👏 Просто напоминаю, наш с тобой любимый Telegram переводит кнопочки из классического кабинета Telegram Ads как ему хочется, а не как они переводятся на самом деле

Вот тебе на скрине кнопка ПРОТЕСТИРОВАТЬ и первое, что пришло в голову: "Не может быть! Кастомные кнопки выкатили для всех?!"

Пришлось подключать всех, кого мог, чтобы получить ответ.

Оказалось, это ни разу не кастомная кнопка. Так клиент TG на русском языке переводит стандартную.

Пока ждал ответ, пошёл в Гугл. Сей господин вот что говорит: translate.google.com/?sl=en&tl=ru&text=try&op=translate

Так то не бьётся, скажи? Ни разу, ни в одной строке нет ПРОТЕСТИРОВАТЬ, если вводить наиболее подходящее TRY.

Если попробовать зайти с обратной стороны и ввести ПРОТЕСТИРОВАТЬ в попытке перевести на англйский: translate.google.com/?sl=ru&tl=en&text=%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%0A&op=translate

С какой стороны не посмотри, ПРОТЕСТИРОВАТЬ не получается из английского TRY.

Хотя, чего это мы?! 😐 Это ж Telegram! Вращал он все вот эти Гуглы и их переводчики. По мнению ребят TRY переводится как ПРОТЕСТИРОВАТЬ. Инфа сотка.

Такие вот дела. Прост знай и учитывай при написании крео для внешних сайтов.

Странно же писать в тексте "Попробуйте", а кнопка ПРОТЕСТИРОВАТЬ. 😒

Реакции можешь не ставить и корешам своим не отправляй.

#TelegramAds #инфобиз #базапознавательная

@vbaze

👏 Нужны ли тут комментарии?

Этого всего у нас уже было. В апреле.

Эт такой прикол для таргетологов, да?

Артём про Telegram Ads считает, что рекламка идеальная.

Иначе зачем бы он её запускал?

😮 – штоб ещё найти себе на курс котиков
😐 – деняк не жалко
👿 – зато никаких вопросов

#TelegramAds #жижитал #прислано #инфобиз

@vbaze

Лгать нельзя говорить правду

> Профессия "Психолог" с нуля 👇

> Возьмем 11 девушек, которым поможем стать психологами с нуля. Спациального начального образования не нужно. Курс за 0 руб. с выдачей сертификата:

Я бы хотел поставить тег #психология, но это ни разу не он. Если ты был достаточно внимателен и с толикой критического мышления, должен был заметить этот "восхитительный" флёр инфобиза.

Норм психологи учатся по 3 года и сколько-то там месяцев. Тут же, по заветам парня из Ижевска, имя которого начинается на "А" и заканчивается на "яз", всё предельно быстро, а главное всего-то для 11 девушек.

Девушки бывают юны и неразумны. Девушкам главное продать за 0 рублей клик, а дальше они и опомниться не успеют, как уже покупают курс или берут на него кредит. Ведь так?

😐 – классека
👿 – в рот наоборот! как они проходят модерацию?!

#TelegramAds #инфобиз #сайт #прислано

@vbaze

Двойная фамилия в тексте объявления Telegram Ads. Зачем?!

> Сашины методы

> Полная методология создания продукта, который будут покупать, в канале Саши Горевой-Куртышевой t.iss.one/agk_edu/895.

Канал же называется Сашины методы. Кому таргетолог пишет фамилию из двух штук?

Для кого это важно, кроме её носительницы? Только честно.

Ни для кого. Всем похрен. Будь она хоть Гомберг-Дьяконова, это в нынешнее время, увы, никому неинтересно. Тем более в объявлении для TG Ads.

Ну на МИФ как-то книга была, давно. Кого-то обучает. Но, блин, серьёзно? Это повод вставлять фамилию в крео? В те самые 160 символов, которые важны прежде всего?

😮 – она на аватарке в чёрном. точно знаменитость
👿 – кто такая Гомберг-Дьяконова?!

#TelegramAds #инфобиз

@vbaze

В принципе, логично (нет)

> Мышление на миллиард | Наталья Сазонова

> 🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮🔮 Здесь не будет советов про медитацию на заре, чтобы стать миллионером. Я даю четкие инструкции, по которым можно масштабировать бизнес без волшебства

Во-первых, зачем в тексте "будет"? Почему мимокрокодила должно волновать, что в канале "Мышление на миллиард" будет?

Во-вторых, почему Наталья в названии канала говорит про "миллиард", а в тексте про "миллионера"? Выглядит, словно ни того, ни другого Сазонова не даёт. Потому ей в общем-то плевать, что обещать. Хоть миллион, хоть миллиард.

