Forwarded from Baxtiyor Saidov
O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti maslahatchisi Suma Chakrabarti janoblari bilan samimiy va samarali uchrashuv o‘tkazdik. O‘zbekistonning kengayayotgan investitsiyaviy salohiyatini dunyo miqyosida yanada targ‘ib qilishga qaratilgan ijtimoiy-iqtisodiy islohotlarning keng ko‘lamli kun tartibi yuzasidan atroflicha fikr almashdik.
***
Had a candid and fruitful meeting with the Advisor to the President of Uzbekistan H.E. Sir Suma Chakrabarti. We had a comprehensive exchange of views on the extensive agenda of socio-economic reforms focusing on the further promotion of Uzbekistan’s expanding investment potential globally.
***
Провели теплую и плодотворную встречу с советником Президента Республики Узбекистан Е.П. Сэром Сума Чакрабарти. Состоялся всесторонний обмен мнениями по обширной повестке социально-экономических реформ с акцентом на дальнейшее продвижение динамично развивающегося инвестиционного потенциала Узбекистана в глобальном масштабе.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Had a candid and fruitful meeting with the Advisor to the President of Uzbekistan H.E. Sir Suma Chakrabarti. We had a comprehensive exchange of views on the extensive agenda of socio-economic reforms focusing on the further promotion of Uzbekistan’s expanding investment potential globally.
***
Провели теплую и плодотворную встречу с советником Президента Республики Узбекистан Е.П. Сэром Сума Чакрабарти. Состоялся всесторонний обмен мнениями по обширной повестке социально-экономических реформ с акцентом на дальнейшее продвижение динамично развивающегося инвестиционного потенциала Узбекистана в глобальном масштабе.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
Forwarded from Baxtiyor Saidov
Ko'rfaz arab davlatlari hamkorlik kengashi Bosh kotibi Jasem Muhammad Al-Budaiviy janoblari bilan telefon orqali muloqot qildik. Joriy yilning iyul oyida Jidda shahrida bo‘lib o‘tgan Markaziy Osiyo mamlakatlari va Ko‘rfaz arab davlatlari hamkorlik kengashi yetakchilarining birinchi sammitida erishilgan kelishuvlarni amalga oshirish va mintaqalarimiz o‘rtasidagi hamkorlikning keng imkoniyatlarini muhokama qildik.
***
Had a phone call with H.E. Jasem Mohamed AlBudaiwi, Secretary General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf. We discussed the implementation of agreements reached during the first Central Asia – Gulf Cooperation Council summit held in Jeddah this July and the broad horizons of cooperation between our two regions.
***
Провели телефонный разговор с Генеральным секретарем Совета сотрудничества арабских государств Залива Е.П. Джасемом Мохаммедом аль-Будаиви. Мы обсудили реализацию договоренностей, достигнутых в ходе первого саммита «Центральная Азия – Совет сотрудничества арабских государств Залива», состоявшегося в июле этого года в г.Джидде, и широкие горизонты сотрудничества между нашими двумя регионами.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Had a phone call with H.E. Jasem Mohamed AlBudaiwi, Secretary General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf. We discussed the implementation of agreements reached during the first Central Asia – Gulf Cooperation Council summit held in Jeddah this July and the broad horizons of cooperation between our two regions.
***
Провели телефонный разговор с Генеральным секретарем Совета сотрудничества арабских государств Залива Е.П. Джасемом Мохаммедом аль-Будаиви. Мы обсудили реализацию договоренностей, достигнутых в ходе первого саммита «Центральная Азия – Совет сотрудничества арабских государств Залива», состоявшегося в июле этого года в г.Джидде, и широкие горизонты сотрудничества между нашими двумя регионами.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
2023-yil 8-avgust kuni O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining Afg‘oniston bo‘yicha Maxsus vakili Ismatulla Irgashev va Yevropa Ittifoqining Afg‘oniston bo‘yicha Maxsus elchisi Tomas Niklasson o‘rtasida videokonferensaloqa shaklida uchrashuv bo‘lib o‘tdi.
***
On August 8, 2023, the Special Representative of the President of the Republic of Uzbekistan for Afghanistan Ismatulla Irgashev held a videoconference call with the Special Envoy of the European Union for Afghanistan Tomas Niklasson.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
***
On August 8, 2023, the Special Representative of the President of the Republic of Uzbekistan for Afghanistan Ismatulla Irgashev held a videoconference call with the Special Envoy of the European Union for Afghanistan Tomas Niklasson.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
Forwarded from Baxtiyor Saidov
Buyuk Britaniyaning O‘zbekistondagi Favqulodda va Muxtor Elchisi etib tayinlangan Timoti Smart janoblaridan ishonch yorliqlari nusxalarini qabul qilib, O‘zbekiston-Buyuk Britaniya hamkorligining keng ko‘lamli kun tartibini muhokama qilishdan mamnunmiz. Elchining kelgusida aniq natijalarga erishish istagini yuqori baholaymiz.
***
Delighted to receive the copies of credentials from the newly appointed Ambassador of the United Kingdom to Uzbekistan H.E. Timothy Smart and outline the extensive agenda of Uzbekistan-UK cooperation. Appreciate Ambassador’s desire to bring more tangible results to the table.
