Мне понравился первый комментарий к этому сообщению от какого-то турка: Спасибо, кореш!
https://twitter.com/i/status/1149669642710896640
https://twitter.com/i/status/1149669642710896640
Twitter
Минобороны России
#Видео #Эксклюзив 12 июля в рамках исполнения контрактных обязательств @mod_russia поставило в Турцию первую партию имущества из состава зенитной ракетной системы #С400 https://t.co/iiXgdP7bUk #РоссияТурция #ЗРС #ПоставкиВооружения #ПВО #Соглашения @RusEmbTurkey…
❗️Чуть позже опубликую, что написали на первых полосах турецкие газеты о прибытии С-400.
✨ 🇹🇷 🇷🇺 🇺🇸 Первые полосы турецких газет после того, как Турция получила первую партию компонентов зенитно-ракетных комплексов С-400
Выше я выложил фотографии газет, в этом тексте переводы.
*В переводе первая часть это самая видная, написанная самым крупным шрифтом фраза заголовка, вторая после "/" и курсивом то, что написано иногда до иногда после, но очень маленьким шрифтом.
Sözcü: Мы не склонились перед угрозами / Они думали, что испугают Турцию, но
Hürryiet: Новость номер один в мире
Yeni Şafak: И вот С-400 в Турции / новая эпоха в вопросе обороны
Star: Новая эпоха в вопросе безопасности / ...и вот С-400 в Турции
Akit: Первые поставки С-400 завершились / Турция выдержала стойко, а приспешники США разочарованы
BirGün: Ни С-400, ни F-35
Karar: Слово Турции взяло верх
Cumhuriyet: Путь С-400 / Несмотря на угрозы США-НАТО Анкара получила первые части, сборка будет растянута
Sabah: Более безопасная Турция вместе с С-400
Milliyet: Вот и С-400
Güneş: Пусть беспокоятся враги / не друзья
Türkiye: Груз столетия
Aydınlık: С-400 в Турции
YeniÇağ: С-400 в Турции
Milli Gazete: С-400 в Турции
Evrensel: Давление на Турцию увеличится
Ortadoğu: Первая поставка вопреки США
Я выбрал газету Sözcü как главную иллюстрацию, так как это издание представляет собой непримиримую оппозицию кемалистов, однако их заголовок звучит более поддерживающим турецкие власти в вопросе приобретения С-400, чем остальные. Т.е. это говорит о том, как в Турции относятся к С-400 в целом.
Выше я выложил фотографии газет, в этом тексте переводы.
*В переводе первая часть это самая видная, написанная самым крупным шрифтом фраза заголовка, вторая после "/" и курсивом то, что написано иногда до иногда после, но очень маленьким шрифтом.
Sözcü: Мы не склонились перед угрозами / Они думали, что испугают Турцию, но
Hürryiet: Новость номер один в мире
Yeni Şafak: И вот С-400 в Турции / новая эпоха в вопросе обороны
Star: Новая эпоха в вопросе безопасности / ...и вот С-400 в Турции
Akit: Первые поставки С-400 завершились / Турция выдержала стойко, а приспешники США разочарованы
BirGün: Ни С-400, ни F-35
Karar: Слово Турции взяло верх
Cumhuriyet: Путь С-400 / Несмотря на угрозы США-НАТО Анкара получила первые части, сборка будет растянута
Sabah: Более безопасная Турция вместе с С-400
Milliyet: Вот и С-400
Güneş: Пусть беспокоятся враги / не друзья
Türkiye: Груз столетия
Aydınlık: С-400 в Турции
YeniÇağ: С-400 в Турции
Milli Gazete: С-400 в Турции
Evrensel: Давление на Турцию увеличится
Ortadoğu: Первая поставка вопреки США
Я выбрал газету Sözcü как главную иллюстрацию, так как это издание представляет собой непримиримую оппозицию кемалистов, однако их заголовок звучит более поддерживающим турецкие власти в вопросе приобретения С-400, чем остальные. Т.е. это говорит о том, как в Турции относятся к С-400 в целом.
Поставки систем C-400 из России в Турцию продолжаются с пятницы. Прибыло шесть самолётов с комплектами комплексов на авиабазу Мюртед в Анкаре.
upd. ещё один - седьмой по счету самолёт прилетел днём.
upd. ещё один - седьмой по счету самолёт прилетел днём.
