиса, путём активной продажи облигаций и прекращения реинвестирования по достижении сроков погашения. Цель состоит в том, чтобы эти операции РЕПО отучили рынки от раздутого баланса, снизив риск того, что банки не смогут получить доступ к финансированию, когда резервы упадут слишком низко.
- На этой неделе инвесторы избавлялись от активов Великобритании, при этом доходность долгосрочных облигаций выросла до максимума с 1998 года, фунт стерлингов упал более чем на 1%, а внутренние акции оказались под давлением.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #банки #ликвидность #BOE #РЕПО #дкп #экономика
- Растущий спрос на наличные привёл к тому, что на этой неделе использование программы ликвидности Банка Англии достигло рекордного уровня. Этот шаг, вероятно, отражает сокращение баланса центрального банка, а не недавнюю распродажу на рынке.
- Согласно уведомлению центрального банка, опубликованному в четверг, на этой неделе финансовые учреждения воспользовались программой краткосрочного #РЕПО (#STR) Банка Англии, которая предоставляет денежные средства в обмен на залог государственных облигаций, на сумму 51,4 миллиарда фунтов стерлингов (63,2 миллиарда долларов).
- Рекордный объём заимствований приходится на период нестабильной торговли казначейскими облигациями, которые резко подешевели в среду и в четверг на открытии торгов. Тем не менее, рост использования STR в четверг, по-видимому, не отражает напряжённость среди кредиторов. По сравнению с прошлой неделей объём заимствований вырос примерно на 5 миллиардов фунтов стерлингов, что меньше предыдущего роста и соответствует тенденции роста спроса в прошлом году.
- Банки всё больше полагаются на РЕПО для финансирования, поскольку Банк Англии сокращает свой баланс после многих лет экспансионистских программ. Чиновники приветствуют такое использование, хотя центральный банк находится в процессе улучшения условий шестимесячного РЕПО, которое принимает более широкий спектр залога, чтобы диверсифицировать использование своих инструментов.
- Банк Англии сворачивает масштабную программу покупки облигаций, введённую в период финансового кризиса, путём активной продажи облигаций и прекращения реинвестирования по достижении сроков погашения. Цель состоит в том, чтобы эти операции РЕПО отучили рынки от раздутого баланса, снизив риск того, что банки не смогут получить доступ к финансированию, когда резервы упадут слишком низко.
- На этой неделе инвесторы избавлялись от активов Великобритании, при этом доходность долгосрочных облигаций выросла до максимума с 1998 года, фунт стерлингов упал более чем на 1%, а внутренние акции оказались под давлением.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #банки #ликвидность #BOE #РЕПО #дкп #экономика
😁3
Трейдеры фунта готовы к ещё одному падению на 8% после обвала рынка
- Трейдеры на рынке опционов готовятся к тому, что фунт может упасть ещё на 8%, поскольку финансовые проблемы, которые привели к болезненной распродаже на рынках Великобритании на прошлой неделе, оказывают давление на валюту.
- Согласно данным Depository Trust & Clearing Corporation, существует значительный спрос на контракты, которые приносят доход ниже 1,20 доллара — почти на 2% ниже, чем курс валюты в пятницу. Некоторые трейдеры даже делают ставки на то, что фунт стерлингов упадёт ниже 1,12 доллара — самого низкого уровня за более чем два года.
- Фунт стерлингов оказался самой хрупкой валютой среди аналогичных в развитых странах на прошлой неделе, поскольку обеспокоенность политикой Дональда Трампа, резкая инфляция и высокий уровень заимствований вызвали глобальный спад - при этом британские активы оказались в эпицентре потрясений. Инвесторы говорят, что рынок недооценивает необходимость снижения ставок для стимулирования экономики, что является еще одним источником потенциального давления на фунт.
— сказал Джейми Нивен, управляющий фондом в Candriam. —
- На прошлой неделе фунт стерлингов упал вместе с другими британскими активами, а доходность 10- и 30-летних казначейских облигаций выросла на четверть процентного пункта, фондовый индекс FTSE 250 показал худший результат с середины 2023 года. Это вызвало сравнения с обвалом рынка после катастрофического мини-бюджета Лиз Трасс в 2022 году, хотя масштабы событий не были сопоставимы.
- Тем не менее, спрос на опционы на фунты стерлингов на прошлой неделе превысил уровень, наблюдавшийся во время того кризиса и даже спрос во время референдума о Брексите в 2016 году.
- По словам Мими Раштон, руководителя отдела валютного распределения #Barclays по всему миру, количество торговых запросов относительно опционов на фунты стерлингов увеличилось на 300%, поскольку хедж-фонды начали делать ставки на дальнейшее ослабление. Необычно высокие объемы сделали некоторые торговые условия “более сложными”, сказала она.
- Контракты на фунт, которые окупаются в случае его укрепления по отношению к доллару, были в фаворе в начале года. Но всплеск доходности облигаций, наблюдавшийся на прошлой неделе, вызвал самый резкий сдвиг в настроениях более чем за два года, показывают данные #DTCC.
— сказал Тим Брукс, глава отдела торговли валютными опционами в Optiver.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #фунт #рынок #обвал #экономика
- Трейдеры на рынке опционов готовятся к тому, что фунт может упасть ещё на 8%, поскольку финансовые проблемы, которые привели к болезненной распродаже на рынках Великобритании на прошлой неделе, оказывают давление на валюту.
- Согласно данным Depository Trust & Clearing Corporation, существует значительный спрос на контракты, которые приносят доход ниже 1,20 доллара — почти на 2% ниже, чем курс валюты в пятницу. Некоторые трейдеры даже делают ставки на то, что фунт стерлингов упадёт ниже 1,12 доллара — самого низкого уровня за более чем два года.
- Фунт стерлингов оказался самой хрупкой валютой среди аналогичных в развитых странах на прошлой неделе, поскольку обеспокоенность политикой Дональда Трампа, резкая инфляция и высокий уровень заимствований вызвали глобальный спад - при этом британские активы оказались в эпицентре потрясений. Инвесторы говорят, что рынок недооценивает необходимость снижения ставок для стимулирования экономики, что является еще одним источником потенциального давления на фунт.
«На данном этапе путь наименьшего сопротивления лежит ниже,
— сказал Джейми Нивен, управляющий фондом в Candriam. —
С одной стороны, вы видите очень ограниченное ценовое влияние сокращения ставок Банком Англии, в то время как финансовые проблемы также негативно сказываются на фунте».
- На прошлой неделе фунт стерлингов упал вместе с другими британскими активами, а доходность 10- и 30-летних казначейских облигаций выросла на четверть процентного пункта, фондовый индекс FTSE 250 показал худший результат с середины 2023 года. Это вызвало сравнения с обвалом рынка после катастрофического мини-бюджета Лиз Трасс в 2022 году, хотя масштабы событий не были сопоставимы.
- Тем не менее, спрос на опционы на фунты стерлингов на прошлой неделе превысил уровень, наблюдавшийся во время того кризиса и даже спрос во время референдума о Брексите в 2016 году.
- По словам Мими Раштон, руководителя отдела валютного распределения #Barclays по всему миру, количество торговых запросов относительно опционов на фунты стерлингов увеличилось на 300%, поскольку хедж-фонды начали делать ставки на дальнейшее ослабление. Необычно высокие объемы сделали некоторые торговые условия “более сложными”, сказала она.
- Контракты на фунт, которые окупаются в случае его укрепления по отношению к доллару, были в фаворе в начале года. Но всплеск доходности облигаций, наблюдавшийся на прошлой неделе, вызвал самый резкий сдвиг в настроениях более чем за два года, показывают данные #DTCC.
Спрос на «опционы с более длительным сроком действия остаётся довольно высоким, что говорит о том, что рынок ещё не закончил работу с этой темой»,
— сказал Тим Брукс, глава отдела торговли валютными опционами в Optiver.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #фунт #рынок #обвал #экономика
👏3👍1😁1
Великобритания изучит ядерную энергетику для нового плана создания центров обработки данных искусственного интеллекта
- Великобритания планирует создать специальные районы для строительства центров обработки данных и рассматривает возможность использования ядерной энергии на этих объектах в рамках проекта лейбористского правительства по стимулированию развития технологий и экосистемы искусственного интеллекта.
- Эти «зоны развития искусственного интеллекта» будут включать расширенный доступ к электроэнергии и упрощённую процедуру согласования строительства центров обработки данных, заявило правительство в воскресенье. По его словам, первая такая зона появится в Калхэме, где находится Управление по атомной энергии Великобритании.
- Правительство сформирует энергетический совет, состоящий из государственных и частных специалистов, который изучит возможность питания центров обработки данных с помощью небольших модульных реакторов, работающих на основе технологии ядерного деления. Последние системы искусственного интеллекта невероятно энергозатратны, и всплеск интереса к этой области побудил исследователей по всему миру искать новые источники энергии.
- Этот план является частью более широкого набора предложений по использованию искусственного интеллекта в государственных службах, расширению суперкомпьютерных проектов и привлечению технических талантов в Великобританию. Vantage Data Centers заявила, что инвестирует более 12 миллиардов фунтов стерлингов (14,6 миллиарда долларов) в центры обработки данных по всей Великобритании в рамках этой инициативы. #Nscale, еще одна компания, занимающаяся центрами обработки данных, заявила, что потратит 2,5 миллиарда долларов в течение трех лет.
- Лейбористская партия Кейра Стармера отводит искусственному интеллекту центральное место в своей экономической программе, но не спешит внедрять политику в этой области и сталкивается с критикой за путаные ранние заявления по этой теме. Британский рынок облигаций в настоящее время находится в состоянии хаоса, что свидетельствует о том, что инвесторы потеряли веру в способность правительства управлять долгом.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #АЭС #ИИ #энергия #план #экономика
- Великобритания планирует создать специальные районы для строительства центров обработки данных и рассматривает возможность использования ядерной энергии на этих объектах в рамках проекта лейбористского правительства по стимулированию развития технологий и экосистемы искусственного интеллекта.
- Эти «зоны развития искусственного интеллекта» будут включать расширенный доступ к электроэнергии и упрощённую процедуру согласования строительства центров обработки данных, заявило правительство в воскресенье. По его словам, первая такая зона появится в Калхэме, где находится Управление по атомной энергии Великобритании.
- Правительство сформирует энергетический совет, состоящий из государственных и частных специалистов, который изучит возможность питания центров обработки данных с помощью небольших модульных реакторов, работающих на основе технологии ядерного деления. Последние системы искусственного интеллекта невероятно энергозатратны, и всплеск интереса к этой области побудил исследователей по всему миру искать новые источники энергии.
- Этот план является частью более широкого набора предложений по использованию искусственного интеллекта в государственных службах, расширению суперкомпьютерных проектов и привлечению технических талантов в Великобританию. Vantage Data Centers заявила, что инвестирует более 12 миллиардов фунтов стерлингов (14,6 миллиарда долларов) в центры обработки данных по всей Великобритании в рамках этой инициативы. #Nscale, еще одна компания, занимающаяся центрами обработки данных, заявила, что потратит 2,5 миллиарда долларов в течение трех лет.
- Лейбористская партия Кейра Стармера отводит искусственному интеллекту центральное место в своей экономической программе, но не спешит внедрять политику в этой области и сталкивается с критикой за путаные ранние заявления по этой теме. Британский рынок облигаций в настоящее время находится в состоянии хаоса, что свидетельствует о том, что инвесторы потеряли веру в способность правительства управлять долгом.
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #АЭС #ИИ #энергия #план #экономика
😁4👍2
Статистический орган снизил инфляцию в Великобритании, используя тарифы на авиабилеты в канун Рождества
- Более низкая инфляция стала приятным сюрпризом для британской экономики, когда в среду утром были опубликованы данные за декабрь, но экономисты заметили, что данные могли быть занижены по необычной причине.
