The Idealist
14.3K subscribers
822 photos
3 videos
1.86K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
Download Telegram
Как обычный американец узнаёт новости

Мы живём в эпоху новых медиа, когда люди, особенно молодые, всё больше предпочитают узнавать новости с помощью социальных сетей. И здесь, конечно, если говорить о США, царствует фейсбук. Информационный поток сегодня во многом определяется лентой постов, которую видит пользователь при входе в свой аккаунт. И администрация сервиса активно работает над тем, чтобы улучшить алгоритм, который позволит получать больше тех публикаций, тематикой которых они интересуются. Однако что это означает для интернет-изданий, для которых жизненно важны переходы на сайт и просмотры, от которых в том числе зависит их доходность? На самом деле, ничего хорошего:

"Большинство пользователей этой социальной сети будут теперь видеть меньше новостей до тех пор, пока они не включат соответствующую настройку или не проявят к ним особенного интереса. В этот уикенд Майк Исаак, репортёр Нью Йорк Таймс, перечислил способы, с помощью которых пользователи могут дать фейсбуку понять, что они хотят видеть больше новостей. В основном они включают в себя более активное взаимодействие с новостными постами - лайки, шаринг и комментирование.

"Чем больше вы будете взаимодействовать с новостными постами, которые публикуют издания, которые вам нравятся - кликая на них, читая и шаря в свою хронику - тем чётче фейсбук будет знать, что вы хотите видеть этот тип контента" рассказал Исаак. "В двух словах, если вы уже любитель новостей, просто продолжайте делать то, что делаете".

Проблема же заключается в том, что большинство пользователей, интересующихся новостями, никак не взаимодействует с ними. Как теперь будут вести свою политику "классические" новостные издания - вопрос остаётся открытым. Подробности в материале TheAtlantic, перевод которого публикует сегодня "Идеалист".

Оригинал: https://www.theatlantic.com/technology/archive/2016/07/how-the-average-american-gets-their-news/490244/
Перевод: https://goo.gl/R685kp

#TheAtlantic #фейсбук #технологии
July 13, 2016
October 21, 2016
November 11, 2016
December 7, 2016
January 24, 2017
February 15, 2017