Forwarded from Abbas Djuma
Саудовско-турецкий конфликт в Сирии
Газета «Аль-Ватан» пишет, что террористы на северо-западе провинции Хама (Хамамият, высота Тель Хамамият) использовали против САА новейшее оружие, полученное от Турции (в т.ч. противотанковым). Впрочем, им это мало помогло.
СМИ также сообщают, что к границе с Сирией были стянуты десятки турецких танков и прочая военная техника.
По некоторым данным, основной упор турки сделали на районы, граничащие с курдскими территориями (например Айн аль-Араб в провинции Алеппо и Тель Абьяд)
Отмечается, что на такой шаг турецкая армия пошла после того, как высокопоставленная саудовская делегация в сопровождении эмиратских чиновников (при участии американцев) провела ряд встреч с курдскими командирами в Восточной Сирии.
Ранее «Аль-Ватан» писала, что отношения между Турцией и Саудовской Аравией в настоящее время очень напряженные.
Со ссылкой на свои источники издание сообщило, что Эр-Рияд намерен вернуться в Сирию через курдов (СДС), что угрожает как Анкаре, так и Дамаску.
Газета «Аль-Ватан» пишет, что террористы на северо-западе провинции Хама (Хамамият, высота Тель Хамамият) использовали против САА новейшее оружие, полученное от Турции (в т.ч. противотанковым). Впрочем, им это мало помогло.
СМИ также сообщают, что к границе с Сирией были стянуты десятки турецких танков и прочая военная техника.
По некоторым данным, основной упор турки сделали на районы, граничащие с курдскими территориями (например Айн аль-Араб в провинции Алеппо и Тель Абьяд)
Отмечается, что на такой шаг турецкая армия пошла после того, как высокопоставленная саудовская делегация в сопровождении эмиратских чиновников (при участии американцев) провела ряд встреч с курдскими командирами в Восточной Сирии.
Ранее «Аль-Ватан» писала, что отношения между Турцией и Саудовской Аравией в настоящее время очень напряженные.
Со ссылкой на свои источники издание сообщило, что Эр-Рияд намерен вернуться в Сирию через курдов (СДС), что угрожает как Анкаре, так и Дамаску.
Forwarded from Экономика
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Приобретение Анкарой российских комплексов С-400 может означать, что Турция де-факто отказывается от поддержки союзников на Западе, сообщает Die Welt. Происходящее может стать для турецкой стороны потенциальной «точкой невозврата».
Закупка С-400 несет для Турции «огромные экономические и политические риски». Анкаре грозят санкции со стороны Вашингтона, НАТО и Евросоюза, эти меры могут «убить экономику» страны. В частности, Турция не сможет купить у США истребители F-35, в программе по созданию которых она активно участвовала.
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган осознает риски, но «хочет договориться с Москвой», поскольку ее влияние на Ближнем Востоке выше, чем у США, НАТО и ЕС, сообщают эксперты.
Кроме того, в Турции существует версия, что «Эрдоган хочет защитить себя от американцев». Отмечается, что одна из установок С-400 будет размещена на авиабазе Акинчи недалеко от Анкары, в ее задачи входит защита воздушного пространства над столицей.
Закупка С-400 несет для Турции «огромные экономические и политические риски». Анкаре грозят санкции со стороны Вашингтона, НАТО и Евросоюза, эти меры могут «убить экономику» страны. В частности, Турция не сможет купить у США истребители F-35, в программе по созданию которых она активно участвовала.
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган осознает риски, но «хочет договориться с Москвой», поскольку ее влияние на Ближнем Востоке выше, чем у США, НАТО и ЕС, сообщают эксперты.
Кроме того, в Турции существует версия, что «Эрдоган хочет защитить себя от американцев». Отмечается, что одна из установок С-400 будет размещена на авиабазе Акинчи недалеко от Анкары, в ее задачи входит защита воздушного пространства над столицей.
Forwarded from FTP
США подготовили санкции против Турции из-за покупки С-400
В чем именно будут заключаться санкции, Bloomberg не уточняет. Источники лишь отметили, что в Белом доме выбрали итоговый пакет санкций из трех различных вариантов.
