З розмов Сьюзен Серед, дослідниці японських релігій з Єрусалиму, яка має сильний християнський бекграунд, із місцевими жителями поселення Хенза на Окінава:
С: В моїй релігії є Десять Заповітів. Не красти або…
Кумі Ямада: Ні, в нас це залежить від ситуації. Наприклад, на війні люди крадуть їжу вночі у фермерів для того, щоб вижити, і це нормально.
С: Чи завжди вбивство є злочином?
Кумі Ямада: Це найскладніше. Але це залежить від того, була вбита людина поганою, чи ні.
С: А як щодо зради в шлюбі?
Кумі Ямада: Це залежить від багатьох факторів, це не завжди погано. Наприклад, чоловік може пропадати на війні, або, можливо, він рибалка.
#життя_рюкю
С: В моїй релігії є Десять Заповітів. Не красти або…
Кумі Ямада: Ні, в нас це залежить від ситуації. Наприклад, на війні люди крадуть їжу вночі у фермерів для того, щоб вижити, і це нормально.
С: Чи завжди вбивство є злочином?
Кумі Ямада: Це найскладніше. Але це залежить від того, була вбита людина поганою, чи ні.
С: А як щодо зради в шлюбі?
Кумі Ямада: Це залежить від багатьох факторів, це не завжди погано. Наприклад, чоловік може пропадати на війні, або, можливо, він рибалка.
#життя_рюкю
Острів Юбу (由布島) архіпелагу Рюкю займає площу в 0.15 км/2. Дістатися острову зараз, як і в давні часи, можна лише на водяних візках на волах. На острові поширені тропічні ліси. Кількість буйволів наразі більше, ніж постійного населення, яке на 2020 рік складало 15 людей.
#життя_рюкю
#життя_рюкю
Окінава-джінджя (沖縄神社) - колишній замок Шюрі (首里城), резиденція королівської династії Рюкю. В якості камі тут почитається Мінамото-но Татетомо та королі династії Шьо (尚).
#шінто #життя_рюкю
#шінто #життя_рюкю
Маска для зображення іноземців, переважно голландців, острів Іріомоте, Окінава. Викорестовується під час літніх мацурі.
#мацурі #життя_рюкю
#мацурі #життя_рюкю
"Ринок Наха", фото з коллекції "Королевство Рюкю: відродженний вигляд", зробленої в період Шьова. Коллекція зберігається в архівах Асахі-шінбун.
Ринок перенесений на це місце в кінці періоду Тайшьо. Ринкова площа розташовата під тінню баньянових дерев. Жінки приходять на площу, переносять товари у двох руках над головою, і йдуть далі.
#життя_рюкю #фото_історія
Ринок перенесений на це місце в кінці періоду Тайшьо. Ринкова площа розташовата під тінню баньянових дерев. Жінки приходять на площу, переносять товари у двох руках над головою, і йдуть далі.
#життя_рюкю #фото_історія
🎞 Архів документальної фотографії окінавської повсякденності періодів Тайшьо та Шьова: "З "Рюкю" в Японію".
#фото_історія #життя_рюкю
#фото_історія #життя_рюкю
"Окінава" - нова манґа від Сусуму Хіґа про окінавську повсякденність часів, коли острови були поділені між воєнними силами Америки та Японії.
#життя_рюкю
#життя_рюкю