💢 #عربستان، یمن و #ویروس_کرونا

#اختصاصی

✍️ پس از انتشار ویروس کرونا در چین اکثر کشورهای جهان اتباع خود که به هر دلیلی در چین بخصوص شهر #ووهان مستقر بودند را به خاک خود بازگرداند.

✍️ در این بین بسیاری از کشورها اتباع کشورهای همسایه خود را نیز با اهداف اقتصادی و انسان دوستانه در پروازهای خود جای دادند.

✍️ در این میان دولت عربستان که یک هواپیمای اختصاصی برای انتقال اتباع خود به ووهان #چین اعزام کرده بود از پذیرش دانشجویان یمنی حاضر در این شهر امتناع کرد که این اقدام موجب اعتراض شدید این دانشجویان و بلند شدن فریاد کمک خواهی آنها در فضای مجازی شد.

✍️ کار به جایی رسید که مقامات دولت #صنعا اعلام کردند که حاضرند هزینه اجاره هواپیما برای انتقال این دانشجویان به یمن را پرداخت کنند.

✍️ هرچند در نهایت این دانشجویان با دستور #سلطان_هیثم و با پرواز عمانی از چین خارج شدند ولی این رفتار دولت سعودی ضربه بزرگی به اعتبار همسایه شمالی یمن نزد مردم یمن بود.

#سیاست
#جامعه
#بحران

🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir

💢 روز گذشته سید #عبدالملک_بدرالدین رهبر #انصارالله به مناسبت سالروز شهادت بنیانگذار این جنبش سخنرانی کرد. مهمترین بخشهای این سخنرانی را در ادامه تقدیم میکنیم:

🔺 اوضاع #عراق و #سوریه، دشمنی شدید با #حزب‌_الله در #لبنان، توطئه علیه ملت #فلسطین و اتخاذ مواضع منفی در برابر جنبش‌های مقاومت در فلسطین از جمله موارد تجلی سیاست‌های خصمانه #آمریکا در منطقه است.

🔻رژیم‌های سعودی و اماراتی چیزی جز بازیچه دستان آمریکا نیستند و حمله به یمن طی سال ها گذشته با این هدف صورت گرفت که مردم یمن زیر سلطه و یوغ این دو رژیم و بعد از آن، نظام آمریکا برود.

🔺خطر آمریکا و اسرائیل بر امت اسلامی روز به روز بیشتر می‌شود. این خطر به انحاء و اشکال مختلف از تحریم اقتصادی گرفته تا راه اندازی جنگ تجلی یافته است.

🔻 دلایل متعددی می‌تواند منجر به شیوع وبا و بیماری های واگیر در جهان شود. برخی کشورها با دستکاری و تولید ویروس، از آن ها در برابر دشمنان خود استفاد می‌کنند. آمریکا و برخی کشورها آزمایشگاه بزرگی دارند که می‌توانند در آنجا ویروس‌های مهلک علیه انسان ها تولید می‌کنند.

🔺 بعید نیست که آمریکایی‌ها اهدافی در شیوع کرونا و استفاده از آن داشته باشند ولو اینکه این ویروس به خود جامعه آمریکا نیز صدمه و آسیب بزند.

🔻 مردم یمن نباید در برابر چنین سلاح‌ها و ویروس‌ها بی‌تفاوت باشند و سهل‌انگاری کنند. ولی در این کشور ویروس‌هایی از جنس دیگر وجود نیز دارد، ویروس‌های سعودی و اماراتی و میکروب‌های خیانتکار (یمنی های متحد ائتلاف عربستان) که در جنگ وحشیانه‌ای علیه مردم یمن به سر می‌برند.

#سیاست
#فرهنگ_سیاسی
#ویروس_کرونا

🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir

💢 #عیدروس_الزبیدی رئیس مجلس انتقالی جنوبی در پیامی تلوزیونی همه گروههای سیاسی یمنی را به همکاری برای مقابله با #ویروس_کرونا فراخواند.

✍️ اینکه مجلس انتقالی به عنوان بخشی از نیروهای طرفدار #ائتلاف_عربی و دولت هادی بدون استثنا کردن #انصارالله همه گروههای سیاسی را مورد خطاب قرار میدهد نشان دهنده آمادگی آنها برای بازکردن باب همکاری و مذاکره با انصارالله است.