***
Рады получить копии верительных грамот вновь назначенного Чрезвычайного и Полномочного Посла Великобритании в Узбекистане Е.П. Тимоти Смарта и обсудить обширную повестку узбекско-британского сотрудничества. Высоко ценим желание Посла добиться более ощутимых результатов.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Delighted to receive the copies of credentials from the newly appointed Ambassador of the United Kingdom to Uzbekistan H.E. Timothy Smart and outline the extensive agenda of Uzbekistan-UK cooperation. Appreciate Ambassador’s desire to bring more tangible results to the table.
***
Рады получить копии верительных грамот вновь назначенного Чрезвычайного и Полномочного Посла Великобритании в Узбекистане Е.П. Тимоти Смарта и обсудить обширную повестку узбекско-британского сотрудничества. Высоко ценим желание Посла добиться более ощутимых результатов.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
Forwarded from Baxtiyor Saidov
O‘zbekistondagi diplomatik missiyasini yakunlagan Jazoirning Favqulodda va Muxtor Elchisi Bumediyen Gennad janoblari bilan uchrashdik. Biz janob Elchining O‘zbekiston-Jazoir o‘rtasidagi ikki tomonlama munosabatlarni boyitish borasidagi sa’y-harakatlarini yuqori baholaymiz va yangi lavozimida muvaffaqiyatlar tilaymiz.
***
Farewell meeting with the Ambassador of Algeria H.E. Boumédiène Guennad, who has accomplished his diplomatic mission in Uzbekistan. We appreciate Mr. Ambassador’s efforts to enrich Uzbekistan-Algeria bilateral relations during his tenure and wish him all the success in his new capacity.
***
Провели встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Алжира Е.П. Бумедиеном Геннадом, который завершил свою дипломатическую миссию в Узбекистане. Мы высоко ценим усилия г-на Посла по обогащению двусторонних отношений между Узбекистаном и Алжиром в период его пребывания в должности и желаем успехов в его новом посту.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Farewell meeting with the Ambassador of Algeria H.E. Boumédiène Guennad, who has accomplished his diplomatic mission in Uzbekistan. We appreciate Mr. Ambassador’s efforts to enrich Uzbekistan-Algeria bilateral relations during his tenure and wish him all the success in his new capacity.
***
Провели встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Алжира Е.П. Бумедиеном Геннадом, который завершил свою дипломатическую миссию в Узбекистане. Мы высоко ценим усилия г-на Посла по обогащению двусторонних отношений между Узбекистаном и Алжиром в период его пребывания в должности и желаем успехов в его новом посту.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
2023-yilning 10-avgust kuni O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri o‘rinbosari Bahromjon A’loyev Iordaniya Hoshimiylar Podshohligining Favqulodda va Muxtor Elchisi Demiya Zuhayr Haddod bilan uchrashuv o‘tkazdi.
***
On August 10, 2023, Deputy Foreign Minister of the Republic of Uzbekistan Bakhromjon Aloyev met with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Hashemite Kingdom of Jordan Demiya Zuhair Haddod.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
***
On August 10, 2023, Deputy Foreign Minister of the Republic of Uzbekistan Bakhromjon Aloyev met with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Hashemite Kingdom of Jordan Demiya Zuhair Haddod.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri o‘rinbosari G‘ayrat Fozilov Ruminiyaning Favqulodda va Muxtor Elchisi Daniyel Kristian Chobanu bilan uchrashuv o‘tkazdi.
***
Deputy Foreign Minister of Uzbekistan Gayrat Fozilov met with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Romania Daniel Cristian Ciobanu.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
***
Deputy Foreign Minister of Uzbekistan Gayrat Fozilov met with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Romania Daniel Cristian Ciobanu.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
2023-yilning 15-avgust kuni O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri o‘rinbosari Bahromjon A’loyev Qatar Davlatining Favqulodda va Muxtor Elchisi Hasan Hamza Hoshim va O‘mon Sultonligining Muvaqqat ishlar vakili Nosir Al-Mavaliy bilan alohida uchrashuvlar o‘tkazdi.
***
On August 15, 2023, Deputy Foreign Minister of Uzbekistan Bakhromjon Aloyev held separate meetings with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the State of Qatar Hassan Hamza Hashim and Chargé d'Affaires of the Sultanate of Oman Nasser Al-Mawali.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
***
On August 15, 2023, Deputy Foreign Minister of Uzbekistan Bakhromjon Aloyev held separate meetings with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the State of Qatar Hassan Hamza Hashim and Chargé d'Affaires of the Sultanate of Oman Nasser Al-Mawali.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
Forwarded from Baxtiyor Saidov
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Aziz birodarim, Qozog‘iston Bosh vaziri o‘rinbosari – tashqi ishlar vaziri Murat Nurtleu Janobi Oliylarini bugun Toshkentda kutib olishdan g‘oyat mamnunmiz. Tashrif kun tartibi O‘zbekiston-Qozog‘iston aloqalarini mustahkamlashda yanada aniq natijalarga erishishga qaratilgan muhim uchrashuv va almashinuvlarga boy.
