🔸عکاسی مطبوعاتی جرم نیست
▫️بیانیه انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران
🔻سالهاست که ما #عکاسان مطبوعاتی تنها به جرم همراه داشتن دوربین عکاسی یا ثبت وقایع که آن هم در راستای انجام رسالت خطیر حرفهایمان است، با اتهامات مختلفی از سوی افراد، نهادها و مسئولان مواجه بودهایم. تنوع و تکثر این اتهامات و توهینها گسترده است؛ از ضرب و شتم عکاسان در رویدادهای خبری گرفته تا دادگاهی شدن و رفتوآمد در محاکم، آن هم به شکایت افرادی که روزی با لبخند مقابل دوربین این صنف قرار گرفته و حتی کسب شهرت کردهاند: از آشپز و سلبریتی گرفته تا سیاستمدار و اقتصاددان.
آیا لازم است یادآوری کنیم که این عکاسان همانهایی هستند که لحظات باشکوه پیروزیها و جانبازیهای هموطنان عزیزمان در جنگ و انقلاب را به تصویر کشیدهاند؟ آیا لازم است یادآوری کنیم که همین عکاسان مطبوعاتی به قوام تاریخ تصویری این مملکت کمک کردهاند؟ آیا لازم است از شهید #سعید_جانبزرگی، #کاوه_گلستان، #بهمن_جلالی، #عبدالحسین_پرتوی و دیگر عکاسان مطبوعاتی این مرز و بوم نام بیاوریم تا از حیثیت حرفهای صنفمان دفاع کنیم؟ آیا باید دوباره عکسهای زلزلههای بم و بوئینزهرا و کرمانشاه را مقابل چشمان مسئولین قرار دهیم؟ آیا باید عکسهای کوی دانشگاه، آتشسوزی مسجد ارگ، حادثه تروریستی مجلس، ریزش معدن ذغالسنگ، حادثه پلاسکو، سیل گلستان و خوزستان، سقوط هواپیمای C130 و... را نشانشان دهیم تا بلکه بتوانیم از اهمیت فعالیت حرفهایمان صحبت کنیم؟
اما امروز چهار دهه پس از انقلاب در ایران، در کمال تاسف با مشکلاتی دستوپنجه نرم میکنیم که اغلب آن را افرادی رقم زدهاند که اتفاقا از اهمیت حرفه #عکاسی مطبوعاتی اطلاع دارند اما هنوز بر ما روشن نیست که چرا و به چه دلیل از شفافیت و ثبت تاریخ گریزانند.
در جریان اتفاقات اخیر نیز برخی از همکاران ما توسط نهادهای مختلف بازداشت شدند. برخی از آنها در روزهای گذشته با قید وثیقه آزاد شده و در انتظار صدور حکم نهایی هستند و برخی از آنها همچنان در بندند. انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران با پیگیری از خانوادهها، وکلا و در برخی موارد در گفتوگو با خود عکاسان بازداشت شده از صدور احکامی همچون حبس تعزیری، ممنوع الکاری، ممنوع الخروجی و حتی حکم تحقیرآمیز شلاق مطلع شده است که اگرچه امکان بازنگری در آن وجود دارد اما حتی تصور صدور چنین احکامی برای کسانی که تنها وظیفه خود را به عنوان عکاس مطبوعاتی انجام داده اند، قابل قبول نیست. احکام سنگین صادرشده، ضربه نهایی بر پیکر نحیف عکاسی مطبوعاتی ایران است و انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی به شدت آن را محکوم میکند.
ما عکاس مطبوعاتی هستیم و بار دیگر این گزاره صریح سالیانِ اخیر را با صدای بلند فریاد میزنیم که "عکاسی مطبوعاتی جرم نیست" و اگر کسی ذرهای در این مساله شک دارد، یک بار دیگر باید تاریخ تصویری ایران را با خود مرور کند.
@iranianphotojournalist
▫️بیانیه انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران
🔻سالهاست که ما #عکاسان مطبوعاتی تنها به جرم همراه داشتن دوربین عکاسی یا ثبت وقایع که آن هم در راستای انجام رسالت خطیر حرفهایمان است، با اتهامات مختلفی از سوی افراد، نهادها و مسئولان مواجه بودهایم. تنوع و تکثر این اتهامات و توهینها گسترده است؛ از ضرب و شتم عکاسان در رویدادهای خبری گرفته تا دادگاهی شدن و رفتوآمد در محاکم، آن هم به شکایت افرادی که روزی با لبخند مقابل دوربین این صنف قرار گرفته و حتی کسب شهرت کردهاند: از آشپز و سلبریتی گرفته تا سیاستمدار و اقتصاددان.