#سیاست
#جنگ_یمن
#مذاکرات_صلح

🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir

💢 آیا آتش بس یمن واقعی است؟

🔸نوشته Annelle Sheline

🔹 منتشر شده در nationalinterest
(تاریخ انتشار 10 آوریل 2020)
♦️ ترجمه اختصاصی مطالعات یمن/ دو بخش

#جنگ_یمن
#آتش_بس
#ویروس_کرونا

🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir

💢 آیا آتش بس یمن واقعی است؟

🔸نوشته Annelle Sheline

🔹 منتشر شده در nationalinterest
(تاریخ انتشار 10 آوریل 2020)
♦️ ترجمه اختصاصی مطالعات یمن/ بخش دوم

🔺از طرف دیگر یک تعبیر بدبینانه آتش بس را یک حرکت عوام فریبانه می داند. عربستان سعودی در تلاش است تا خود را به عنوان طرف با اخلاق جنگ معرفی کند. سپس اگر انصارالله دوباره درگیری ها را آغاز کند، سعودی ها می توانند انصارالله را به عنوان تنها مسئول بحران یمن معرفی کنند.
🔺با ادامه جنگ علیه یمن ، تولید عکس های وحشتناک از کودکان گرسنه و اتوبوس های مدرسه ای که توسط بمب های سعودی ساخت آمریکا منفجر شده است ، چهره سعودی را خراب کرده است و بن سلمان در تلاش است تا با آتش بس این لکه را پاک کند
🔺آتش بسی که تا حدی ناشی از نگرانی های مربوط به کرونا ویروس است می تواند مربوط به تلاش های فعلی عربستان سعودی برای چارچوب خود به عنوان یک رهبر جهانی در پاسخ به کرونا ویروس باشد. عربستان سعودی ریاست یکساله G20 را در اختیار دارد و قرار است اجلاس سالانه G20 را در ماه نوامبر برگزار کند هرچند هنوز مشخص نیست که همه گیری جهانی چگونه روی این رویداد تأثیر خواهد گذاشت.
🔺هنوز هیچ موردی از ابتلا به #ویروس_کرونا در یمن گزارش نشده است اما در یک وبینار که در 25 مارس توسط مؤسسه خاورمیانه در یمن برگزار شد ، کارشناسان تایید کردند که موارد کویید19 وجود دارد اما هنوز ثبت نشده است. با توجه به شیوع گسترده ویروس کرونا در عربستان سعودی ها ، ممکن است سعودی ها نیز گمان کنند که گزارش رسمی موارد صفر در یمن بعید است. احتمال بروز بحران انسانی در یمن شاید عربستان سعودی را از یمن دور کند.
🔺بخش مهمی از فاجعه بشردوستانه در یمن متوجه #ایالات_متحده است. هرچند عده ای برای توجیه دخالت ایالات متحده ادعا می كنند كه كمكهای آمریكایی به سعودی ها باعث شد تا حملات دقیق تری انجام دهند با این حال 8000 غیرنظامی یمنی كشته شده توسط حملات هوایی ائتلاف گواه این است که چنین توجیهی معنا ندارد. حمایت از سیاست های عربستان سعودی به منافع ایالات متحده آسیب رسانده و باعث افزایش قدرت آمریكا نسبت به ریاض شده است. ترامپ می تواند این فشار را اکنون با فشار آوردن به عربستان سعودی برای تبدیل آتش بس به یک توقف کامل جنگ - بدون در نظر گرفتن گسترش ویروس کرونا یا نتیجه مذاکرات نفتی با مسکو اصلاح کند.

🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir

💢عربستان سعودی به دنبال خروج از یمن است، اما مذاکرات سعودی و انصارالله به تنهایی نمی توانند این درگیری را برطرف کنند

