🔸وقف باغ و خانه
اسلامی ندوشن باغ و خانه پدری‌اش را وقف کرد. #محمدعلی_اسلامی‌ندوشن باغ و خانه ده‌هزارمتری پدری خود در صدرآباد ندوشن (استان یزد) را برای فعالیت‌های فرهنگی اهدا کرد. ایسنا
اسلامی ندوشن باغ و خانه پدری‌اش را وقف کرد. #محمدعلی_اسلامی‌ندوشن باغ و خانه ده‌هزارمتری پدری خود در صدرآباد ندوشن (استان یزد) را برای فعالیت‌های فرهنگی اهدا کرد. ایسنا
🔸اسلامی ندوشن درگذشت
#محمدعلی_اسلامی‌ندوشن، شاعر، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ایرانی در ۹۷ سالگی در کانادا درگذشت.
#محمدعلی_اسلامی‌ندوشن، شاعر، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ایرانی در ۹۷ سالگی در کانادا درگذشت.
#چهره🔸محمدعلی اسلامی‌ندوشن
#محمدعلی_اسلامی‌ندوشن (۱۳۰۴-۱۴۰۱) متولد ندوشن یزد دانش‌آموخته حقوق بین‌الملل از فرانسه و استاد پیشین دانشگاه تهران بود وی سال‌ها زندگی خود را صرف تحقیق در آثار علمی و ادبی ایران و ترجمه آثار نویسندگان جهان کرد و آثارش به‌صورت کتاب در بیش از ۵۰ جلد در زمینه‌های گوناگون اعم از ادبی، فرهنگی و اجتماعی به چاپ رسیده است.
▫️برخی از کتاب‌ها: ماجرای پایان‌ناپذیر حافظ، چهار سخنگوی وجدان ایران، تأمّل در حافظ، زندگی و مرگ پهلوانان در شاهنامه، داستان داستان‌ها، سرو سایه‌فکن، ایران و جهان از نگاه شاهنامه، نامه نامور، ایران را از یاد نبریم، به دنبال سایه همای، ذکر مناقب حقوق بشر در جهان سوم، سخن‌ها را بشنویم، ایران و تنهائیش، ایران چه حرفی برای گفتن دارد؟، مرزهای ناپیدا، شور زندگی (وان گوگ)، روزها (سرگذشت - در چهار جلد)، باغ سبز عشق، ابر زمانه و ابر زلف، افسانه افسون، دیدن دگر آموز، شنیدن دگر آموز، جام جهان‌بین و آواها و ایماها.
#محمدعلی_اسلامی‌ندوشن (۱۳۰۴-۱۴۰۱) متولد ندوشن یزد دانش‌آموخته حقوق بین‌الملل از فرانسه و استاد پیشین دانشگاه تهران بود وی سال‌ها زندگی خود را صرف تحقیق در آثار علمی و ادبی ایران و ترجمه آثار نویسندگان جهان کرد و آثارش به‌صورت کتاب در بیش از ۵۰ جلد در زمینه‌های گوناگون اعم از ادبی، فرهنگی و اجتماعی به چاپ رسیده است.
▫️برخی از کتاب‌ها: ماجرای پایان‌ناپذیر حافظ، چهار سخنگوی وجدان ایران، تأمّل در حافظ، زندگی و مرگ پهلوانان در شاهنامه، داستان داستان‌ها، سرو سایه‌فکن، ایران و جهان از نگاه شاهنامه، نامه نامور، ایران را از یاد نبریم، به دنبال سایه همای، ذکر مناقب حقوق بشر در جهان سوم، سخن‌ها را بشنویم، ایران و تنهائیش، ایران چه حرفی برای گفتن دارد؟، مرزهای ناپیدا، شور زندگی (وان گوگ)، روزها (سرگذشت - در چهار جلد)، باغ سبز عشق، ابر زمانه و ابر زلف، افسانه افسون، دیدن دگر آموز، شنیدن دگر آموز، جام جهان‌بین و آواها و ایماها.
#کتاب🔸نامه به فرزند
▫️کشور شما از پرمعنی‌ترین کشورهای جهان است. همواره غرور ایرانی‌بودن را در خود نگاه دارید. به آن افتخار کنید. حتی اگر گاه‌گذاری، ایرانی بودن برای شما دردسر و مشکل فراهم کند، اعتماد و اعتقاد خود را از او بازمگیرید.
▫️تاریخ کشورتان را با دقت بخوانید که یکی از دردناک‌ترین و عبرت‌انگیزترین تاریخ‌هاست.
▫️در اولین فرصتی که به دست آوردید، با آثار بزرگ ادبی آن به خصوص چهار شاعر: فردوسی، مولوی، سعدی و حافظ آشنا شوید. کتاب‌های آنها را در نزد خود داشته باشید و از خواندنشان غافل نشوید.
▫️خلاصه‌ای از کل حکمت و تجربۀ بشریت در این چهار کتاب جمع است. یکی از موهبت‌هایی که ایرانی دارد، آن است که زبانش فارسی است و می‌تواند این شاهکارهای بی‌بدیل را در زبان اصلی بخواند.
🔹زنده‌یاد دکتر #محمدعلی_اسلامی‌ندوشن، ادیب و نویسنده برجسته ایران ششم اردیبهشت ۱۴۰۱ جان به جان آفرین تسلیم کرد.
@mardomdaran
▫️کشور شما از پرمعنی‌ترین کشورهای جهان است. همواره غرور ایرانی‌بودن را در خود نگاه دارید. به آن افتخار کنید. حتی اگر گاه‌گذاری، ایرانی بودن برای شما دردسر و مشکل فراهم کند، اعتماد و اعتقاد خود را از او بازمگیرید.
▫️تاریخ کشورتان را با دقت بخوانید که یکی از دردناک‌ترین و عبرت‌انگیزترین تاریخ‌هاست.
▫️در اولین فرصتی که به دست آوردید، با آثار بزرگ ادبی آن به خصوص چهار شاعر: فردوسی، مولوی، سعدی و حافظ آشنا شوید. کتاب‌های آنها را در نزد خود داشته باشید و از خواندنشان غافل نشوید.
▫️خلاصه‌ای از کل حکمت و تجربۀ بشریت در این چهار کتاب جمع است. یکی از موهبت‌هایی که ایرانی دارد، آن است که زبانش فارسی است و می‌تواند این شاهکارهای بی‌بدیل را در زبان اصلی بخواند.
🔹زنده‌یاد دکتر #محمدعلی_اسلامی‌ندوشن، ادیب و نویسنده برجسته ایران ششم اردیبهشت ۱۴۰۱ جان به جان آفرین تسلیم کرد.
@mardomdaran
negahenou 120-Abedi.pdf
898.9 KB
#محمدعلی_اسلامی‌ندوشن
🔸ادبیات به مثابه هویت ملی - انسانی
▫️نوشتهٔ کامیار عابدی
▫️نگاه‌نو، ش. ۱۲۰ (زمستان ۱۳۹۷)،
صص. ۱۵۵ - ۱۵۸
🔹فایل پیوست را دانلود کنید
🔸ادبیات به مثابه هویت ملی - انسانی
▫️نوشتهٔ کامیار عابدی
▫️نگاه‌نو، ش. ۱۲۰ (زمستان ۱۳۹۷)،
صص. ۱۵۵ - ۱۵۸
🔹فایل پیوست را دانلود کنید
🔸اگر شاهنامه نیامده بود
آنچه در ادامه می‌خوانید تلخیص بخشی از مقاله مرحوم دکتر #محمدعلی_اسلامی‌ندوشن با عنوان "اگر شاهنامه نمی‌بود" است که برای ارج‌نامه دکتر جلال خالقی‌مطلق، مصحح نامدار #شاهنامه، نگاشته شده بود. دکتر ندوشن می‌نویسد:
اگر شاهنامه نیامده بود، این کشور به‌صورت همین آب و خاک و همین سرزمین بر جای می‌ماند، ولی متفاوت با آنچه اکنون هست، به‌احتمال زیاد یک کشور بریده شده، از اصل خود جدا مانده، بی‌افق و بی‌یاد. با این عوارض:
۱- ایران، گذشته پرشکوه خود را فراموش می‌کرد. آن همه نام‌آورانی که آمدند و رفتند، و جان خود را در راه یک آرمان از دست دادند.
۲- مفاهیم چون داد و دهش، خرد و راستی، والامنشی و دانش، با این برجستگی به گوش ایرانی نمی‌خورد که قهرمانان نیکوکار شاهنامه آنها را در زندگی خود به نمود آورند.
۳- دو جبهه نیکی و بدی اینگونه رودرروی هم قرار نمی‌گرفتند که سرانجام هم به پیروزی نیکی و شکست تبهکار خاتمه یابد. و آیندگان بگویند «شاهنامه آخرش خوش است». یعنی سرانجام حق غلبه می‌کند.
۴- زبان فارسی چنان بنیاد محکمی به‌خود نمی‌گرفت.
۶- عرفان ایرانی که ریشه مشترک با شاهنامه دارد، اینگونه بالیده نمی‌‌شد. شاهنامه زبان مردانگی است و عرفان زبان عشق و این هر دو در جست‌وجوی نیرو هستند، برای مایه‌دادن به زندگی.
۷- یک دید جهانشمول نسبت به زندگی، که فارغ باشد از افتراق‌های قومی و زبانی و آیینی، در تفکر ایرانی راه نمی‌یافت که انسانیت انسان را به داد و دهش بشناسد و بگوید: تو داد و دهش کن، فریدون تویی... و آنگاه به مولوی برسد که بگوید: همدلی از همزبانی بهتر است... و سپس به سعدی که یادآوری کند: بنی‌آدم اعضای یکدیگرند.
▫️روزنامه همشهری دوشنبه ۲ خرداد ١۴٠١
آنچه در ادامه می‌خوانید تلخیص بخشی از مقاله مرحوم دکتر #محمدعلی_اسلامی‌ندوشن با عنوان "اگر شاهنامه نمی‌بود" است که برای ارج‌نامه دکتر جلال خالقی‌مطلق، مصحح نامدار #شاهنامه، نگاشته شده بود. دکتر ندوشن می‌نویسد:
اگر شاهنامه نیامده بود، این کشور به‌صورت همین آب و خاک و همین سرزمین بر جای می‌ماند، ولی متفاوت با آنچه اکنون هست، به‌احتمال زیاد یک کشور بریده شده، از اصل خود جدا مانده، بی‌افق و بی‌یاد. با این عوارض:
۱- ایران، گذشته پرشکوه خود را فراموش می‌کرد. آن همه نام‌آورانی که آمدند و رفتند، و جان خود را در راه یک آرمان از دست دادند.
۲- مفاهیم چون داد و دهش، خرد و راستی، والامنشی و دانش، با این برجستگی به گوش ایرانی نمی‌خورد که قهرمانان نیکوکار شاهنامه آنها را در زندگی خود به نمود آورند.
۳- دو جبهه نیکی و بدی اینگونه رودرروی هم قرار نمی‌گرفتند که سرانجام هم به پیروزی نیکی و شکست تبهکار خاتمه یابد. و آیندگان بگویند «شاهنامه آخرش خوش است». یعنی سرانجام حق غلبه می‌کند.
۴- زبان فارسی چنان بنیاد محکمی به‌خود نمی‌گرفت.
۶- عرفان ایرانی که ریشه مشترک با شاهنامه دارد، اینگونه بالیده نمی‌‌شد. شاهنامه زبان مردانگی است و عرفان زبان عشق و این هر دو در جست‌وجوی نیرو هستند، برای مایه‌دادن به زندگی.