آیا لازم است یادآوری کنیم که این عکاسان همانهایی هستند که لحظات باشکوه پیروزیها و جانبازیهای هموطنان عزیزمان در جنگ و انقلاب را به تصویر کشیدهاند؟ آیا لازم است یادآوری کنیم که همین عکاسان مطبوعاتی به قوام تاریخ تصویری این مملکت کمک کردهاند؟ آیا لازم است از شهید #سعید_جانبزرگی، #کاوه_گلستان، #بهمن_جلالی، #عبدالحسین_پرتوی و دیگر عکاسان مطبوعاتی این مرز و بوم نام بیاوریم تا از حیثیت حرفهای صنفمان دفاع کنیم؟ آیا باید دوباره عکسهای زلزلههای بم و بوئینزهرا و کرمانشاه را مقابل چشمان مسئولین قرار دهیم؟ آیا باید عکسهای کوی دانشگاه، آتشسوزی مسجد ارگ، حادثه تروریستی مجلس، ریزش معدن ذغالسنگ، حادثه پلاسکو، سیل گلستان و خوزستان، سقوط هواپیمای C130 و... را نشانشان دهیم تا بلکه بتوانیم از اهمیت فعالیت حرفهایمان صحبت کنیم؟
اما امروز چهار دهه پس از انقلاب در ایران، در کمال تاسف با مشکلاتی دستوپنجه نرم میکنیم که اغلب آن را افرادی رقم زدهاند که اتفاقا از اهمیت حرفه #عکاسی مطبوعاتی اطلاع دارند اما هنوز بر ما روشن نیست که چرا و به چه دلیل از شفافیت و ثبت تاریخ گریزانند.
در جریان اتفاقات اخیر نیز برخی از همکاران ما توسط نهادهای مختلف بازداشت شدند. برخی از آنها در روزهای گذشته با قید وثیقه آزاد شده و در انتظار صدور حکم نهایی هستند و برخی از آنها همچنان در بندند. انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران با پیگیری از خانوادهها، وکلا و در برخی موارد در گفتوگو با خود عکاسان بازداشت شده از صدور احکامی همچون حبس تعزیری، ممنوع الکاری، ممنوع الخروجی و حتی حکم تحقیرآمیز شلاق مطلع شده است که اگرچه امکان بازنگری در آن وجود دارد اما حتی تصور صدور چنین احکامی برای کسانی که تنها وظیفه خود را به عنوان عکاس مطبوعاتی انجام داده اند، قابل قبول نیست. احکام سنگین صادرشده، ضربه نهایی بر پیکر نحیف عکاسی مطبوعاتی ایران است و انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی به شدت آن را محکوم میکند.
ما عکاس مطبوعاتی هستیم و بار دیگر این گزاره صریح سالیانِ اخیر را با صدای بلند فریاد میزنیم که "عکاسی مطبوعاتی جرم نیست" و اگر کسی ذرهای در این مساله شک دارد، یک بار دیگر باید تاریخ تصویری ایران را با خود مرور کند.
@iranianphotojournalist
#عکاسی🔸گزارش هیئتمدیره انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران
نخستین جلسه هیئتمدیره انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران در سال جدید، یکشنبه ٢٧ فروردین ١۴٠٢ برگزار شد.
در این جلسه، هیئتمدیره پروندههای تمدید عضویت و همچنین درخواستهای عضویت جدید را مورد بررسی و نتایج بررسیها را در اختیار دبیرخانه قرار داد. در این جلسه همچنین به کمیته عضوگیری ماموریت داده شد تا پیشنویس شیوهنامه عضوگیری و تمدید عضویت در سال ۱۴۰۲ را تا جلسه آتی تدوین و به هیات مدیره ارائه کند.
علاوه بر این، پس از بحث و تبادل نظر درباره تعیین تعرفه حقوق، دستمزد و خدمات #عکاسی مطبوعاتی، هیئتمدیره تصمیم گرفت تا تعرفه سال ۱۴۰۲ را در اسرع وقت منتشر کند. انجمن در تدوین این تعرفه از مشورت دبیران سرویس رسانهها و همچنین مشارکت جامعه عکاسی مطبوعاتی بهره خواهد برد.
