Музей "Город Ангелов" около карельского городка Лахденпохья, или как привлечь внимание и средства к восстановлению руинированной Кирхи, зародить в ней новые смыслы и надежду на будущее.
По дороге к городку Лахденпохья, расположенному к Югу от города Сортавала, приветливые таблички зазывают остановиться в музее "Город Ангелов", открывшемся на развалинах самого большого лютеранского храма Карелии. Церковь построили финны в середине XIX века. Когда земли перешли к советской власти, в ней сделали лагерь для военнопленных, общежитие и склад. В 1977 г. во время пожара сгорели все деревянные перекрытия, крыша и колокольня, от Кирхи остались одни стены – руины под открытым небом. Благодаря содействию Финляндии их покрыли жестью, чтобы защитить от ветра и воды.
В 2019 г. в Кирхе открылся музей – результат международного фестиваля «Между небом и землей», на который съехались лучшие европейские и российские мастера, резчики по дереву. Целую неделю они трудились над своими шедеврами прямо на развалинах храма. Кирха и её руины стали главной темой для произведений искусства. Теперь в её стенах и снаружи обитают деревянные скульптуры-ангелы, говорящие о прошлом, настоящем и будущем Кирхи, о смерти, рождении, детстве. В Городе Ангелов волшебная атмосфера – небо и руины, деревянные ангелы с пронзительными историями, наполненными любовью, надеждой и отчаянием.
Вот одна из них: «Ангел Кирхи после пожара. Символизирует нашу Кирху в момент пожара, который её почти уничтожил. Ангел обгоревший, как будто он тушил этот пожар. Он расстроен, его дом гибнет, крылья разведены в стороны и тоже обгорели. А он один сражается с пожаром, чтобы спасти хотя бы стены. И остаётся здесь один, когда люди уже забросили руины когда-то прекрасной церкви. У этого Ангела нет инструмента, но его металлические крылья звенят как колокол. И пока они звучат, наша церковь жива. На постаменте лежит ударный инструмент, старинный болт, найденный на пожарище. Ударьте в этот «колокол», чтобы оживить Кирху!»
Скульптуры очень музыкальны. А еще внутри руин есть амфитеатр, в котором проходят концерты этнической, древней и духовной музыки. Кирха собирает пожертвования на восстановление храма, а также на помощь приюту животных.
Инстаграм музея https://www.instagram.com/lahdenpohja_kirkko/
Страничка в ВК https://vk.com/lahdenpohja_kirkko
29.06.2021
#руины
#музей
#искусство
#Карелия
По дороге к городку Лахденпохья, расположенному к Югу от города Сортавала, приветливые таблички зазывают остановиться в музее "Город Ангелов", открывшемся на развалинах самого большого лютеранского храма Карелии. Церковь построили финны в середине XIX века. Когда земли перешли к советской власти, в ней сделали лагерь для военнопленных, общежитие и склад. В 1977 г. во время пожара сгорели все деревянные перекрытия, крыша и колокольня, от Кирхи остались одни стены – руины под открытым небом. Благодаря содействию Финляндии их покрыли жестью, чтобы защитить от ветра и воды.
В 2019 г. в Кирхе открылся музей – результат международного фестиваля «Между небом и землей», на который съехались лучшие европейские и российские мастера, резчики по дереву. Целую неделю они трудились над своими шедеврами прямо на развалинах храма. Кирха и её руины стали главной темой для произведений искусства. Теперь в её стенах и снаружи обитают деревянные скульптуры-ангелы, говорящие о прошлом, настоящем и будущем Кирхи, о смерти, рождении, детстве. В Городе Ангелов волшебная атмосфера – небо и руины, деревянные ангелы с пронзительными историями, наполненными любовью, надеждой и отчаянием.
Вот одна из них: «Ангел Кирхи после пожара. Символизирует нашу Кирху в момент пожара, который её почти уничтожил. Ангел обгоревший, как будто он тушил этот пожар. Он расстроен, его дом гибнет, крылья разведены в стороны и тоже обгорели. А он один сражается с пожаром, чтобы спасти хотя бы стены. И остаётся здесь один, когда люди уже забросили руины когда-то прекрасной церкви. У этого Ангела нет инструмента, но его металлические крылья звенят как колокол. И пока они звучат, наша церковь жива. На постаменте лежит ударный инструмент, старинный болт, найденный на пожарище. Ударьте в этот «колокол», чтобы оживить Кирху!»
Скульптуры очень музыкальны. А еще внутри руин есть амфитеатр, в котором проходят концерты этнической, древней и духовной музыки. Кирха собирает пожертвования на восстановление храма, а также на помощь приюту животных.
Инстаграм музея https://www.instagram.com/lahdenpohja_kirkko/
Страничка в ВК https://vk.com/lahdenpohja_kirkko
29.06.2021
#руины
#музей
#искусство
#Карелия
Советское наследие в постсоветской Грузии: как живут беженцы из Абхазии в заброшенных советских памятниках
После войны в Абхазии в 1992-1993 гг. примерно 250 тыс. этнических грузин бежало в Грузию. Они были вынуждены незаконно селиться в заброшенных советских санаториях, гостиницах, домах отдыха, общежитиях и школах. Эти люди до сих пор плохо интегрированы в общество.
Более 6 тыс. беженцев поселились в разрушенном курортном городе Цхалтубо, известном минеральными водами. Советские власти построили множество санаториев и пансионатов, представлявших собой памятники «светлому будущему социализма». Когда-то здесь были купальни и тропические сады, которыми наслаждались отдыхающие.
Чтобы выжить, на протяжении многих лет переселенцам приходилось продавать мебель, красные ковры, люстры из бывших санаториев, выращивать рядом с жильем овощи и разводить мелких животных.
Обычным делом являются отключения электроэнергии и нехватка воды, т.к. людям сложно оплачивать свои счета. Прогнившие потолки, обветшалые полы, самодельная система канализации – в таких тяжелых условиях многим беженцам приходилось жить на протяжении 30 лет, а кто-то до сих пор так живет.
«Я живу здесь уже 25 лет, – говорит Ната Гогоберишвили о санатории «Железнодорожник». – Я не получила никакой поддержки от кого-либо, и я едва могу ходить. Снаружи так красиво, но я редко покидаю свою комнату».
Четыре поколения семьи Гурама Абшилавы – первого ребенка, родившегося в санатории «Тбилиси», – живут в двух спальнях. «В его номере, отмечает он с гордостью, однажды проживал бывший президент Грузии Эдуард Шеварднадзе во время визита в курортный город в 1980-х годах».
В последнее время разрушенные санатории привлекают внимание иностранных туристов, которые видят фотогеничность в угасающем величии советских зданий. Местные жители обижаются на это. «Люди приезжают сюда со всего мира, чтобы сфотографировать эти здания. Они ничего не делают для нас, только лишь вторгаются в нашу частную жизнь: щелкают, щелкают, щелкают своими камерами по пять раз в день». «Туристы просто проводят здесь несколько часов, фотографируя заброшенные здания, и уезжают». Это туристическое направление расхваливают грузинские власти, но оно приносит мало пользы социально отчужденным людям.
Заброшенные здания привлекают и внутренний туризм, даже в зимнее время местные приезжают посмотреть на разрушающуюся сталинскую архитектуру, проводят там фотосессии и отмечают свадьбы.
Власти Грузии постепенно переселяют беженцев в новое жилье, но очереди слишком длинные, и тысячи людей до сих пор живут в разрушающихся, аварийных домах.
В последнее время государство продает заброшенные здания частным инвесторам – в 2022 г. они объявили аукцион на 14 домов отдыха и пансионатов Цхалтубо в рамках проекта «Новая жизнь Цхалтубо». Они надеются создать курорт международного уровня. Город находится в семи километрах от активно развивающегося Кутаиси, из которого летают рейсы в Европу. За последние годы там появился центральный парк площадью 78 гектаров, дорогие отели и теннисные корты.
На фото: санаторий «Тбилиси» (остальные фото ниже)
#советскоенаследие #руины #сталинскаяархитектура #грузия #Georgia #сталинскаяархитектура
После войны в Абхазии в 1992-1993 гг. примерно 250 тыс. этнических грузин бежало в Грузию. Они были вынуждены незаконно селиться в заброшенных советских санаториях, гостиницах, домах отдыха, общежитиях и школах. Эти люди до сих пор плохо интегрированы в общество.
Более 6 тыс. беженцев поселились в разрушенном курортном городе Цхалтубо, известном минеральными водами. Советские власти построили множество санаториев и пансионатов, представлявших собой памятники «светлому будущему социализма». Когда-то здесь были купальни и тропические сады, которыми наслаждались отдыхающие.
Чтобы выжить, на протяжении многих лет переселенцам приходилось продавать мебель, красные ковры, люстры из бывших санаториев, выращивать рядом с жильем овощи и разводить мелких животных.
Обычным делом являются отключения электроэнергии и нехватка воды, т.к. людям сложно оплачивать свои счета. Прогнившие потолки, обветшалые полы, самодельная система канализации – в таких тяжелых условиях многим беженцам приходилось жить на протяжении 30 лет, а кто-то до сих пор так живет.
«Я живу здесь уже 25 лет, – говорит Ната Гогоберишвили о санатории «Железнодорожник». – Я не получила никакой поддержки от кого-либо, и я едва могу ходить. Снаружи так красиво, но я редко покидаю свою комнату».
Четыре поколения семьи Гурама Абшилавы – первого ребенка, родившегося в санатории «Тбилиси», – живут в двух спальнях. «В его номере, отмечает он с гордостью, однажды проживал бывший президент Грузии Эдуард Шеварднадзе во время визита в курортный город в 1980-х годах».
В последнее время разрушенные санатории привлекают внимание иностранных туристов, которые видят фотогеничность в угасающем величии советских зданий. Местные жители обижаются на это. «Люди приезжают сюда со всего мира, чтобы сфотографировать эти здания. Они ничего не делают для нас, только лишь вторгаются в нашу частную жизнь: щелкают, щелкают, щелкают своими камерами по пять раз в день». «Туристы просто проводят здесь несколько часов, фотографируя заброшенные здания, и уезжают». Это туристическое направление расхваливают грузинские власти, но оно приносит мало пользы социально отчужденным людям.
Заброшенные здания привлекают и внутренний туризм, даже в зимнее время местные приезжают посмотреть на разрушающуюся сталинскую архитектуру, проводят там фотосессии и отмечают свадьбы.
Власти Грузии постепенно переселяют беженцев в новое жилье, но очереди слишком длинные, и тысячи людей до сих пор живут в разрушающихся, аварийных домах.
В последнее время государство продает заброшенные здания частным инвесторам – в 2022 г. они объявили аукцион на 14 домов отдыха и пансионатов Цхалтубо в рамках проекта «Новая жизнь Цхалтубо». Они надеются создать курорт международного уровня. Город находится в семи километрах от активно развивающегося Кутаиси, из которого летают рейсы в Европу. За последние годы там появился центральный парк площадью 78 гектаров, дорогие отели и теннисные корты.
На фото: санаторий «Тбилиси» (остальные фото ниже)
#советскоенаследие #руины #сталинскаяархитектура #грузия #Georgia #сталинскаяархитектура
