▫️#هاروکی_موراکامی
🔸هنوز از آسمان ماهی می‌بارد
نباید انتظار داشت که #موراکامی دربارۀ تمام مضامین خیالی آثارش توضیح دهد. او با اعتمادی راسخ به ناخودآگاهش شروع به کار می‌کند: اگر تصویری از اعماق آن چاهِ تاریکِ درونی سر برآورد، آن را به‌خودی‌خود معنادار تلقی می‌کند، کار او ثبت چنین چیزهایی است نه تحلیل آن‌ها. (او می‌گوید تحلیلْ کار "آدم‌های باهوش" است و با خنده ادامه می‌دهد "و نویسنده‌ها لازم نیست باهوش باشند). به‌عنوان نمونه در صحنه‌ای از رمانِ کافکا در کرانه که در سال ۲۰۰۲ منتشر شد، از آسمان مثل تگرگ ماهی می‌بارد.
"مردم از من می‌پرسند ’چرا ماهی؟ و چرا از آسمان ماهی می‌بارد؟‘ اما من جوابی برای این سؤال‌ها ندارم. این فکر در سرم بوده که چیزی باید از آسمان ببارد. با خودم فکر کردم: چه چیزی باید از آسمان ببارد؟ و گفتم: ’ماهی! ماهی می‌تونه خوب باشه‘."
▫️از گفت‌وگوی #گاردین با #هاروکی_موراکامی | ۱۱ اکتبر ۲۰۱۸
@younesshokrkhah
🔸هنوز از آسمان ماهی می‌بارد
نباید انتظار داشت که #موراکامی دربارۀ تمام مضامین خیالی آثارش توضیح دهد. او با اعتمادی راسخ به ناخودآگاهش شروع به کار می‌کند: اگر تصویری از اعماق آن چاهِ تاریکِ درونی سر برآورد، آن را به‌خودی‌خود معنادار تلقی می‌کند، کار او ثبت چنین چیزهایی است نه تحلیل آن‌ها. (او می‌گوید تحلیلْ کار "آدم‌های باهوش" است و با خنده ادامه می‌دهد "و نویسنده‌ها لازم نیست باهوش باشند). به‌عنوان نمونه در صحنه‌ای از رمانِ کافکا در کرانه که در سال ۲۰۰۲ منتشر شد، از آسمان مثل تگرگ ماهی می‌بارد.
"مردم از من می‌پرسند ’چرا ماهی؟ و چرا از آسمان ماهی می‌بارد؟‘ اما من جوابی برای این سؤال‌ها ندارم. این فکر در سرم بوده که چیزی باید از آسمان ببارد. با خودم فکر کردم: چه چیزی باید از آسمان ببارد؟ و گفتم: ’ماهی! ماهی می‌تونه خوب باشه‘."
▫️از گفت‌وگوی #گاردین با #هاروکی_موراکامی | ۱۱ اکتبر ۲۰۱۸
@younesshokrkhah
#سینما
🔸ماشین مرا بران برنده جوایز انجمن منتقدان فیلم آمریکا
▫️فیلم سینمایی ژاپنی ماشین مرا بران* از سوی انجمن ملی منتقدان فیلم آمریکا برنده جایزه بهترین فیلم سال ۲۰۲۱ و سه جایزه دیگر شد.
این فیلم بر اساس داستان کوتاه #موراکامی_هاروکی نویسنده ژاپنی ساخته شده است. شخصیت اصلی را #نیشیجیما_هیده‌توشی بازی کرد که برنده جایزه بهترین بازیگر مرد شد.
#هاماگوچی_ریوسوکه برنده جایزه بهترین کارگردان شد، در حالی که او و #اوئه_تاکاماسا جایزه بهترین #فیلمنامه را دریافت کردند.
جوایز منتقدان فیلم آمریکا به عنوان مقدمه‌ای برای جوایز #اسکار در نظر گرفته می‌شود. این فیلم همچنین در سال گذشته در جشنواره فیلم #کن برنده جایزه بهترین فیلم نامه شد.
*Drive my Car
🔸ماشین مرا بران برنده جوایز انجمن منتقدان فیلم آمریکا
▫️فیلم سینمایی ژاپنی ماشین مرا بران* از سوی انجمن ملی منتقدان فیلم آمریکا برنده جایزه بهترین فیلم سال ۲۰۲۱ و سه جایزه دیگر شد.
این فیلم بر اساس داستان کوتاه #موراکامی_هاروکی نویسنده ژاپنی ساخته شده است. شخصیت اصلی را #نیشیجیما_هیده‌توشی بازی کرد که برنده جایزه بهترین بازیگر مرد شد.
#هاماگوچی_ریوسوکه برنده جایزه بهترین کارگردان شد، در حالی که او و #اوئه_تاکاماسا جایزه بهترین #فیلمنامه را دریافت کردند.
جوایز منتقدان فیلم آمریکا به عنوان مقدمه‌ای برای جوایز #اسکار در نظر گرفته می‌شود. این فیلم همچنین در سال گذشته در جشنواره فیلم #کن برنده جایزه بهترین فیلم نامه شد.
