#واژه‌ها #سینماویژن
🔸واقعيت‌گرایی | actuality
واقعیت‌گرایی برگرفته از واژه فرانسوی actualité است به معنی برخاسته از زندگی واقعی که در نقطه مقابل #قصه قرار می‌گيرد.
اين اصطلاح عمدتاً به فيلمسازی‌های اوليه که غير داستانی بود، اشاره می‌کند. در اين دوره (قبل از سال 1907) فيلمبرداران صحنه‌هایی از زيبایی‌های طبيعت، علايم نوگرایی نظير قطارها و کشتی‌های بخار يا تصاويری از کارگران و هنرمندان می‌گرفتند و به طور کلی به تصوير گرفتن از صحنه‌هایی می‌پرداختند که به زعم آنها می‌توانست بينندگان متعلق به دوره آغاز قرن را مسحور کند. اين نوع فيلم‌ها که عمدتاً در آنها از يک دوربين ـ آن هم بدون استفاده از حركت چرخش افقی (panning) - استفاده مي‌شد، عملاً پيشتازان سينمای #مستند (documentary) و طلايه‌داران تصاوير جذاب اواخر فرهنگ ويکتوريایی هستند.
#آلیسون_گریفیتز
ALISON GRIFFITHS
🔸واقعيت‌گرایی | actuality
واقعیت‌گرایی برگرفته از واژه فرانسوی actualité است به معنی برخاسته از زندگی واقعی که در نقطه مقابل #قصه قرار می‌گيرد.
اين اصطلاح عمدتاً به فيلمسازی‌های اوليه که غير داستانی بود، اشاره می‌کند. در اين دوره (قبل از سال 1907) فيلمبرداران صحنه‌هایی از زيبایی‌های طبيعت، علايم نوگرایی نظير قطارها و کشتی‌های بخار يا تصاويری از کارگران و هنرمندان می‌گرفتند و به طور کلی به تصوير گرفتن از صحنه‌هایی می‌پرداختند که به زعم آنها می‌توانست بينندگان متعلق به دوره آغاز قرن را مسحور کند. اين نوع فيلم‌ها که عمدتاً در آنها از يک دوربين ـ آن هم بدون استفاده از حركت چرخش افقی (panning) - استفاده مي‌شد، عملاً پيشتازان سينمای #مستند (documentary) و طلايه‌داران تصاوير جذاب اواخر فرهنگ ويکتوريایی هستند.
#آلیسون_گریفیتز
ALISON GRIFFITHS
#سینماویژن🔸واقعيت‌گرایی
▫️نوشته #آلیسون_گریفیتز*
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه
واقعیت‌گرایی (actuality) برگرفته از واژه فرانسوی actualité است به معنی برخاسته از زندگی واقعی که در نقطه مقابل #قصه قرار می‌گيرد.
اين اصطلاح عمدتاً به فيلمسازی‌های اوليه که غير داستانی بود، اشاره می‌کند. در اين دوره (قبل از سال ۱۹۰۷) فيلمبرداران صحنه‌هایی از زيبایی‌های طبيعت، علايم نوگرایی نظير قطارها و کشتی‌های بخار يا تصاويری از کارگران و هنرمندان می‌گرفتند و به طور کلی به تصوير گرفتن از صحنه‌هایی می‌پرداختند که به زعم آنها می‌توانست بينندگان متعلق به دوره آغاز قرن را مسحور کند. اين نوع فيلم‌ها که عمدتاً در آنها از يک دوربين ـ آن هم بدون استفاده از حركت چرخش افقی (panning) - استفاده مي‌شد، عملاً پيشتازان سينمای #مستند (documentary) و طلايه‌داران تصاوير جذاب اواخر فرهنگ ويکتوريایی هستند.
*ALISON GRIFFITHS
▫️نوشته #آلیسون_گریفیتز*
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه
واقعیت‌گرایی (actuality) برگرفته از واژه فرانسوی actualité است به معنی برخاسته از زندگی واقعی که در نقطه مقابل #قصه قرار می‌گيرد.
اين اصطلاح عمدتاً به فيلمسازی‌های اوليه که غير داستانی بود، اشاره می‌کند. در اين دوره (قبل از سال ۱۹۰۷) فيلمبرداران صحنه‌هایی از زيبایی‌های طبيعت، علايم نوگرایی نظير قطارها و کشتی‌های بخار يا تصاويری از کارگران و هنرمندان می‌گرفتند و به طور کلی به تصوير گرفتن از صحنه‌هایی می‌پرداختند که به زعم آنها می‌توانست بينندگان متعلق به دوره آغاز قرن را مسحور کند. اين نوع فيلم‌ها که عمدتاً در آنها از يک دوربين ـ آن هم بدون استفاده از حركت چرخش افقی (panning) - استفاده مي‌شد، عملاً پيشتازان سينمای #مستند (documentary) و طلايه‌داران تصاوير جذاب اواخر فرهنگ ويکتوريایی هستند.
*ALISON GRIFFITHS