Экии!

🗣 Родной язык — это не роскошь. Это то, на чём мы думаем, говорим, любим.

📲 На iPhone до сих пор нет системных клавиатур для языков народов России (например, башкирского, тувинского, якутского и более 150 других), кроме того даже для русского языка не поддерживаются все фишки, которые уже есть для английского!
В итоге - всем приходится пользоваться сторонними приложениями как "костылями", а развитие языков в цифровой среде заморожено.

В следующем месяце я иду на встречу с менеджерами Apple, чтобы это исправить. Они готовы слушать.

🔥 Если хочешь, чтобы в Apple выделили ресурсы на развитие твоего языка и появился человек, который будет курировать именно твой родной язык, то:

1) запиши и пришли на канал в комментарии к этому сообщению короткое видео (желательно 30 секунд, максимум 2 минуты),
сценарии здесь → https://shorturl.at/wErne
– скажи, какой у тебя язык
– покажи, как ты печатаешь на родном языке (какие есть проблемы из-за отсутствия системной клавиатуры)
– объясни, зачем нужна своя клавиатура

Все видео я соберу и передам в Apple.

2) пройди опрос https://t.iss.one/AliKuzhuget/6 - так будет проще подсчитать и показать число запросов со стороны пользователей.

3) если не можешь записать видео - оставь свой комментарий в этом посте (скажи, какой у тебя язык и объясни, зачем нужна своя клавиатура).

📌 Сценарии здесь → https://shorturl.at/wErne

🧭 Цель проекта:
Мы создаём совместную инициативу по сбору данных, чтобы добиться появления системных клавиатур в устройствах Apple (iOS, iPadOS, macOS) для языков, которые на сегодняшний день не имеют полноценной цифровой поддержки.

Я тут создал таблицу по клавиатурам. Тут много информации. Постепенно буду расскрывать детали.

Системные клавиатуры Apple для недопредставленных языков. Мы пользуемся более технически правильными понятиями «недопредставленные языки» или «технически менее оснащенные языки».

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1eJKtEzM2HawLABojaVHIQVke6haycrHkswbwkwIvW9k/edit?gid=0#gid=0

📱 Почему это важно

На данный момент:
– около 100 языков РФ, включая татарский, башкирский, тувинский, саха (якутский), алтайский, хакасский, кабардинский, алтайский, адыгский и др., отсутствуют в списке системных клавиатур Apple;
– их носители не могут безопасно и удобно писать на родном языке в банковских приложениях, Siri, Spotlight, ChatGPT и других встроенных сервисах Apple;
– использование сторонних клавиатур небезопасно, нестабильно и неполноценно, особенно в защищённых приложениях.

Как вы понимаете эти проблемы? Доверяете ли вы сторонним разработчикам все что вы вводите на их клавиатуре?

Всем привет. Завтра будет пост по сценариям, с этим нам помогут дизайнеры и ребята из других проектов.
Я готовлюсь, тем самым, ко 2м конференциям - 14 и 15 мая буду выступать перед учеными, госслужащими общественностью на федеральном и региональном (Дагестан) уровнях.

Я верю, что воздействие на людей, которые в конечном счете подготовят датасеты, данные, исследования, а также ваш опыт пользования Вашей клавиатурой принесет больше успеха.

Пользователям важно поддержать и воодушевлять этих исследователей и разработчиков в каждом языке

Выступил на пленаром заседании II Стратегической сессии “Информационные технологии и языки народов России. Рассказал про кириллические клавиатуры языков РФ. Краткая презентация также содержит инициативу по клавиатурам на iOS/Android

Как лучше объяснить какого это общаться через клавиатуру, где отсутствуют нужные буквы.

Например, на тувинском есть буквы өңү. и без тувинской клавиатуры приходится их игнорировать.
Представим, для наглядности, что в русской клаве нету букв «Ы», «Ё», «Щ».
Посмотрите, насколько ваш опыт общения деградирует!

Можете это проделать с другим набором
букв: «Ж», «Й», «Э».

Можете сделать репост этого поста с вашими комментариями.

Поэтому важно иметь полноценные системные клавиатуры с вашим языком на устройствах, где вы практикуете письмо каждый день!

Об этом можно даже снять видео в вашей интерпретации)