16 сентября 1979 года считается официальной датой основания FEDAYN NAPOLI!
40 лет отмечает самая уважаемая ультрас-группа "Наполи" и одна из самых по всей Италии - FEDAYN. Название группы переводится как "жертвующие собой во имя веры" и относит к палестинским боевикам, отряду самоубийц.
Уже 33 года ультрас-группа занимает Curva B со слоганом "ESTRANEI ALLA MASSA" (В отличии от масс) и полностью ему следует. FEDAYN NAPOLI всегда была участником и зачинщиком в разных акциях на территории стадионов и за пределами.
FEDAYN отличает ещё и приверженность к "Mentalita Ultra", классический стиль боления и независимость от клуба. Группа до сих пор не идёт на контакт с руководством и игроками, считая, что "Наполи" важнее любого имени на футболке. Все выезда и перфы оплачиваются из своего кармана. Многие источники утверждают об их тесной связи с Каморрой.
Самому молодому члену группы за 40, новых уже давно не принимают, считая, что уже никто не сможет с ними сравниться по духу и страсти к настоящей Ультре и любви к "Наполи".
#Fedayn #Napoli
40 лет отмечает самая уважаемая ультрас-группа "Наполи" и одна из самых по всей Италии - FEDAYN. Название группы переводится как "жертвующие собой во имя веры" и относит к палестинским боевикам, отряду самоубийц.
Уже 33 года ультрас-группа занимает Curva B со слоганом "ESTRANEI ALLA MASSA" (В отличии от масс) и полностью ему следует. FEDAYN NAPOLI всегда была участником и зачинщиком в разных акциях на территории стадионов и за пределами.
FEDAYN отличает ещё и приверженность к "Mentalita Ultra", классический стиль боления и независимость от клуба. Группа до сих пор не идёт на контакт с руководством и игроками, считая, что "Наполи" важнее любого имени на футболке. Все выезда и перфы оплачиваются из своего кармана. Многие источники утверждают об их тесной связи с Каморрой.
Самому молодому члену группы за 40, новых уже давно не принимают, считая, что уже никто не сможет с ними сравниться по духу и страсти к настоящей Ультре и любви к "Наполи".
#Fedayn #Napoli
Группировка "Boys" Ромы родилась в 1972 году в эпоху "свинцовых семидесятых", в этот год свет также увидел "Fedayn" из римского района Куадраро. Две фирмы активны и по сей день и известны своими радикальными взглядами.
Вот только взгляды у этих ребят кардинально отличаются: Fedayn всегда были левой направленности, а вот парни из Boys имели ультраправые убеждения. И до 1977 года располагались на Курва Норд "Стадио Олимпико", где сейчас дом ультрас "Лацио".
Во времена CUCS, когда все фирмы "Ромы" были объединены, то "Boys" всегда держались обособленно, имея свое мнение в противовес решениям, принятым лидерами CUCS. Поэтому эти две группы завоевали неоспоримый авторитет.
Баннер Fedayn на фоне ультраправых знамён на одном из выездных матчей "Ромы".
#Boys #Fedayn #Roma
Вот только взгляды у этих ребят кардинально отличаются: Fedayn всегда были левой направленности, а вот парни из Boys имели ультраправые убеждения. И до 1977 года располагались на Курва Норд "Стадио Олимпико", где сейчас дом ультрас "Лацио".
Во времена CUCS, когда все фирмы "Ромы" были объединены, то "Boys" всегда держались обособленно, имея свое мнение в противовес решениям, принятым лидерами CUCS. Поэтому эти две группы завоевали неоспоримый авторитет.
Баннер Fedayn на фоне ультраправых знамён на одном из выездных матчей "Ромы".
#Boys #Fedayn #Roma
Турин. Олимпийский стадион. 10.02.1980 г. Матч: Торино - Рома. Счет 1:0.
Хозяева в лице "Ultras Granata" атакуют выездных фанатов Ромы из "Fedayn" с использованием ножей. В правом нижнем углы сидит раненый Роберто Рулли, знаменитый капо и один из основателей "Fedayn".
Из статьи блога "Moscow Clan":
"Возвращаясь к персоне Роберто Рулли, нельзя не упомянуть знаменитый выезд в Турин в 1980, где в стычках против "Ultras Granata", защищая баннер "Fedayn" получил ножевые ранения, но защитить полотно все же удалось. Знаменитый "капо" умер в начале 90-х."
