#واژه‌ها #هنر #زبانشاسی #ادبیات
🔸هنرْسازهها
کلمهٔ "هنر‌سازه" را برای priëm روسی فعلاً بپذیرید. در زبان انگلیسی پژوهشگرانی که در حوزهٔ فرمالیسم روسی کار کرده‌اند معمولاً در برابر "پریمِ" روسی یا artistic device را پیشنهاد کرده‌اند و رواج یافته است. با اینکه ما در فرهنگِ خودمان مفاهیم و اصطلاحات بسیاری در حوزهٔ علوم بَلاغی داریم، کلمه‌ای که بتواند تمام شگردها و تمام ابزارهای هنری شاعر و نویسنده را زیر چتر خود بگیرد نداریم. به همین دلیل در برابر priëm روسی و device انگلیسی هنرْسازه را به کار می‌برم مگر اینکه بعدها چیز مناسب‌تری پیدا شود. توجه داشته باشید که آنچه در زبان انگلیسی بدان rhetorical figure یا figures of speech می‌گویند کارآیی‌شان از همان صنایع بدیعی و اصطلاحات فنون بَلاغی خودمان بیشتر نیست.
از نظر #صورتگرایان روس، آنچه در ادبیات و هنر قابل مطالعه و بررسی است فقط همین حوزهٔ هنرْسازهها است. فرمالیست‌ها، بحث‌های مرتبط با جامعه‌شناسی و تاریخ و روان‌شناسی و زندگینامهٔ شاعر و نویسنده را در حوزهٔ کار خود نمی‌دانند. عقیده دارند که تنها هنرْسازه»ها هستند که باید موضوعِ تحقیقِ پژوهشگران قلمروِ ادبیات قرار گیرند، بیرون از این هنرْسازهها هر بحثی را که به عنوان بحثِ ادبی طرح کنیم، عملاً خروج موضوعی از بحث است.
هنرسازه‌ها مواد اصلی پژوهشگران ادبیات به شمار می‌روند. بخش اعظم هنرْسازهها جهان‌شمول و عمومی است. در تمام فرهنگ‌ها تشبیه یا استعاره یا مجاز مُرْسل یا وزن یا قافیه یا... وجود دارد اما در بعضی از فرهنگ‌ها ممکن است هنرسازه‌هایی وجود داشته باشد که ما از آن بی‌خبر باشیم.
▫️رستاخیز کلمات
▫️درس‌گفتارهایی دربارهٔ نظریهٔ ادبی صورتگرایانِ روس
▫️#محمدرضا_شفیعی_کدکنی، صص ۱۵۴–۱۴۹
🔸هنرْسازهها
کلمهٔ "هنر‌سازه" را برای priëm روسی فعلاً بپذیرید. در زبان انگلیسی پژوهشگرانی که در حوزهٔ فرمالیسم روسی کار کرده‌اند معمولاً در برابر "پریمِ" روسی یا artistic device را پیشنهاد کرده‌اند و رواج یافته است. با اینکه ما در فرهنگِ خودمان مفاهیم و اصطلاحات بسیاری در حوزهٔ علوم بَلاغی داریم، کلمه‌ای که بتواند تمام شگردها و تمام ابزارهای هنری شاعر و نویسنده را زیر چتر خود بگیرد نداریم. به همین دلیل در برابر priëm روسی و device انگلیسی هنرْسازه را به کار می‌برم مگر اینکه بعدها چیز مناسب‌تری پیدا شود. توجه داشته باشید که آنچه در زبان انگلیسی بدان rhetorical figure یا figures of speech می‌گویند کارآیی‌شان از همان صنایع بدیعی و اصطلاحات فنون بَلاغی خودمان بیشتر نیست.
از نظر #صورتگرایان روس، آنچه در ادبیات و هنر قابل مطالعه و بررسی است فقط همین حوزهٔ هنرْسازهها است. فرمالیست‌ها، بحث‌های مرتبط با جامعه‌شناسی و تاریخ و روان‌شناسی و زندگینامهٔ شاعر و نویسنده را در حوزهٔ کار خود نمی‌دانند. عقیده دارند که تنها هنرْسازه»ها هستند که باید موضوعِ تحقیقِ پژوهشگران قلمروِ ادبیات قرار گیرند، بیرون از این هنرْسازهها هر بحثی را که به عنوان بحثِ ادبی طرح کنیم، عملاً خروج موضوعی از بحث است.
هنرسازه‌ها مواد اصلی پژوهشگران ادبیات به شمار می‌روند. بخش اعظم هنرْسازهها جهان‌شمول و عمومی است. در تمام فرهنگ‌ها تشبیه یا استعاره یا مجاز مُرْسل یا وزن یا قافیه یا... وجود دارد اما در بعضی از فرهنگ‌ها ممکن است هنرسازه‌هایی وجود داشته باشد که ما از آن بی‌خبر باشیم.
▫️رستاخیز کلمات
▫️درس‌گفتارهایی دربارهٔ نظریهٔ ادبی صورتگرایانِ روس
▫️#محمدرضا_شفیعی_کدکنی، صص ۱۵۴–۱۴۹
#کیوسک 🔸 ادبیات تطبیقی
بیستمین شمارۀ مجلۀ ادبیات تطبیقی، ویژه‌نامۀ نامۀ فرهنگستان، بر روی وبگاه فرهنگستان زبان و ادب فارسی قرار گرفت.
عناوین مقالات و نویسندگان بیستمین شمارۀ مجلۀ #ادبیات تطبیقی بدین شرح است: «تحلیل جایگاه «من» در گفته‌پردازی پل والری و یدالله رویایی: بررسی تطبیقی با رویکرد نشانه ـ معناشناسی»، مرضیه اطهاری نیک‌عزم؛ «روح سرگردان یا بلبل سرگشتۀ افسانه‌ها: بررسی تطبیقی قصۀ «بلبل سرگشته» و «درخت بادام»»، حافظ حاتمی، مینا مهرآفرین؛ «نوتاریخ‌گرایی در ادبیات معاصر ایران»، ناهید حجازی؛ «نقش متقابل معشوق ـ مادر از منظر جامعه‌شناسی فمینیستی: مطالعۀ موردی رمان‌های عادت می‌کنیم زویا پیرزاد و نه فرشته نه قدیس ایوان کلیما»، نجمه دری و عاطفه سالاروند؛ «امروز، ادبیات تطبیقی چیست؟»، سوزان باسنت، ترجمۀ سعید رفیعی خضری؛ «گذار به اسطوره و بازتعریف مفهوم قهرمان»، حانیه رئیس‌زاده؛ «بررسی تطبیقی نمادهای حیوانی و گیاهی در شعر کودک و نوجوان فارسی و کُردی»، علی‌رضا شوهانی، علی‌رضا اسدی، مهدی احمدی‌خواه.
در بخش گزارش: «گزارش تفصیلی دومین کارگاه آموزشی حوزه‌های نوین مطالعاتی در ادبیات تطبیقی»، ناهید حجازی.
علاقه‌مندان می‌توانند این شماره از مجلۀ ادبیات تطبیقی را از پیوند زیر در وبگاه فرهنگستان بارگیری کنند.
پیوند خبر در وبگاه فرهنگستان:
https://apll.ir/?p=9756
yun.ir/19e2m8
بیستمین شمارۀ مجلۀ ادبیات تطبیقی، ویژه‌نامۀ نامۀ فرهنگستان، بر روی وبگاه فرهنگستان زبان و ادب فارسی قرار گرفت.
عناوین مقالات و نویسندگان بیستمین شمارۀ مجلۀ #ادبیات تطبیقی بدین شرح است: «تحلیل جایگاه «من» در گفته‌پردازی پل والری و یدالله رویایی: بررسی تطبیقی با رویکرد نشانه ـ معناشناسی»، مرضیه اطهاری نیک‌عزم؛ «روح سرگردان یا بلبل سرگشتۀ افسانه‌ها: بررسی تطبیقی قصۀ «بلبل سرگشته» و «درخت بادام»»، حافظ حاتمی، مینا مهرآفرین؛ «نوتاریخ‌گرایی در ادبیات معاصر ایران»، ناهید حجازی؛ «نقش متقابل معشوق ـ مادر از منظر جامعه‌شناسی فمینیستی: مطالعۀ موردی رمان‌های عادت می‌کنیم زویا پیرزاد و نه فرشته نه قدیس ایوان کلیما»، نجمه دری و عاطفه سالاروند؛ «امروز، ادبیات تطبیقی چیست؟»، سوزان باسنت، ترجمۀ سعید رفیعی خضری؛ «گذار به اسطوره و بازتعریف مفهوم قهرمان»، حانیه رئیس‌زاده؛ «بررسی تطبیقی نمادهای حیوانی و گیاهی در شعر کودک و نوجوان فارسی و کُردی»، علی‌رضا شوهانی، علی‌رضا اسدی، مهدی احمدی‌خواه.
در بخش گزارش: «گزارش تفصیلی دومین کارگاه آموزشی حوزه‌های نوین مطالعاتی در ادبیات تطبیقی»، ناهید حجازی.
علاقه‌مندان می‌توانند این شماره از مجلۀ ادبیات تطبیقی را از پیوند زیر در وبگاه فرهنگستان بارگیری کنند.
پیوند خبر در وبگاه فرهنگستان:
https://apll.ir/?p=9756
yun.ir/19e2m8
#ارتباطات
🔸جنبه‌های ارتباطی ادبیات داستانی
در طول تاریخ، ادبیات داستانی، تحولات اجتماعی بسیاری را رقم زده است. تحقیقات اثبات کرده که ادبیات داستانی، به‌خصوص از نوع فاخر آن، سبب بالا رفتن درک اجتماعی انسان‌ها و درنتیجه، افزایش مسئولیت‌پذیری می‌شود. محققان می‌گویند ادبیات داستانی توانایی ما را بیش از رمان‌های هیجان‌انگیز و عاشقانه تحریک می‌کند. چرا که نامکشوف بودن شخصیت‌ها، خوانندگان را وادار می‌کند که ذهن دیگران را بهتر درک کنند. آنها می‌گویند این نوع ادبیات حافظه خواننده را در کوتاه‌مدت ارتقا می‌دهد و این خود توانایی مهمی برای هدایت روابط پیچیده اجتماعی است. مطالعات همچنین نشان می‌دهد #ادبیات_داستانی انسان‌های بهتری می‌سازد. دلیل اصلی این است که خواننده خود را جای شخصیت‌ها قرار می‌دهد و می‌گوید اگر جای او بودم بهتر رفتار می‌کردم.
🗞 منبع: بخشی از مقاله‌ای به نام چگونه ادبیات داستانی به بهتر شدن روابط اجتماعی کمک می‌کند؟، ترجمه ساجده سلیمی، شماره ٨٠ #ماهنامه_مدیریت_ارتباطات، دی ١٣٩۵
نسخه چاپی ماهنامه مدیریت ارتباطات را از دیجیکالا و نسخه الکترونیک را از مگیران و طاقچه دریافت کنید
https://t.iss.one/cm_magazine
🔸جنبه‌های ارتباطی ادبیات داستانی
در طول تاریخ، ادبیات داستانی، تحولات اجتماعی بسیاری را رقم زده است. تحقیقات اثبات کرده که ادبیات داستانی، به‌خصوص از نوع فاخر آن، سبب بالا رفتن درک اجتماعی انسان‌ها و درنتیجه، افزایش مسئولیت‌پذیری می‌شود. محققان می‌گویند ادبیات داستانی توانایی ما را بیش از رمان‌های هیجان‌انگیز و عاشقانه تحریک می‌کند. چرا که نامکشوف بودن شخصیت‌ها، خوانندگان را وادار می‌کند که ذهن دیگران را بهتر درک کنند. آنها می‌گویند این نوع ادبیات حافظه خواننده را در کوتاه‌مدت ارتقا می‌دهد و این خود توانایی مهمی برای هدایت روابط پیچیده اجتماعی است. مطالعات همچنین نشان می‌دهد #ادبیات_داستانی انسان‌های بهتری می‌سازد. دلیل اصلی این است که خواننده خود را جای شخصیت‌ها قرار می‌دهد و می‌گوید اگر جای او بودم بهتر رفتار می‌کردم.
🗞 منبع: بخشی از مقاله‌ای به نام چگونه ادبیات داستانی به بهتر شدن روابط اجتماعی کمک می‌کند؟، ترجمه ساجده سلیمی، شماره ٨٠ #ماهنامه_مدیریت_ارتباطات، دی ١٣٩۵
نسخه چاپی ماهنامه مدیریت ارتباطات را از دیجیکالا و نسخه الکترونیک را از مگیران و طاقچه دریافت کنید
https://t.iss.one/cm_magazine
Telegram
ماهنامه مديريت ارتباطات
ماهنامه مدیریت ارتباطات
نشریه تخصصی حوزه ارتباطات، رسانه، روابط‌عمومی، جامعه اطلاعاتی و تبلیغات
مدیرمسئول: امیرعباس تقی‌پور
سردبیر: علی ورامینی
ادمین:
@majalleh2
تلفن:
۰۲۱۸۸۳۵۶۰۷۶
نشریه تخصصی حوزه ارتباطات، رسانه، روابط‌عمومی، جامعه اطلاعاتی و تبلیغات
مدیرمسئول: امیرعباس تقی‌پور
سردبیر: علی ورامینی
ادمین:
@majalleh2
تلفن:
۰۲۱۸۸۳۵۶۰۷۶
#سینما #ادبیات
🔸خانواده در سینما و ادبیات ایران
▫️سومین نشست از سلسله نشست‌های باشگاه گفتگو
با حضور: امید علی‌احمدی؛ جامعه‌شناس و پژوهشگر خانواده
همایون اسعدیان؛ نویسنده و کارگردان سینما، الهام فلاح؛ نویسنده و منتقد ادبی؛ برگزیده جایزه جلال و پروین اعتصامی، به دبیری: مصطفی اسدزاده؛ عضو پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات
▫️محورهای بحث:
سینما و ادبیات ایران معاصر تا چه اندازه نمایشگر واقعی خانواده و مسائل آن در ایران است؟ روایت "خانواده" در سینما و ادبیات ایران تا چه اندازه با نتایج پژوهش‌های انجام‌شده درباره خانواده در ایران مطابقت دارد؟ وظیفه هنرمندان در ارائه تصویر خانواده در ایران امروز به استناد پژوهش‌ها چیست؟ نظام سیاستگذاری در این میان چه نقشی دارد؟
▫️ ١۵ اردیبهشت ١۴٠٠ ساعت ١۴
▫️برخط:
skyroom.online/ch/ricac/meeting
🔸خانواده در سینما و ادبیات ایران
▫️سومین نشست از سلسله نشست‌های باشگاه گفتگو
با حضور: امید علی‌احمدی؛ جامعه‌شناس و پژوهشگر خانواده
همایون اسعدیان؛ نویسنده و کارگردان سینما، الهام فلاح؛ نویسنده و منتقد ادبی؛ برگزیده جایزه جلال و پروین اعتصامی، به دبیری: مصطفی اسدزاده؛ عضو پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات
▫️محورهای بحث:
سینما و ادبیات ایران معاصر تا چه اندازه نمایشگر واقعی خانواده و مسائل آن در ایران است؟ روایت "خانواده" در سینما و ادبیات ایران تا چه اندازه با نتایج پژوهش‌های انجام‌شده درباره خانواده در ایران مطابقت دارد؟ وظیفه هنرمندان در ارائه تصویر خانواده در ایران امروز به استناد پژوهش‌ها چیست؟ نظام سیاستگذاری در این میان چه نقشی دارد؟
▫️ ١۵ اردیبهشت ١۴٠٠ ساعت ١۴
▫️برخط:
skyroom.online/ch/ricac/meeting
Forwarded from Hadi Heidari | کانال هادی حیدری
🔸یاد #نجف_دریابندری (نویسنده و مترجم) در اولین سالگرد درگذشتش | #هادی_حیدری | چهارشنبه پانزدهم اردیبهشت نود و نه | بر اساس عکسی از #سعید_کیایی
#دریابندری #نویسنده #مترجم #ادبیات #پیرمرد_و_دریا #وداع_با_اسلحه
@hadi_heidari
#دریابندری #نویسنده #مترجم #ادبیات #پیرمرد_و_دریا #وداع_با_اسلحه
@hadi_heidari
#مردم‌شناسی #ادبیات
🔸 از ادبیات به مردم شناسی
▫️سخنران: دکتر #نعمت‌الله_فاضلی
▫️زمان: جمعه ٣١ اردیبهشت ١۴٠٠، ساعت ١۵
▫️لینک شرکت در نشست:
https://meeting.atu.ac.ir/ch/anjoman-adabiyat
🔸 از ادبیات به مردم شناسی
▫️سخنران: دکتر #نعمت‌الله_فاضلی
▫️زمان: جمعه ٣١ اردیبهشت ١۴٠٠، ساعت ١۵
▫️لینک شرکت در نشست:
https://meeting.atu.ac.ir/ch/anjoman-adabiyat
🔸جایزه پولیتزر ۲۰۲۱ برای ثبت صحنه قتل جورج فلوید با موبایل
جایزه #پولیتزر که از سال ۱۹۱۷ هر ساله به بهترین آثار حوزه #روزنامه‌نگاری، #ادبیات و #موسیقی اهدا می‌شود، (جمعه، ۲۱ خرداد) برندگان سال ۲۰۲۱ خود را معرفی کرد.
در مراسم پولیتزر از #دارنلا_فریزر (Darnella Frazier) نوجوان ۱۷ ساله‌ای که صحنه قتل بی‌رحمانه #جورج_فلوید شهروند رنگین‌پوست آمریکایی زیر پای یک مامور پلیس را با گوشی تلفن خود ثبت کرده بود، تقدیر شد.
🔹هیات داوران جایزه پولیتزر، به دلیل آنچه "ثبت شجاعانه صحنه قتل جورج فلوید" خواند و"ویدئویی که جرقه اعتراضات علیه بی‌رحمی پلیس در سراسر جهان را روشن کرد"، جایزه ویژه این دوره از جوایز پولیتزر را به دارنلا اهدا کرد.
دارنلا فریزر که در زمان ضبط این ویدئو تنها ۱۷ سال داشت، در محاکمه ماه آوریل #درک_شووین مامور پلیسی که عامل قتل فلوید بود نیز حضور پیدا کرد و در توصیف صحنه قتل گفت: (فلوید) درد می‌کشید. اینطور به نظر می‌رسید که می‌داند کارش تمام است. ترسیده بود. رنج می‌کشید و یکپارچه فریادی برای کمک بود. ایرنا
جایزه #پولیتزر که از سال ۱۹۱۷ هر ساله به بهترین آثار حوزه #روزنامه‌نگاری، #ادبیات و #موسیقی اهدا می‌شود، (جمعه، ۲۱ خرداد) برندگان سال ۲۰۲۱ خود را معرفی کرد.
در مراسم پولیتزر از #دارنلا_فریزر (Darnella Frazier) نوجوان ۱۷ ساله‌ای که صحنه قتل بی‌رحمانه #جورج_فلوید شهروند رنگین‌پوست آمریکایی زیر پای یک مامور پلیس را با گوشی تلفن خود ثبت کرده بود، تقدیر شد.
🔹هیات داوران جایزه پولیتزر، به دلیل آنچه "ثبت شجاعانه صحنه قتل جورج فلوید" خواند و"ویدئویی که جرقه اعتراضات علیه بی‌رحمی پلیس در سراسر جهان را روشن کرد"، جایزه ویژه این دوره از جوایز پولیتزر را به دارنلا اهدا کرد.
دارنلا فریزر که در زمان ضبط این ویدئو تنها ۱۷ سال داشت، در محاکمه ماه آوریل #درک_شووین مامور پلیسی که عامل قتل فلوید بود نیز حضور پیدا کرد و در توصیف صحنه قتل گفت: (فلوید) درد می‌کشید. اینطور به نظر می‌رسید که می‌داند کارش تمام است. ترسیده بود. رنج می‌کشید و یکپارچه فریادی برای کمک بود. ایرنا
#سینما 🔸 نقش اقتباس ادبی در آثار سینمایی کودک و نوجوان
نشست نقش #اقتباس ادبی در آثار سینمایی کودک و نوجوان به مدیریت دکتر #شکوه_حسینی (نویسنده، مترجم و پژوهشگر) با حضور چهره‌هایی از دو حوزه سینما و #ادبیات شامل #هوشنگ_مرادی‌کرمانی (نویسنده)، #فرهاد_توحیدی (فیلمنامه‌نویس)، #محمد_رحمانیان (نویسنده و کارگردان)، #فریدون_عموزاده‌خلیلی (نویسنده)، #حمیدرضا_قطبی (کارگردان) و #عباس_جهانگیریان (نویسنده) ساعت ۱۴ تا ۱۷ دوشنبه ۱۹ مهر در روز چهارم سی و چهارمین جشنواره فیلم کودک و نوجوان در مجموعه آسمان فرهنگستان هنر (زعفرانیه) برپا می‌شود.
https://icff.ir/9452
نشست نقش #اقتباس ادبی در آثار سینمایی کودک و نوجوان به مدیریت دکتر #شکوه_حسینی (نویسنده، مترجم و پژوهشگر) با حضور چهره‌هایی از دو حوزه سینما و #ادبیات شامل #هوشنگ_مرادی‌کرمانی (نویسنده)، #فرهاد_توحیدی (فیلمنامه‌نویس)، #محمد_رحمانیان (نویسنده و کارگردان)، #فریدون_عموزاده‌خلیلی (نویسنده)، #حمیدرضا_قطبی (کارگردان) و #عباس_جهانگیریان (نویسنده) ساعت ۱۴ تا ۱۷ دوشنبه ۱۹ مهر در روز چهارم سی و چهارمین جشنواره فیلم کودک و نوجوان در مجموعه آسمان فرهنگستان هنر (زعفرانیه) برپا می‌شود.
https://icff.ir/9452
Forwarded from Hadi Heidari | کانال هادی حیدری
🔸 خواهم آمد
بر سر هر دیواری
میخکی خواهم کاشت
پایِ هر پنجره‌ای
شعری خواهم خواند...
طراحی پرتره #سهراب_سپهری در نود و سومین سالگرد تولد این شاعر نقاش | #هادی_حیدری | پنجشنبه پانزدهم مهرماه هزار و چهارصد
#سپهری #ادبیات #شعر #کاشان
@hadi_heidari
بر سر هر دیواری
میخکی خواهم کاشت
پایِ هر پنجره‌ای
شعری خواهم خواند...
طراحی پرتره #سهراب_سپهری در نود و سومین سالگرد تولد این شاعر نقاش | #هادی_حیدری | پنجشنبه پانزدهم مهرماه هزار و چهارصد
#سپهری #ادبیات #شعر #کاشان
@hadi_heidari
#شهر🔸نشرثالث منتشرکرد
🔸چگونگی بازنمایی شهر در ادبیات و سینما: تهران و پاریس
نسبت میان شهر و ادبیات، نشانه‌شناسی، ادبیات تطبیقی و جغرافیای انسانی و ابزار مورد نیاز چیست؟ شهر چیست؟ آیا تحلیل شهر به مثابه #متن ممکن است؟ سوژه و مکان در فضای حقیقی چه نسبتی با یکدیگر دارند؟ در متن بازنمایی‌شده در رمان و فیلم، فضاهای شهری و انسانی چگونه نمایش داده می‌شوند؟ #ادبیات و #سینما در مواجهه با فضا چه پیشینه‌ای را با خود حمل می‌کند؟ چگونه می‌توان از تصویر ذهنی مصرف‌کننده فضا و #تماشاگر به مرحلهٔ تولید و کنشگر رسید و آن را درک کرد؟
این کتاب کوششی برای یافتن پاسخ این پرسش‌هاست.
