Про цветы и букеты ‌

Между прочим, у меня есть замечательный знакомец — японский профессор, который занимается изучением роли цветов в разных культурах. Красивая тема! Как-то раз он стал допытываться у меня, какие цветы в России в почете. Я ему поведал про букеты роз и тюльпанов, которые принято дарить на женский праздник 8 Марта. Он удивился — про такой праздник слыхом не слыхивал. Потом я понес отсебятину и добавил: «А сам я больше всего люблю цветы полевые». Профессор посмотрел на меня переоценивающим взглядом: «Да у вас аристократический вкус!»

https://www.trv-science.ru/2023/08/pro-cvety-i-bukety/

Ныряющий в себя ‌

Обычно, размышляя об античности, мы сразу попадаем в зависимость от некоторых ее текстов. Мы могли не читать Фукидида на студенческой скамье или на досуге, но надгробная речь Перикла 431 года до н. э. вошла в культуру, определяя многие наши привычные представления. Слова, сказанные для определенной аудитории, будто бы обращены к нам всем — когда Перикл восхваляет изобретательность и скромность афинян, их доблесть и проницательность, их верность до смерти и честность с самими собой, мы воспринимаем этот гуманистический идеал, но сразу же торопимся представить определенную жизнь афинян и греков вообще…

https://www.trv-science.ru/2023/08/nyryayushhij-v-sebya/

Дуглас Хофштадтер: «Cознание в общепринятом понимании — это иллюзия» ‌

Беседа Дугласа Хофштадтера (Douglas Richard Hofstadter), заслуженного профессора Университета штата Индиана, лауреата Пулитцеровской премии, с Альбертом Ефимовым, канд.филос.наук. Видеоверсию этого интервью, состоявшегося в июле 2023 года, см. по адресу https://youtu.be/mDETjisIur8.

https://www.trv-science.ru/2023/08/douglas-hofstadter-coznanie-v-obshheprinyatom-ponimanii-eto-illyuziya/

«Зеленая» Агата Кристи ‌

В предыдущих статьях в ТрВ-Наука автор коснулся проблемы «сверхъестественного» и науки в литературных творениях Агаты Кристи (1890–1976). Леди Агата на своем пути не раз соприкасалась с археологией, но ее, разумеется, интересовали и другие области. Одним из постоянных увлечений писательницы был мир растений. Здесь она не ограничивалась банальным садоводством: написанное ею доказывает, что Кристи глубоко погружалась в предмет своего увлечения, проявляла интерес к тонкостям ботаники; ботаником же она вознамерилась сделать и одного из своих детективов. Эта сторона биографии писательницы до какой-то степени изучалась за рубежом, но не в отечественном литературоведении. Постараемся хотя бы отчасти восполнить этот пробел.

https://www.trv-science.ru/2023/08/zelenaya-agatha-christie/

Фантасты на тропе ученых ‌

Научная научная фантастика — литература, но не в том ограниченном понимании, какое обычно имеется в виду, когда говорят о «художественных текстах», «человековедении», «беллетристике» и т. д. ННФ — естественный синтез литературы и науки. Будучи по определению литературой, ННФ использует законы научного творчества, не повторяя или популяризируя новые достижения науки, как это обычно полагают литературные критики, а создавая собственную науку, которая то идет вровень с наукой «обычной», то отстает от нее, но в лучших своих образцах всё же заметно опережает время, предсказывая открытия, которые будут сделаны «на самом деле» много лет спустя. Или объясняя природные явления, которые пока наука объяснить не может…

https://www.trv-science.ru/2023/08/fantasty-na-trope-uchenyx/

Дорогие друзья и коллеги!

Приглашаем вас принять участие в семинарах "Pro.Университета" (проект "Ковчега без границ").

👨‍🎓Известные российские гуманитарии (историки, культурологи, переводчики) ведут еженедельные занятия для старшеклассников и взрослых.

⏳Занятия начнутся 18 сентября.

💶 Стоимость полугодового курса 6400 руб.

📝 Для записи просто кликните название курса: откроется программа и электронный адрес преподавателя, куда необходимо отправить мотивационное письмо.

Избранные курсы:

📌 Игорь Данилевский — «Переосмысление истории России»

📌 Алексей Каменских — «Бои за прошлое: как в них уцелеть? Введение в публичную историю»

📌 Наталья Мавлевич — «Французская гамма»

📌 Любовь Сумм — «Базовый курс античной культуры»

📌 Никита Соколов — «Развилки истории России: от средневековья до наших дней»

📌 Светлана Панич — «Мастерская литературного перевода»

📌 Александр Черкасов — «Современная Россия (1985-2024)»

🗓 ПОЛНОЕ РАСПИСАНИЕ ВСЕХ КУРСОВ здесь.