#Roma #OldSchool #Fedayn
Хозяева в лице "Ultras Granata" атакуют выездных фанатов Ромы из "Fedayn" с использованием ножей. В правом нижнем углы сидит раненый Роберто Рулли, знаменитый капо и один из основателей "Fedayn".
Из статьи блога "Moscow Clan":
"Возвращаясь к персоне Роберто Рулли, нельзя не упомянуть знаменитый выезд в Турин в 1980, где в стычках против "Ultras Granata", защищая баннер "Fedayn" получил ножевые ранения, но защитить полотно все же удалось. Знаменитый "капо" умер в начале 90-х."
#Roma #OldSchool #Fedayn
Каждый «романист», присутствующий на Стадио "Олимпико", уже на протяжении многих лет, если повернётся в сторону Curva Sud, под светящимся таблом увидит один из самых больших баннеров трибуны:
«Brigata Roberto Rulli» (Бригада Роберто Рулли).
Это баннер в память о человеке, которого не стало 19 мая 1990 года.
Но кто же такой Роберто Рулли?
Рулли является одним из главных основателей группы «Fedayn» в 1972 году, на тот момент ему было всего тринадцать лет(!)
Группа имела левый политический подтекст, и в основном состояла из парней с района Куадраро-Чинечитта.
В то время, в газетах и телевизионных новостях, термин «Федайн» часто упоминался как террористическая группа, освободившая палестинцев.
Федаины-(персид), фидаины-(араб.) жертвующие собой. Так называют участников национально-освободительных и революционных движений, партизан в странах Ближнего и Среднего Востока. Этот термин употреблялся по отношению к Палестинским партизанам, действовавшим на контролируемых Израилем территориях.
Сам Рулли в интервью 1977 года изданию "Giallorossi" объясняет, почему было выбрано это имя:
«Мы в Куадраро уже следили за играми "Ромы" каждое воскресенье примерно 5 лет.
В десять утра мы обычно были перед стадионом.
Люди, которые видели нас на улице, в тот период, когда наша команда показывала не очень хорошие результаты, и видели наше поведение, говорили что мы самоубийцы, Камикадзе, а один сказал нам: «Вы хуже, чем Федаины!».
С тех пор нам понравилось это имя, которое они нам дали, и мы решили сохранить его.
По нашему мнению, быть настоящими ультра также означает жертвовать собой ради своей команды. К сожалению, многие люди не хотят этого делать.»
«Я римлянин, и поэтому хочу, чтобы название и слава моего города всегда преобладало над любым другим. Когда "Рома" побеждает, для меня это значит что весь город победил соперника. Это лучшее, что мы можем получить. Поэтому мы рассматриваем игроков только как знаменосцев, контрактников, с которыми клуб только на время носит имя нашего любимого города. Поэтому я повторяю, что мы «Fedayn» вообще не считаем этих людей кумирами».
В конце 1976 года вместе с другими авторитетными людьми Curva Sud, Роберто сотрудничал в создании единой группы на трибуне. Таким образом, легендарная «Commando Ultrà Curva Sud» родилась 9 января 1977 года.
Несмотря на это, «Fedayn» сохранили право вывешивать дома свой баннер, и свою идентичность, держась обособленно.
Рулли с 1974 года рисовал рисунки, композиции и карикатуры на ультрас тематику. Первые стикеры «Fedayn» были отрисованны лично им, как подарок друзьям из группы.
Роберто не стало утром 19 мая 1990 года. Точной причины смерти не называют до сих пор, но одна из самых распространённых версий, что здоровье Рулли подорвалось после драки с представителями «Ultras Granata» в Турине. Десятью годами ранее он героически там же в Турине защитил баннер «Fedayn».
Друзья не забывают Роберто, были множественные акции памяти, с октября 1999 года баннер «Brigata Roberto Rulli» всегда присутствует на Curva Sud вместе с флагом с его портретом, недалеко от баннера родного района «Quadraro» и его детища «Fedayn».
#Roma #Fedayn #articolo
«Brigata Roberto Rulli» (Бригада Роберто Рулли).