@Bookcitycc
🔸چگونگی بازنمایی شهر در ادبیات و سینما: تهران و پاریس
نسبت میان شهر و ادبیات، نشانه‌شناسی، ادبیات تطبیقی و جغرافیای انسانی و ابزار مورد نیاز چیست؟ شهر چیست؟ آیا تحلیل شهر به مثابه #متن ممکن است؟ سوژه و مکان در فضای حقیقی چه نسبتی با یکدیگر دارند؟ در متن بازنمایی‌شده در رمان و فیلم، فضاهای شهری و انسانی چگونه نمایش داده می‌شوند؟ #ادبیات و #سینما در مواجهه با فضا چه پیشینه‌ای را با خود حمل می‌کند؟ چگونه می‌توان از تصویر ذهنی مصرف‌کننده فضا و #تماشاگر به مرحلهٔ تولید و کنشگر رسید و آن را درک کرد؟
این کتاب کوششی برای یافتن پاسخ این پرسش‌هاست.
@Bookcitycc
#کتاب🔸ادبیات تطبیقی
#ادبیات_تطبیقی اثر دکتر #بهمن_نامورمطلق منتشر شد.
ادبیات تطبیقی با دانش ادبیات و دانش‌های تطبیقی پیوند داشته، رابطۀ میان ادبیات یک فرهنگ با ادبیات‌های دیگر فرهنگ‌ها و رابطۀ دانش ادبیات با دیگر دانش‌ها را مطالعه می‌کند. این دانش با وجود اهمیتی که دارد در ایران کم یا حتی بد شناخته شده است. ازاین‌رو، دکتر بهمن نامورمطلق، دکترای ادبیات تطبیقی از فرانسه می‌کوشد در کتاب حاضر بعد از تشریح مبانی، مفاهیم بنیادی، رویکردها، کارکردها و مکاتب ادبیات تطبیقی، زمینه را برای گسترش این رویکرد مطالعاتی به ادبیات در ایران فراهم آورد. فصل‌های پایانی کتاب به مباحث جدیدتری نظیر ادبیات بینافرهنگی و ادبیات تطبیقی، تفاوت‌ها و شباهت‌های ادبیات تطبیقی با ادبیات ملی و جهانی، بوطیقا، بوطیقاشناسی و پیکره‌شناسی ادبیات تطبیقی اختصاص یافته است. نشر لوگوس بنا دارد کتاب حاضر را سنگ‌بنایی قرار دهد برای انتشار آثار تألیفی و ترجمه‌ای دیگری در حوزۀ گستردۀ ادبیات تطبیقی.
▫️لینک خرید کتاب
#ادبیات_تطبیقی اثر دکتر #بهمن_نامورمطلق منتشر شد.
ادبیات تطبیقی با دانش ادبیات و دانش‌های تطبیقی پیوند داشته، رابطۀ میان ادبیات یک فرهنگ با ادبیات‌های دیگر فرهنگ‌ها و رابطۀ دانش ادبیات با دیگر دانش‌ها را مطالعه می‌کند. این دانش با وجود اهمیتی که دارد در ایران کم یا حتی بد شناخته شده است. ازاین‌رو، دکتر بهمن نامورمطلق، دکترای ادبیات تطبیقی از فرانسه می‌کوشد در کتاب حاضر بعد از تشریح مبانی، مفاهیم بنیادی، رویکردها، کارکردها و مکاتب ادبیات تطبیقی، زمینه را برای گسترش این رویکرد مطالعاتی به ادبیات در ایران فراهم آورد. فصل‌های پایانی کتاب به مباحث جدیدتری نظیر ادبیات بینافرهنگی و ادبیات تطبیقی، تفاوت‌ها و شباهت‌های ادبیات تطبیقی با ادبیات ملی و جهانی، بوطیقا، بوطیقاشناسی و پیکره‌شناسی ادبیات تطبیقی اختصاص یافته است. نشر لوگوس بنا دارد کتاب حاضر را سنگ‌بنایی قرار دهد برای انتشار آثار تألیفی و ترجمه‌ای دیگری در حوزۀ گستردۀ ادبیات تطبیقی.
▫️لینک خرید کتاب