✍️ به قلم ابراهیم جلال
🔹منتشر شده در Middle East Institute / آوریل 2020

♦️ ترجمه اختصاصی مطالعات یمن ♦️
🔸بخش اول

🔹در جریان کنفرانس امنیتی مونیخ در فوریه 2020 ، وزیر امور خارجه عربستان سعودی ، #فیصل_بن_فرحان ، اعلام کرد که مذاکرات پشت پرده سعودی و انصارالله آمادگی لازم جهت ارتقا به سطوح بالاتر را ندارد. با این حال ، اوضاع به دنبال حمله موشکی انصارالله به جازان و ریاض در اواخر ماه مارس تغییر کرد و در 8 آوریل ، فرماندهی نیروهای #ائتلاف_عربی از #آتش_بس دو هفته ای یک جانبه در یمن خبر داد. این تنها یک هفته پس از آن صورت گرفت كه سفیر عربستان سعودی در این كشور ، محمد الجابر ، انصارالله و دولت یمن را برای مذاكره در ریاض دعوت كرد.
🔸طرحی توسط #الجابر در گفتگوهای ریاض در ماه مه 2015 مطرح شد که انصارالله عمدتا به دلیل نگرانی در مورد ضمانت اجرا از آن صرف نظر کردند. با این حال ، سیاست های عربستان سعودی از زمان حمله سپتامبر 2019 به تأسیسات نفتی این کشور در البقیق و خریس ، به این سمت پیش رفته است که عربستان به دنبال تأمین یک استراتژی خروج آبرومندانه از یمن است تا بتواند تهدیدات مربوط به قلمرو خود را کاهش دهد و تمرکز خود را به سمت تهدیدات داخلی و خارجی سوق دهد.
🔹پیامدهای اقتصادی بی سابقه براثر بیماری همه گیر #ویروس_کرونا، کاهش شدید قیمت جهانی #نفت و تهدیدهای امنیتی برای عمق استراتژیک سعودی با ورود ریاض به سال ششم جنگ آن هم به تنهایی و بدون طرف های ائتلاف ، همه عوامل مؤثر در این تغییر سیاست هستند.
🔸از طرف دیگر ، عبدالملک العجری و محمد عبدالسلام مذاکره کننده اصلی انصارالله ، مجددا تأکید کردند که تمرکز آنها بر پایان دادن همه جانبه جنگ است. احتمالاً این امر باعث می شود ریاض از موضع گیری در مقام واسطه گری جلوگیری کند ، نقشی که سال 1970 پادشاه فیصل در حمایت از آشتی ملی در یمن بین جمهوری خواهان تحت حمایت مصر و سلطنت طلبان تحت حمایت عربستان سعودی، برعهده گرفت.
🔸این همچنین بدان معنی است که روند جدی صلح مورد حمایت سازمان ملل توسط فرستاده ویژه این سازمان ، مارتین گریفیتس ، با هدف ایجاد زمینه مشترک برای توافق صلح ملی بین یمنی ها ، و همچنین پیگیری جدی برای نقشه راهبردی استراتژیک یمن و سعودی پس از جنگ در حال پیگیری است

ادامه دارد...
🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir

💢دست و پنجه نرم کردن با کرونا در بدترین فاجعه انسانی جهان

🔹شاخه کمک غذایی سازمان ملل یا همان #برنامه_جهانی_غذا (wfp) طی گزارشی به بحران غذا و بهداشت در یمن پرداخته است.
🔹یمن تا پیش از شیوع ویروس کرونا به دلیل شرایط جنگی از نظر بهداشت و غذا در شرایط بسیار بدی قرار داشته است. اکنون پس از شیوع ویروس کرونا، بحران غذا و دارو به شدت افزایش یافته و باعث شده تا بحران یمن تبدیل به بدترین فاجعه انسانی جهان شود.

🔹طبق گزارش برنامه جهانی غذا برای ادامه روند کمک های بشردوستانه به مردم یمن، 878 میلیون دلار کمک فوری نیاز هست.
🔹بیش از دو سوم جمعیت 30 میلیونی یمن فاقد امنیت غذایی هستند و 10 میلیون نفر از گرسنگی شدید رنج می برند. WFP برای بیش از 12 میلیون نفر کمک های غذایی ارائه می دهد ، در حالی که بیش از یک میلیون کودک و مادر برای درمان و جلوگیری از سوء تغذیه مکمل های غذایی دریافت می کنند.

🔹طی چند هفته گذشته ، رسانه ها ، متخصصان پزشکی ، امدادگران و سایر شاهدان عینی زنگ خطر افزایش مبتلایان به کرونا را به صدا درآورده‌اند.
🔹از نکات بسیار دردناک این گزارش، صحبت های یک مادر یمنی است که می گوید اگر در خانه بمانیم از گرسنگی می میریم و اگر از خانه خارج شویم به کرونا مبتلا می شویم.

🔹در بخش دیگری از این گزارش یکی از اهالی عدن با بیان اینکه سیل ماه آوریل خانه او را ویران کرده می گوید در خانه ماندن برای من معنایی ندارد چرا که دیگر خانه ای وجود ندارد.
🔹بحران دیگری که مردم یمن با آن مواجه هستند بیکاری و عدم ثبات در مشاغل موجود است
🔹شرایط جنگی و درگیری ها و همچنین محدودیت های مربوط به ویروس کرونا باعث شده تا کمک رسانی به نیمی از جمعیت یمن بسیار دشوار شود

#جنگ_یمن
#اوضاع_انسانی
#ویروس_کرونا
🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir

💢 امارات برای کمک به جنگ یمن به دنبال از سرگیری روابط با سومالی است

🔺 نوشته Jonathan Fenton-Harvey

🔻 منتشر شده در al-monitor
🔸 بخش اول

🔹 #امارات_متحده_عربی در راستای دخالت های خود در #جنگ_یمن ، به #سومالی پیشنهاد كرده است كه بیمارستان شیخ زاید را در پایتخت سومالی بازگشایی كند، اما به دلیل تیرگی روابط دو کشور، سومالی این پیشنهاد را رد کرده است.

🔹امارات متحده عربی پس از یک دوره سردی روابط ، اکنون به دنبال از سرگیری روابط با سومالی است و پیشنهاد داده بیمارستان شیخ زاید در موگادیشو را که دو سال پیش آن را تعطیل کرد ، مجدداً بازگشایی کند. سومالی نیوز اول ژوئیه گزارش داد که ، ابوظبی در ازای بازگشایی بیمارستان، از سومالی درخواست کرده تا از امارات در جنگ یمن حمایت کند. این پیشنهاد پس از آن صورت گرفت كه مجلس انتقالی تحت حمایت امارات متحده عربی در روز 20 ژوئن #جزیره_سقطری یمن را در خلیج عدن تصرف كرد.

🔹 #محمد_شایر ، مدرس دانشگاه پورتسموث ، به المانیتور گفت امارات متحده عربی به دلایل مختلف سعی می کند دوباره به شرایط خوب خود در سومالی بازگردد. مهمترین دلیل هم نزدیکی سومالی به مجمع الجزایر استراتژیک سقطری است. این جزیره در وسط یکی از مهمترین کانال های تجارت نفت در جهان قرار دارد و در دو سال گذشته به عنوان یک پایه استراتژیک به پیشبرد منافع نظامی و اقتصادی امارات متحده عربی کمک کرده است.

🔹روابط امارات و سومالی پس از بحران سال 2017 خلیج ، به صورت بی سابقه ای سرد شده است. چرا که سومالی در درگیری امارات و عربستان با قطر اظهار بی طرفی کرد. در ماه می سال 2018 امارات کمک های مالی ونظامی خود را از سومالی پس گرفت تا آن را تحت فشار قرار دهد. از دیگر اهداف امارات نیز تضعیف نفوذ #قطر و #ترکیه در سومالی بود که روابط تنگاتنگی با سومالی دارند.

🔹امارات متحده عربی پس از حمایت از سیاستمداران مخالف در موگادیشو ، به دنبال روابط محکم تر با مناطق خودمختار سومالی ، یعنی سومالی لند و پانت لند بود. شرکت بین المللی بنادر دوبی از اکتبر سال 2018 بیش از 442 میلیون دلار برای توسعه بندر در شهر بربرا در سومالیلند جهت حمل و نقل دریایی سرمایه گذاری کرده است. این امردر کنار بندرهای جنوب یمن و جزیره سقطری که امارات در پی حضور نظامی در آن هاست، نشان دهنده تلاش امارات برای ایجاد یك حوزه قدرتمند منطقه ای است.