@iranianphotojournalist
نخستین جلسه هیئتمدیره انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران در سال جدید، یکشنبه ٢٧ فروردین ١۴٠٢ برگزار شد.
در این جلسه، هیئتمدیره پروندههای تمدید عضویت و همچنین درخواستهای عضویت جدید را مورد بررسی و نتایج بررسیها را در اختیار دبیرخانه قرار داد. در این جلسه همچنین به کمیته عضوگیری ماموریت داده شد تا پیشنویس شیوهنامه عضوگیری و تمدید عضویت در سال ۱۴۰۲ را تا جلسه آتی تدوین و به هیات مدیره ارائه کند.
علاوه بر این، پس از بحث و تبادل نظر درباره تعیین تعرفه حقوق، دستمزد و خدمات #عکاسی مطبوعاتی، هیئتمدیره تصمیم گرفت تا تعرفه سال ۱۴۰۲ را در اسرع وقت منتشر کند. انجمن در تدوین این تعرفه از مشورت دبیران سرویس رسانهها و همچنین مشارکت جامعه عکاسی مطبوعاتی بهره خواهد برد.
@iranianphotojournalist
#عکاسی
🔸هزینه بالای تجهیزات مشکل اصلی عکاسان
عکاس و مستندساز وضعیت اقتصادی را در فعالیت هنرمندان و عکاسان موثر دانست و گفت: اصلیترین مشکل عکاسان، مناسب نبودن هزینههای خرید تجهیزات است.
#مرضیه_بارانچشمه که برگزاری چندین نمایشگاه عکس گروهی، انفرادی و یک نمایشگاه گروهی در ترکیه را در کارنامه دارد، در گفت و گو با خبرنگار فرهنگی ایرنا اظهارداشت: عکس هنوز هم یکی از بهترین رسانهها برای انتقال مفاهیم است اما معمولا برای عکس و عکاسی یا هنرمندان درک نمیشوند و یا بودجه وجود ندارد.
وی گفت: با توجه به استفاده از دوربین و تجهیزات شخصی برای انجام پروژههای گوناگون، عکاسان با هزینههای زیادی در تردد شهری و بین شهری مواجه هستند که در عمده موارد تامین این هزینه هم برعهده خودشان گذاشته میشود. وقتی هم به نوسانات بازار نگاه کنیم و استهلاک تجهیزات را هم در نظر بگیریم، با هزینههای بسیاری برای یک هنرمند روبه رو هستیم.
باران چشمه درباره تفاوت فیلم و عکس بیان کرد: کوچکترین واحد یک فیلم، فریم است و هر فیلم از هزاران تصویر پشت سرهم تشکیل میشود. در نتیجه ممکن است اثربخشی یک فریم عکس با یک فیلم برابر باشد.
وی افزود: عکاسی از هنرهایی است که با یک فریم و با یک برش از لحظه، میتواند حس و حال چند دقیقه یک فیلم را به مخاطب منتقل کند و در رسانهها برای جذب مخاطب و درک بهتر واقعیت بیشترین کاربرد را دارد. متنکامل
🔸هزینه بالای تجهیزات مشکل اصلی عکاسان
عکاس و مستندساز وضعیت اقتصادی را در فعالیت هنرمندان و عکاسان موثر دانست و گفت: اصلیترین مشکل عکاسان، مناسب نبودن هزینههای خرید تجهیزات است.
#مرضیه_بارانچشمه که برگزاری چندین نمایشگاه عکس گروهی، انفرادی و یک نمایشگاه گروهی در ترکیه را در کارنامه دارد، در گفت و گو با خبرنگار فرهنگی ایرنا اظهارداشت: عکس هنوز هم یکی از بهترین رسانهها برای انتقال مفاهیم است اما معمولا برای عکس و عکاسی یا هنرمندان درک نمیشوند و یا بودجه وجود ندارد.
وی گفت: با توجه به استفاده از دوربین و تجهیزات شخصی برای انجام پروژههای گوناگون، عکاسان با هزینههای زیادی در تردد شهری و بین شهری مواجه هستند که در عمده موارد تامین این هزینه هم برعهده خودشان گذاشته میشود. وقتی هم به نوسانات بازار نگاه کنیم و استهلاک تجهیزات را هم در نظر بگیریم، با هزینههای بسیاری برای یک هنرمند روبه رو هستیم.
