#سینما
🔸میان متنی بودن در سینما چیست؟
▫️نوشته روبرتا ای. پیرسون
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه
اصطلاح میان متنی بودن (intertextuality) یا همان #بینامتنیت در بنیادین‌ترین معنا، به رابطه یک متن با یک متن یا چندین متن دیگر اشاره دارد. همان‌طور که محققان ادبي به دنبال نسخه‌هاي قديمي‌تر هملت يا شاه لير مي‌گردند، يا وام‌گيري‌هاي شکسپير را از وقايع نامه‌هاي هولين شر مورد توجه قرار مي‌دهند، محققان #فيلم و سينما ممکن است در جستجوي پيشگامان ادبي يا سينمايي فيلم‌ها باشند و نقل قول‌هاي مستقيم ساير متن‌ها را مشخص نکنند.
https://tinyurl.com/ycuuxe28
🔸میان متنی بودن در سینما چیست؟
▫️نوشته روبرتا ای. پیرسون
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه
اصطلاح میان متنی بودن (intertextuality) یا همان #بینامتنیت در بنیادین‌ترین معنا، به رابطه یک متن با یک متن یا چندین متن دیگر اشاره دارد. همان‌طور که محققان ادبي به دنبال نسخه‌هاي قديمي‌تر هملت يا شاه لير مي‌گردند، يا وام‌گيري‌هاي شکسپير را از وقايع نامه‌هاي هولين شر مورد توجه قرار مي‌دهند، محققان #فيلم و سينما ممکن است در جستجوي پيشگامان ادبي يا سينمايي فيلم‌ها باشند و نقل قول‌هاي مستقيم ساير متن‌ها را مشخص نکنند.
https://tinyurl.com/ycuuxe28
Blogspot
مفاهیم: میان‌متنی بودن در سینما چیست؟