#چهره🔸جان فیسک
▫️نوشته جان تالتا آماد*
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه
جان فیسک (فیسکه) (Fiske, John) یکی از نویسندگان پیشگام در توسعه بین‌المللی مطالعات فرهنگی بریتانیاست.
#جان_فیسک با استفاده از آثار افرادی نظیر #پیر_بوردیو، #آنتونیو_گرامشی، #میشل_فوکو و #میشل_سرتو مطالب فراوانی علیه موضع کاهش‌گرایانه ضد فرهنگ انبوه ـ که با پذیرش پدیده تمایز (agency) در قبال فرهنگ عامه مخالفت دارد ـ نگاشته است.
▫️نوشته جان تالتا آماد*
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه
جان فیسک (فیسکه) (Fiske, John) یکی از نویسندگان پیشگام در توسعه بین‌المللی مطالعات فرهنگی بریتانیاست.
#جان_فیسک با استفاده از آثار افرادی نظیر #پیر_بوردیو، #آنتونیو_گرامشی، #میشل_فوکو و #میشل_سرتو مطالب فراوانی علیه موضع کاهش‌گرایانه ضد فرهنگ انبوه ـ که با پذیرش پدیده تمایز (agency) در قبال فرهنگ عامه مخالفت دارد ـ نگاشته است.
#کلاس #چهره #مطالعات‌فرهنگی
🔸 استوارت هال
▫️#یونس_شکرخواه
▫️روندهای مطالعات فرهنگی در بریتانیا
استوارت هال (١٩٣٢-٢٠١۴) از بنیانگذران مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگهام بود که او را "پدرخوانده چند فرهنگ گرایی" می‌خواندند.
#استوارت_هال که یکی از شخصیت‌های اصلی در پایه‌گذاری و بسط #مطالعات_فرهنگی در #بریتانیا به شمار می‌رفت؛ متولد جامائیکا بود.
او به همراه #ریموند_ویلیامز و #ریچارد_هوگارت از بنیانگذاران مطالعات فرهنگی بریتانیا بود که بعدها به مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگهام (Birmingham School of Cultural Studies) معروف شد. او در سال ۱۹۶۸ یعنی چهار سال پس از تاسیس "مرکز مطالعات فرهنگی معاصر بیرمنگهام" ریاست مرکز را از ریچارد هوگارت تحویل گرفت و تا سال ۱۹۷۹ ریاست آن را بر عهده داشت و هم او بود که مطالعات فرهنگی را در بریتانیا به عرصه نژاد و جنسیت کشاند.
عرصه تخصصی او #هژمونی (با تعقیب آرای #آنتونیو_گرامشی)؛ قدرت، نهادها، #رمزگذاری و #رمزگشایی؛ ادراک (نظریه ادراک) تحلیل متنی؛ رسانه‌ها و فرهنگ بود.
او اقتصاد سیاسی نئولیبرالیسم و نئو محافظه کاری را محصول #تاچریسم می‌دانست
استوارت هال نزدیک به دو دهه یعنی از ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۷ به عنوان جامعه شناس در دانشگاه اوپن (آزاد) انگلیس تدریس کرد.
استوارت هال در سال‌های ۱۹۹۵ تا ۱۹۹۷ رئیس انجمن جامعه‌شناسی بریتانیا بود.
#گاردین در خبر مربوط به مرگ او (دهم فوریه ۲۰۱۴) نوشت: او جامعه‌شناسی بود که بیش از شش دهه بر مباحث آکادمیک؛ سیاسی و فرهنگی تاثیرگذار بود.
🔸 استوارت هال
▫️#یونس_شکرخواه
▫️روندهای مطالعات فرهنگی در بریتانیا
استوارت هال (١٩٣٢-٢٠١۴) از بنیانگذران مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگهام بود که او را "پدرخوانده چند فرهنگ گرایی" می‌خواندند.
