Интервью можно прочитать на русском на сайте посольства РФ в Анкаре. Тексты немоного отличаются.

https://turkey.mid.ru/ru/press-centre/news/intervyu_posla_a_v_erkhova_turetskomu_izdaniyu_eni_shafak/

Эрдоган: Если нет Турции, НАТО не сильна. Позиция Греции не способна ослабить связи Анкары и НАТО, альянс не может быть сильным без Турции. НАТО, как и всегда, осуществила маневр, показав, что они другая сила, но при этом с Турцией. Беспокойство Греции или какая-либо позиция Афин к НАТО не способна ослабить отношения Анкары и альянса. Представить НАТО без Турции невозможно. Что касается Греции, то внутри НАТО она не имеет какой-либо цены.

🇫🇷 Слишком много дивидендов получает Турция от общения с РФ, в то время, как другие страны в Европе вводят санкции.

И тут президент Франции Макрон такой: Это противоречит интересам Франции, чтобы Турция оставалась единственной страной НАТО, находящейся в контакте с Россией. Кто хотел бы, чтобы Турция была единственной державой в мире, которая продолжает вести переговоры с Россией?

🏖 Наиболее популярными зарубежными направлениями для отдыха россиян летом 2022 года стала Турция (60% от общего числа бронирований).

По предварительным оценкам, за июнь-август Турцию посетили свыше 2,1 млн туристов из России (летом 2021 года - 1,9 млн).

Средняя стоимость летнего тура в Турцию у крупных туроператоров этим летом увеличилась почти вдвое по сравнению с летом 2021 года из-за роста цен на авиаперелет и составила от 175 тыс. руб. до 235 тыс. руб. на двоих, рассказали в АТОР. |ТАСС

В Турции политики присоединились к тенденции обмена одним словом в социальных сетях.

Эрдоган: Türkiye - Турция
Бахчели: Huzur – Спокойствие
Кемаль Кылычдароглу: Zam – Повышение цен
Мерал Акшенер: Hürriyet - Свобода
Али Бабаджан: Özgürlük - Свобода
Ахмет Давутоглу: Seçim - Выборы
Мухаррем Индже: Memleket - Родина
Карамоллаоглу: Yeter - Хватит
Фахреттин Коджа: Sağlık - Здоровье
Небати: Işıltı - Сияние (это топ, самоирония)
Умит Оздаг: Türk Milleti - Турецкий народ
Имамоглу: İcraat - Заниматься делом
Яваш: Ankara - Анкара
Алтун: Hakikat - Истина

Goldman Sachs повысил прогноз роста экономики Турции. По мнению агентства, в 2022 году показатель турецкой экономики вырастет до 5,5%, а дефицит счета текущих операций составит 45 млрд долларов. Ранее агентство ожидало рост в 3,5%.

Эрдоган в телефонном разговоре с Путиным выразил соболезнования в связи со смертью Михаила Горбачева, отметив роль политика в истории всего мира, сообщили в Кремле.

Президенты России и Турции отметили конструктивную роль РФ в организации миссии МАГАТЭ на Запорожскую АЭС. Они также обсудили расширение торгово-экономических связей и продвижение совместных стратегических проектов в энергетике.

🇹🇷 🇺🇸 🇮🇱 Фрегат TCG Kemalreis ВМС Турции вместе с эсминцем USS Forrest Sherman ВМС США посетили израильский порт Хайфа.

⚡️⚡️ 🇬🇷 Эрдоган пригрозил Афинам: Эээй, Греция! Не забывай свою историю. Если продолжишь свои действия тебе придется за это заплатить. Скажу одно: не забывай Измир! Оккупация островов нас не волнует. Придёт время и мы сделаем то, что необходимо. Как я обычно говорю: Мы можем внезапно нагрянуть ночью!

🇪🇺 ❄️ Йигит Булут, член президентского совета по экономической политике, заявил, что по меньшей мере 1 миллион граждан Европейского Союза, которым отключили газ, намерены провести эту зиму в Турции. Советник Эрдогана назвал ситуацию «божественной справедливостью».

«В Стамбуле, Измире и Анталье отели будут переполнены. Европейцы будут скупать и арендовать жилье. Ни в коем случае не продешевите. Они нуждаются в этом!»

Турки спорят сейчас о Девичьей башне в Стамбуле, а тут подоспело напоминание о таком проекте из 1926 года. Тогда башню вообще предлагали снести и на ее месте поставить большой памятник Мустафе Кемалю. Ататюрк должен был стать турецкой "Статуей Свободы" и встречать иностранные корабли, зашедшие в Босфор.

⚡️📈 Инфляция в Турции в августе выросла на 1,4%. В годовом исчислении рост составил 80,2%.

❗️Рекордное значение за последние 24 года.


#инфляция

📈 Министр финансов Турции Нуреддин Небати прокомментировал рост инфляции: В ближайшие месяцы мы станем свидетелями того, что инфляция еще больше замедлится.

«Крупнейшие экономики мира борются с инфляцией и опасениями рецессии. Эти страны обеспокоены тем, что их экономики остановятся перед лицом самых высоких темпов инфляции за последние 40-50 лет. А мы продолжаем борьбу с инфляцией, не останавливая инвестиции и производство. Мы поощряем инвестиции и производство. Так, инвестиции в машины и оборудование выросли на 17,8 процента во втором квартале 2022 года по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года.

В ближайшие месяцы мы станем свидетелями того, что инфляция еще больше замедлится. Опубликованные сегодня данные по инфляции за август также подтверждают эти прогнозы [в июле инфляция выросла на 2,37%, в прошлом месяце на 1,4%]. Мы изгоним из этих земель высокую инфляцию, чтобы она никогда не вернулась», - заявил министр.

#инфляция