Пятнадцатилетняя Катерина Державина даже не подозревала, сколько событий произойдет в ее жизни после переезда в Санкт-Эринбург. Сначала девушка сталкивается с тайнами, касающимися ее родителей, которых она совсем не помнит. Затем доппельгангеры – пришельцы из зазеркального мира – открывают на нее охоту. И наконец она, найдя дневник своего пропавшего отца, понимает, что многие ответы на ее вопросы находятся по ту сторону зеркал.

Шагнув в зеркало, Катерина Державина и ее друзья попадают в Зерцалию. Какие тайны хранит подземное логово Оракула Червей и монастырь зеркальных ведьм? Как найти зеркала Трианона, чтобы предотвратить новые злодеяния колдунов и магов из Зерцалии? Где находится Тетрагон – старинный стеклянный манускрипт с магическими заклинаниями? Катерина и ее друзья как в Зерцалии, так и на Земле, продолжают поиски и борьбу с могущественным Клубом Калиостро!

Не так представляла себе Катерина встречу со своим отцом… Как и все в Зерцалии, он считает девушку Сестрой Тьмы и возлагает на нее особые надежды. С помощью Катерины Император и его приспешники хотят открыть портал и вернуться на Землю. Все должно случиться в канун Нового года: доппельгангеры, хироптеры, стеклянные псы и гигантские хищные ящеры могучим потоком устремятся в наш мир.

Но и Созерцатели собирают свою армию, да и на Земле находятся явные и тайные силы, способные противостоять черным колдунам. К тому же еще не сказали свое слово Красный и Черный Джокеры… Каким будет исход решающей битвы добра и зла?