#ماساکو_واتانابه
🔸نوشتن برای زیستن؛ اثر پروفسور واتانابه
چرا سبک‌های استدلال، الگوهای تبیین اندیشه و روش‌های متقاعد ساختن مخاطب در #ژاپن، #آمریکا و #فرانسه متفاوت است؟
ماساکو واتانابه در این اثرِ پژوهشیِ خود تلاش کرده است با اتخاذ رویکردی فرهنگی به فرایند آموزش و یادگیری، همراه با ترویج گفتمان انتقادی آموختن برای زیستن، به این پرسش پاسخ دهد. پژوهش‌های مقایسه‌ای او مبتنی بر روش‌های مردم‌نگارانه و درس‌پژوهی در متن اندیشه و عمل تربیتی، یعنی کلاس‌های درس است. مطالعه‌ی این کتاب به همه‌ی کسانی که دغدغه‌ی پرورشِ توانایی اندیشیدن، مهارت‌های بیان مقصود، نوشتن و زیستنِ خود و فرزندان ایران را دارند، توصیه می‌شود.
این اثر توسط #علیرضا_رضایی ترجمه و از سوی #نشر_نی منتشر شده است
🔸نوشتن برای زیستن؛ اثر پروفسور واتانابه
چرا سبک‌های استدلال، الگوهای تبیین اندیشه و روش‌های متقاعد ساختن مخاطب در #ژاپن، #آمریکا و #فرانسه متفاوت است؟
ماساکو واتانابه در این اثرِ پژوهشیِ خود تلاش کرده است با اتخاذ رویکردی فرهنگی به فرایند آموزش و یادگیری، همراه با ترویج گفتمان انتقادی آموختن برای زیستن، به این پرسش پاسخ دهد. پژوهش‌های مقایسه‌ای او مبتنی بر روش‌های مردم‌نگارانه و درس‌پژوهی در متن اندیشه و عمل تربیتی، یعنی کلاس‌های درس است. مطالعه‌ی این کتاب به همه‌ی کسانی که دغدغه‌ی پرورشِ توانایی اندیشیدن، مهارت‌های بیان مقصود، نوشتن و زیستنِ خود و فرزندان ایران را دارند، توصیه می‌شود.
این اثر توسط #علیرضا_رضایی ترجمه و از سوی #نشر_نی منتشر شده است
#ماساکو_واتانابه #یونس_شکرخواه #رخ‌نما
🔸نوشتن برای زیستن
▫️یک گفتگو در سال ۱۳۸۶
▫️گفتگوی یونس شکرخواه با ماساکو واتانابه
🔻ماساکو واتانابه (Masako Watanabe) که کتاب "نوشتن برای زیستن" او حالا در ایران از سوی #نشر_نی منتشر شده است در مرکز پژوهش‌های بین‌المللی مطالعات ژاپن کار می‌کند. با پروفسور واتانابه در سال ۱۳۸۶ در شهر کیوتو در #ژاپن، درباره نگاه متفاوت ژاپنی‌ها، فرانسوی‌ها و آمریکایی‌ها به تاریخ گفتگو کردم؛ گفتگو دقیقا بر سر مضمون شیوه‌های روایت یا استدلال و بیان نظرات؛ در کشورهای آمریکا، ژاپن و فرانسه در حوزه تاریخ بود. حالا همان آرای واتانابه در گفتگویم با او در کتاب نوشتن برای زیستن تدوین شده است.
متن کامل گفتگو
🔸نوشتن برای زیستن
▫️یک گفتگو در سال ۱۳۸۶
▫️گفتگوی یونس شکرخواه با ماساکو واتانابه
🔻ماساکو واتانابه (Masako Watanabe) که کتاب "نوشتن برای زیستن" او حالا در ایران از سوی #نشر_نی منتشر شده است در مرکز پژوهش‌های بین‌المللی مطالعات ژاپن کار می‌کند. با پروفسور واتانابه در سال ۱۳۸۶ در شهر کیوتو در #ژاپن، درباره نگاه متفاوت ژاپنی‌ها، فرانسوی‌ها و آمریکایی‌ها به تاریخ گفتگو کردم؛ گفتگو دقیقا بر سر مضمون شیوه‌های روایت یا استدلال و بیان نظرات؛ در کشورهای آمریکا، ژاپن و فرانسه در حوزه تاریخ بود. حالا همان آرای واتانابه در گفتگویم با او در کتاب نوشتن برای زیستن تدوین شده است.
متن کامل گفتگو