В Токио проходит 30-й международный кинофестиваль, на котором представили также казахстанскую картину «Света» Жанны Исабаевой. В фильме снимались непрофессиональные слабослышащие актеры. Жанна Исабаева снимает авторское кино часто на свой страх и риск, рассчитывая на собственные силы. До нее уже снималось несколько картин про глухих, в частности «Страна глухих» Валерия Тодоровского, «Племя» украинского режиссера Мирослава Слабошпицкого.
Жанна вспоминает, как все зарождалось: «Я задумала фильм и решила: пойду в общество глухонемых. Если найду там актеров, тогда буду снимать. Из-за Лауры Королевой и Романа Лысцова я сделала этот фильм. Когда писала сценарий, я ничего не знала про глухих, думала, что они замкнутые.
Оказалось, все не так. Они очень разговорчивые и общительные. Но если их разозлить, то все будет жестко. Они либо добрые, либо злые. Постепенного перехода из одного состояния в другое у них нет. Я люблю брать темы, которые меня пугают. Этот фильм — вызов для меня. Несмотря на все ужасы, которые делает Света, я хотела ее оправдать, показать, почему она такая. Света — продукт безжалостной системы. Она вряд ли изменится и станет другим человеком, поскольку уже сложившаяся личность. Но Света сделает все, чтобы ее дети были лучше. Они же не в приюте воспитываются, а в семье. Мне сложно было снимать. Даже с профессиональными актерами работать трудно, а тут приходилось все самой показывать».
Картина не только на жестовом языке, но и на русском притом, поскольку Лаура Королева и Роман Лысцов — русские люди, живущие в Алма-Ате. Она руководит театром для слабослышащих, он мечтал стать моделью, фотографирует. У обоих есть слышащие и говорящие дети.
Очень интересно будет посмотреть этот фильм, надеемся, что скоро он дойдёт до нас!
#Киноглухих #Фестиваль #Доступнаясреда #Света #VOGinfo
Источник: https://www.mk.ru/culture/2017/10/30/grigoriy-dobrygin-snyalsya-v-tureckom-solyarise.html

Задумка Александра Гениевского, российско-американского режиссера и актера – создать импульс для неслышащих кинолюбителей, стимулировать их к творчеству. Не секрет, что сейчас выходит немало фильмов, снятых глухими, но большинство их – на любительском уровне или преследуют чисто коммерческие интересы. А фестивали и конкурсы могут способствовать повышению качества фильмов.
Фильм "Ключи" стал одним из ключевых моментов мини-кинофестиваля короткометражек "Мир сквозь тишину", прошедшего 30 сентября в галерее "Царская башня" Казанского вокзала в Москве. А организовала фестиваль новая общественная организация РОО "Мир без тишины", возглавляемая Гениевским.
Первая ласточка получилась достаточно интересной по подбору кинолент, участвовавших в конкурсе. Фильмов было всего семь (все – российские), плюс три ленты режиссеров из США и Норвегии (они были показаны вне конкурса).
https://www.voginfo.ru/novosti/kulturas/item/3081-klyuchi-k-ponimaniyu.html
#киноглухих #искусствоглухих #кинофестиваль #жестовыйязык #VOGinfo

В Москве состоялось награждение лауреатов Всероссийской Национальной премии за доброту и гуманизм в искусстве "На благо мира". Фильм Александра Фомичева "Ключи" завоевал 1-е место в номинации "Художественное кино. Дебют". Интересно, что 2-е место было присуждено ленте Константина Хабенского "Собибор", которая недавно выдвигалась на премию "Оскар" от России.
А что у Александра в дальнейших планах? Об этом он скоро расскажет в своем интервью. Следите за нашими публикациями!
https://www.voginfo.ru/novosti/deafland/item/3119-premiya-na-blago-mira-slaboslyshashchemu-rezhisseru.html
#Наблагомира #ФильмКлючи #ВГИК #Киноглухих #VOGinfo

В Москве пройдёт международный кинофестиваль "Бок о Бок" (https://bok-o-bok.ru/). Фестиваль уже 11 лет проходит в Петербурге и в Москве. И 23-26 мая мы снова привезём его в Москву.
В этом году мы покажем израильский фильм "Жест, означающий любовь", снятый неслышащим человеком от первого лица. Режиссёр картины представит её на фестивале и примет участие в дискуссии после показа (https://bok-o-bok.ru/moscow-2019.asp?tid=2119).​
Наш фестиваль не только освещает жизнь сообщества неслыщащих людей, но и в целом даёт возможность равноправно посещать мероприятия и участвовать в дискуссиях. Поэтому мы хотим, чтобы информация о такой возможности стала доступна сообществу и предлагаем Вам распространить в Вашей группе информацию о данном кинопоказе (https://vk.com/wall-2049553_13121).
Мы всегда стараемся сделать кинофестиваль инклюзивным для максимального количества людей. В том числе наши мероприятия доступны для слабослышащих и неслышащих людей – все фильмы демонстрируются с субтитрами, а на дискуссиях по запросу обеспечивается сурдоперевод.​
#VOGinfo #Бокобок #кинофестиваль #киноглухих

Специальный X Международный фестиваль фильмов на жестовых языках в Испании
Ассоциация глухих в Стране Басков (Испания) готовится провести 6-7 декабря в Толосе X Международный фестиваль фильмов на жестовых языках и приглашает к участию создателей короткометражных лент со всего мира.
Правила конкурса:
- участие бесплатное;
- для режиссёров старше 18 лет;
- продолжительность фильма от 5 до 30 минут (если меньше или больше - на конкурс не допускается);
- фильм должен быть снят на жестовом языке и сопровождаться встроенными субтитрами на испанском (!) языке;
- формат: MOV или MP4, разрешение 1080HD
- можно участвовать поодиночке или группами;
- темы фильмов - любые;
- можно заявлять фильмы, которые ранее уже показывались на других фестивалях, но не на этом же.
Регистрация заявок и приём короткометражек: до 10 сентября 2019 года.
Для отправки файлов можно использовать сервисы WeTransfer.com или clickforfestivals.com
Фильмы высылаются на почту [email protected] - с пометкой DEAF FILMS, туда же можно направить вопросы, если возникнут.
Призовой фонд включает денежные призы за лучший фильм, продюсера, сценарий, актрису, актёра и другие.
Подробнее с положением конкурса можно ознакомиться во вложении на сайте (на английском языке).
Сайт мероприятия на испанском языке: https://www.gainditzentolosa.com/
Удачи!
https://voginfo.ru/novosti/kulturas/item/3255-spetsialnyj-x-mezhdunarodnyj-festival-filmov-na-zhestovykh-yazykakh-v-ispanii.html
#ФестивальфильмовнаЖЯ #Киноглухих #ФильмнаЖЯ #Фильмпроглухих #VOGinfo