باران چشمه درباره تفاوت فیلم و عکس بیان کرد: کوچکترین واحد یک فیلم، فریم است و هر فیلم از هزاران تصویر پشت سرهم تشکیل میشود. در نتیجه ممکن است اثربخشی یک فریم عکس با یک فیلم برابر باشد.
وی افزود: عکاسی از هنرهایی است که با یک فریم و با یک برش از لحظه، میتواند حس و حال چند دقیقه یک فیلم را به مخاطب منتقل کند و در رسانهها برای جذب مخاطب و درک بهتر واقعیت بیشترین کاربرد را دارد. متنکامل
🔸نشست هماندیشی عکاسان مطبوعاتی درباره تعیین تعرفه سال ١۴٠٢
نشست هماندیشی درباره تعیین تعرفه خدمات #عکاسی مطبوعاتی در سال ١۴٠٢ چهارشنبه در خانه هنرمندان برگزار میشود.
در این نشست که با حضور اعضای انجمن، پیشکسوتان و فعالین عکاسی مطبوعاتی برگزار خواهد شد، فعالیتهای پیشبینیشده توسط انجمن برای تعرفه سال ١۴٠٢ به حاضرین اعلام و درباره تعیین تعرفه خدمات عکاسی مطبوعاتی در سال ١۴٠٢ همفکری خواهد شد.
همچنین در این نشست، هیئتمدیره انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران نتایج نظرسنجی از عکاسان مطبوعاتی شاغل در رسانهها را ارائه خواهند داد. این نظرسنجی توسط انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران به منظور سنجش وضعیت فعلی حقوق و دستمزد #عکاسان مطبوعاتی در رسانههای کشور تدوین شده بود و نتایج آن در تعیین تعرفه سال ١۴٠٢ انجمن صنفی مورد استفاده قرار خواهد گرفت.این نشست هماندیشی روز چهارشنبه ٢٧ اردیبهشت ١۴٠٢ از ساعت١٨ در تالار شهناز خانه هنرمندان ایران برگزار میشود و تمامی علاقهمندان میتوانند در آن شرکت کنند.
@iranianphotojournalist
نشست هماندیشی درباره تعیین تعرفه خدمات #عکاسی مطبوعاتی در سال ١۴٠٢ چهارشنبه در خانه هنرمندان برگزار میشود.
در این نشست که با حضور اعضای انجمن، پیشکسوتان و فعالین عکاسی مطبوعاتی برگزار خواهد شد، فعالیتهای پیشبینیشده توسط انجمن برای تعرفه سال ١۴٠٢ به حاضرین اعلام و درباره تعیین تعرفه خدمات عکاسی مطبوعاتی در سال ١۴٠٢ همفکری خواهد شد.
همچنین در این نشست، هیئتمدیره انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران نتایج نظرسنجی از عکاسان مطبوعاتی شاغل در رسانهها را ارائه خواهند داد. این نظرسنجی توسط انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران به منظور سنجش وضعیت فعلی حقوق و دستمزد #عکاسان مطبوعاتی در رسانههای کشور تدوین شده بود و نتایج آن در تعیین تعرفه سال ١۴٠٢ انجمن صنفی مورد استفاده قرار خواهد گرفت.این نشست هماندیشی روز چهارشنبه ٢٧ اردیبهشت ١۴٠٢ از ساعت١٨ در تالار شهناز خانه هنرمندان ایران برگزار میشود و تمامی علاقهمندان میتوانند در آن شرکت کنند.
@iranianphotojournalist
#پوستر #عکاسی #عکاسان
🔸پوستر ۱۰ روز با عکاسان ایران
▫️طراح پوستر: #مجید_کاشانی
نهمین دورهی ١٠ روز با #عکاسان ایران از تاریخ ۲۹ اردیبهشت ١۴٠٢ در سالن استاد شهناز خانه هنرمندان ایران افتتاح و تا ۸ خرداد ١۴٠٢ در خانهی هنرمندان ایران ادامه خواهد داشت.