- Статистическое управление Великобритании в прошлом месяце собрало данные о ценах на авиабилеты в канун Рождества и Нового года — в эти дни люди обычно не летают и, следовательно, билеты стоят дешевле. В большинстве предыдущих лет, включая 2023-й, данные о ценах на авиабилеты собирались в другие дни.
- Управление национальной статистики заявило, что в прошлом месяце стоимость авиабилетов снизилась на 26% по сравнению с прошлым годом, в то время как в декабре 2023 года она выросла на 0,8%. Это отчасти привело к резкому снижению инфляции в сфере услуг, что помогло снизить общий уровень индекса потребительских цен.
- По оценкам Capital Economics, на авиабилеты приходится половина снижения инфляции в сфере услуг с 5% до 4,4%.
- Эта причуда, возможно, оказала решающую поддержку министру финансов Рэйчел Ривз, поскольку доходность казначейских облигаций частично отыграла недавнее снижение после публикации данных по инфляции. На прошлой неделе стоимость заимствований в Великобритании резко возросла, что поставило под сомнение доверие к финансовым планам Ривз.
— предупредил Джордж Бакли, главный экономист #Nomura по Великобритании. Джек Мейнинг из #Barclays добавил, что
- Ситуация возникла из-за того, что #ONS собирала данные о ценах 10 декабря или около этой даты в прошлом месяце. Цены на перелёты в одну сторону были собраны в этот день, но цены на перелёты в обе стороны из Европы собираются через две недели, а цены на перелёты на дальние расстояния — через три недели, то есть 24 декабря и 31 декабря
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #инфляция #корректировка #экономика
- Более низкая инфляция стала приятным сюрпризом для британской экономики, когда в среду утром были опубликованы данные за декабрь, но экономисты заметили, что данные могли быть занижены по необычной причине.
- Статистическое управление Великобритании в прошлом месяце собрало данные о ценах на авиабилеты в канун Рождества и Нового года — в эти дни люди обычно не летают и, следовательно, билеты стоят дешевле. В большинстве предыдущих лет, включая 2023-й, данные о ценах на авиабилеты собирались в другие дни.
- Управление национальной статистики заявило, что в прошлом месяце стоимость авиабилетов снизилась на 26% по сравнению с прошлым годом, в то время как в декабре 2023 года она выросла на 0,8%. Это отчасти привело к резкому снижению инфляции в сфере услуг, что помогло снизить общий уровень индекса потребительских цен.
- По оценкам Capital Economics, на авиабилеты приходится половина снижения инфляции в сфере услуг с 5% до 4,4%.
- Эта причуда, возможно, оказала решающую поддержку министру финансов Рэйчел Ривз, поскольку доходность казначейских облигаций частично отыграла недавнее снижение после публикации данных по инфляции. На прошлой неделе стоимость заимствований в Великобритании резко возросла, что поставило под сомнение доверие к финансовым планам Ривз.
«Мы можем ожидать некоторой компенсации за этот слабый показатель в январском отчёте за следующий месяц»,
— предупредил Джордж Бакли, главный экономист #Nomura по Великобритании. Джек Мейнинг из #Barclays добавил, что
данные по авиаперевозкам «усугубили слабость» общего показателя инфляции в Великобритании, который снизился с 2,6% до 2,5%, «что говорит о том, что в следующем месяце эта категория может восстановиться».
- Ситуация возникла из-за того, что #ONS собирала данные о ценах 10 декабря или около этой даты в прошлом месяце. Цены на перелёты в одну сторону были собраны в этот день, но цены на перелёты в обе стороны из Европы собираются через две недели, а цены на перелёты на дальние расстояния — через три недели, то есть 24 декабря и 31 декабря
@Bloomberg4you 🇬🇧 #Великобритания #инфляция #корректировка #экономика
👍4😁2🔥1