Это баннер в память о человеке, которого не стало 19 мая 1990 года.
Но кто же такой Роберто Рулли?
Рулли является одним из главных основателей группы «Fedayn» в 1972 году, на тот момент ему было всего тринадцать лет(!)
Группа имела левый политический подтекст, и в основном состояла из парней с района Куадраро-Чинечитта.
В то время, в газетах и телевизионных новостях, термин «Федайн» часто упоминался как террористическая группа, освободившая палестинцев.
Федаины-(персид), фидаины-(араб.) жертвующие собой. Так называют участников национально-освободительных и революционных движений, партизан в странах Ближнего и Среднего Востока. Этот термин употреблялся по отношению к Палестинским партизанам, действовавшим на контролируемых Израилем территориях.
Сам Рулли в интервью 1977 года изданию "Giallorossi" объясняет, почему было выбрано это имя:
«Мы в Куадраро уже следили за играми "Ромы" каждое воскресенье примерно 5 лет.
В десять утра мы обычно были перед стадионом.
Люди, которые видели нас на улице, в тот период, когда наша команда показывала не очень хорошие результаты, и видели наше поведение, говорили что мы самоубийцы, Камикадзе, а один сказал нам: «Вы хуже, чем Федаины!».
С тех пор нам понравилось это имя, которое они нам дали, и мы решили сохранить его.
По нашему мнению, быть настоящими ультра также означает жертвовать собой ради своей команды. К сожалению, многие люди не хотят этого делать.»
«Я римлянин, и поэтому хочу, чтобы название и слава моего города всегда преобладало над любым другим. Когда "Рома" побеждает, для меня это значит что весь город победил соперника. Это лучшее, что мы можем получить. Поэтому мы рассматриваем игроков только как знаменосцев, контрактников, с которыми клуб только на время носит имя нашего любимого города. Поэтому я повторяю, что мы «Fedayn» вообще не считаем этих людей кумирами».
В конце 1976 года вместе с другими авторитетными людьми Curva Sud, Роберто сотрудничал в создании единой группы на трибуне. Таким образом, легендарная «Commando Ultrà Curva Sud» родилась 9 января 1977 года.
Несмотря на это, «Fedayn» сохранили право вывешивать дома свой баннер, и свою идентичность, держась обособленно.
Рулли с 1974 года рисовал рисунки, композиции и карикатуры на ультрас тематику. Первые стикеры «Fedayn» были отрисованны лично им, как подарок друзьям из группы.
Роберто не стало утром 19 мая 1990 года. Точной причины смерти не называют до сих пор, но одна из самых распространённых версий, что здоровье Рулли подорвалось после драки с представителями «Ultras Granata» в Турине. Десятью годами ранее он героически там же в Турине защитил баннер «Fedayn».
Друзья не забывают Роберто, были множественные акции памяти, с октября 1999 года баннер «Brigata Roberto Rulli» всегда присутствует на Curva Sud вместе с флагом с его портретом, недалеко от баннера родного района «Quadraro» и его детища «Fedayn».
#Roma #Fedayn #articolo
По совпадению, в этот день не только мы празднуем День Рождения.
16 сентября 1979 года в Неаполе была основана группа, которая по праву считается одной из хранительниц принципов «mentalita»:
«FEDAYN».
Предлагаем вам (если кто не смотрел) ознакомиться с документальным фильмом снятым в 2001 году о парнях из группы:
Estranei alla Massa (девиз группы).
https://youtu.be/jT9oDxswTg8
#Napoli #Fedayn
16 сентября 1979 года в Неаполе была основана группа, которая по праву считается одной из хранительниц принципов «mentalita»:
«FEDAYN».
Предлагаем вам (если кто не смотрел) ознакомиться с документальным фильмом снятым в 2001 году о парнях из группы:
Estranei alla Massa (девиз группы).
https://youtu.be/jT9oDxswTg8
#Napoli #Fedayn
10 июня 2007 года. Генуя. «Луиджи Феррарис». Дженоа 0-0 Наполи.
Завершив игру вничью, сразу оба клуба (как Дженоа, так и Наполи) напрямую вернулись в Серию А!
Неаполитанец Паоло Каннаваро отдал игровую футболку и шорты выбежавшим на поле тифози, а сам примкнул к празднованию на гостевом секторе, облачившись в майку ультрас-группы «Fedayn».