До канала её я дошёл и он хороший. Больше про психологию, чем про инфобиз. Его хочется читать. А я живу в ТГ, более замыленного взгляда чем у меня – ещё поискать. И если я называю канал хорошим, значит читать его даже мне реально хочется.

Наталье бы норм таролога или агентство. Главное же у нас с тобой крео живое, а не вот это вот всё.

😐 – крео норм, а я всё выдумал
😐 – что за правнуки Гарри Поттера Тани Гроттер?!
😮 – как купить её курс?

#TelegramAds #инфобиз

@vbaze

😇 А нет такого, что ч/б аватарки, словно человек помер и нас приглашают в ТГ-канал почтить его память?

> Иван Ионов

> Рабочий скрипт продаж для экспертов, после которого клиенты покупают на большой чек всего за 30 минут без раздумий и отказов.

Всё тут прекрасно, но аватарка – моё почтение. Во-первых, черно-белая. Во-вторых, ладошками себя по лицу трогать – аестетик. 🍞 Прям экзистенциализм.

Видишь такого Ивана, да ещё и Ионова и веришь. 😼 Скрипт у него точно рабочий. Помогает он только экспертам. Ну и куда ж без чеков?

Всё схлопывается и на выходе получается восхитительное ничего. 🚶‍♂️ Всё как должно быть, в общем-то.

😐 – ч/б эт про смерть
😐 – ч/б эт изысканно
😇 – я никого не буду слушать 30 минут

#TelegramAds #инфобиз

@vbaze

🧠 Не переиграл и не уничтожил

Я всё рассказываю и рассказываю: сайт в заголовке не нужен. Но отголоски моих постов не доходят до адресатов:

> https://msr.org.ru

> Разработка бизнес-процессов с наставником для владельцев посуточных квартир и гостевых домов. Подробнее по ссылке:

Давай честно? Никому неинтересно где стоят точки в этом адресе. 🧠 Ты его никуда не применишь и никому не скажешь.

Наставники уже 🚩. Они кому это продать пытаются? 🧬 Бабушкам с дедушками, которые когда-то инвестировали в квартиры?

Вообще, разве бизнес строится не в обратном порядке? Когда ты сначала понимаешь, как сдавать посуточно квартиры и гостевые дома, а потом их преобретаешь?

Нет же такого, что ты купил 5-10 квартир, они стоят и проснувшись однажды утром в воскресенье, с жудкого бодуна, решаешь их сдавать? Начинаешь искать, как это сделать и тебе СРОЧНО нужен наставник?

Ну чистый же сюр от начала до конца. 🧠 Заголовок – сайт с https://. Дальше оффер из параллельной реальности для людей, которых 2 на миллион даже там.

🖍🖍 Прикинь, мы с тобой их уже видели в августе: t.iss.one/vbaze/2388. Классно, как ребята за полтора месяца не эволюционировали, а деградировали. Профессионально, мастерски. Хвалю! (нет)

😐 – счастья им
👿 – здоровья
😐 – детей красивых

#TelegramAds #инфобиз #недвига #сайт

@vbaze

🤭 Никому не говори, ладно? Тут такое дело, но управленец, это менеджер

И если менеджер нам с тобой понятен уже лет 20, то вот управленец, это что-то из 90-х, заводов, предприятий и прочих малоприятных, как и малопонятных вещей.

> Станьте успешным управленцем

> Как стать успешным управленцем с помощью "Психологического айкидо", узнайте в Telegram "Саморазвитие с Чердаковой", автора книг по управлению персоналом. Жмите.

Я был в 90-х и мне там не оч понравилось, если честно. Возвращаться тоже не хочется, как и быть персонажем из того временного отрезка.

Совершенно непонятно, зачем дважды успешным управленцем. Как-то странно звучит и в Telegram "Саморазвитие с Чердаковой". Может проще было написать в канале? 😏

Вообще, говорят, айкидо, это боевое искусство (первый результат в Гугле, Яндексе, Википедии). Значит, в какой-то степени это синоним угрозы. Было бы неплохо, конечно, как управленцу улавливать такие подтексты. 😃 Но не получилось, не смогла.

Авторов любых книг мы с тобой встречали в Telegram Ads не раз. В этом нынче нет магии, усердия или усилий. Литературные негры пишут за 3 копейки, дай им только лёгкий намёк на нужную тебе тему.

🧸 Лично мне, со своей колокольни, очень хочется что-то вайбовое и лёгкое, когда разговор заходит про управление персоналом. Я не хочу ни психологического айкидо, ни какого-то другого боевого искусства. Насилие это плохо.

Если честно, даже управленцем быть не хочется. Давай их оставим там, где они были? Им там комфортно, я тебя уверяю.

😐 – знаю психологическое UFC
😐 – не управленец и рад
👿 – я из армии успешных управленцев

#TelegramAds #инфобиз #сайт

@vbaze