В чем именно будут заключаться санкции, Bloomberg не уточняет. Источники лишь отметили, что в Белом доме выбрали итоговый пакет санкций из трех различных вариантов.
Эрдоган: С приобретением С 400, мы не готовимся к войне, мы стремимся обеспечить мир и нашу собственную национальную безопасность
Сегодня главы МИД 28 стран Евросоюза проведут заседание, в котором, в том числе, важной темой будет обсуждение мер в ответ на действия Турции у берегов Кипра.
Если тема будет развиваться, то и так не очень хорошие отношения с Европой - теперь уже экономические, ведь Турция большую часть дохода получает именно от экспорта в страны ЕС - пошатнуться. И стране придется нелегко.
Если тема будет развиваться, то и так не очень хорошие отношения с Европой - теперь уже экономические, ведь Турция большую часть дохода получает именно от экспорта в страны ЕС - пошатнуться. И стране придется нелегко.
Telegram
Повестка дня Турции
Так выглядит карта Кипра если смотреть карты Google из Турции. Из любой другой страны вы не увидите разделения острова и названия "Турецкая Республика Северного Кипра".
Однако де-факто Кипр разделен на два. Одна часть турецкая, другая греческая. Северную…
Однако де-факто Кипр разделен на два. Одна часть турецкая, другая греческая. Северную…
Палата представителей США в пятницу призвала прекратить эмбарго Штатов на поставки оружия на греческий Кипр. Говорят, дело в приобретении Турцией российских С-400. Санкции. Начало.
Сегодня третья годовщина путча. Мне только что эксперт по Турции Юрий Мавашев прислал это видео с комментарием: "Очень интересная версия, по крайней мере, - она бьется с реальностью более, чем официальная версия."
Мне это видео присылали и ранее, но я даже не стал кликать, и не смотрел. Теперь, раз уж Мавашев отправил, пришлось посмотреть: https://youtu.be/gmCH0Pxp2u0
Именно по тем причинам, что указаны в этом коротком видеоролике (и они многим тут известны), в стране нет однозначного ощущения по поводу того, кто стоял за путчем, был ли он 100% настоящим.
Мне это видео присылали и ранее, но я даже не стал кликать, и не смотрел. Теперь, раз уж Мавашев отправил, пришлось посмотреть: https://youtu.be/gmCH0Pxp2u0
Именно по тем причинам, что указаны в этом коротком видеоролике (и они многим тут известны), в стране нет однозначного ощущения по поводу того, кто стоял за путчем, был ли он 100% настоящим.
YouTube
БЫЛИ ЛИ СОБЫТИЯ 15 ИЮЛЯ В ТУРЦИИ «ПОДЖОГОМ РЕЙХСТАГА»?
15 июля 2016 года в Турции произошли события, похожие на попытку военного переворота. Турция не понаслышке знает, что такое военный переворот, потому что пер...
Forwarded from Клуб «Валдай»
🇷🇺🇹🇷"Отношения между Россией и Турцией выходят за рамки сирийского конфликта. Поставка первой партии ракетных систем российского производства С-400, несмотря на громкие протесты Вашингтона, демонстрирует решимость со стороны Анкары не портить отношения с Москвой. Из-за многослойного характера отношений страны могут в определённой степени смягчить напряжённость, вызванную проблемой Идлиба", считает эксперт #valdaiclub Гюней Йылдыз.
Подробнее о нынешнем положении дел в российско-турецких отношениях читайте на нашем сайте: https://ru.valdaiclub.com/a/highlights/postavka-raketnykh-sistem-s-400/
Подробнее о нынешнем положении дел в российско-турецких отношениях читайте на нашем сайте: https://ru.valdaiclub.com/a/highlights/postavka-raketnykh-sistem-s-400/
Клуб «Валдай»
Поставка ракетных систем С-400 демонстрирует решимость Анкары не портить отношения с Москвой
Отношения между Россией и Турцией выходят за рамки сирийского конфликта. Поставка первой партии ракетных систем российского производства С-400, несмотря на громкие протесты Вашингтона, демонстрирует решимость со стороны Анкары не портить отношения с Москвой.…