Как обычный американец узнаёт новости
Мы живём в эпоху новых медиа, когда люди, особенно молодые, всё больше предпочитают узнавать новости с помощью социальных сетей. И здесь, конечно, если говорить о США, царствует фейсбук. Информационный поток сегодня во многом определяется лентой постов, которую видит пользователь при входе в свой аккаунт. И администрация сервиса активно работает над тем, чтобы улучшить алгоритм, который позволит получать больше тех публикаций, тематикой которых они интересуются. Однако что это означает для интернет-изданий, для которых жизненно важны переходы на сайт и просмотры, от которых в том числе зависит их доходность? На самом деле, ничего хорошего:
"Большинство пользователей этой социальной сети будут теперь видеть меньше новостей до тех пор, пока они не включат соответствующую настройку или не проявят к ним особенного интереса. В этот уикенд Майк Исаак, репортёр Нью Йорк Таймс, перечислил способы, с помощью которых пользователи могут дать фейсбуку понять, что они хотят видеть больше новостей. В основном они включают в себя более активное взаимодействие с новостными постами - лайки, шаринг и комментирование.
"Чем больше вы будете взаимодействовать с новостными постами, которые публикуют издания, которые вам нравятся - кликая на них, читая и шаря в свою хронику - тем чётче фейсбук будет знать, что вы хотите видеть этот тип контента" рассказал Исаак. "В двух словах, если вы уже любитель новостей, просто продолжайте делать то, что делаете".
Проблема же заключается в том, что большинство пользователей, интересующихся новостями, никак не взаимодействует с ними. Как теперь будут вести свою политику "классические" новостные издания - вопрос остаётся открытым. Подробности в материале TheAtlantic, перевод которого публикует сегодня "Идеалист".
Оригинал: https://www.theatlantic.com/technology/archive/2016/07/how-the-average-american-gets-their-news/490244/
Перевод: https://goo.gl/R685kp
#TheAtlantic #фейсбук #технологии
Мы живём в эпоху новых медиа, когда люди, особенно молодые, всё больше предпочитают узнавать новости с помощью социальных сетей. И здесь, конечно, если говорить о США, царствует фейсбук. Информационный поток сегодня во многом определяется лентой постов, которую видит пользователь при входе в свой аккаунт. И администрация сервиса активно работает над тем, чтобы улучшить алгоритм, который позволит получать больше тех публикаций, тематикой которых они интересуются. Однако что это означает для интернет-изданий, для которых жизненно важны переходы на сайт и просмотры, от которых в том числе зависит их доходность? На самом деле, ничего хорошего:
"Большинство пользователей этой социальной сети будут теперь видеть меньше новостей до тех пор, пока они не включат соответствующую настройку или не проявят к ним особенного интереса. В этот уикенд Майк Исаак, репортёр Нью Йорк Таймс, перечислил способы, с помощью которых пользователи могут дать фейсбуку понять, что они хотят видеть больше новостей. В основном они включают в себя более активное взаимодействие с новостными постами - лайки, шаринг и комментирование.
"Чем больше вы будете взаимодействовать с новостными постами, которые публикуют издания, которые вам нравятся - кликая на них, читая и шаря в свою хронику - тем чётче фейсбук будет знать, что вы хотите видеть этот тип контента" рассказал Исаак. "В двух словах, если вы уже любитель новостей, просто продолжайте делать то, что делаете".
Проблема же заключается в том, что большинство пользователей, интересующихся новостями, никак не взаимодействует с ними. Как теперь будут вести свою политику "классические" новостные издания - вопрос остаётся открытым. Подробности в материале TheAtlantic, перевод которого публикует сегодня "Идеалист".
Оригинал: https://www.theatlantic.com/technology/archive/2016/07/how-the-average-american-gets-their-news/490244/
Перевод: https://goo.gl/R685kp
#TheAtlantic #фейсбук #технологии
The Atlantic
How the Average American Gets Their News
It’s bad news for online news outlets.
Фейсбук поможет вам распланировать пятничный вечер
Пятница - самый долгожданный день недели для многих и многих работников. Впереди два выходных дня, а значит пятничный вечер можно весело провести с друзьями, сходив, скажем, на концерт или отправившись в одиссею по местным барам. Но очень часто случается так, что вроде и время свободное есть, а чем заняться, куда пойти - непонятно. Фейсбук обещает в ближайшее время решить эту проблему. Социальная сеть теперь будет отслеживать ваши предпочтения и увлечения друзей, а затем при помощи искусственного интеллекта анализировать их и предлагать те развлечения, которые находятся поблизости. Более того, совсем скоро можно будет напрямую из социальной сети заказывать билеты на концерт поблизости и даже блюда в любимом ресторане.
"Местные События — новая особенность, которую представляет фейсбук, и, возможно, первый шаг к планированию с помощью социальной сети. При помощи этой функции вы можете перейти на соответствующую обновляемую вкладку и увидеть, что происходит рядом с вами — в тот же день или в какой-то другой в будущем — с учётом того, что социальная сеть знает о ваших предпочтениях, а также чем планируют заняться ваши друзья. Например, мой поиск того, чем заняться в эти выходные в Сан-Франциско, может выдать рестораны острой пищи и фестиваль IPA, проходящий в центре города, о котором я не знала ранее пока не зашла в социальную сеть — теперь я планирую его посетить."
https://theidealist.ru/facebookfeatures/
#Fastcompany #технологии #соцсети #фейсбук #ai
Пятница - самый долгожданный день недели для многих и многих работников. Впереди два выходных дня, а значит пятничный вечер можно весело провести с друзьями, сходив, скажем, на концерт или отправившись в одиссею по местным барам. Но очень часто случается так, что вроде и время свободное есть, а чем заняться, куда пойти - непонятно. Фейсбук обещает в ближайшее время решить эту проблему. Социальная сеть теперь будет отслеживать ваши предпочтения и увлечения друзей, а затем при помощи искусственного интеллекта анализировать их и предлагать те развлечения, которые находятся поблизости. Более того, совсем скоро можно будет напрямую из социальной сети заказывать билеты на концерт поблизости и даже блюда в любимом ресторане.
"Местные События — новая особенность, которую представляет фейсбук, и, возможно, первый шаг к планированию с помощью социальной сети. При помощи этой функции вы можете перейти на соответствующую обновляемую вкладку и увидеть, что происходит рядом с вами — в тот же день или в какой-то другой в будущем — с учётом того, что социальная сеть знает о ваших предпочтениях, а также чем планируют заняться ваши друзья. Например, мой поиск того, чем заняться в эти выходные в Сан-Франциско, может выдать рестораны острой пищи и фестиваль IPA, проходящий в центре города, о котором я не знала ранее пока не зашла в социальную сеть — теперь я планирую его посетить."
https://theidealist.ru/facebookfeatures/
#Fastcompany #технологии #соцсети #фейсбук #ai
Как балканские подростки дурили сторонников Трампа с помощью фейковых новостей
"Главная проблема цитат в интернете в том, что люди сразу верят в их подлинность" - гласит популярная картинка. К сожалению, данное высказывание справедливо не только для русскоязычных, но и для жителей США. Огромная волна политического хайпа вокруг теперь избранного президента США Дональда Трампа, которая захлестнула сеть в последний год, успела не только задолбать всех вокруг, но и принести немало денег молодым людям из маленького македонского городка Велес. Предприимчивые подростки создали сотни сайтов, на которые с помощью фейсбука привлекают американскую аудиторию и зарабатывают деньги на рекламе. Секрет их успеха - кричащие, сенсационные заголовки, которые очень часто в погоне за сенсационностью сообщают откровенную ложь.
"Исследование BuzzFeed News обнаружило, что большинство популярных историй с этих сайтов почти полностью фальшивы или неточны.
