للاساتذة المختصين في علم النقد النصي في هذه الروابط مخطوطات الاناجيل الفاتيكانية كما وردت في كتاب القس حكمت قشوع و الموجود بالمرفقات و روابط أخرى تتيح عملية البحث داخل المخطوطات الفاتيكانية و غيرها من مخطوطات في مكتبات و كنائس و اديرة و متاحف العالم....

أناجيل مكتبة الفاتيكان و مقارنتها بالاناجيل السينائية و غيرها من أناجيل مختلفة حسب الرابط التالي :

https://biblia-arabica.com/bibl/KSJAYMW5

و الواردة في كتاب حكمت قشوع مخطوطات الإنجيل العربية

https://biblia-arabica.com/bibl/BZCM6WMZ#:~:text=Vatican%2C%20Biblioteca%20Apostolica%20Vaticana%2C%20Ar.%2015,Biblioteca%20Nazionale%20Marciana%2C%20Gr.%20539%20(1)

https://biblia-arabica.com/bibl/BZCM6WMZ

Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 15 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 18 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 501 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 557 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 559 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 589 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 603 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 609 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 610 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 611 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Borg. Ar. 203 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Borg. Ar. 226 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Borg. Ar. 48 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Copt. 10 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Copt. 11 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Copt. 8 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Copt. 9 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Sbath 121 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Sbath 27 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Sbath 651 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Sbath 776 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Sbath. 64 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ar. 13 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Borg.ar. 71 
Vatican, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat.ar. 467 
Venice, Biblioteca Nazionale Marciana, Gr. 539 (1)"

https://t.iss.one/vaticaa/624
https://t.iss.one/vaticaa/673

#مخطوط_عربي_مسيحي


#نقد_نصي
#مقارنة_اديان

Barb.Or. 7
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.7

قرآن كريم
دعاء عهد نامة
القرن ١٧

مخطوط مكتبة باربرينياني الفاتيكانية

من الواضح أن التسمية كانت عبارة عن تصنيف قديم في أروقة مكتبة الفاتيكان للغات الغير لاتينية..لأن هذا القسم يشمل مخطوطات عربية و قبطية و أثيوبية و صينية و عبرية و سريانية و أرمنية ..

Barberiniani Orientali
#Barb_Or   تصنيف بارب

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or

Barb.Or. 70
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.70

قرآن كريم
خط اسبانيائي مغربي
القرن الرابع عشر

من المعلوم ان كثيرا من الكتب و المخطوطات التي نجت من محارق الكتب الأندلسية بعد السقوط ..تم نقلها إلى أماكن متعددة منها مكتبة الفاتيكان ..هذا غير مصاحف التعبد و الصلاة التي كانت تصادر من الموريسكيين في محاكم التفتيش..و لسنا متيقنين من قصة هذه النسخة تحديدا.

Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or

Barb.or.2
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.2

الكتاب المقدس - العهد القديم
سفر المزامير

المخطوط بخمسة لغات القبطية و السريانية و اليونانية و العربية و الإثيوبية.


Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
#مخطوط_عربي_مسيحي

Barb.Or. 72
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.72

القرآن الكريم كاملا
يليه دعاء ختام القرآن
التاريخ المتوقع القرن السابع عشر

Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or

https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.4

قوانين الأباء و اخبار المجامع

١٣٥١ ميلادي

Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
#مخطوط_عربي_مسيحي

Barb.or.46
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.46

كتاب في الفلك و حركة النجوم

Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or

Barb.or.79 | DigiVatLib
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.79

قصص الأنبياء

Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or

Barb.or.83 | DigiVatLib
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.83

الرسالة الأرمنية

Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
#مخطوط_عربي_مسيحي

Barb.or.93 | DigiVatLib
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.93

معجم إيطالي عربي من القرن السادس عشر ميلادي

Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or

Barb.or.120
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.120

 مجادلة بين الراهب ابراهيم الطبراني والأمير عبد الرحمن بن عبد الملك الهاشمي في بيت المقدس نحو سنة 820 م.

Barberiniani Orientali

#مخطوط_باربرينياني
#Barb_Or
#مخطوط_عربي_مسيحي

#نقد_نصي

#مقارنة_اديان

https://digi.vatlib.it/view/MSS_Sbath.73

تيبيكون
كانون الثاني اول منه ختانة ربنا يسوع و نعيد فيه لابونا الكبير باسيليوس

كلمة تيبيكون هي كلمة يونانية  τυπικόν/typikon وتعني الأصل وانموذج.

في الكنيسة الأرثوذكسيّة هو الكتاب الذي يتضمّن تنظيم الخدمات والصلوات والقراءات في الأعياد الثابتة والمتحرّكة بشكل منظّم.

#مخطوط_عربي_مسيحي
#مجموعة_سباط
#Sbath_Ar

جورجي ليفي دلافيدا G. Levi، Della Vida 1886 - 1967


#جورجي_ليفي_دلافيدا

 جورجي ليفي دلافيدا G. Levi، Della Vida 1886 - 1967م من كبار المستشرقين الإيطاليين من أسرة يهودية استقرت في ايطاليا منذ وقت طويل، وقد كان مولده بروما عام 1886 ووفاته فيها أيضا عام 1967.
 