#استوارت_هال که یکی از شخصیت‌های اصلی در پایه‌گذاری و بسط #مطالعات_فرهنگی در #بریتانیا به شمار می‌رفت؛ متولد جامائیکا بود.
او به همراه #ریموند_ویلیامز و #ریچارد_هوگارت از بنیانگذاران مطالعات فرهنگی بریتانیا بود که بعدها به مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگهام (Birmingham School of Cultural Studies) معروف شد. او در سال ۱۹۶۸ یعنی چهار سال پس از تاسیس "مرکز مطالعات فرهنگی معاصر بیرمنگهام" ریاست مرکز را از ریچارد هوگارت تحویل گرفت و تا سال ۱۹۷۹ ریاست آن را بر عهده داشت و هم او بود که مطالعات فرهنگی را در بریتانیا به عرصه نژاد و جنسیت کشاند.
عرصه تخصصی او #هژمونی (با تعقیب آرای #آنتونیو_گرامشی)؛ قدرت، نهادها، #رمزگذاری و #رمزگشایی؛ ادراک (نظریه ادراک) تحلیل متنی؛ رسانه‌ها و فرهنگ بود.
او اقتصاد سیاسی نئولیبرالیسم و نئو محافظه کاری را محصول #تاچریسم می‌دانست
استوارت هال نزدیک به دو دهه یعنی از ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۷ به عنوان جامعه شناس در دانشگاه اوپن (آزاد) انگلیس تدریس کرد.
استوارت هال در سال‌های ۱۹۹۵ تا ۱۹۹۷ رئیس انجمن جامعه‌شناسی بریتانیا بود.
#گاردین در خبر مربوط به مرگ او (دهم فوریه ۲۰۱۴) نوشت: او جامعه‌شناسی بود که بیش از شش دهه بر مباحث آکادمیک؛ سیاسی و فرهنگی تاثیرگذار بود.
#چهره 🔸 آنتونیو گرامشی
▫️نویسنده: #دنیل_برناردی*
▫️مترجم: #یونس_شکرخواه
فعالیت‌های سیاسی گرامشی (Antonio Gramsci) که از نظریه‌پردازان فعال مارکسیست است، بر ایده حکومت خودگردان کارگران و زحمت‌کشان ایتالیایی، به ویژه در شهرهای صنعتی مثل نورین، متمرکز شده است.
آثار نظریه‌پردازانه او که بیشتر مقوله‌های انتزاعی را در بر می‌گیرد، کمک فراوانی به نظریه مارکسیسم کرد. نوشته‌های #آنتونیو_گرامشی در مورد #هژمونی اعمال زور و تسلیم شدن، فرهنگ و نقش روشنفکران در جنبش‌های اجتماعی تأثیر عمده‌ای هم بر نظریه سیاسی معاصر و هم بر #مطالعات‌فرهنگی گذاشته است. گرامشی یکی از هفت فرزند یک خانواده طبقه متوسط و کم درآمد در جزیره ساردین به دنیا آمد. هنگامی که شش ساله شد، پدرش را به سوء استفاده‌های اداری متهم کردند و به زندان انداختند. همین امر خانواده او را به فقر کشاند. در سن یازده سالگی مجبور شد برای کمک به معاش خانواده کار کند. گرامشی تدریجاً پله‌های پیشرفت را بالا رفت و به مقام دبیر کلی حزب کمونیست ایتالیا رسید. تحت رهبری او، حزب موفق شد اتحاد سیاسی کارگران ـ زحمت‌کشان را شکل دهد. او گروه‌های طبقه کارگری را تشکیل داد تا برای گروه‌های زحمت‌کش سخنرانی و آن‌ها را در مورد استراتژی‌های پیوستن به انقلاب آگاه کنند. در سال ١٩٢۶، دولت فاشیست #موسولینی، گرامشی را به جرم فعالیت‌های خرابکارانه بازداشت کرد. بازجوی گرامشی در جایی گفته بود «ما باید این مغز را که مدت بیست سال است کار می‌کند، از کار بیندازیم!» با این که زندان تأثیر عمیقی بر او گذاشت، ولی مغزش را از کار نینداخت. او در زندان اثر معروفش به نام #یادداشت‌های‌زندان را نوشت. این اثر، مجموعه‌ای از ٣٢ یادداشت روزانه در مورد نظریه، فلسفه و نقد است. در سال ١٩٣٧، پس از اینکه ١١ سال در زندان سپری کرد، تنها دو روز قبل از بخشودگی کامل و رهایی از زندان، به دلیل خونریزی مغزی با زندگی وداع گفت. یادداشت‌های زندان او مخفیانه از اتاق بیمارستانی که در آن بستری بود، به وسیله خواهرزاده‌اش، تانیا شوچت، خارج شد.