У «Fedayn» и Паоло довольно тесные связи, легендарный капо группы Макс «Бандит», лично клялся Паоло в вечной верности:
https://t.iss.one/supertifo/1355
#Napoli #Fedayn #PaoloCannavaro
Завершив игру вничью, сразу оба клуба (как Дженоа, так и Наполи) напрямую вернулись в Серию А!
Неаполитанец Паоло Каннаваро отдал игровую футболку и шорты выбежавшим на поле тифози, а сам примкнул к празднованию на гостевом секторе, облачившись в майку ультрас-группы «Fedayn».
У «Fedayn» и Паоло довольно тесные связи, легендарный капо группы Макс «Бандит», лично клялся Паоло в вечной верности:
https://t.iss.one/supertifo/1355
#Napoli #Fedayn #PaoloCannavaro
На Curva Sud в поддержку Fedayn Roma исполняют их гимн, складывая пальцы в виде пистолета:
E quanno more er prete,
Sonano le campane,
piangono le puttane e
i loro protettori.
Ma quando muoio io,
non voglio gesu cristi,
ma solo gagliardetti dei Fedayn teppisti!
Lalalalalalala
Lalalalalalà
Fe-Fe-Fedayn
Fe-Fe-Fedayn
Tu sei fantastica... Superfantastica!
Questa è la curva che,
Ti fa vincere perchè,
Siamo gli ultras e tifiamo per te!
Forza forza grande Roma
Forza forza grande Roma
Forza forza grande Roma
Vinceremo il tricolor! E la coppa dei campion!
А когда умирает священник,
Звонят колокола,
плачут шлюхи и их сутенеры.
Но когда я умру,
Я не хочу Иисусов Христов,
а только знамя Федаин!
Лалалалалала
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Фе-Фе-Федаин
Фе-Фе-Федаин
Ты - потрясающая... Супер потрясающая!
Это трибуна, что
Мчит тебя побеждать, потому что
Мы - ультрас и болеем за тебя!
Вперед, вперед, великая Рома
Вперед, вперед, великая Рома
Вперед, вперед, великая Рома
Мы выиграем триколор! И Кубок чемпионов!
Песня в качестве гимна взята членами группировки из сборника «Антиклерикальные сатирические песни», изданного итальянскими антиклерикальными анархистами в 1976 году, которые, в свою очередь, подхватили из четверостишия популярного среди коммунистов и социалистов в конце 19 - начале 20 в.
*Антиклерикализм - движение выступает против претензии церкви на исключительную роль в общественной жизни. Антиклерикализм связан с секуляризмом, который стремится отделить церковь от общественной и политической жизни.
#Fedayn #Roma #Coro
E quanno more er prete,
Sonano le campane,
piangono le puttane e
i loro protettori.
Ma quando muoio io,
non voglio gesu cristi,
ma solo gagliardetti dei Fedayn teppisti!
Lalalalalalala
Lalalalalalà
Fe-Fe-Fedayn
Fe-Fe-Fedayn
Tu sei fantastica... Superfantastica!
Questa è la curva che,
Ti fa vincere perchè,
Siamo gli ultras e tifiamo per te!
Forza forza grande Roma
Forza forza grande Roma
Forza forza grande Roma
Vinceremo il tricolor! E la coppa dei campion!
А когда умирает священник,
Звонят колокола,
плачут шлюхи и их сутенеры.
Но когда я умру,
Я не хочу Иисусов Христов,
а только знамя Федаин!
Лалалалалала
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Фе-Фе-Федаин
Фе-Фе-Федаин
Ты - потрясающая... Супер потрясающая!
Это трибуна, что
Мчит тебя побеждать, потому что
Мы - ультрас и болеем за тебя!
Вперед, вперед, великая Рома
Вперед, вперед, великая Рома
Вперед, вперед, великая Рома
Мы выиграем триколор! И Кубок чемпионов!
Песня в качестве гимна взята членами группировки из сборника «Антиклерикальные сатирические песни», изданного итальянскими антиклерикальными анархистами в 1976 году, которые, в свою очередь, подхватили из четверостишия популярного среди коммунистов и социалистов в конце 19 - начале 20 в.
*Антиклерикализм - движение выступает против претензии церкви на исключительную роль в общественной жизни. Антиклерикализм связан с секуляризмом, который стремится отделить церковь от общественной и политической жизни.
#Fedayn #Roma #Coro
17.09.2023. Рим. «Олимпико». Рома 7-0 Эмполи
Представители прекратившей свое существование группировки «Fedayn Roma» показали новый баннер!
4 февраля 2023 года после домашнего матча против тосканцев, выигранного со счетом 2:0, Fedayn попали в засаду, которую устроили сербские ультрас вместе с неаполитанцами. И историческая группа Curva Sud потеряла все свои баннеры, которые затем были сожжены в Белграде навиячами «Црвены Звезды». Но позже сербами был возвращен римлянам баннер Brigata Roberto Rulli.
И вот 17 сентября 2023 года на 72-й минуте (В 1972 году были образованы Fedayn), что символично снова на матче Рома – Эмполи под аплодисменты и песнопения всего стадиона на секторе Curva Sud, исторически занятом Fedayn, сначала было выставлено знамя на латыни «Signa inferre»* - боевой клич римских легионов. После этого зажжены дымовые шашки и был поднят баннер Gruppo Quadraro, где на красном фоне жёлтыми буквами написано название новой группы. Quadraro - это район римской столицы, где были основаны Fedayn и проживают большинство ее членов.
Несмотря на события нескольких месяцев назад, члены ex-Fedayn так и не покинули свои места на секторе и продолжали следить за командой как дома, так и на выезде.
*Аквила (Орел) был одним из главных символом древнего Рима, который олицетворял Юпитера, отца всех богов и защитника государства. Орел служил символом власти Рима и его империи, а также использовался в качестве штандарта римского легиона. Этот штандарт носил легионер, известный как аквилифер (орлоносец). Каждый легион нес одного орла.
Поскольку движения отряда войск и каждой его части регулировались знаменами, все движения, действия и события римской армии выражались фразами, вытекающими из этого обстоятельства. Таким образом, Signa inferre означало продвижение вперед, Referre - отступление, а Converte - повернуться лицом; efferre , или castris vellere, выйти из лагеря; adsigna convenire, собраться для перегруппировки.
#Roma #Empoli #SerieA #Fedayn
Представители прекратившей свое существование группировки «Fedayn Roma» показали новый баннер!
4 февраля 2023 года после домашнего матча против тосканцев, выигранного со счетом 2:0, Fedayn попали в засаду, которую устроили сербские ультрас вместе с неаполитанцами. И историческая группа Curva Sud потеряла все свои баннеры, которые затем были сожжены в Белграде навиячами «Црвены Звезды». Но позже сербами был возвращен римлянам баннер Brigata Roberto Rulli.
И вот 17 сентября 2023 года на 72-й минуте (В 1972 году были образованы Fedayn), что символично снова на матче Рома – Эмполи под аплодисменты и песнопения всего стадиона на секторе Curva Sud, исторически занятом Fedayn, сначала было выставлено знамя на латыни «Signa inferre»* - боевой клич римских легионов. После этого зажжены дымовые шашки и был поднят баннер Gruppo Quadraro, где на красном фоне жёлтыми буквами написано название новой группы. Quadraro - это район римской столицы, где были основаны Fedayn и проживают большинство ее членов.
Несмотря на события нескольких месяцев назад, члены ex-Fedayn так и не покинули свои места на секторе и продолжали следить за командой как дома, так и на выезде.
*Аквила (Орел) был одним из главных символом древнего Рима, который олицетворял Юпитера, отца всех богов и защитника государства. Орел служил символом власти Рима и его империи, а также использовался в качестве штандарта римского легиона. Этот штандарт носил легионер, известный как аквилифер (орлоносец). Каждый легион нес одного орла.
Поскольку движения отряда войск и каждой его части регулировались знаменами, все движения, действия и события римской армии выражались фразами, вытекающими из этого обстоятельства. Таким образом, Signa inferre означало продвижение вперед, Referre - отступление, а Converte - повернуться лицом; efferre , или castris vellere, выйти из лагеря; adsigna convenire, собраться для перегруппировки.
#Roma #Empoli #SerieA #Fedayn