Forwarded from Baxtiyor Saidov
Oʻzbekiston va Ozarbayjon Prezidentlari mamlakatlarimiz o‘rtasida Oliy davlatlararo kengash tashkil etish to‘g‘risidagi shartnomani imzoladilar. Shuningdek, davlat idoralari darajasida istiqbolli hamkorligimizning energetikadan tortib, madaniy hamkorlikgacha bo‘lgan barcha sohalarini qamrab oluvchi 15 ta hujjat qabul qilindi.
***
Presidents of Uzbekistan and Azerbaijan signed the Agreement on the establishment of the Supreme Interstate Council between our countries. Moreover, 15 documents were adopted at the government agencies' level covering all areas of promising cooperation from energy to culture.
***
Президенты Узбекистана и Азербайджана подписали Договор о создании Высшего межгосударственного совета между нашими странами. Кроме того, на уровне государственных ведомств принято 15 документов, охватывающих все сферы перспективного сотрудничества - от энергетики до культурных связей.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Presidents of Uzbekistan and Azerbaijan signed the Agreement on the establishment of the Supreme Interstate Council between our countries. Moreover, 15 documents were adopted at the government agencies' level covering all areas of promising cooperation from energy to culture.
***
Президенты Узбекистана и Азербайджана подписали Договор о создании Высшего межгосударственного совета между нашими странами. Кроме того, на уровне государственных ведомств принято 15 документов, охватывающих все сферы перспективного сотрудничества - от энергетики до культурных связей.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
2023-yilning 23-avgust kuni O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri o‘rinbosari G‘ayrat Fozilov Fransiya Respublikasining Favqulodda va Muxtor Elchisi Oreliya Bushezni qabul qildi.
***
On August 23, 2023, Deputy Foreign Minister of Uzbekistan Gayrat Fozilov received the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the French Republic Aurélia Bouchez.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
***
On August 23, 2023, Deputy Foreign Minister of Uzbekistan Gayrat Fozilov received the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the French Republic Aurélia Bouchez.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
Forwarded from Baxtiyor Saidov
O‘zbekiston va Ozarbayjon rahbarlari Fuzuliy shahrida O‘zbekiston Prezidenti tashabbusi bilan barpo etilgan Mirzo Ulug‘bek nomidagi zamonaviy maktabni tantanali ravishda foydalanishga topshirdilar. Eng qulay shart-sharoitlarga ega ushbu maktab 960 nafar o‘quvchiga mo‘ljallangan bo‘lib, ikki mamlakat yoshlarini kelgusi yillarda yanada yaqinlashtiradi.
***
The Leaders of Uzbekistan and Azerbaijan solemnly inaugurated the modern school named after Mirzo Ulugbek in Fuzuli which was built by the initiative of the President of Uzbekistan. This state-of-the-art school for 960 pupils equipped with the best facilities will make Uzbekistan and Azerbaijan youth even closer in years to come.
***
Лидеры Узбекистана и Азербайджана торжественно открыли современную школу имени Мирзо Улугбека в Физули, построенную по инициативе Президента Узбекистана. Эта новая школа, рассчитанная на 960 учеников и оснащенная лучшим оборудованием, в ближайшие годы еще больше сблизит молодежь двух стран.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
The Leaders of Uzbekistan and Azerbaijan solemnly inaugurated the modern school named after Mirzo Ulugbek in Fuzuli which was built by the initiative of the President of Uzbekistan. This state-of-the-art school for 960 pupils equipped with the best facilities will make Uzbekistan and Azerbaijan youth even closer in years to come.
***
Лидеры Узбекистана и Азербайджана торжественно открыли современную школу имени Мирзо Улугбека в Физули, построенную по инициативе Президента Узбекистана. Эта новая школа, рассчитанная на 960 учеников и оснащенная лучшим оборудованием, в ближайшие годы еще больше сблизит молодежь двух стран.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Baxtiyor Saidov
Qatar Davlati Qonun ustuvorligi va korrupsiyaga qarshi kurash markazi Vasiylik kengashi rahbari Ali Bin Fetais Al-Marri janoblari O‘zbekistonga ilk bor tashrif buyurdi. Barqaror taraqqiyot yoʻlidagi toʻsiqlardan biri - korrupsiyaga qarshi kurash boʻyicha hamkorligimiz kun tartibini muhokama qildik.
***
The first visit of H.E. Dr. Ali Bin Fetais Al-Marri, Chairman of the Board of Trustees of the Rule of Law and Anti-Corruption Center of the State of Qatar, to Uzbekistan. We discussed our cooperation in fighting against corruption, which has a direct negative impact on sustainable development.
***
Председатель Попечительского совета Центра верховенства закона и борьбы с коррупцией Государства Катар Е.П. Али Бин Фетаис Аль-Марри впервые прибыл в Узбекистан. Мы обсудили нашу повестку сотрудничества в борьбе с коррупцией, которая оказывает прямое негативное влияние на устойчивое развитие.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
The first visit of H.E. Dr. Ali Bin Fetais Al-Marri, Chairman of the Board of Trustees of the Rule of Law and Anti-Corruption Center of the State of Qatar, to Uzbekistan. We discussed our cooperation in fighting against corruption, which has a direct negative impact on sustainable development.
***
Председатель Попечительского совета Центра верховенства закона и борьбы с коррупцией Государства Катар Е.П. Али Бин Фетаис Аль-Марри впервые прибыл в Узбекистан. Мы обсудили нашу повестку сотрудничества в борьбе с коррупцией, которая оказывает прямое негативное влияние на устойчивое развитие.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
Forwarded from Baxtiyor Saidov
Turkmanistonning O‘zbekistondagi Favqulodda va Muxtor Elchisi etib tayinlangan Shadurdi Meredov janoblaridan ishonch yorliqlari nusxalarini qabul qildik. So‘nggi yillarda aloqalarimiz misli ko‘rilmagan darajada kengayganiga guvoh bo‘ldik. Erishilgan yutuqlar talaygina, yanada ko‘prog‘i esa hali oldinda. Janob Elchiga mamlakatimizdagi faoliyati mobaynida muvaffaqiyatlar tilaymiz.
***
Glad to receive the copies of credentials of the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Turkmenistan to Uzbekistan H.E. Shadurdy Meredov. We have witnessed unprecedented increase in our bilateral relations over the recent years, much has been achieved and more to come. Wish all the success to Mr. Ambassador during his tenure in Uzbekistan.
***
Приняли копии верительных грамот вновь назначенного Чрезвычайного и Полномочного Посла Туркменистана в Узбекистане Е.П. Шадурди Мередова. В последние годы мы стали свидетелями беспрецедентного расширения узбекско-туркменских отношений. Мы добились многих результатов, еще больше впереди. Желаем господину Послу успехов в его деятельности в нашей стране.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Glad to receive the copies of credentials of the newly appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Turkmenistan to Uzbekistan H.E. Shadurdy Meredov. We have witnessed unprecedented increase in our bilateral relations over the recent years, much has been achieved and more to come. Wish all the success to Mr. Ambassador during his tenure in Uzbekistan.
***
Приняли копии верительных грамот вновь назначенного Чрезвычайного и Полномочного Посла Туркменистана в Узбекистане Е.П. Шадурди Мередова. В последние годы мы стали свидетелями беспрецедентного расширения узбекско-туркменских отношений. Мы добились многих результатов, еще больше впереди. Желаем господину Послу успехов в его деятельности в нашей стране.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
2023-yilning 24-avgust kuni O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri o‘rinbosari Bobur Usmanov Qirg‘iz Respublikasining Favqulodda va Muxtor Elchisi Musa Jamanbayev bilan uchrashuv o‘tkazdi.
***
On August 24, 2023, Deputy Foreign Minister of Uzbekistan Bobur Usmanov held a meeting with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kyrgyz Republic Musa Dzhamanbaev.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
***
On August 24, 2023, Deputy Foreign Minister of Uzbekistan Bobur Usmanov held a meeting with the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Kyrgyz Republic Musa Dzhamanbaev.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
O‘zbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri o‘rinbosari G‘ayrat Fozilov Xitoy Xalq Respublikasining Favqulodda va Muxtor Elchisi Yuy Szyunni qabul qildi.
***
Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan Gayrat Fozilov received the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China Yu Jun.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
***
Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan Gayrat Fozilov received the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China Yu Jun.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
Forwarded from Baxtiyor Saidov
AQSh Senatining Ichki xavfsizlik va hukumat ishlari bo‘yicha qo‘mitasi raisi Gari Piters janoblari bilan Tashqi ishlar vazirligida uchrashuv o‘tkazdik. Muzokaralarimiz kun tartibi O‘zbekiston va Amerika Qo‘shma Shtatlari o‘rtasidagi o‘zaro manfaatli hamkorlikning bir qator mavzularini qamrab oldi.
O‘zbekiston Prezidenti rahbarligida olib borilayotgan keng ko‘lamli islohotlar dasturini doimiy qo‘llab-quvvatlayotgani uchun Amerikalik hamkorlarimizdan minnatdormiz. Senator Gari Pitersning O‘zbekiston tadbirkorlarining Michigan shtati va AQSh biznes vakillari bilan aloqalarini mustahkamlashga tayyorligini qadrlaymiz.
***
Delighted to host the Chairman of the Committee on Homeland Security and Government Affairs of the U.S. Senate H.E. Gary Peters today at the MFA of Uzbekistan. We have covered a number of topics of mutually beneficial cooperation between Uzbekistan and the United States of America.
Grateful to our American partners for their continued support of Uzbekistan’s comprehensive reform agenda under the leadership of the President of Uzbekistan. We value Senator Gary Peters‘ readiness to strengthen ties of Uzbekistan business communities with their counterparts in the State of Michigan and the entire U.S.
***
Рады принять председателя Комитета Сената США по внутренней безопасности и делам правительства Е.П. Гэри Питерса. Наша повестка переговоров охватила ряд тем взаимовыгодного сотрудничества между Узбекистаном и Соединенными Штатами Америки.
Благодарим наших американских партнеров за постоянную поддержку комплексной программы реформ Узбекистана под руководством Президента Узбекистана. Мы ценим готовность Сенатора Гэри Питерса укреплять связи деловых кругов Узбекистана с бизнес-сообществом штата Мичиган и США.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
O‘zbekiston Prezidenti rahbarligida olib borilayotgan keng ko‘lamli islohotlar dasturini doimiy qo‘llab-quvvatlayotgani uchun Amerikalik hamkorlarimizdan minnatdormiz. Senator Gari Pitersning O‘zbekiston tadbirkorlarining Michigan shtati va AQSh biznes vakillari bilan aloqalarini mustahkamlashga tayyorligini qadrlaymiz.
***
Delighted to host the Chairman of the Committee on Homeland Security and Government Affairs of the U.S. Senate H.E. Gary Peters today at the MFA of Uzbekistan. We have covered a number of topics of mutually beneficial cooperation between Uzbekistan and the United States of America.
Grateful to our American partners for their continued support of Uzbekistan’s comprehensive reform agenda under the leadership of the President of Uzbekistan. We value Senator Gary Peters‘ readiness to strengthen ties of Uzbekistan business communities with their counterparts in the State of Michigan and the entire U.S.
***
Рады принять председателя Комитета Сената США по внутренней безопасности и делам правительства Е.П. Гэри Питерса. Наша повестка переговоров охватила ряд тем взаимовыгодного сотрудничества между Узбекистаном и Соединенными Штатами Америки.
Благодарим наших американских партнеров за постоянную поддержку комплексной программы реформ Узбекистана под руководством Президента Узбекистана. Мы ценим готовность Сенатора Гэри Питерса укреплять связи деловых кругов Узбекистана с бизнес-сообществом штата Мичиган и США.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
2023-yil 25-avgustda O‘zbekiston Respublikasi Hukumati bilan Qirg‘iziston Respublikasi Hukumati o‘rtasida fuqarolarning o‘zaro kelib-ketishlari to‘g‘risidagi Bitimga o‘zgartirishlar kiritish haqida Bayonnoma (Bishkek shahri, 2023-yil 27-yanvar) kuchga kirdi.
Ikki davlat hududiga kirish, undan chiqish, tranzit o‘tish, harakatlanish va unda bo‘lib turish uchun identifikatsiya ID-kartasidan amalda foydalanish o‘zaro kelishuvga ko‘ra, 2023-yil 1-sentabr soat 00:00dan boshlab yo‘lga qo‘yiladi.
Batafsil: https://mfa.uz/34440
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
Ikki davlat hududiga kirish, undan chiqish, tranzit o‘tish, harakatlanish va unda bo‘lib turish uchun identifikatsiya ID-kartasidan amalda foydalanish o‘zaro kelishuvga ko‘ra, 2023-yil 1-sentabr soat 00:00dan boshlab yo‘lga qo‘yiladi.
Batafsil: https://mfa.uz/34440
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
O‘zbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vaziri o‘rinbosari G‘ayrat Fozilov Turkiya Respublikasining Favqulodda va Muxtor Elchisi Olgan Bekar bilan uchrashdi.
Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan Gayrat Fozilov met with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Turkiye Olgan Bekar.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Uzbekistan Gayrat Fozilov met with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Turkiye Olgan Bekar.
Facebook | Telegram | YouTube | Instagram | Twitter
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев АҚШ Сенатининг Миллий хавфсизлик ва ҳукумат ишлари бўйича қўмитаси раиси Гэри Питерсни қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял председателя Комитета Сената США по национальной безопасности и делам правительства Гэри Питерса.
#Mirziyoyev #qabul #AQSh #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял председателя Комитета Сената США по национальной безопасности и делам правительства Гэри Питерса.
#Mirziyoyev #qabul #AQSh #hamkorlik
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter
Forwarded from Baxtiyor Saidov
Bugun Tashqi ishlar vazirligida davlat idoralari vakillari bilan birgalikda mamlakatimizda faoliyat olib borayotgan Koreya Respublikasi tadbirkorlari bilan uchrashdik. O‘zbekistonda xorijiy kompaniyalar uchun yaratilgan yangi imkoniyatlar va mavjud muammolarni hal etish yuzasidan ochiq muloqot bo‘lib o‘tdi. Biz xalqaro biznesning yurtimizda faoliyat yuritishi uchun eng qulay shart-sharoitlarni yaratish borasidagi sa’y-harakatlarimizni davom ettiramiz.
***
Together with Government agencies we hosted businessmen of the Republic of Korea at the Ministry of Foreign Affairs of Uzbekistan. Had an open dialogue covering new opportunities and addressing existing challenges experienced by foreign companies in Uzbekistan. We will continue our efforts to create the best conditions for international businesses to operate in our country.
***
Сегодня в Министерстве иностранных дел вместе с представителями государственных ведомств приняли предпринимателей Республики Корея, осуществляющих свою деятельность в Узбекистане. Состоялся открытый диалог о новых возможностях, созданных для иностранных компаний, и решениях существующих проблем. Мы продолжим наши усилия по созданию наилучших условий для работы международного бизнеса в нашей стране.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram
***
Together with Government agencies we hosted businessmen of the Republic of Korea at the Ministry of Foreign Affairs of Uzbekistan. Had an open dialogue covering new opportunities and addressing existing challenges experienced by foreign companies in Uzbekistan. We will continue our efforts to create the best conditions for international businesses to operate in our country.
***
Сегодня в Министерстве иностранных дел вместе с представителями государственных ведомств приняли предпринимателей Республики Корея, осуществляющих свою деятельность в Узбекистане. Состоялся открытый диалог о новых возможностях, созданных для иностранных компаний, и решениях существующих проблем. Мы продолжим наши усилия по созданию наилучших условий для работы международного бизнеса в нашей стране.
Twitter | Facebook | Instagram | Telegram