@epoddubny, @rybar хотим обратить ваше внимание на то, что делать выводы о грядущей потере Казахстана на основании этой цитаты некорректно. В оригинале, опубликованном пресс-службой президента Казахстана, не упоминается «инвентаризация отношений с Россией». Обрезанная цитата и несколько измененный текст меняют смысл оригинального сообщения на полностью противоположный.
«В ходе совещания рассмотрен комплекс вопросов казахстанско-российского торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, взаимодействия приграничных регионов.
По итогам совещания Президент дал ряд конкретных поручений. В частности, перед руководством Правительства поставлена задача провести инвентаризацию нерешенных вопросов двустороннего взаимодействия в соответствии с казахстанским законодательством и с учетом геоэкономических реалий».
Аналогичный смысл и в сообщении на казахском языке. Надеемся, что искаженная цитата не станет поводом для шквала аналитики под общим заголовком «Как мы теряем Казахстан». Проблем в отношениях наших стран немало, а сложившаяся «геоэкономическая ситуация» может стать серьезной проверкой на прочность партнерства. Однако большинство этих проблем — хронические, системные и давно понятные обеим сторонам, на что и указывает поручение Токаева.
#фактчекватфора
«В ходе совещания рассмотрен комплекс вопросов казахстанско-российского торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, взаимодействия приграничных регионов.
По итогам совещания Президент дал ряд конкретных поручений. В частности, перед руководством Правительства поставлена задача провести инвентаризацию нерешенных вопросов двустороннего взаимодействия в соответствии с казахстанским законодательством и с учетом геоэкономических реалий».
Аналогичный смысл и в сообщении на казахском языке. Надеемся, что искаженная цитата не станет поводом для шквала аналитики под общим заголовком «Как мы теряем Казахстан». Проблем в отношениях наших стран немало, а сложившаяся «геоэкономическая ситуация» может стать серьезной проверкой на прочность партнерства. Однако большинство этих проблем — хронические, системные и давно понятные обеим сторонам, на что и указывает поручение Токаева.
#фактчекватфора
Telegram
Поддубный |Z|О|V| edition
Сегодня, к слову, Токаев поручил правительству провести «инвентаризацию отношений с Россией в соответствии с казахстанским законодательством и с учетом геоэкономических реалий».
https://t.iss.one/sashakots/32739
@epoddubny
https://t.iss.one/sashakots/32739
@epoddubny
Кстати о факт-чекинге. Некоторое время назад «Ватфор» уже рассказывал, как из-за одной искаженной цитаты чуть было не случился на пустом месте дипломатический скандал с участием Казахстана и России. Сегодня мы стали свидетелями того, как медийщики наступили на те же самые грабли.
Следите за руками:
9:01 мск, ТАСС цитирует председателя Агентства по регулированию и развитию финансового рынка Казахстана Мадину Абылкасымову. «Сумма остатков на корреспондентских счетах трех «дочек» российских банков в Казахстане, которые из-за санкций Запада заблокированы в иностранных кредитных организациях, составляет 9,2 млрд тенге (свыше 21,6 млн долларов)... «На фоне санкционных требований отдельными иностранными банками заблокированы корреспондентские счета в иностранной валюте. В результате этого, по данным банков, были заморожены остатки на этих счетах банков на общую сумму порядка 9,2 млрд тенге». Речь идет о трех дочерних банках российского «Сбера», «Альфы» и ВТБ.
Напомним: любой ваш валютный счет в российском ли, казахстанском ли банке так или иначе привязан к корреспондентскому счету в стране-эмитенте валюты. В случае с долларовыми счетами, например, фактически ваши безналичные доллары хранятся на корреспондентском счете в американском банке, с которым заключен договор вашего банка. Исходя из этого, в словах Абылкасымовой нет ничего удивительного: раз против «Сбера», «Альфы» и ВТБ введены санкции, то и корреспондентские счета их дочек в США также будут заморожены.
Но испорченный телефон только начинается. Первой оттопталась на словах бедной Абылкасымовой Nexta Live: «В Казахстане заморозили $21,5 млн в филиалах российских банков… Басни о великом единстве ОДКБ, видимо, не очень подействовали на президента Казахстана…»
Девять часов спустя, в 18:16 издание The Moscow Times публикует в своем телеграмме новость с заголовком «Казахстан присоединился к санкциям против российских банков». Здесь мы уже видим прямое передергивание и в заголовке, и в самом сообщении: счета заблокированы не в Казахстане, речь идет о санкционной заморозке средств на Западе.
И понеслось:
ЧТД, 18:37.
«Казахстан, оказывается, тоже присоединился к санкциям против России… Нож в спину от союзника России по ОДКБ и ЕАЭС» (позднее к новости все же добавили дисклеймер).
УНИАН 19:27.
«Удар в спину» из Казахстана — там заблокированы почти $22 млн на счетах «дочек» банков РФ из-за санкций… Ждем воя из министерства калинки-кокаинки про казахскую русофобию».
И в итоге Агентство по регулированию и развитию финансового рынка Казахстана вынуждено оправдываться за то, что его не так поняли: «Агентство, как финансовый регулятор, никаких мер по заморозке средств клиентов и активов дочерних российских банков не принимало и не правомочно принимать».
Нужна ли здесь мораль? Помните золотое правило: всегда ищи источник. В той ситуации, в которой сейчас находится Россия, принцип «не рефлексируй, а распространяй» может оказаться без шуток опасным, тем более, в тонких материях межгосударственных отношений. Сейчас отношения Москвы со всеми партнерами проходят проверку на прочность, и выкрики с требованиями «наказать неверных союзников» за вымышленные прегрешения ведут лишь к еще большему раздраю.
#фактчекватфора
Следите за руками:
9:01 мск, ТАСС цитирует председателя Агентства по регулированию и развитию финансового рынка Казахстана Мадину Абылкасымову. «Сумма остатков на корреспондентских счетах трех «дочек» российских банков в Казахстане, которые из-за санкций Запада заблокированы в иностранных кредитных организациях, составляет 9,2 млрд тенге (свыше 21,6 млн долларов)... «На фоне санкционных требований отдельными иностранными банками заблокированы корреспондентские счета в иностранной валюте. В результате этого, по данным банков, были заморожены остатки на этих счетах банков на общую сумму порядка 9,2 млрд тенге». Речь идет о трех дочерних банках российского «Сбера», «Альфы» и ВТБ.
Напомним: любой ваш валютный счет в российском ли, казахстанском ли банке так или иначе привязан к корреспондентскому счету в стране-эмитенте валюты. В случае с долларовыми счетами, например, фактически ваши безналичные доллары хранятся на корреспондентском счете в американском банке, с которым заключен договор вашего банка. Исходя из этого, в словах Абылкасымовой нет ничего удивительного: раз против «Сбера», «Альфы» и ВТБ введены санкции, то и корреспондентские счета их дочек в США также будут заморожены.
Но испорченный телефон только начинается. Первой оттопталась на словах бедной Абылкасымовой Nexta Live: «В Казахстане заморозили $21,5 млн в филиалах российских банков… Басни о великом единстве ОДКБ, видимо, не очень подействовали на президента Казахстана…»
Девять часов спустя, в 18:16 издание The Moscow Times публикует в своем телеграмме новость с заголовком «Казахстан присоединился к санкциям против российских банков». Здесь мы уже видим прямое передергивание и в заголовке, и в самом сообщении: счета заблокированы не в Казахстане, речь идет о санкционной заморозке средств на Западе.
И понеслось:
ЧТД, 18:37.
«Казахстан, оказывается, тоже присоединился к санкциям против России… Нож в спину от союзника России по ОДКБ и ЕАЭС» (позднее к новости все же добавили дисклеймер).
УНИАН 19:27.
«Удар в спину» из Казахстана — там заблокированы почти $22 млн на счетах «дочек» банков РФ из-за санкций… Ждем воя из министерства калинки-кокаинки про казахскую русофобию».
И в итоге Агентство по регулированию и развитию финансового рынка Казахстана вынуждено оправдываться за то, что его не так поняли: «Агентство, как финансовый регулятор, никаких мер по заморозке средств клиентов и активов дочерних российских банков не принимало и не правомочно принимать».
Нужна ли здесь мораль? Помните золотое правило: всегда ищи источник. В той ситуации, в которой сейчас находится Россия, принцип «не рефлексируй, а распространяй» может оказаться без шуток опасным, тем более, в тонких материях межгосударственных отношений. Сейчас отношения Москвы со всеми партнерами проходят проверку на прочность, и выкрики с требованиями «наказать неверных союзников» за вымышленные прегрешения ведут лишь к еще большему раздраю.
#фактчекватфора
Telegram
Ватфор | Автострадный think tank
@epoddubny, @rybar хотим обратить ваше внимание на то, что делать выводы о грядущей потере Казахстана на основании этой цитаты некорректно. В оригинале, опубликованном пресс-службой президента Казахстана, не упоминается «инвентаризация отношений с Россией».…