DANIEL BERNARDI
▫️نویسنده: #دنیل_برناردی*
▫️مترجم: #یونس_شکرخواه
فعالیت‌های سیاسی گرامشی (Antonio Gramsci) که از نظریه‌پردازان فعال مارکسیست است، بر ایده حکومت خودگردان کارگران و زحمت‌کشان ایتالیایی، به ویژه در شهرهای صنعتی مثل نورین، متمرکز شده است.
آثار نظریه‌پردازانه او که بیشتر مقوله‌های انتزاعی را در بر می‌گیرد، کمک فراوانی به نظریه مارکسیسم کرد. نوشته‌های #آنتونیو_گرامشی در مورد #هژمونی اعمال زور و تسلیم شدن، فرهنگ و نقش روشنفکران در جنبش‌های اجتماعی تأثیر عمده‌ای هم بر نظریه سیاسی معاصر و هم بر #مطالعات‌فرهنگی گذاشته است. گرامشی یکی از هفت فرزند یک خانواده طبقه متوسط و کم درآمد در جزیره ساردین به دنیا آمد. هنگامی که شش ساله شد، پدرش را به سوء استفاده‌های اداری متهم کردند و به زندان انداختند. همین امر خانواده او را به فقر کشاند. در سن یازده سالگی مجبور شد برای کمک به معاش خانواده کار کند. گرامشی تدریجاً پله‌های پیشرفت را بالا رفت و به مقام دبیر کلی حزب کمونیست ایتالیا رسید. تحت رهبری او، حزب موفق شد اتحاد سیاسی کارگران ـ زحمت‌کشان را شکل دهد. او گروه‌های طبقه کارگری را تشکیل داد تا برای گروه‌های زحمت‌کش سخنرانی و آن‌ها را در مورد استراتژی‌های پیوستن به انقلاب آگاه کنند. در سال ١٩٢۶، دولت فاشیست #موسولینی، گرامشی را به جرم فعالیت‌های خرابکارانه بازداشت کرد. بازجوی گرامشی در جایی گفته بود «ما باید این مغز را که مدت بیست سال است کار می‌کند، از کار بیندازیم!» با این که زندان تأثیر عمیقی بر او گذاشت، ولی مغزش را از کار نینداخت. او در زندان اثر معروفش به نام #یادداشت‌های‌زندان را نوشت. این اثر، مجموعه‌ای از ٣٢ یادداشت روزانه در مورد نظریه، فلسفه و نقد است. در سال ١٩٣٧، پس از اینکه ١١ سال در زندان سپری کرد، تنها دو روز قبل از بخشودگی کامل و رهایی از زندان، به دلیل خونریزی مغزی با زندگی وداع گفت. یادداشت‌های زندان او مخفیانه از اتاق بیمارستانی که در آن بستری بود، به وسیله خواهرزاده‌اش، تانیا شوچت، خارج شد.
