#فرهنگ 🔸 دو نوع گستره
#مطالعاتفرهنگی دو گونه فرهنگ را شناسایی کرده است:
فرهنگ با گستره پایین (با فرامتن پایین) و فرهنگ با گستره بالا (با فرامتن بالا)
در فرهنگهای با گستره پایین گفتگوها عمدتا بر واژهها متمرکز است
در فرهنگهای با گستره بالا، علاوه بر واژهها بر محیط هم تکیه دارد. به همین خاطر اعضای فرهنگهای با گستره پایین برای اعضای با فرهنگهای با گستره بالا، علاوه بر صریح بودن ممکن است گستاخ هم به نظر برسند.
عمر و عمق روابط در فرهنگهای با گستره پایین معمولا کوتاه و سطحی است و به عکس، در میان اعضای فرهنگهای با گستره بالا، عمیق و پایدار است.
از جنبه ارتباطی، فرهنگهای با گستره بالا بر آیینها، تاریخ و فرهنگ تکیه دارند و فرهنگهای با گستره پایین عمدتا بر کلمات.
در فرهنگهای با گستره پایین، فردگرایی و در فرهنگهای با گستره بالا، جمعگرایی حاکم است.
واضع این بحث #ادوارد_تی_هال (انسانشناس) است
#مطالعاتفرهنگی دو گونه فرهنگ را شناسایی کرده است:
فرهنگ با گستره پایین (با فرامتن پایین) و فرهنگ با گستره بالا (با فرامتن بالا)
در فرهنگهای با گستره پایین گفتگوها عمدتا بر واژهها متمرکز است
در فرهنگهای با گستره بالا، علاوه بر واژهها بر محیط هم تکیه دارد. به همین خاطر اعضای فرهنگهای با گستره پایین برای اعضای با فرهنگهای با گستره بالا، علاوه بر صریح بودن ممکن است گستاخ هم به نظر برسند.
عمر و عمق روابط در فرهنگهای با گستره پایین معمولا کوتاه و سطحی است و به عکس، در میان اعضای فرهنگهای با گستره بالا، عمیق و پایدار است.
از جنبه ارتباطی، فرهنگهای با گستره بالا بر آیینها، تاریخ و فرهنگ تکیه دارند و فرهنگهای با گستره پایین عمدتا بر کلمات.
در فرهنگهای با گستره پایین، فردگرایی و در فرهنگهای با گستره بالا، جمعگرایی حاکم است.
واضع این بحث #ادوارد_تی_هال (انسانشناس) است
#مطالعاتفرهنگی
🔸دو نوع فرهنگ ارتباطی
#ادوارد_تی_هال انسانشناس آمریکایی، بین دو نوع #فرهنگ ارتباطی تمیز قائل میشود: زمینهْ قوی (high context) و زمینه ضعیف (low context).
در فرهنگِ زمینه ضعیف، #ارتباطات صریح و مستقیماند. آنچه افراد بر زبان میآوردند بیانگر افکار و احساساتشان تلقی میشود. ضرورتی ندارد به زمینه –چه کسی و در چه موقعیتی سخن میگوید- توجه کنید تا پیام را دریابید. فرهنگ زمینه قوی، فرهنگی است که در آن کمتر کلامی را صریح بیان میکنیم و قسمت اعظم پیام را بهصورت ضمنی انتقال میدهیم. معنای هر پیام نه در معانی کلمات، بلکه در زمینۀ بیان آنها نهفته است؛ در این فرهنگ، ارتباطْ غیرمستقیم و پیچیده و مبهم است.
🔸دو نوع فرهنگ ارتباطی
#ادوارد_تی_هال انسانشناس آمریکایی، بین دو نوع #فرهنگ ارتباطی تمیز قائل میشود: زمینهْ قوی (high context) و زمینه ضعیف (low context).
در فرهنگِ زمینه ضعیف، #ارتباطات صریح و مستقیماند. آنچه افراد بر زبان میآوردند بیانگر افکار و احساساتشان تلقی میشود. ضرورتی ندارد به زمینه –چه کسی و در چه موقعیتی سخن میگوید- توجه کنید تا پیام را دریابید. فرهنگ زمینه قوی، فرهنگی است که در آن کمتر کلامی را صریح بیان میکنیم و قسمت اعظم پیام را بهصورت ضمنی انتقال میدهیم. معنای هر پیام نه در معانی کلمات، بلکه در زمینۀ بیان آنها نهفته است؛ در این فرهنگ، ارتباطْ غیرمستقیم و پیچیده و مبهم است.
#مطالعاتفرهنگی
🔸دو نوع فرهنگ ارتباطی
#ادوارد_تی_هال (۱۹۱۴-۲۰۰۹) انسانشناس آمریکایی، بین دو نوع #فرهنگ ارتباطی تمیز قائل میشود: زمینهْ قوی (high context) و زمینه ضعیف (low context).
در فرهنگِ زمینه ضعیف، #ارتباطات صریح و مستقیماند. آنچه افراد بر زبان میآوردند بیانگر افکار و احساساتشان تلقی میشود. ضرورتی ندارد به زمینه –چه کسی و در چه موقعیتی سخن میگوید- توجه کنید تا پیام را دریابید. فرهنگ زمینه قوی، فرهنگی است که در آن کمتر کلامی را صریح بیان میکنیم و قسمت اعظم پیام را بهصورت ضمنی انتقال میدهیم. معنای هر پیام نه در معانی کلمات، بلکه در زمینۀ بیان آنها نهفته است؛ در این فرهنگ، ارتباطْ غیرمستقیم و پیچیده و مبهم است.
🔸دو نوع فرهنگ ارتباطی
#ادوارد_تی_هال (۱۹۱۴-۲۰۰۹) انسانشناس آمریکایی، بین دو نوع #فرهنگ ارتباطی تمیز قائل میشود: زمینهْ قوی (high context) و زمینه ضعیف (low context).
در فرهنگِ زمینه ضعیف، #ارتباطات صریح و مستقیماند. آنچه افراد بر زبان میآوردند بیانگر افکار و احساساتشان تلقی میشود. ضرورتی ندارد به زمینه –چه کسی و در چه موقعیتی سخن میگوید- توجه کنید تا پیام را دریابید. فرهنگ زمینه قوی، فرهنگی است که در آن کمتر کلامی را صریح بیان میکنیم و قسمت اعظم پیام را بهصورت ضمنی انتقال میدهیم. معنای هر پیام نه در معانی کلمات، بلکه در زمینۀ بیان آنها نهفته است؛ در این فرهنگ، ارتباطْ غیرمستقیم و پیچیده و مبهم است.