Будильник заорал в 7:00. Я его выключил. Потом он заорал в 7:15. Я его снова выключил. Потом мама написала: «Ты встал?» Я написал: «Да». Это была ложь. Я даже глаз не открыл.
В 8:30 я наконец посмотрел на потолок и принял решение. Взрослое, обдуманное, стратегическое. Я сегодня не иду в школу. Сделал себе выходной. Маме просто сказал, что не пойду. Она наверное вздохнула и даже не собиралась спорить со мной.
Сейчас 11 утра. Я всё ещё в кровати. Пью чай, который принёс с кухни ещё час назад, и смотрю в окно. Бруклин шумит где-то там, без меня. Кто-то бежит на работу, кто-то тащит детей в сад, а я лежу.
Всё, сейчас допью кофе и, возможно, снова лягу. Утро удалось. Школа, ты сегодня без меня. Не скучай.
🤩 🤩 🤩
В 8:30 я наконец посмотрел на потолок и принял решение. Взрослое, обдуманное, стратегическое. Я сегодня не иду в школу. Сделал себе выходной. Маме просто сказал, что не пойду. Она наверное вздохнула и даже не собиралась спорить со мной.
Сейчас 11 утра. Я всё ещё в кровати. Пью чай, который принёс с кухни ещё час назад, и смотрю в окно. Бруклин шумит где-то там, без меня. Кто-то бежит на работу, кто-то тащит детей в сад, а я лежу.
Всё, сейчас допью кофе и, возможно, снова лягу. Утро удалось. Школа, ты сегодня без меня. Не скучай.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В моей школе в Бруклине скучно не бывает. Ладно, бывает. Но иногда случается полная жесть. Вот четыре истории, которые я запомнил
Первое. На истории мы проходили какую-то войну. Учительница вызывает одного парня — назовём его, скажем, Майк. А он сидел в наушниках и смотрел видео. Она позвала громче — Майк вскочил, выдернул наушники и на весь класс заорал: «Я НЕ ЧИТАЛ!» А она его даже не спрашивала — она просто хотела, чтобы кто-то протёр доску. Майк покраснел так, что даже лысина стала розовой. Весь урок мы притворялись, что ничего не было. Но все помнят.
Второе. Физра, баскетбол. Один чувак, Шон, решил показать крутой бросок с центра поля. Он размахнулся, запулил мяч, тот со всей дури влетел в щит, отскочил — и прилетел прямо в лысину нашему физруку мистеру Коулу. У него голова стала красная на секунду. Мистер Коул упал. Мы все замерли. Потом он встал, потрогал голову и спросил: «Кто это сделал?» Никто не признался. Шон потом неделю вздрагивал при слове «мяч».
Третье. Столовая, суп. Очередь, парень по имени Райан получает тарелку. Он заглядывает внутрь и капризным голосом: «А там мясо есть?» Наша повариха — огромная женщина с лицом, которое видело Ад и вернулось оттуда с купоном на скидку. Она молча смотрит на него, потом вылавливает половником один кусок мяса из котла, подносит к его носу и говорит: «Жуй». И он реально начал жевать. Прямо над кастрюлей. Вся столовая молчала, а потом кто-то заржал. Райан больше не ест в школе. Он боится её. Я его понимаю.
Четвёртое. Моя любимая история. Я опоздал на английский. Стучусь. Миссис Браун открывает дверь, смотрит на меня поверх очков и говорит: «Вулф, ты снова опоздал. Что на этот раз?» Я отвечаю: «Автобус сломался». А она: «Ты же пешком ходишь». Я смотрю на свои ноги и говорю: «Ну, значит, мои ноги сломались». Миссис Браун закрыла дверь прямо перед моим носом. Я постоял минуту, развернулся и ушёл в столовую. Она меня даже в журнал не записала. Наверное, испугалась, что ноги отвалятся.
Ахах, лан, я пошёл пить чай с бутербродом под какое нибудь видео. Чао.
Первое. На истории мы проходили какую-то войну. Учительница вызывает одного парня — назовём его, скажем, Майк. А он сидел в наушниках и смотрел видео. Она позвала громче — Майк вскочил, выдернул наушники и на весь класс заорал: «Я НЕ ЧИТАЛ!» А она его даже не спрашивала — она просто хотела, чтобы кто-то протёр доску. Майк покраснел так, что даже лысина стала розовой. Весь урок мы притворялись, что ничего не было. Но все помнят.
Второе. Физра, баскетбол. Один чувак, Шон, решил показать крутой бросок с центра поля. Он размахнулся, запулил мяч, тот со всей дури влетел в щит, отскочил — и прилетел прямо в лысину нашему физруку мистеру Коулу. У него голова стала красная на секунду. Мистер Коул упал. Мы все замерли. Потом он встал, потрогал голову и спросил: «Кто это сделал?» Никто не признался. Шон потом неделю вздрагивал при слове «мяч».
Третье. Столовая, суп. Очередь, парень по имени Райан получает тарелку. Он заглядывает внутрь и капризным голосом: «А там мясо есть?» Наша повариха — огромная женщина с лицом, которое видело Ад и вернулось оттуда с купоном на скидку. Она молча смотрит на него, потом вылавливает половником один кусок мяса из котла, подносит к его носу и говорит: «Жуй». И он реально начал жевать. Прямо над кастрюлей. Вся столовая молчала, а потом кто-то заржал. Райан больше не ест в школе. Он боится её. Я его понимаю.
Четвёртое. Моя любимая история. Я опоздал на английский. Стучусь. Миссис Браун открывает дверь, смотрит на меня поверх очков и говорит: «Вулф, ты снова опоздал. Что на этот раз?» Я отвечаю: «Автобус сломался». А она: «Ты же пешком ходишь». Я смотрю на свои ноги и говорю: «Ну, значит, мои ноги сломались». Миссис Браун закрыла дверь прямо перед моим носом. Я постоял минуту, развернулся и ушёл в столовую. Она меня даже в журнал не записала. Наверное, испугалась, что ноги отвалятся.
Ахах, лан, я пошёл пить чай с бутербродом под какое нибудь видео. Чао.