ТрВ № 18 (386) за 2023 г.: «Вот и лето прошло, словно и не бывало…» ‌
Выпускающие редакторы: Алексей Огнёв, Максим Борисов

Как отличить кошку от собаки?
Максим Борисов и Борис Штерн беседуют о проблемах искусственного интеллекта с Михаилом Бурцевым — стр. 4–5, 7

Алексей Кудря: Астроновости
Туманность Кольцо, прародитель магнетара, темное и светлое Нептуна и главная комета сентября — стр. 6

«Лунный август»
Хроники от Александра Хохлова — стр. 8–9

«Еще одна статья про чтение мыслей — и я перестану быть таким вежливым!»
Рафаэль Григорян и Сергей Шишкин о реконструкции стимулов по активности мозга с помощью ИИ — стр. 10

Декогеренция и энтропия
Фантастические рассказы Павла Амнуэля — стр. 11

Фантоматика Станислава Лема
Очерк Владимира Борисова об одной из любимых тем великого польского фантаста — стр. 12–13

Авангардисты в поисках механической совести
Культуролог Александр Марков о литературных исканиях 1920-х —стр. 14

ТрВ-Наука № 386 от 5 сентября 2023 года в PDF
Материалы номера в HTML

https://www.trv-science.ru/2023/09/pdf386/

PDF-файл нового номера.

«Вот и лето прошло, словно и не бывало…» ‌

По традиции для первого сентябрьского номера мы задали пару вопросов постоянным авторам и друзьям газеты, ученым и просветителям: 1. Над чем вы работали и где отдыхали летом? 2. Сейчас много шума в связи с развитием нейросетей. Впереди новая эра? Что нам сулит искусственный интеллект в XXI веке?

https://www.trv-science.ru/2023/09/vot-i-leto-proshlo-slovno-i-ne-byvalo/

Лунный август ‌

Август 2023 года вошел в историю космонавтики как очередной важный шаг к освоению нашего естественного спутника. Несмотря на различие результатов двух межпланетных миссий, российской и индийской, каждая из них добавила что-то в копилку опыта инженерных и научных команд, а главное — привлекла внимание СМИ и людей во всем мире. Теперь российским специалистам предстоит работа над ошибками, а в Индии объявили 23 августа, когда состоялась мягкая посадка станции «Чандраян-3», Национальным днем космоса.

https://www.trv-science.ru/2023/09/lunnyj-august/

Реконструкция X по активности мозга: что это значит? ‌

Вопрос: Итак, о чем эта новая нашумевшая статья?
Ответ: Ученые провели несколько экспериментов по МРТ-сканированию мозга, предъявляя при этом испытуемым некоторые изображения / клипы / слова / звуки / что угодно, затем сопоставляли эти стимулы с активностью мозга посредством алгоритмов машинного обучения и смогли использовать полученную модель для успешной реконструкции входных данных / стимулов по мозговой активности наблюдающих за всем предложенным участников эксперимента.
Вопрос: Что значит «успешная реконструкция»?
Ответ: Это означает, что метрики сходства между реконструированными и исходными стимулами заметно выше, чем случайное совпадение.

https://www.trv-science.ru/2023/09/rekonstrukciya-x-po-aktivnosti-mozga-chto-eto-znachit/

«Слепоглухонемой» ChatGPT, нейрографомания и свёрточные функции ‌

Максим Борисов и Борис Штерн беседуют о проблемах искусственного интеллекта с Михаилом Бурцевым, канд. физ.-мат. наук, Landau AI Fellow, London Institute for Mathematical Sciences. Видеоверсию интервью см. по адресу https://youtu.be/UxPXE2Ug3A0

https://www.trv-science.ru/2023/09/slepogluxonemoj-chatgpt-nejrografomaniya-i-svyortochnye-funkcii/

Астроновости: туманность Кольцо, прародитель магнетара, темное и светлое Нептуна и главная комета сентября ‌

Космический телескоп NASA «Джеймс Уэбб» провел наблюдения планетарной туманности NGC 6720. Группа канадских и европейских исследователей обнаружила крайне необычную звезду, которая обладает мощным магнитным полем и в скором времени может стать одним из самых экзотических объектов во Вселенной — магнетаром. Группа исследователей при помощи телескопа VLT Европейской южной обсерватории изучила в атмосфере Нептуна темное пятно, замеченное ранее космическим телескопом «Хаббл». Японский наблюдатель Хидэо Нисимура сумел «вырвать» себе комету из-под всевидящих глаз роботизированных систем обнаружения комет и астероидов.

https://www.trv-science.ru/2023/09/astronovosti-5-sep/

Календарь фантастики ‌

115 лет назад родился Робер Жан Жорж Мерль, французский писатель и драматург, автор романов «Разумное животное», «Мальвиль», «Охраняемые мужчины», «Мадрапур». 80 лет назад родился Мик Фаррен, английский рок-музыкант и писатель, автор романов «Тексты фестиваля», «Оба чувства», «Ковбои ДНК»… 455 лет назад родился Томмазо (Джованни Доменико) Кампанелла, итальянский философ, утопист и мистик, автор трактата «Город Солнца». А 75 лет назад был опубликован рассказ Генри Каттнера «Сплошные неприятности».

https://www.trv-science.ru/2023/09/kalendar-fantastiki-28-aug-3-5-sep-hogbens/

Прилунение ‌

Очень рад, что август закончился без особых потерь. Только две катастрофы летательных аппаратов, об одной очень много говорили, а «Луну-25» действительно жалко. Но тут уж что поделаешь, более пятидесяти лет не направляли мы своих аппаратов для посадки на Луну, навыки таких миссий порядком утрачены. И ясно, в чем причина…

https://www.trv-science.ru/2023/09/prilunenie/

Лем: Фантоматика ‌

Одной из любимых тем Лема была иллюзорная действительность. Уже в «Магеллановом Облаке» описана видеопластическая панорама, специальный парк большого размера на космическом корабле, в котором был воссоздан земной пейзаж — деревья, кусты, ручьи, скалы. Корабль «Гея» был гигантским, и территориально парк действительно занимал несколько десятков квадратных метров, но благодаря искусству видеопластики создавалось впечатление, что он огромен. На третий год путешествия «Геи», когда среди участников полета начали проявляться случаи психической неуравновешенности, кто-то отключил видео в парке, протестуя против обмана…

https://www.trv-science.ru/2023/09/lem-fantomatika/

Телефон марки «авангард», или В поисках механической совести ‌

Автор книги, о которой пойдет речь, — Павел Арсеньев, поэт и теоретик литературы, главный редактор журнала «[Транслит]», лауреат премии Андрея Белого (2012), доктор наук Женевского университета (Docteur ès lettres, 2021), специалист по материально-технической истории литературы XIX–XX веков… Цель Арсеньева — вписать литературу факта в большую традицию «литературного позитивизма», восходящего к Белинскому и «натуральной школе» как способу говорить об окружающем мире. Но труд Арсеньева далек от простого вычленения еще одной магистрали русской и советской литературы…

https://www.trv-science.ru/2023/09/telefon-marki-avangard-ili-v-poiskax-mexanicheskoj-sovesti/

Рассказы Павла Амнуэля ‌

«Давно вы ощущаете в себе это?» — спросил Дорон, положив ладонь на лоб пациента. «Сколько себя помню», — чуть помедлив, ответил Ник. Он лежал на кушетке, вытянув руки вдоль тела, закрыв глаза и максимально расслабившись, как просил психотерапевт. Странный врач, с таким Ник еще не имел дела. Прежние — а он сменил четверых — вели с ним долгие беседы, расспрашивали о детстве, о родителях, об интимном и общеизвестном. Вопросы, вопросы… Он отвечал откровенно, он и сам много говорил, но то, что говорил он, их не интересовало, и они задавали вопросы… Совсем не о том.

https://www.trv-science.ru/2023/09/rasskazy-pavla-amnuelya/

ТрВ № 19 (387) за 2023 г.: Особенности эволюции древних тигров ‌
Выпускающие редакторы: Алексей Огнёв, Максим Борисов

Алексей Кудря: Астроновости
Самая далекая сверхновая, астероид от «Люси», гикеан от «Уэбба» и квинтет выдающихся объектов от «Чандры» — стр. 4–5

Нарратив и каноническая ситуация общения
Сергей Лёзов рассказал Алексею Огнёву о летних экспедициях в Сирию и Турцию — стр. 6–7

О компьютеризации ФИАНа и всей страны
Из рассказов бывалого фиановца Юрия Захаренкова — стр. 8–9

Талант двойного зренья
Автобиографический очерк математика Александра Бейлинсона — стр. 10–12

Из жизни мхов
Биолог Никита Вихрев и культуролог Александр Марков препарируют «бестселлер» Робин Киммерер — стр. 13

Беглецы из преисподней
Очерк Владимира Борисова о новом переводном сборнике братьев Стругацких (плюс календарь фантастических юбилеев) — стр. 14–15

Черное, Азовское, Баренцево…
Александр Мещеряков в своей авторской рубрике «Между прочим» вспоминает о морях — стр. 16

ТрВ-Наука № 387 от 19 сентября 2023 года в PDF
Материалы номера в HTML

https://www.trv-science.ru/2023/09/pdf387/

PDF-файл нового номера.