🔸پوستر ۱۰ روز با عکاسان ایران
▫️طراح پوستر: #مجید_کاشانی
نهمین دورهی ١٠ روز با #عکاسان ایران از تاریخ ۲۹ اردیبهشت ١۴٠٢ در سالن استاد شهناز خانه هنرمندان ایران افتتاح و تا ۸ خرداد ١۴٠٢ در خانهی هنرمندان ایران ادامه خواهد داشت.
#پوستر #عکاسی #عکاسان
🔸افتتاح نمایشگاه ۱۰ روز با عکاسان
نهمین دوره نمایشگاه ۱۰ روز با عکاسان ایران در خانه هنرمندان ایران افتتاح شد.
این نمایشگاه تا ٨ خرداد ١۴٠٢ دایر است. گزارش تصویری: #لیلا_ابراهیمی
@Iranartists
🔸افتتاح نمایشگاه ۱۰ روز با عکاسان
نهمین دوره نمایشگاه ۱۰ روز با عکاسان ایران در خانه هنرمندان ایران افتتاح شد.
این نمایشگاه تا ٨ خرداد ١۴٠٢ دایر است. گزارش تصویری: #لیلا_ابراهیمی
@Iranartists
تعرفههای ١۴٠٢ عکاسان.pdf
177.1 KB
🔸تعرفههای رسمی عکاسی مطبوعاتی ١۴٠٢
▫️تعرفه رسمی و پایهای خدمات و آثار #عکاسی مطبوعاتی سال ١۴٠٢
▫️انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران
🔹فایل پیوست را دانلود کنید
▫️تعرفه رسمی و پایهای خدمات و آثار #عکاسی مطبوعاتی سال ١۴٠٢
▫️انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران
🔹فایل پیوست را دانلود کنید
🔸بررسی تطبیقی محتوای عکسهای خبری خبرگزاریهای فارس و ایسنا
▫️نوع مقاله: مقاله پژوهشی
▫️نویسندگان:
#محمدرضا_رسولی #محمد_جعفری
چکیده: امروز عکس جزء لاینفک مطبوعات شده است. بدون عکس، گزارشهای خبری تکمیل نمیشود. این تحقیق میکوشد با بررسی تشابهات و تفاوتهای #عکاسی خبری در دو خبرگزاری فارس و ایسنا، نقاط مثبت و منفی کارکردهای عکاسی خبری را از دیدگاه نظریه “برجسته سازی” دنبال کند. روش این تحقیق، تحلیل محتوا و ابزار تحقیق نیز پرسشنامه معکوس می باشد. جامعه و حجم نمونه نیز تمامی عکسهای خبری این دو خبرگزاری است که از این میان ۳۰ روز برابر با یک ماه آماری در طول یکسال فعالیت خبری به روش تصادفی ساده انتخاب شده است. نتایج این تحقیق نشان میدهد که مهمترین عوامل تاثیرگذار در برجسته نمودن عکسهای خبری در این دو خبرگزاری عبارت بودند از: اهمیت دادن مدیر عامل یا دبیر سرویس به تهیه عکس و #عکاسان، پرهیز از نگاه حزبی به انتخاب عکسها و افزایش گستره فعالیت عکاسان، تهیه تجهیزات و امکانات حرفهای و میدان دادن به عکاسان جوان و پرورش استعدادهای آنان در کنار حفظ کیفیت عکس ها و دوری از شتابزدگی.
@jourco
▫️نوع مقاله: مقاله پژوهشی
▫️نویسندگان:
#محمدرضا_رسولی #محمد_جعفری
چکیده: امروز عکس جزء لاینفک مطبوعات شده است. بدون عکس، گزارشهای خبری تکمیل نمیشود. این تحقیق میکوشد با بررسی تشابهات و تفاوتهای #عکاسی خبری در دو خبرگزاری فارس و ایسنا، نقاط مثبت و منفی کارکردهای عکاسی خبری را از دیدگاه نظریه “برجسته سازی” دنبال کند. روش این تحقیق، تحلیل محتوا و ابزار تحقیق نیز پرسشنامه معکوس می باشد. جامعه و حجم نمونه نیز تمامی عکسهای خبری این دو خبرگزاری است که از این میان ۳۰ روز برابر با یک ماه آماری در طول یکسال فعالیت خبری به روش تصادفی ساده انتخاب شده است. نتایج این تحقیق نشان میدهد که مهمترین عوامل تاثیرگذار در برجسته نمودن عکسهای خبری در این دو خبرگزاری عبارت بودند از: اهمیت دادن مدیر عامل یا دبیر سرویس به تهیه عکس و #عکاسان، پرهیز از نگاه حزبی به انتخاب عکسها و افزایش گستره فعالیت عکاسان، تهیه تجهیزات و امکانات حرفهای و میدان دادن به عکاسان جوان و پرورش استعدادهای آنان در کنار حفظ کیفیت عکس ها و دوری از شتابزدگی.
@jourco
#بهمن_جلالی #عکاسی #عکاسانه
🔸بازخوانی آثار بهمن جلالی
انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران با حضور مهدی وثوقنیا برگزار میکند.
▫️چهارشنبه ۲۸ تیر ۱۴۰۲ ساعت ۱۸:۰۰
▫️خانه هنرمندان ایران، سالن استاد شهناز
@iranianphotojournalist
🔸بازخوانی آثار بهمن جلالی
انجمن صنفی عکاسان مطبوعاتی ایران با حضور مهدی وثوقنیا برگزار میکند.
▫️چهارشنبه ۲۸ تیر ۱۴۰۲ ساعت ۱۸:۰۰
▫️خانه هنرمندان ایران، سالن استاد شهناز
@iranianphotojournalist
#عکاسی #فتوژورنالیسم #بهمن_جلالی
🔸آثار بهمن جلالی
• هنر آفریقای سیاه، ناشر :سروش، ۱۳۵۶
• روزهای خون، روزهای آتش، انتشارات زمینه، ۱۳۵۷
• آبادان که میجنگد، انتشارات زمینه، ۱۳۶۰
• عکاسی سیاه و سفید، با همکاری کرم امامی و گلی امامی، انتشارات زمینه، ۱۳۶۰
• خرمشهر، انتشارات سروش، ۱۳۶۱
• عکاسان و عکاسی، با همکاری وازریک درساهاکیان، انتشارات سروش، ۱۳۶۴
• باغ مصور عکاسی، با همکاری رعنا جوادی، انتشارات سروش، ۱۳۶۴
• ایران سرزمین نور و رنگ، به زبان انگلیسی، دفتر پژوهشهای فرهنگی، ۱۳۷۰
• گنج پیدا، مجموعهای از عکسهای آلبوم خانه کاخ گلستان به کوشش بهمن جلالی، دفتر پژوهشهای فرهنگی ،۱۳۷۷
• بهمن جلالی، (مجموعه آثار) به زبان انگلیسی و اسپانیایی، بنیاد آنتونی تاپیس، اسپانیا، ۱۳۸۶
• بهمن جلالی، (مجموعه آثار) به زبان انگلیسی و آلمانی، موزه اشپرینگل، هانوور آلمان، ۱۳۹۰
• بوشهر، نشر چشمه، ۱۳۹۶
🔸آثار بهمن جلالی
• هنر آفریقای سیاه، ناشر :سروش، ۱۳۵۶
• روزهای خون، روزهای آتش، انتشارات زمینه، ۱۳۵۷
• آبادان که میجنگد، انتشارات زمینه، ۱۳۶۰
• عکاسی سیاه و سفید، با همکاری کرم امامی و گلی امامی، انتشارات زمینه، ۱۳۶۰
• خرمشهر، انتشارات سروش، ۱۳۶۱
• عکاسان و عکاسی، با همکاری وازریک درساهاکیان، انتشارات سروش، ۱۳۶۴
• باغ مصور عکاسی، با همکاری رعنا جوادی، انتشارات سروش، ۱۳۶۴
• ایران سرزمین نور و رنگ، به زبان انگلیسی، دفتر پژوهشهای فرهنگی، ۱۳۷۰
• گنج پیدا، مجموعهای از عکسهای آلبوم خانه کاخ گلستان به کوشش بهمن جلالی، دفتر پژوهشهای فرهنگی ،۱۳۷۷
• بهمن جلالی، (مجموعه آثار) به زبان انگلیسی و اسپانیایی، بنیاد آنتونی تاپیس، اسپانیا، ۱۳۸۶
• بهمن جلالی، (مجموعه آثار) به زبان انگلیسی و آلمانی، موزه اشپرینگل، هانوور آلمان، ۱۳۹۰
• بوشهر، نشر چشمه، ۱۳۹۶