🔹با این حال ، سومالی بارها حضور و دخالت امارات در شبه جزیره سومالی را محکوم کرده است. همین مساله باعث شد تا در ماه آوریل سال گذشته از ورود ده‌ها میلیون دلار از ابوظبی به سومالیلند جلوگیری شود. طبق گزارش ها ، سومالی شبکه ای از #جاسوسان_اماراتی را که در این کشور فعالیت می کردند ، دستگیر کرد. موضع این کشور مانع از هدف امارات متحده عربی برای تبدیل شدن به یک بازیگر قدرتمند در شاخ آفریقا می شود. هدفی که انور قرقاش وزیر مشاور امور خارجه امارات در مجمع امنیتی امارات متحده عربی در ابوظبی در دسامبر سال 2019 به آن اشاره کرده بود.

🔹پس از فراگیری #ویروس_کرونا ، برخی از کشورهای ثروتمند "دیپلماسی کروناویروس" را برای کمک به تقویت روابط و تأثیرگذاری منطقه ای به کار گرفته اند و امارات متحده عربی نیز از جمله آنها است. در 14 آوریل ، ابوظبی با همکاری سازمان بهداشت جهانی ، هشت تن کمک به موگادیشو ارسال کرد. و در تاریخ 12 ماه می ، شاهزاده محمد بن راشد آل مکتوم ، چندین تن کمک دیگر به پایتخت سومالی برای کمک به بحران کرونا ویروس و سیل تحویل داد.
🔹با این حال ، علی رغم این حرکات ، ابوظبی هنوز هم جایگاهی در موگادیشو ندارد.
ادامه دارد...

🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir

💢 گزارش سازمان بین المللی مهاجرت در مورد وضعیت اسفبار مهاجران در یمن

🔹یمن مدت ها به عنوان پلی برای مهاجرانی که به دنبال کار در کشورهای عربی نفت خیز شمال یمن هستند استفاده می شد اما پس از آغاز جنگ در یمن، این پل ارتباطی دیگر مثل سابق امن نیست.
این روزها با هشدارهای سازمان بهداشت جهانی و برنامه جهانی غذا، یمن به بحرانی ترین کشور جهان در مساله غذا و بهداشت تبدیل شده است. از طرف دیگر شیوع ویروس کرونا به شدت به این بحران دامن می زند.

🔹پل دیلون سخنگوی سازمان بین المللی مهاجرت می گوید: "نزدیک به شش سال ، یمن مکانی بسیار ناامن برای مهاجرت بوده است." شیوع کرونا این وضعیت را بدتر کرده و مهاجران به عنوان ناقل ویروس بازداشت می شوند و در شرایط بدی قرار دارند.
طبق گزارش سازمان بین المللی مهاجرت ، محدودیت های اعمال شده جهت جلوگیری از شیوع ویروس کرونا تعداد مهاجران در یمن را 90 درصد کاهش داده است، ده ها هزار نفر از مهاجران اتیوپیایی نیز در بازداشت به سر می برند که رفتن یا بازگشت آن ها را به حالت تعلیق در آورده است.

🔹 طبق گزارش سازمان بین المللی مهاجرت، حمل و نقل مهاجرین در یمن مسدود شده و حداقل 14000 مهاجر به اجبار بین استانها تقسیم شده اند. نزدیک 4000 نفر در عدن ، 2500 نفر در مارب ، 1000 نفر در لحج و 7000 در صعده گرفتار شده‌اند.
طبق آمار سازمان بین المللی مهاجرت، در سال 2019 ، ماهیانه به طور متوسط 11500 نفر از بنادر آفریقای شرقی وارد یمن شده اند.
در ماه مه سال 2019 ، 18904 نفراز این گذرگاه عبور کرده اند ، در حالی که امسال فقط 1725 ورود ثبت شده است.

🔹طبق هشدار این سازمان با توجه به این که اکثر مهاجرین در فضای آزاد و مناطق نا امن زندگی می کنند و کمترین دسترسی به غذا و آب بهداشتی دارند، احتمال شیوع کرونا به شدت افزایش می یابد.در ماه گذشته این سازمان 60 هزار مهاجر را از نظر پناهگاه و مراقبت های پزشکی تحت پوشش قرار داده است.
🔹 این گزارش همچنین می افزاید از اواسط ماه آوریل ، 31 برنامه از 41 برنامه مهم سازمان ملل به دلیل کمبود بودجه، کاهش یافته یا تعطیل شده است.

#جنگ_یمن
#اوضاع_انسانی
#ویروس_کرونا
🔸 کانال مطالعات یمن

@yemenstudies_ir