O‘zbekistondagi diplomatik missiyasini yakunlayotgan Kanada Elchisi Elison Lekler xonim bilan uchrashdik. Energetikadan tortib ta’limgacha bo‘lgan ko‘plab sohalardagi ikki tomonlama munosabatlarimiz ulkan salohiyatga ega ekanini alohida ta’kidladik. O‘tgan yillarda mamlakatlarimiz o‘rtasidagi hamkorlikni mustahkamlashga qo‘shgan hissasi uchun Elchi xonimga o‘z minnatdorligimizni bildiramiz va kelgusi faoliyatida muvaffaqiyatlar tilaymiz.
***
Farewell meeting with the Ambassador of Canada H.E. Alison LeClaire, who is completing her diplomatic mission in Uzbekistan. We underscored the big potential of our bilateral relations in many areas from energy to education. Grateful to Madam Ambassador for her contributions to strengthening the cooperation between our two nations over the years and wish all the successes in the future endeavors.
***
Провели встречу с Послом Канады Е.П. Элисон Леклер, завершающей свою дипломатическую миссию в Узбекистане. Подчеркнули огромный потенциал наших двусторонних отношений во многих областях, от энергетики до образования. Выражаем благодарность госпоже Послу за ее вклад в укрепление сотрудничества между нашими двумя странами за прошедшие годы и желаем всяческих успехов в будущих начинаниях.

Twitter | Facebook | Instagram | Telegram

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Россия Федерацияси Президенти Владимир Путиннинг таклифига биноан расмий ташриф билан ушбу мамлакатга жўнаб кетди.
—
По приглашению Президента Российской Федерации Владимира Путина Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев отбыл в эту страну с официальным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Rossiya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Президент Шавкат Мирзиёевнинг Россия Федерациясига расмий ташрифи Қозон шаҳрида бошланди. Давлатимиз раҳбарини Россия Бош вазирининг ўринбосари - саноат ва савдо вазири Денис Мантуров ва Татаристон Раиси Рустам Минниханов кутиб олди.
—
Официальный визит Президента Шавката Мирзиёева в Российскую Федерацию начался с посещения города Казани. Главу нашего государства встретили вице-премьер - министр промышленности и торговли России Денис Мантуров и Раис Татарстана Рустам Минниханов.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter