Меня всё время удивляет, что местные популяризаторы идей дерусификации, белорусизации и продвижения белорусского языка часто толкают свои идеи в массы на русском языке.
Это какое-то раздвоение личности?
Психическое расстройство?
#мова #Беларусь #Белоруссия
😜 Подписаться
Это какое-то раздвоение личности?
Психическое расстройство?
#мова #Беларусь #Белоруссия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Интригующий пример белорусизации в маркетинговой коммуникации.
Производитель муки "Гаспадар" внёс корректировки в фирменный стиль и теперь с одной стороны пачки сыпучего написано на белорусском, а с другой - на смеси русского и белорусско-польского.
#Беларусь #Белоруссия #маркетинг #русскийязык #реклама #минск #белорусизация #дерусификация
#мова #мованашародная
😜 Подписаться
Производитель муки "Гаспадар" внёс корректировки в фирменный стиль и теперь с одной стороны пачки сыпучего написано на белорусском, а с другой - на смеси русского и белорусско-польского.
#Беларусь #Белоруссия #маркетинг #русскийязык #реклама #минск #белорусизация #дерусификация
#мова #мованашародная
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Продолжаем наше погружение в беспощадный белорусский маркетинг.
В прошлый выпуск мы обращали внимание на муку.
На этот раз на глаза попался отдел специй продуктового универмага, где среди разнообразия трав и перцев встретилось предложение и на белорусском языке.
Дизайн незамысловатый, но выделяется на фоне других производителей с кричашей цветной упаковкой.
Усматривается желание отметиться некоей молодёжостью, что раскрывает замысел позаигрывать с аудиторией достаточно юной и восприимчивой к экспериментам.
Мовным, например.
Особо запоминается хэштег "безпантоу".
Безпантовыя специи.
#беларусь #россия #белоруссия #СоюзноеГосударство #мова #русскийязык #политика #реклама #белорусизация
😜 Подписаться
В прошлый выпуск мы обращали внимание на муку.
На этот раз на глаза попался отдел специй продуктового универмага, где среди разнообразия трав и перцев встретилось предложение и на белорусском языке.
Дизайн незамысловатый, но выделяется на фоне других производителей с кричашей цветной упаковкой.
Усматривается желание отметиться некоей молодёжостью, что раскрывает замысел позаигрывать с аудиторией достаточно юной и восприимчивой к экспериментам.
Мовным, например.
Особо запоминается хэштег "безпантоу".
Безпантовыя специи.
#беларусь #россия #белоруссия #СоюзноеГосударство #мова #русскийязык #политика #реклама #белорусизация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В эфире белорусского телевидения политолог Воскресенский сообщил о том, что следующий год планируется сделать годом белорусского языка.
Года родного для граждан страны русского языка в Беларуси ещё не было. Поправьте меня, пожалуйста, если я ошибаюсь.
2023 год был объявлен годом русского языка в СНГ.
Видео: Столичное телевидение
#мова #политика
#русскийязык
#воскресенский
#белорусизация
😜 Подписаться
Года родного для граждан страны русского языка в Беларуси ещё не было. Поправьте меня, пожалуйста, если я ошибаюсь.
2023 год был объявлен годом русского языка в СНГ.
Видео: Столичное телевидение
#мова #политика
#русскийязык
#воскресенский
#белорусизация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
После новости о грядущем годе белорусского языка в комментариях разразился жаркий спор, в связи с чем уместно задать вопрос о цели подобной инициативы.
Глава государства отмечал, что тему языка поднимать не стоит. Да и из общества призывов к этому шагу не звучало, как не было и сторонников идеи проведения года русского языка.
В Конституции указано, что в Беларуси два государственных языка имеющих равный статус и логично было бы придерживаться этого положения вещей без информационных вмешательств.
😜 Подписаться
Глава государства отмечал, что тему языка поднимать не стоит. Да и из общества призывов к этому шагу не звучало, как не было и сторонников идеи проведения года русского языка.
В Конституции указано, что в Беларуси два государственных языка имеющих равный статус и логично было бы придерживаться этого положения вещей без информационных вмешательств.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Михаил Юспа
В эфире белорусского телевидения политолог Воскресенский сообщил о том, что следующий год планируется сделать годом белорусского языка.
Года родного для граждан страны русского языка в Беларуси ещё не было. Поправьте меня, пожалуйста, если я ошибаюсь.
…
Года родного для граждан страны русского языка в Беларуси ещё не было. Поправьте меня, пожалуйста, если я ошибаюсь.
…
Обнаружил в группе политолога Богдана Безпалько сообщение подписчика с фотографией продукции бобруйского "Красного пищевика" на прилавке российского магазина.
В фирменном стиле продукта, как видим, используется такой же подход как и в минском транспорте: информация на английском и белорусском языках.
Мова на экспорт.
#мова #русскийязык #маркетинг #реклама #россия #беларусь #политика #СоюзноеГосударство
😜 Подписаться
В фирменном стиле продукта, как видим, используется такой же подход как и в минском транспорте: информация на английском и белорусском языках.
Мова на экспорт.
#мова #русскийязык #маркетинг #реклама #россия #беларусь #политика #СоюзноеГосударство
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Татьяна Сидорович указывет, что белорусскоязычный маркетинг "Красного пищевика", о чьих мармеладках я писал этим утром, является результатом нажима беглого змагара Случака, который беспрепятственно переводит на белорусский язык не только маркетинговую коммуникацию местных производителей, но и билеты в транспорте, а также указатели улиц целых населённых пунктов.
Ведущий авторских передач на белорусском телевидении Григорий Азарёнок обращал на это внимание, но дальше сообщений в телеграмме пока дело не пошло и свою дерусификаторскую работу Случак продолжает в уютной тишине.
Кстати, на представленном фото из соц сетей Случак хвастается, что это именно он навязал белорусскоязычный маркетинг "Красному пищевику".
Обращает на себя внимание и название изделия "Пани Пастила", где чётко видна польская символическая линия.
#мова #русскийязык #маркетинг #реклама #россия #беларусь #политика #СоюзноеГосударство
#дерусификация
#МовнаяСереда
😜 Подписаться
Ведущий авторских передач на белорусском телевидении Григорий Азарёнок обращал на это внимание, но дальше сообщений в телеграмме пока дело не пошло и свою дерусификаторскую работу Случак продолжает в уютной тишине.
Кстати, на представленном фото из соц сетей Случак хвастается, что это именно он навязал белорусскоязычный маркетинг "Красному пищевику".
Обращает на себя внимание и название изделия "Пани Пастила", где чётко видна польская символическая линия.
#мова #русскийязык #маркетинг #реклама #россия #беларусь #политика #СоюзноеГосударство
#дерусификация
#МовнаяСереда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Врываемся в мовную середу с примеров нейро-лингвистичечкого программирования из минских школ от подписчиков.
В свежем пособии "Литературное чтение" за 2024 год авторы всячески продвигают тезис о "белорусском языке как родном". Это подкрепляется "мнением иностранных учёных" из ЮНЕСКО утверждающих, что белорусский второй в мире по "милозвучности" после итальянского.
В отношении родного гражданам русского языка я таких пассажей не припомню.
Так и рождается габитус (устойчивый шаблон мышления), соответствии с которым на вопрос белорусского социолога "какой Ваш язык родной?" повзрослевший респондент без раздумий отвечает - "белорусский, хотя в быту никогда на нём не говорит.
Интересно было бы услышать мнение на этот счёт историка Александра Решидеовича Дюкова, который в последнее время всё больше внимания уделяет белорусскому вопросу.
#МовнаяСереда
#мова #русскийязык #россия #беларусь #СоюзноеГосударство #политика #идеология
😜 Подписаться
В свежем пособии "Литературное чтение" за 2024 год авторы всячески продвигают тезис о "белорусском языке как родном". Это подкрепляется "мнением иностранных учёных" из ЮНЕСКО утверждающих, что белорусский второй в мире по "милозвучности" после итальянского.
В отношении родного гражданам русского языка я таких пассажей не припомню.
Так и рождается габитус (устойчивый шаблон мышления), соответствии с которым на вопрос белорусского социолога "какой Ваш язык родной?" повзрослевший респондент без раздумий отвечает - "белорусский, хотя в быту никогда на нём не говорит.
Интересно было бы услышать мнение на этот счёт историка Александра Решидеовича Дюкова, который в последнее время всё больше внимания уделяет белорусскому вопросу.
#МовнаяСереда
#мова #русскийязык #россия #беларусь #СоюзноеГосударство #политика #идеология
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM