Forwarded from Хамар. Неизвестная Сибирь
Хамар-Дабан. Перевал Чертовы Ворота
Перевал Чертовы Ворота (высота 1730 метров над уровнем моря) расположен на хребте Хамар-Дабан, на границе Иркутской области и Республики Бурятия.
Хамар-Дабан – это горная страна, растянувшаяся на 400 километров вдоль южного берега озера Байкал. Вопреки ожиданиям, перевал Чертовы Ворота получил свое наименования не от обитателя ада, а от старинного слова «черта» — «граница, перевал». Ворота, потому что перевал будто проход, ворота в хребте. Иногда неправильно называют перевал «Чёртовы Ворота», никакого отношения к потустороннему миру перевал не имеет.
Подробности: https://hamar.ru/a/?p=1129
📍 #иркутск #бурятия #хамар
@hamarsib
Перевал Чертовы Ворота (высота 1730 метров над уровнем моря) расположен на хребте Хамар-Дабан, на границе Иркутской области и Республики Бурятия.
Хамар-Дабан – это горная страна, растянувшаяся на 400 километров вдоль южного берега озера Байкал. Вопреки ожиданиям, перевал Чертовы Ворота получил свое наименования не от обитателя ада, а от старинного слова «черта» — «граница, перевал». Ворота, потому что перевал будто проход, ворота в хребте. Иногда неправильно называют перевал «Чёртовы Ворота», никакого отношения к потустороннему миру перевал не имеет.
Подробности: https://hamar.ru/a/?p=1129
📍 #иркутск #бурятия #хамар
@hamarsib