۷- یک دید جهانشمول نسبت به زندگی، که فارغ باشد از افتراق‌های قومی و زبانی و آیینی، در تفکر ایرانی راه نمی‌یافت که انسانیت انسان را به داد و دهش بشناسد و بگوید: تو داد و دهش کن، فریدون تویی... و آنگاه به مولوی برسد که بگوید: همدلی از همزبانی بهتر است... و سپس به سعدی که یادآوری کند: بنی‌آدم اعضای یکدیگرند.
▫️روزنامه همشهری دوشنبه ۲ خرداد ١۴٠١
آن دخت پری وار که ایران منست.pdf
196.9 KB
🔸آن دُختِ پری‌وار که ایرانِ منست
▫️#فرخ_امیرفریار
#محمدعلی-اسلامی‌ندوشن نویسندة ممتاز و صاحب سبک، پنجم اردیبهشت در تورنتو کانادا درگذشت. آثار او گسترة وسیعی را دربر می‌گیرد: شعر، رمان، داستان کوتاه، ترجمة شعر، پژوهش‌های ادبی، نمایشنامه، سفرنامه و مقاله‌های اجتماعی. بسیاری از آثار او چند بار تجدید چاپ شده‌اند. من نزدیک به ۵٠ سال با او دوستی و به او ارادت داشتم و تفصیل آشنایی و دوستی‌ام با او را در شمارة ١٢٠ نگاه نو (زمستان ١٣۵۵).
🔹فایل پیوست را دانلود کنید
@jahaneketabpub
▫️#فرخ_امیرفریار
#محمدعلی-اسلامی‌ندوشن نویسندة ممتاز و صاحب سبک، پنجم اردیبهشت در تورنتو کانادا درگذشت. آثار او گسترة وسیعی را دربر می‌گیرد: شعر، رمان، داستان کوتاه، ترجمة شعر، پژوهش‌های ادبی، نمایشنامه، سفرنامه و مقاله‌های اجتماعی. بسیاری از آثار او چند بار تجدید چاپ شده‌اند. من نزدیک به ۵٠ سال با او دوستی و به او ارادت داشتم و تفصیل آشنایی و دوستی‌ام با او را در شمارة ١٢٠ نگاه نو (زمستان ١٣۵۵).
🔹فایل پیوست را دانلود کنید
@jahaneketabpub
🔸نقاشی شمایل
دکتر #محمدعلی_اسلامی‌ندوشن به مناسبت آیین بازگشت و تشییع پیکر این استاد فرزانه به ایران | #هادی_حیدری | روزهای آخر آبان هزار و چهارصد و دو.
پیکر استاد که از زمان درگذشت در سال گذشته تا امروز در خاک کانادا، به امانت دفن شده بود، طی یک تشریفات رسمی، صبح امروز وارد خاک ایران شد. دوشنبه بیست و نهم آبان‌ماه پس از تشییع در ساعت هشت صبح از روبه‌روی دانشکده ادبیات دانشگاه تهران و برگزاری مراسم یادبود در #موسسه‌اطلاعات (ساعت نُه و نیم صبح) به شهرهای #یزد و #ندوشن خواهد رفت و پس از انجام تشییع به روز سه‌شنبه در این شهرها، در شهر #نیشابور به آغوش خاک سپرده خواهد شد.
@hadi_heidari
دکتر #محمدعلی_اسلامی‌ندوشن به مناسبت آیین بازگشت و تشییع پیکر این استاد فرزانه به ایران | #هادی_حیدری | روزهای آخر آبان هزار و چهارصد و دو.
پیکر استاد که از زمان درگذشت در سال گذشته تا امروز در خاک کانادا، به امانت دفن شده بود، طی یک تشریفات رسمی، صبح امروز وارد خاک ایران شد. دوشنبه بیست و نهم آبان‌ماه پس از تشییع در ساعت هشت صبح از روبه‌روی دانشکده ادبیات دانشگاه تهران و برگزاری مراسم یادبود در #موسسه‌اطلاعات (ساعت نُه و نیم صبح) به شهرهای #یزد و #ندوشن خواهد رفت و پس از انجام تشییع به روز سه‌شنبه در این شهرها، در شهر #نیشابور به آغوش خاک سپرده خواهد شد.
@hadi_heidari