Например, самый успешный пост основан на материале с портала ложных новостей. Заголовок на ConservativeState.com гласит: «Хиллари Клинтон в 2013 году: Я хотела бы видеть таких людей как Дональд Трамп во власти. Они самые честные и их нельзя купить». Посту за неделю удалось достичь поразительной цифры в 480000 «шеров», реакций и комментариев в фейсбуке (для сравнения эксклюзивный материал New York Times, в котором рассказывалось, что Трамп указал убытки в 916 миллионов долларов в 1995 году чтобы получить льготы по налогам, собрал чуть более 175000 взаимодействий на фейсбуке в течение месяца).
Вирусная история о Клинтон берет своё начало на TheRightists.com, сайте который признаёт, что публикует как реальный, так и ложный контент. Согласно электронным письмам, опубликованным Wikileaks, на закрытой встрече в Голдман Сакс Клинтон заявляла, что она хотела бы видеть больше успешных бизнесменов в политике. Но в реальности она никак не упоминала Трампа. Цитата в заголовке была ложью".
https://theidealist.ru/faketrumpnews/
#Buzzfeed #власть #политика #технологии #соцсети #фейсбук #Трамп
"Главная проблема цитат в интернете в том, что люди сразу верят в их подлинность" - гласит популярная картинка. К сожалению, данное высказывание справедливо не только для русскоязычных, но и для жителей США. Огромная волна политического хайпа вокруг теперь избранного президента США Дональда Трампа, которая захлестнула сеть в последний год, успела не только задолбать всех вокруг, но и принести немало денег молодым людям из маленького македонского городка Велес. Предприимчивые подростки создали сотни сайтов, на которые с помощью фейсбука привлекают американскую аудиторию и зарабатывают деньги на рекламе. Секрет их успеха - кричащие, сенсационные заголовки, которые очень часто в погоне за сенсационностью сообщают откровенную ложь.
"Исследование BuzzFeed News обнаружило, что большинство популярных историй с этих сайтов почти полностью фальшивы или неточны.
Например, самый успешный пост основан на материале с портала ложных новостей. Заголовок на ConservativeState.com гласит: «Хиллари Клинтон в 2013 году: Я хотела бы видеть таких людей как Дональд Трамп во власти. Они самые честные и их нельзя купить». Посту за неделю удалось достичь поразительной цифры в 480000 «шеров», реакций и комментариев в фейсбуке (для сравнения эксклюзивный материал New York Times, в котором рассказывалось, что Трамп указал убытки в 916 миллионов долларов в 1995 году чтобы получить льготы по налогам, собрал чуть более 175000 взаимодействий на фейсбуке в течение месяца).
Вирусная история о Клинтон берет своё начало на TheRightists.com, сайте который признаёт, что публикует как реальный, так и ложный контент. Согласно электронным письмам, опубликованным Wikileaks, на закрытой встрече в Голдман Сакс Клинтон заявляла, что она хотела бы видеть больше успешных бизнесменов в политике. Но в реальности она никак не упоминала Трампа. Цитата в заголовке была ложью".
https://theidealist.ru/faketrumpnews/
#Buzzfeed #власть #политика #технологии #соцсети #фейсбук #Трамп
Социальные медиа убивают способность к рассуждению потому что слишком похожи на ТВ
Иранский блоггер Хусейн Деракшан попал в тюрьму в 2008 году за свои записи в социальных сетях. Выйдя на свободу после шести лет заключения он обнаружил, что сеть кардинально изменилась: вместо текстов центральное место теперь занимают изображения и видео, а значит интернет всё больше превращается в телевидение. В результате человек теряет способность мыслить критически и рассуждать, ведь современные алгоритмы соцсетей предоставляют ему только удобную информацию, заботливо оберегая от иных точек зрения и неудобных фактов. А это, в свою очередь, наносит колоссальный удар по демократии как системе, давая возможность побеждать популистам, которые делают упор на эмоции.
"Как и ТВ, интернет теперь всё больше развлекает нас, и усиливает наши существующие убеждения и привычки даже больше чем телевидение. Он заставляет больше чувствовать чем думать и скорее успокаивает, чем бросает вызов. В результате получается очень фрагментированное общество, движимое эмоциями и чересчур радикальное из-за отсутствия обратной связи и вызова извне. Вот почему Оксфордский словарь обозначил «постправду» (post-truth) как слово 2016 года: понятие означает «обстоятельства, в которых объективные факты менее влияют на формирование общественного мнения, чем эмоции или личные убеждения".
https://theidealist.ru/posttruth/
#Technologyreview #общество #технологии #ТВ #соцсети #фейсбук
Иранский блоггер Хусейн Деракшан попал в тюрьму в 2008 году за свои записи в социальных сетях. Выйдя на свободу после шести лет заключения он обнаружил, что сеть кардинально изменилась: вместо текстов центральное место теперь занимают изображения и видео, а значит интернет всё больше превращается в телевидение. В результате человек теряет способность мыслить критически и рассуждать, ведь современные алгоритмы соцсетей предоставляют ему только удобную информацию, заботливо оберегая от иных точек зрения и неудобных фактов. А это, в свою очередь, наносит колоссальный удар по демократии как системе, давая возможность побеждать популистам, которые делают упор на эмоции.
"Как и ТВ, интернет теперь всё больше развлекает нас, и усиливает наши существующие убеждения и привычки даже больше чем телевидение. Он заставляет больше чувствовать чем думать и скорее успокаивает, чем бросает вызов. В результате получается очень фрагментированное общество, движимое эмоциями и чересчур радикальное из-за отсутствия обратной связи и вызова извне. Вот почему Оксфордский словарь обозначил «постправду» (post-truth) как слово 2016 года: понятие означает «обстоятельства, в которых объективные факты менее влияют на формирование общественного мнения, чем эмоции или личные убеждения".
https://theidealist.ru/posttruth/
#Technologyreview #общество #технологии #ТВ #соцсети #фейсбук
The Atlantic: Цукерберг-2020?
Победа Дональда Трампа на выборах президента США не только шокировала большую часть американского политического истеблишмента, но и среди прочего заставила говорить о том, какой гигантской властью обладают в современном мире социальные сети, и в частности самая могущественная из них - фейсбук. Ведь по мнению ряда американских политологов именно благодаря фейковым новостям, получившим широкое распространение с помощью детища Марка, Трампу и удалось одолеть "непобедимую" армию активистов демократической партии. Но что же будет если сам хозяин фейсбука вздумает поставить его на службу своим политическим амбициям?
"И если Цукерберг действительно закладывает основу для возможного выдвижения, роль фейсбука в ходе подобной кампании вызывает огромные вопросы. Данная социальная сеть — доминирующая сила в потоке новостей и информации, а её инженеры могут — с помощью настройки алгоритма — манипулировать вниманием своих пользователей в колоссальном масштабе. Фейсбук даже может управлять настроениями пользователей, как установило исследование 2014 года. Таким образом, существует несколько способов, с помощью которых фейсбук может использовать свою власть, чтобы исказить выборы. И это без учёта того сколь много личных данных американских граждан у него есть: в руках политттехнологов это просто страшная сила".
https://theidealist.ru/zuckerberg-2020/
#TheAtlantic #власть #политика #выборы #соцсети #фейсбук
Победа Дональда Трампа на выборах президента США не только шокировала большую часть американского политического истеблишмента, но и среди прочего заставила говорить о том, какой гигантской властью обладают в современном мире социальные сети, и в частности самая могущественная из них - фейсбук. Ведь по мнению ряда американских политологов именно благодаря фейковым новостям, получившим широкое распространение с помощью детища Марка, Трампу и удалось одолеть "непобедимую" армию активистов демократической партии. Но что же будет если сам хозяин фейсбука вздумает поставить его на службу своим политическим амбициям?
"И если Цукерберг действительно закладывает основу для возможного выдвижения, роль фейсбука в ходе подобной кампании вызывает огромные вопросы. Данная социальная сеть — доминирующая сила в потоке новостей и информации, а её инженеры могут — с помощью настройки алгоритма — манипулировать вниманием своих пользователей в колоссальном масштабе. Фейсбук даже может управлять настроениями пользователей, как установило исследование 2014 года. Таким образом, существует несколько способов, с помощью которых фейсбук может использовать свою власть, чтобы исказить выборы. И это без учёта того сколь много личных данных американских граждан у него есть: в руках политттехнологов это просто страшная сила".
https://theidealist.ru/zuckerberg-2020/
#TheAtlantic #власть #политика #выборы #соцсети #фейсбук
Простейший инструмент для того чтобы понять что о вас знает фейсбук
Многие из нас слышали или читали о том, что социальные сети и поисковые системы следят за своими пользователями, собирая информацию о предпочтениях и на основе этого предлагая таргетированную рекламу. Но мало кто действительно представляет весь масштаб слежки таких сайтов как фейсбук. Ханг Тхи Дук и Регина Флорес Мир решили провести эксперимент и создали расширение для браузера Chrome - Data Selfie, которое собирает ту же информацию, что и сеть Марка Цукерберга. Результаты оказались ошеломительны
"Data Selfie показывает актуальность “объектов” – идей, которые доминируют в просмотренном вами содержании, а также пытается предугадать вашу личность, построив диаграмму, на которой в процентном отношении отражены 5 основных черт, обычно используемых в психологии: открытость, добросовестность, экстраверсия, уступчивость и эмоциональный диапазон. Программа предугадывает вашу вероятную политическую ориентацию и религиозную принадлежность и делает другие прогнозы относительно вашего общего интеллекта и лидерских качеств...
...учитывая, что я использую Data Selfie в течение недели, а Фейсбук активно занимается этим в течение последних семи лет, не говоря уже о том, что отслеживание данных социальной сетью – гораздо более сложный алгоритм чем Data Selfie, и компания активно покупает данные сторонних компаний — тревожно осознавать сколько информации обо мне есть у компании Цукерберга".
https://theidealist.ru/fbwatchesyou/
#fastcodesign #технологии #фейсбук #информация #соцсети
Многие из нас слышали или читали о том, что социальные сети и поисковые системы следят за своими пользователями, собирая информацию о предпочтениях и на основе этого предлагая таргетированную рекламу. Но мало кто действительно представляет весь масштаб слежки таких сайтов как фейсбук. Ханг Тхи Дук и Регина Флорес Мир решили провести эксперимент и создали расширение для браузера Chrome - Data Selfie, которое собирает ту же информацию, что и сеть Марка Цукерберга. Результаты оказались ошеломительны
"Data Selfie показывает актуальность “объектов” – идей, которые доминируют в просмотренном вами содержании, а также пытается предугадать вашу личность, построив диаграмму, на которой в процентном отношении отражены 5 основных черт, обычно используемых в психологии: открытость, добросовестность, экстраверсия, уступчивость и эмоциональный диапазон. Программа предугадывает вашу вероятную политическую ориентацию и религиозную принадлежность и делает другие прогнозы относительно вашего общего интеллекта и лидерских качеств...
...учитывая, что я использую Data Selfie в течение недели, а Фейсбук активно занимается этим в течение последних семи лет, не говоря уже о том, что отслеживание данных социальной сетью – гораздо более сложный алгоритм чем Data Selfie, и компания активно покупает данные сторонних компаний — тревожно осознавать сколько информации обо мне есть у компании Цукерберга".
https://theidealist.ru/fbwatchesyou/
#fastcodesign #технологии #фейсбук #информация #соцсети