#Архив
Трофейное фото, 1942-1943, угол Цедрика и Советов.
На самом верху надпись на немецком Feindeinsicht - примерный перевод: «видимость со стороны противника». Речь идёт скорее всего о том, что не смотря на то, что большая часть города была под «контролем» противника, тем не менее, враг чувствовал себя уязвимо из-за нашей артиллерии в в районе Сухумского шоссе. За городом и бухтой зорко следил меткий глаз Зубкова, который огнём своих пушек существенно беспокоил незваных гостей за что и получил прозвище «Регулировщик движения».
Ниже написано See Abrau. See - это озеро, ну, а остальное понятно без перевода.
#Vasilii_Orestofff
#история
Трофейное фото, 1942-1943, угол Цедрика и Советов.
На самом верху надпись на немецком Feindeinsicht - примерный перевод: «видимость со стороны противника». Речь идёт скорее всего о том, что не смотря на то, что большая часть города была под «контролем» противника, тем не менее, враг чувствовал себя уязвимо из-за нашей артиллерии в в районе Сухумского шоссе. За городом и бухтой зорко следил меткий глаз Зубкова, который огнём своих пушек существенно беспокоил незваных гостей за что и получил прозвище «Регулировщик движения».
Ниже написано See Abrau. See - это озеро, ну, а остальное понятно без перевода.
#Vasilii_Orestofff
#история