DANIEL BERNARDI
#مطالعات‌فرهنگی
#چهره 🔸 استوارت هال
#استوارت_هال از چهره‌های پیشتاز مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگام و یک نئو مارکسیست است. او که در ادامه آرای #آنتونیو_گرامشی بحث #هژمونی را دنبال کرد به جایگاه #زبان در بافت‌های قدرت و #فرهنگ میپردازد. از مقولات مورد توجه استوارت هال می‌توان به نژاد، قوميت و فرهنگ اشاره کرد. علاوه بر این، استوارت هال به گفتمان‌های رسانه‌ای از منظر #رمزگذاری و #رمزگشایی میپردازد.
#چهره 🔸 استوارت هال
#استوارت_هال از چهره‌های پیشتاز مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگام و یک نئو مارکسیست است. او که در ادامه آرای #آنتونیو_گرامشی بحث #هژمونی را دنبال کرد به جایگاه #زبان در بافت‌های قدرت و #فرهنگ میپردازد. از مقولات مورد توجه استوارت هال می‌توان به نژاد، قوميت و فرهنگ اشاره کرد. علاوه بر این، استوارت هال به گفتمان‌های رسانه‌ای از منظر #رمزگذاری و #رمزگشایی میپردازد.
#چهره #مطالعات‌فرهنگی
🔸جان فیسک
▫️نوشته: جان تالتا آماد*
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه:
▫️روندهای مطالعات فرهنگی در بریتانیا
جان فیسک (Fiske, John) (۲۰۲۱-۱۹۳۹) یکی از نویسندگان پیشگام در توسعه بین‌المللی مطالعات فرهنگی بریتانیاست.
#جان_فیسک با استفاده از آثار افرادی نظیر #پیر_بوردیو، #آنتونیو_گرامشی، #میشل_فوکو و #میشل_سرتو مطالب فراوانی علیه موضع کاهش‌گرایانه ضد فرهنگ انبوه ـ که با پذیرش پدیده تمایز (agency) در قبال فرهنگ عامه مخالفت دارد ـ نگاشته است.
#جان_فیسک معتقد است کالاهای فرهنگی صرفاً بر اساس مشی و دستورات تولیدکنندگان چنین محصولاتی مصرف نمی‌شوند، بلکه مصرف‌کنندگان به طرزی فعال، این نوع محصولات را به وسیله رویه‌های معنی‌سازی خود ـ که قانونمند هم نیستند ـ وارد زندگی روزمره‌شان می‌کنند.
از دیدگاه جان فیسک، مردم نه تنها فرهنگ عامه را به کار می‌برند، بلکه از آن به طرزی خلاقانه برای شکل‌دهی به هویت اجتماعی‌شان و همچنین برای کسب نوعی لذت مقاومت، استفاده می‌کنند.
در ترمینولوژی فیسک، این استفاده‌کنندگان، در عین حال تولیدکنندگان سرمایه‌های فرهنگی مهم و نیز معانی هستند.
فیسک با نگرشی مشابه اما خوش‌بینانه‌تر از #استوارت‌هال، فرهنگ عامه را آوردگاهی برای مبارزه بین یکسان‌سازی حاکم و مقاومت یکپارچه (در برابر آن) می‌داند.
وی معتقد است برنامه‌های تلویزیونی و فیلم‌های سینمایی از لحاظ نشانه‌شناسی قادرند قدرت فرهنگی را از پایین به بالا اشاعه دهند.
*PAULA TALTA AMAD
🔸جان فیسک
▫️نوشته: جان تالتا آماد*
▫️ترجمه #یونس_شکرخواه:
▫️روندهای مطالعات فرهنگی در بریتانیا
جان فیسک (Fiske, John) (۲۰۲۱-۱۹۳۹) یکی از نویسندگان پیشگام در توسعه بین‌المللی مطالعات فرهنگی بریتانیاست.
#جان_فیسک با استفاده از آثار افرادی نظیر #پیر_بوردیو، #آنتونیو_گرامشی، #میشل_فوکو و #میشل_سرتو مطالب فراوانی علیه موضع کاهش‌گرایانه ضد فرهنگ انبوه ـ که با پذیرش پدیده تمایز (agency) در قبال فرهنگ عامه مخالفت دارد ـ نگاشته است.