*Drive my Car
#کتابخانه
🔸نقب به سرزمین عجایب هاروکی
عاشقان کتاب در ژاپن اکنون این فرصت را دارند که در کتابخانه جدیدی که به آثار #موراکامی_هاروکی اختصاص یافته است، خود را غرق در دنیای ادبی او کنند. #کوما_کنگو معماری كه طراحی این کتابخانه به او واگذار شده می‌گوید آرشیو کردن اسناد تنها هدف در ساخت این مجموعه نبوده است. کار جدید کوما کِنگو برای موراکامی تداعی کننده تصویری است که این نویسنده مشهور اغلب در آثارش استفاده می‌کند: یک چاه. در رمان تاریخچه پرنده کوکی، قهرمان داستان در ته چاه عمیقی نشسته و دنیای خاطرات را کاوش می‌کند. خانه بین‌المللی ادبیات واسِدا که بیشتر با نام کتابخانه هاروکی موراکامی شناخته می‌شود در اکتبر به روی عموم باز شد. این کتابخانه در صحن دانشگاه #واسدا در #توکیو که محل تحصیل این نویسنده است قرار دارد. در قفسه های این کتابخانه حدود ۳۰۰۰ کتاب شامل نسخه‌های اصلی ژاپنی و ترجمه به ده‌ها زبان چیده شده است. این مجموعه همچنین نسخه‌هایی از مصاحبه‌ها، نقدها و مطالعات مرتبط با او و آثارش را در خود دارد. متصدیان کتابخانه می‌گویند یادداشت های دست نویس موراکامی به زودی به این فهرست اضافه خواهد شد. ان‌اچ‌کی
🔸نقب به سرزمین عجایب هاروکی
عاشقان کتاب در ژاپن اکنون این فرصت را دارند که در کتابخانه جدیدی که به آثار #موراکامی_هاروکی اختصاص یافته است، خود را غرق در دنیای ادبی او کنند. #کوما_کنگو معماری كه طراحی این کتابخانه به او واگذار شده می‌گوید آرشیو کردن اسناد تنها هدف در ساخت این مجموعه نبوده است. کار جدید کوما کِنگو برای موراکامی تداعی کننده تصویری است که این نویسنده مشهور اغلب در آثارش استفاده می‌کند: یک چاه. در رمان تاریخچه پرنده کوکی، قهرمان داستان در ته چاه عمیقی نشسته و دنیای خاطرات را کاوش می‌کند. خانه بین‌المللی ادبیات واسِدا که بیشتر با نام کتابخانه هاروکی موراکامی شناخته می‌شود در اکتبر به روی عموم باز شد. این کتابخانه در صحن دانشگاه #واسدا در #توکیو که محل تحصیل این نویسنده است قرار دارد. در قفسه های این کتابخانه حدود ۳۰۰۰ کتاب شامل نسخه‌های اصلی ژاپنی و ترجمه به ده‌ها زبان چیده شده است. این مجموعه همچنین نسخه‌هایی از مصاحبه‌ها، نقدها و مطالعات مرتبط با او و آثارش را در خود دارد. متصدیان کتابخانه می‌گویند یادداشت های دست نویس موراکامی به زودی به این فهرست اضافه خواهد شد. ان‌اچ‌کی
Forwarded from عرصه‌های ارتباطی
▫️#هاروکی_موراکامی
🔸هنوز از آسمان ماهی می‌بارد
نباید انتظار داشت که #موراکامی دربارۀ تمام مضامین خیالی آثارش توضیح دهد. او با اعتمادی راسخ به ناخودآگاهش شروع به کار می‌کند: اگر تصویری از اعماق آن چاهِ تاریکِ درونی سر برآورد، آن را به‌خودی‌خود معنادار تلقی می‌کند، کار او ثبت چنین چیزهایی است نه تحلیل آن‌ها. (او می‌گوید تحلیلْ کار "آدم‌های باهوش" است و با خنده ادامه می‌دهد "و نویسنده‌ها لازم نیست باهوش باشند). به‌عنوان نمونه در صحنه‌ای از رمانِ کافکا در کرانه که در سال ۲۰۰۲ منتشر شد، از آسمان مثل تگرگ ماهی می‌بارد.
"مردم از من می‌پرسند ’چرا ماهی؟ و چرا از آسمان ماهی می‌بارد؟‘ اما من جوابی برای این سؤال‌ها ندارم. این فکر در سرم بوده که چیزی باید از آسمان ببارد. با خودم فکر کردم: چه چیزی باید از آسمان ببارد؟ و گفتم: ’ماهی! ماهی می‌تونه خوب باشه‘."
▫️از گفت‌وگوی #گاردین با #هاروکی_موراکامی | ۱۱ اکتبر ۲۰۱۸
@younesshokrkhah
🔸هنوز از آسمان ماهی می‌بارد
نباید انتظار داشت که #موراکامی دربارۀ تمام مضامین خیالی آثارش توضیح دهد. او با اعتمادی راسخ به ناخودآگاهش شروع به کار می‌کند: اگر تصویری از اعماق آن چاهِ تاریکِ درونی سر برآورد، آن را به‌خودی‌خود معنادار تلقی می‌کند، کار او ثبت چنین چیزهایی است نه تحلیل آن‌ها. (او می‌گوید تحلیلْ کار "آدم‌های باهوش" است و با خنده ادامه می‌دهد "و نویسنده‌ها لازم نیست باهوش باشند). به‌عنوان نمونه در صحنه‌ای از رمانِ کافکا در کرانه که در سال ۲۰۰۲ منتشر شد، از آسمان مثل تگرگ ماهی می‌بارد.
"مردم از من می‌پرسند ’چرا ماهی؟ و چرا از آسمان ماهی می‌بارد؟‘ اما من جوابی برای این سؤال‌ها ندارم. این فکر در سرم بوده که چیزی باید از آسمان ببارد. با خودم فکر کردم: چه چیزی باید از آسمان ببارد؟ و گفتم: ’ماهی! ماهی می‌تونه خوب باشه‘."
▫️از گفت‌وگوی #گاردین با #هاروکی_موراکامی | ۱۱ اکتبر ۲۰۱۸
@younesshokrkhah