قضى دراسته الثانوية في جنوة حيث كانت أسرته بعد نقل أبيه الى وظيفة كبيرة في بنك إيطاليا، ثم انتقل ليفي الى روما للدراسة الجامعية، فدخل كليه الآداب في جامعة روما، وتخرج منها عام 1909.
 
وفي عام 1911 تعاون مع الأمير ليون كايتاني في تحرير كتاب " حوليات الإسلام " وقد أهدى إليه كايتاني المجلد التاسع من هذه الحوليات معترفا بفضله في الإسهام في هذا العمل.[15]
 
عمل أستاذا للغة العربية واللغات السامية المقارنة، في جامعة روما.
وعهد إليه في أعوامه الأخيرة مهمة الكتابة عن المخطوطات النصرانية.
ويعد هذا المستشرق من كبار الباحثين في تاريخ الدين الإسلامي والمتضلعين في اللغة العربية.
 
ولما بلغ السبعين من عمره احتفل به العلماء وصنفوا في تكريمه «كتاب الدراسات الشرقية » وقد طبع باللغة الإيطالية، في مجلدين كبيرين.
 
له كتابات كثيرة في دائرة المعارف الإسلامية والمجلات العلمية.
 
ومما حققه للنشر «طبقات الشعراء لابن سلام » و «شعر يزيد الأول » و «نسب فحول الخيل لابن الكلبي » و " انساب الأشراف للبلاذري " وغيرها.
 
واشترك في تحرير عدة مجلات كمجلة الدراسات الشرقية ومجلة الشرق الحديث وغيرهما.
ومن تآليفه «فهرس المخطوطات العربية الإسلامية في مكتبة الفاتيكان » الجزء الأول، بالإيطالية، ولم يكمله. [16]
 
وله دراسة عن الرسول وأصل الإسلام نشرت عام 1923 م.
كما كتب في دائرة المعارف الإسلامية عن الرسول صلى الله عليه وسلم [17]
 
ومما يلاحظ على هذا المستشرق انه حاول كغيره الحط من شأن الرسالة الخاتمة، والتشكيك في ربانيتها، من خلال اظهار أن النبي صلى الله عليه وسلم لم يأتِ بجديد فيما يتعلق بقضايا الغيب والايمان، وانما هي أمور وعبادات وأفكار كانت موجودة أصلا.
 
وقد أبرز ذلك فيما كتبه في دائرة المعارف الاسلامية حيث كتب في مادة " تميم الداري ":
" وكان تميم نصرانيا كغالب عرب الشام، فاستطاع أن يخبر النبي بتفاصيل العبادات التي استعارها من النصارى "
 
ثم يضيف قائلا:
" ويقال إن أول من روى القصص الديني، وقد أخبر بها تميمٌ النبيَ، فأخذ بروايته، وأذاعها في الناس " [18]


[15] انظر موسوعة المستشرقين: 163 - 165.
[16] موقع المدينة المنورة لدراسات وبحوث الاستشراق
[17] انظر المستشرقون: 1 / 440 - 441.
[18] دائرة المعارف الاسلامية: مادة تميم

Islam and Cultural Change in the Middle Ages:  4. Giorgio Levi Della Vida Biennial Conference, May 11-13, 1973, Near Eastern Center, Univ. of Calif., Los Angeles       
Author : Speros Vryonis Jr.      
Publisher : Otto Harrassowitz - Wiesbaden      
Year : 1975      
Pages : 150 [163]      
Language : English      
Size : 11 Mb      
Extension : pdf      
Download Links :  | Download1 |  | Download2 |  | Download3 | 
Size : 11 Mb

Religion and Culture in Medieval Islam (Levi Della Vida Symposia)      
Author : Richard G. Hovannisian, Georges Sabagh      
Publisher : Cambridge University Press      
Year : 2000      
Pages : 66      
Language : English      
Size : 21 Mb      
Extension : pdf      
Download Links :  | Download1 |  | Download2 |  | Download3 | 
Size : 21 Mb

#جورجي_ليفي_دلافيدا

Vat.ar.1406
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.ar.1406

الإملاء فـي الإيضاح والكشـف عـن
وجوه الأحاديث الواردة وصـفات
معانيها وإبطال مذاهب الملحدة
والمبتدعة..
تأليف : محمد بن الحسين أبـن فورك
الإصبهاني
* سنة 891.

#Vat_ar
#مخطوط_عربي_اسلامي
#رقمنة_جديدة

Vat.ar.1423
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.ar.1423




رياض أهل الجنة في آثار أهل السنة
تأليف : عبدالباقي الحنبلي المفتي
* 15 شعبان 1095.
* 15 × ٢٠/٥ سم ، ٥١ ق .

#Vat_ar
#مخطوط_عربي_اسلامي

#رقمنة_جديدة

Borg.ar.64
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Borg.ar.64

قرآن كريم
القرن ١٧
محتويات مكتبة بورجيانا العربية الفاتيكانية
#مجموعة_بورجيانا
#رقمنة_جديدة

Vat.ar.4 | DigiVatLib
https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.ar.4

المزامير الداوودية
ترجمه من اليونانية إلى العربية الشماس عبد الله بن الفضل الانطاكي
سنة ١٧١١ ميلادي

#مخطوط_عربي_مسيحي

#Vat_ar