🔸"مادام که آنها از سرايت بيماري وحشت دارند"
لندن در طول قرن هاي شانزدم و هفدهم موارد متعددي از شيوع بيماري طاعون را از سر گذرانده است. در داستان غم انگيز #رومئو و #ژوليت که يقينا درسال ١٥٩٧ نوشته شده، طاعون نقشي کليدي ايفا می‌کند. کشيش لوران براي ازبين بردن مخالفت کاپوله و مونيگو با ازدواج فرزندانشان، تدبيري می‌انديشد: او به ژوليت مقداری زهر می‌دهد تا وانمود کند که او مرده تا رومئو بتواند به او برسد. رومئو می‌بايست از طريق نامه کشيش ديگري درجريان قرارمی‌گرفت که مرگ محبوبش واقعي نيست. اين نامه هرگز به به مقصد نرسيد. صحنه دوم پرده پنجم دليل اين امر را توضيح مي دهد.
🔹کشيش لوران:
به نظرم اين صداي کشيش ژان است، تو از مانتو مي‌آیی. خوش آمدط. رومئو چه می‌گويد، اگر نامه‌ای نوشته آن را به من بده.
🔹کشيش ژان:
من به دنبال يک کشيش پابرهنه همکيش خودمان رفتم که در شهر بيماران را معاينه می‌کند، تا مرا همراهی کند؛ اما نگهبانان شهر بدگمان شدند که ما از جایی می‌آئيم که طاعون در آن شيوع يافته، درها را بستند ومانع خروج ما شدند. به اين خاطر شتاب من برای رفتن به مانتو متوقف شد.
🔹کشيش لوران:
بنابراين، چه کسی نامه مرا برای رومئو برد؟
🔹کشيش ژان:
نتوانستم آن را بفرستم، هنوز نزدم است. حتی نتوانستم چاپاری بيابم که آن را براي تو بياورد، زيرا همه از آلودگي به طاعون ترس زياد داشتند.
🔹کشيش لوران:
چه بدبختی‌ای! خداي من، نامه‌ای مهم و پر از نکات پراهميت بود و به مقصد نرسيدنش می‌تواند بدبختي آفرين باشد!
▫️منبع: #شکسپير، رومئو و ژوليت، پرده پنجم، صحنه ٢
@younesshokrkhah
لندن در طول قرن هاي شانزدم و هفدهم موارد متعددي از شيوع بيماري طاعون را از سر گذرانده است. در داستان غم انگيز #رومئو و #ژوليت که يقينا درسال ١٥٩٧ نوشته شده، طاعون نقشي کليدي ايفا می‌کند. کشيش لوران براي ازبين بردن مخالفت کاپوله و مونيگو با ازدواج فرزندانشان، تدبيري می‌انديشد: او به ژوليت مقداری زهر می‌دهد تا وانمود کند که او مرده تا رومئو بتواند به او برسد. رومئو می‌بايست از طريق نامه کشيش ديگري درجريان قرارمی‌گرفت که مرگ محبوبش واقعي نيست. اين نامه هرگز به به مقصد نرسيد. صحنه دوم پرده پنجم دليل اين امر را توضيح مي دهد.
🔹کشيش لوران:
به نظرم اين صداي کشيش ژان است، تو از مانتو مي‌آیی. خوش آمدط. رومئو چه می‌گويد، اگر نامه‌ای نوشته آن را به من بده.
🔹کشيش ژان:
من به دنبال يک کشيش پابرهنه همکيش خودمان رفتم که در شهر بيماران را معاينه می‌کند، تا مرا همراهی کند؛ اما نگهبانان شهر بدگمان شدند که ما از جایی می‌آئيم که طاعون در آن شيوع يافته، درها را بستند ومانع خروج ما شدند. به اين خاطر شتاب من برای رفتن به مانتو متوقف شد.
🔹کشيش لوران:
بنابراين، چه کسی نامه مرا برای رومئو برد؟
🔹کشيش ژان:
نتوانستم آن را بفرستم، هنوز نزدم است. حتی نتوانستم چاپاری بيابم که آن را براي تو بياورد، زيرا همه از آلودگي به طاعون ترس زياد داشتند.
🔹کشيش لوران:
چه بدبختی‌ای! خداي من، نامه‌ای مهم و پر از نکات پراهميت بود و به مقصد نرسيدنش می‌تواند بدبختي آفرين باشد!
▫️منبع: #شکسپير، رومئو و ژوليت، پرده پنجم، صحنه ٢
@younesshokrkhah