Перевела длинное и невероятно интересное интервью фантаста Тэмсин Мьюир, написавшей книгу про лесбиянок-некроманток в космосе, которую скоро выпускает Fanzon, - https://mor.yasher.net/2020/06/20/intervyu-s-temsin-myuir-dark-fanfiction-i-nekromantiya/ В нем она рассказывает о своем опыте написания фанфиков и любви к фанфикшну, особенно темному и жестокому, о твиттер-травле со стороны людей вне сообщества за один из текстов, включающий изнасилование девочки, и о том, почему она его написала. Также Тэмсин рассказала о жизни лесбиянки в 90-е, ужасном прошлом, квир-прозе и о целой куче других, крайне интересных вещей. Думаю, многим будет очень интересно.

При всей любви Тэмсин к фанатским текстам свои границы есть и у нее. Когда приятель прислал ей отвратительный фанфик по ее книге, включающим групповой секс и сильно задевающий ее лично, он был забанен. Также любопытно было узнать, что многие вообще не думают об авторах известных вещей, воспринимая тексты как общественное достояние, потому что для них фанфик-сайты - возможность принять себя или прикрыться чужими героями как щитом, чтобы без осуждений рассказать о собственных травмах, которые просто так они даже озвучить не способны (ведь это свяжут с их именем и внутренним миром). #fanfiction