#جان_فیسک معتقد است کالاهای فرهنگی صرفاً بر اساس مشی و دستورات تولیدکنندگان چنین محصولاتی مصرف نمی‌شوند، بلکه مصرف‌کنندگان به طرزی فعال، این نوع محصولات را به وسیله رویه‌های معنی‌سازی خود ـ که قانونمند هم نیستند ـ وارد زندگی روزمره‌شان می‌کنند.
از دیدگاه جان فیسک، مردم نه تنها فرهنگ عامه را به کار می‌برند، بلکه از آن به طرزی خلاقانه برای شکل‌دهی به هویت اجتماعی‌شان و همچنین برای کسب نوعی لذت مقاومت، استفاده می‌کنند.
در ترمینولوژی فیسک، این استفاده‌کنندگان، در عین حال تولیدکنندگان سرمایه‌های فرهنگی مهم و نیز معانی هستند.
فیسک با نگرشی مشابه اما خوش‌بینانه‌تر از #استوارت‌هال، فرهنگ عامه را آوردگاهی برای مبارزه بین یکسان‌سازی حاکم و مقاومت یکپارچه (در برابر آن) می‌داند.
وی معتقد است برنامه‌های تلویزیونی و فیلم‌های سینمایی از لحاظ نشانه‌شناسی قادرند قدرت فرهنگی را از پایین به بالا اشاعه دهند.
*PAULA TALTA AMAD
#کتاب▫️نشرنیماژمنتشرکرد:
🔸علیه فاشیسم
▫️#آنتونیو_گرامشی
▫️گزیده يادداشت‌های پیش از زندان
🔻سیاست انقلابی برای گرامشی نه از بالا، بلکه از پایین نشأت می‌گرفت و مسئله‌ای ارگانیک بود. از نظر او، شکست نخبگان انقلابی این است که آن‌ها اغلب به اندازه‌ی نخبگان سرمایه‌دار منش دیکتاتورمآبانه داشته و از کارگران جدا بودند. توده‌ها باید در ساختارهای قدرت ادغام می‌شدند تا شکل جدیدی از سیاست توده‌ای ایجاد شود. از این‌رو،گرامشی اصرار داشت که تمام مردم روشن‌فکرانی هستند قادر به تفکر مستقل و خودمختار. دمکراسی تنها زمانی ممکن است که همه‌ی شهروندان آن ماشین قدرت را درک کنند و در اعمال قدرت نقش داشته باشند.
@Bookcitycc
🔸علیه فاشیسم
▫️#آنتونیو_گرامشی
▫️گزیده يادداشت‌های پیش از زندان
🔻سیاست انقلابی برای گرامشی نه از بالا، بلکه از پایین نشأت می‌گرفت و مسئله‌ای ارگانیک بود. از نظر او، شکست نخبگان انقلابی این است که آن‌ها اغلب به اندازه‌ی نخبگان سرمایه‌دار منش دیکتاتورمآبانه داشته و از کارگران جدا بودند. توده‌ها باید در ساختارهای قدرت ادغام می‌شدند تا شکل جدیدی از سیاست توده‌ای ایجاد شود. از این‌رو،گرامشی اصرار داشت که تمام مردم روشن‌فکرانی هستند قادر به تفکر مستقل و خودمختار. دمکراسی تنها زمانی ممکن است که همه‌ی شهروندان آن ماشین قدرت را درک کنند و در اعمال قدرت نقش داشته باشند.
@Bookcitycc
#چهره🔸استوارت هال در یک نگاه
▫️#یونس_شکرخواه
▫️روندهای مطالعات فرهنگی در بریتانیا
#استوارت_هال (١٩٣٢-٢٠١۴) از بنیانگذران مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگهام بود که او را "پدرخوانده چند فرهنگ گرایی" می‌خواندند.
استوارت هال که یکی از شخصیت‌های اصلی در پایه‌گذاری و بسط #مطالعات‌فرهنگی در #بریتانیا به شمار می‌رفت؛ متولد جامائیکا بود.
او به همراه #ریموند_ویلیامز و #ریچارد_هوگارت از بنیانگذاران مطالعات فرهنگی بریتانیا بود که بعدها به مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگهام (Birmingham School of Cultural Studies) معروف شد. او در سال ۱۹۶۸ یعنی چهار سال پس از تاسیس "مرکز مطالعات فرهنگی معاصر بیرمنگهام" ریاست مرکز را از ریچارد هوگارت تحویل گرفت و تا سال ۱۹۷۹ ریاست آن را بر عهده داشت و هم او بود که مطالعات فرهنگی را در بریتانیا به عرصه نژاد و جنسیت کشاند.
عرصه تخصصی او #هژمونی (با تعقیب آرای #آنتونیو_گرامشی)؛ قدرت، نهادها، #رمزگذاری و #رمزگشایی؛ ادراک (نظریه ادراک) تحلیل متنی؛ رسانه‌ها و فرهنگ بود.
او اقتصاد سیاسی نئولیبرالیسم و نئومحافظه کاری را محصول #تاچریسم می‌دانست
استوارت هال نزدیک به دو دهه یعنی از ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۷ به عنوان جامعه شناس در دانشگاه اوپن (آزاد) انگلیس تدریس کرد و در سال‌های ۱۹۹۵ تا ۱۹۹۷ رئیس انجمن جامعه‌شناسی بریتانیا بود.
#گاردین در خبر مربوط به مرگ او (دهم فوریه ۲۰۱۴) نوشت: او جامعه‌شناسی بود که بیش از شش دهه بر مباحث آکادمیک؛ سیاسی و فرهنگی تاثیرگذار بود.
▫️#یونس_شکرخواه
▫️روندهای مطالعات فرهنگی در بریتانیا
#استوارت_هال (١٩٣٢-٢٠١۴) از بنیانگذران مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگهام بود که او را "پدرخوانده چند فرهنگ گرایی" می‌خواندند.
استوارت هال که یکی از شخصیت‌های اصلی در پایه‌گذاری و بسط #مطالعات‌فرهنگی در #بریتانیا به شمار می‌رفت؛ متولد جامائیکا بود.
او به همراه #ریموند_ویلیامز و #ریچارد_هوگارت از بنیانگذاران مطالعات فرهنگی بریتانیا بود که بعدها به مکتب مطالعات فرهنگی بیرمنگهام (Birmingham School of Cultural Studies) معروف شد. او در سال ۱۹۶۸ یعنی چهار سال پس از تاسیس "مرکز مطالعات فرهنگی معاصر بیرمنگهام" ریاست مرکز را از ریچارد هوگارت تحویل گرفت و تا سال ۱۹۷۹ ریاست آن را بر عهده داشت و هم او بود که مطالعات فرهنگی را در بریتانیا به عرصه نژاد و جنسیت کشاند.
عرصه تخصصی او #هژمونی (با تعقیب آرای #آنتونیو_گرامشی)؛ قدرت، نهادها، #رمزگذاری و #رمزگشایی؛ ادراک (نظریه ادراک) تحلیل متنی؛ رسانه‌ها و فرهنگ بود.
او اقتصاد سیاسی نئولیبرالیسم و نئومحافظه کاری را محصول #تاچریسم می‌دانست
استوارت هال نزدیک به دو دهه یعنی از ۱۹۷۹ تا ۱۹۹۷ به عنوان جامعه شناس در دانشگاه اوپن (آزاد) انگلیس تدریس کرد و در سال‌های ۱۹۹۵ تا ۱۹۹۷ رئیس انجمن جامعه‌شناسی بریتانیا بود.
#گاردین در خبر مربوط به مرگ او (دهم فوریه ۲۰۱۴) نوشت: او جامعه‌شناسی بود که بیش از شش دهه بر مباحث آکادمیک؛ سیاسی و فرهنگی تاثیرگذار بود.