***
A great pleasure to welcome my dear brother, Deputy Prime Minister - Foreign Minister of Kazakhstan H.E. Murat Nurtleu today in Tashkent. The agenda of the visit is rich with important meetings and exchanges aimed at bringing more tangible results to strengthening Uzbekistan-Kazakhstan ties.
***
Рады приветствовать сегодня в г.Ташкенте моего дорогого брата, заместителя Премьер-министра - министра иностранных дел Казахстана Е.П. Мурата Нуртлеу. Программа визита насыщена важными встречами и обменами, направленными на достижение более ощутимых результатов в укреплении узбекско-казахстанских связей.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
A great pleasure to welcome my dear brother, Deputy Prime Minister - Foreign Minister of Kazakhstan H.E. Murat Nurtleu today in Tashkent. The agenda of the visit is rich with important meetings and exchanges aimed at bringing more tangible results to strengthening Uzbekistan-Kazakhstan ties.
***
Рады приветствовать сегодня в г.Ташкенте моего дорогого брата, заместителя Премьер-министра - министра иностранных дел Казахстана Е.П. Мурата Нуртлеу. Программа визита насыщена важными встречами и обменами, направленными на достижение более ощутимых результатов в укреплении узбекско-казахстанских связей.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
Forwarded from Baxtiyor Saidov
Qozog‘iston Bosh vaziri o‘rinbosari – tashqi ishlar vaziri Murat Nurtleu janoblari va 🇰🇿 delegatsiyasi a’zolari bilan birgalikda Toshkent shahridagi 20 dan ortiq yuqori texnologiyaga asoslangan, raqobatbardosh, eksportga yoʻnaltirilgan korxonalarni oʻz ichiga olgan Texnoparkga tashrif buyurdik. O‘zbekiston-Qozog‘iston sanoat kooperatsiyasi va ikki davlat tadbirkorlari oʻtasidagi aloqalarni kengaytirish yo‘llarini muhokama qildik.
***
Together with H.E. Murat Nurtleu, 🇰🇿 Deputy Prime Minister and Foreign Minister and the members of Kazakhstan delegation, we visited Technological Park in Tashkent, a group of over 20 high-tech, competitive, export-oriented enterprises. Discussed the ways to expand Uzbekistan-Kazakhstan industrial cooperation and B2B ties.
***
Вместе с заместителем Премьер-министра - министром иностранных дел Казахстана Е.П. Муратом Нуртлеу и членами 🇰🇿 делегации посетили Технопарк в г.Ташкенте, объединяющий более чем 20 высокотехнологичных, конкурентоспособных, экспортоориентированных предприятий. Обсудили пути расширения узбекско-казахстанской промышленной кооперации и связей между деловыми кругами двух стран.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Together with H.E. Murat Nurtleu, 🇰🇿 Deputy Prime Minister and Foreign Minister and the members of Kazakhstan delegation, we visited Technological Park in Tashkent, a group of over 20 high-tech, competitive, export-oriented enterprises. Discussed the ways to expand Uzbekistan-Kazakhstan industrial cooperation and B2B ties.
***
Вместе с заместителем Премьер-министра - министром иностранных дел Казахстана Е.П. Муратом Нуртлеу и членами 🇰🇿 делегации посетили Технопарк в г.Ташкенте, объединяющий более чем 20 высокотехнологичных, конкурентоспособных, экспортоориентированных предприятий. Обсудили пути расширения узбекско-казахстанской промышленной кооперации и связей между деловыми кругами двух стран.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
Forwarded from Baxtiyor Saidov
Qozog‘iston delegatsiyasining tashrifi dasturidan Toshkentning madaniy-tarixiy merosining noyob durdonasi – Shayx Xovandi Tohur va To‘labiy (Qaldirg‘ochbiy) maqbaralari ziyorati ham o‘rin oldi. Ular xalqlarimizning ko‘p asrlik qardoshlik rishtalari, mushtarak tarixi va qadriyatlarini ifodalaydi.
***
Another destination of Kazakhstan delegation became the unique site of Tashkent's cultural and historical heritage - the nearby mausoleums of Sheikh Khovendi at-Takhur and Tole-biy (Kaldyrgach-biy). They represent centuries-old brotherly ties, common history and values of our two nations.
***
Программа визита делегации Казахстана включила посещение уникального объекта культурно-исторического наследия Ташкента – мавзолеев Шайха Хованди Тахура и Тулебия (Калдыргач-бий). Они олицетворяют многовековые братские узы, общую историю и ценности наших народов.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Another destination of Kazakhstan delegation became the unique site of Tashkent's cultural and historical heritage - the nearby mausoleums of Sheikh Khovendi at-Takhur and Tole-biy (Kaldyrgach-biy). They represent centuries-old brotherly ties, common history and values of our two nations.
***
Программа визита делегации Казахстана включила посещение уникального объекта культурно-исторического наследия Ташкента – мавзолеев Шайха Хованди Тахура и Тулебия (Калдыргач-бий). Они олицетворяют многовековые братские узы, общую историю и ценности наших народов.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram