корень квадрата
594 subscribers
721 photos
35 videos
23 files
368 links
ростислав русаков
пум пум пум
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ОДНО-
ЛЕТИЕ
ГРУПП
Ы


— 24 января в 19:00 «сладкая собака» представит сделанное за год:

альбом «Четыре вида кекса» — классика пост-грог-сцены;
новые и новейшие композиции;
каверы любимых треков участников коллектива

Собираемся у м. Красносельская в 18:30 (МСК)

(!) Вход платный — 799 ₽. Вместимость зала — 15 мест. По вопросам покупки билетов писать главному по химии —
Ростиславу Русакову
❤‍🔥83🍾2🤩1🦄1
По многочисленным просьбам фанатов музыкальный квартирник в честь дня рождения группы «сладкая собака» переносится на неделю 🔭

31 января, 19:00, адрес в лс
стоимость билета: 799 рублей

их не так много, но они ещё есть – за бронью пишите сюда 😲

А вообще, хороший был год: с лёгким сердцем мы создали два хитовых альбома по 5 песен, отрывались на репетициях, провели первый квартирник, нашли трёх басист:ок и теперь готовим весенний электрический концерт 😡

Для порядка оставлю здесь реквизиты всем, кто хотел поздравить «сладкую собаку» именно сегодня – средства пойдут на апгрейд нашей маленькой студии и легендарного чердака для репетиций 😎

+79253436965
(ВТБ или Альфа-банк)
Спасибо всем, кто рядом!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍾7❤‍🔥6🙏4🕊3🤩2
Завтра (и далее по воскресеньям) возобновляю встречи арт-лаборатории "Протей" 🏺

В планах делать такие вот штуки – здесь прикреплю свою. Вкратце суть в фиксации своего состояния-в-настоящем, которой трудно бывает уловить умозрительно – в данной практике точкой опоры служит памятная вещица другого человека (приносите такие вещицы), а дальше ведёт сам материал. Особенно хорошо получается, разумеется, у тех, кто никогда раньше ничего такого не делал. Лично мне интересно будет повторить этот опыт в нынешнем зимнем состоянии – спустя полгода 🥶

Всех приглашаю поучаствовать – можно даже если раньше не бывали на наших встречах. По ссылке выше полное описание предстоящей практики и примеры работ участников первой группы. Впереди будет ещё три занятия и начнём работать над оформлением небольшого альбома с текстами 🤡

25 января, 14:00, клуб "Клуб"
вход 600 рублей – окупить материалы
ссылка на регистрацию
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥10🤩7🕊4💅2💊2
Все всё видели, но кто нет – вот некоторые ближайшие события с моим участием, где можно встретиться, поговорить, обняться:

30 января, сегодня в 18:00 – презентация пятого номера журнала «Перевод», прочту стихотворение Сохраба Сепехри, которое переводил для этого выпуска – вход бесплатный по регистрации 🫤

31 января, завтра в 19:00 – мощнейший квартирник группы «сладкая собака», будем праздновать др группы, споём 12 своих песен, любимые каверы и что-нибудь по заказам – билет 799 рублей, на развитие группы ⚡️

1 февраля, послезавтра в 14:00пятая встреча арт-лаборатории «Протей», будем лепить из глины свои состояния, пить китайский чай, писать стихи – билет 600 рублей, окупить расходники 😫

Чувствую, что многие сейчас в дефиците внимания и внутренних сил, но ручаюсь, что за выходные в моих проектах их можно заполучить. Квартирники мы готовим дионисийски-яростный, а встречи арт-лаборатория всегда аполонически-вправляющие. Можно выбрать, что сейчас больше по душе, а можно залетать в обе стороны сразу – особенно если вы не знакомы с проектами 😁
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥13🔥65🤩1
Январь заканчивается, и на post(non)fiction вышел мой петербургский цикл.
Так получилось, что с конца октября по январь я часто бывала в Петербурге, этот цикл — своего рода документация встреч, звуков, мест, разговоров, другими словами — большое признание в любви городу и людям.
Эти встречи были наполнены музыкой, поэтому каждый текст сопровожден плейлистом.

вот что такое чудо ежедневная пронзённость любви
мы живущие временами
займемся археологией искусством потери
после прожитого солнцестояния
настороженности перед календарем закатов
пора — как и дню — вырастать из корней


Спасибо большое Валере Отяковскому за внимание к этим текстам!

Читать «Предвидящий город» на post(non)fiction
🕊5❤‍🔥4🙏3💊1
В рубрике «Страна номера: Иран» из № 5 «Перевода» есть и те поэты, которых никогда не переводили на русский, а есть и те, которые освоены довольно неплохо. Один из таких — Сохраб Сепехри, русским переводам которого одно время даже был посвящен отдельный сайт в сети, кажется, исчезнувший. Вся жизнь Сепехри прошла в шахское время — про него, как и про его добрую знакомую Форуг Фаррохзад мы можем только гадать, как бы они повели себя в турбулентное время. В то же время, в отличие от Форуг Сепехри никогда не был скандальной фигурой — он как будто только делал свое дело, причем при жизни был более известен как художник, с тонкими японскими мотивами. Над его стихами работало несколько поэтов, все по подстрочнику, но и со своими поэтическими голосами, которые причудливо накладываются на голос Сепехри. Это перевод Ростислава Русакова плюс одна из живописных работ Сепехри.
❤‍🔥11🔥3🤩21💔1🍾1
А ведь сегодня чудесное – уже в третий раз в чайной прозвучат стихи трёх отличных поэтов, а чуткая Маша заварит гостям чай, подобранный специально под поэтику читающих авторов 🌿

Такой гибридный формат в последнее время стал моим любимым способом слушать стихи в авторском исполнении. Зову подписчиков тоже приобщиться к этой практике внимания – и вместе провести вечер пятницы на медленном огне плотного заговора ☕️

Вход оправданно платный, билеты вроде ещё есть. Читающих многие знают, но если ещё нет, то ой-как-пора – Пётр Кочетков, Ята Летаева, Матвей Соловьёв – очч разные, да, но тем крепче зелье.. в общем, после вечера будет что обсудить уже в иной обстановке 🏄‍♂️

6 февраля (сегодня) в 20:00
ул. малая Дмитровка, 24/2, стр. 2
ссылка на билеты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥14🔥103💅2🤩1🕊1🍾1
❤️ уже завтра в 14:00 состоится новая встреча неформальной творческой лаборатории р. русакова «протей» !

Предпоследнюю встречу курса мы традиционно посвящаем изготовлению уникальных печатных штуковин — зинов, книжек, брелоков — в техниках коллажа, стирания и нарезки. В распоряжении участников лаборатории будет множество интересных материалов для работы с чужим текстом и мобильная техника самиздатского проекта ШАΛАШ.

— ростислав русаков

[ 18+, вход платный, билеты можно приобрести, написав организатору ]
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥124🕊3🔥2🤩1
Осип Мандельштам
❤‍🔥8🙏3💔2😭2💊2🍾1🦄1
Давно уже ничего не начитывал, но вот – от избытка – эта потребность возвращается. Сейчас с трёх сторон возник внезапный запрос на такие записи – значит буду собирать в этом посте всё то, что меня самого исцеляло в редкие перерывы от памяти 🍂

Михаил Айзенберг:
Не распознать, как первый шум дождя...

Леонид Аронзон:
Утро

Вася Бородин:
Кажется, я существую...

Иван Жданов:
Мороз в конце зимы...
До слова
Пойдём туда дорогой колеистой...

Нина Искренко:
Квадратных листьев говорливый улей...

Осип Мандельштам:
От лёгкой жизни мы сошли с ума...

Алексей Парщиков:
Элегия

Борис Пастернак:
Зеркало

Ольга Седакова:
Пятые стансы
Бабочка или две их

Андрей Тавров:
Щель
из «Проекта Данте», книга третья – Sanctus, Сатурн

Арсений Тарковский:
Степь

Василий Филиппов:
Свет солнца вошёл в комнату...

Елена Шварц:
Так сухо взорвалась весна...
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔9❤‍🔥5🕊4🙏3🔥2💊2
Друззя, в шалаше сломались оба принтера – у первого старичка видимо рассинхронились датчики подачи бумаги, во втором какой-то траббл то ли с печкой, то ли с лентой переноса.. суммарно диагностика ремонт выйдет в ±20 тыщщ, новые позиции пока печатаю на временных устройствах 😫

К концепции даже дружеских долгов у меня отношение скептическое, но всегда есть что интересного предложить на продажу. Во-первых – своих творческих штуковин из этого вот списка, во-вторых – шалаш сам не промах и выкатил сегодня список спец.предложений, интересных коллекционерам самиздата 😬

Конечно, когда у меня получится переизобрести принтер, таких ситуаций не сложится, но пока – вот такие приколы поверх и без того нелёгкой жизни. Налетайте что ли, кентавр помнит как пахать во все лошадиные и готов ещё немного поднапрячься 😅

Средства понадобятся предположительно завтра-послезавтра, а после решения проблем мы подключим новые мощности, сюрпризов ждёт немало. Донат-концепция тоже вполне актуальна – поддержку можно направить на карту:

2200 1536 2286 1103
или по номеру: +79253436965
(втб или альфа-банк)

Спасибо за то, что вы рядом и заряжаете своим интересом – как-то всё это очень греет и придаёт сил 🤝
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥14🕊9💔8🙏32🔥2😭1
🌿 завтра в 14:30 встречаемся на презентации книги ‘залесский вестник’ д. соболевой ! 🌿

; книгу представят : дани соболева, вася савельев, рост русаков, михаил бордуновский (онлайн)

🗿 вход свободный по регистрации


блуждающие следы вневременного и опустевшие фигуры присутствий, растерянный гербарий и хвосты, отброшенные как тени единственного мифа. поляризованная в себе самой, эта книга выстроена на растяжках неотменимых симметрий, подсвеченных опытом невнимания.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥64🔥3🤩1💅1
Forwarded from Ш А Λ А Ш
🌰🛡 ШАΛАШ в огне 🌰🛡

А вот и долгожданный секретик – он же 30-й дроп – книга стихов «югэн-ящерица» Яты Летаевой

За дверью тёмного холла ангелические мордашки выдувают вибрирующие тревогой смешки – стражи огнеопасного напыления, вспышки цыганских ртов, блики слюней в складках скотча. Падкие на читательский взгляд – о, поджигатели и воришки – парейдолики ловят внимание, распихивая его за плешивые пазухи картонных крыльев. Гипертрофия звука, гобеленовые помехи, костлявые половицы ритма и щекочущее дыхание хромовой зелени – из этой книги не выйти без третьей ноги, туманного взгляда и астигматического головокружения. Копошение хаоса, заскучавшего в темноте, тычется наугад, но пламя ящерицы вот-вот поставит углы на свои места. Загадать и поджечь – кто готов?

Хвосты отбросили:

🗾 издатель и редактор, фуфайка из чешуи, красный фосфорРост Русаков
▪️ вертальщик, квас на корках, сосновая ножкаВася Савельев
▪️ технолог печати, глазной маринад, пиджак на выростБенс Ушканов
🗾 технолог сборки, эльф-сапожник, тёртое стеклоМаша Познанская
▪️ дизайнерка, беглая ниточка, бертолетова сольЯта Летаева

Цена: 1111 рублей
бронь в комментариях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥11💔6💊32💅1
Forwarded from Ш А Λ А Ш
🌰🛡 56.246547, 40.695842 🛼🛼

Уже сегодня состоится сдвоенная презентация двух наших поэтических изделий: «югэн-ящерица» Яты Летаевой и «□□□□□□» Роста Русакова

Аккордеон, гудение и трепет. Материя, которой мы дышим, воздух, который мы употребляем. Заветренные лишайники значений, многоножки и слизни звуков – мы в твёрдой воде по колено, по пояс – в огне. Но что там темнеет в обмороженных трещинах? Глубокие следы, тлеющие зрачки самого внимания, грай вороний и шапки всплывающие в кипящих на ветру сугробах – то рык, то шипение.. трансляция барахлит..

26 февраля, 16:00

Владимирская область, Камешковский округ, посёлок Нестерково, (заброшенная) церковь Воскресения Христова

В 15:08 до ст. Карякинская идёт электричка «Владимир-Гороховец»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥11🔥5💔42🕊2🙏1💊1
Нина Искренко
🔥7❤‍🔥6🙏3💅2
Forwarded from носорог
Мы открываем о. Сатурн

Сборник поэта Михаила Бордуновского «Осень на острове Сатурн» дает начало новой серии «Носорога» — «Новый Носорог», объединяющей тексты современников, в которых заглавные темы уводят от прямой интерпретации действительности, но дополняют ее понимание особыми смыслами и образами.

🎭 В книге Бордуновского собраны стихотворения первой половины 2020‑х, периода прошедшего будущего. Стихотворения существуют как наброски вымышленных ли, будущих ли, потенциальных ли больших сюжетов о застывшем времени, безосновательной действительности и островах, ожидающих комету.

🎭 В ней, кажется, легко угадываются некоторые векторы движения автора в сторону важных для него литературных направлений и имен, но эта своеобразная интертекстуальность растворяется по мере углубления в сложную образность и нарративность.

🎭 Сборник заканчивается не поддающимся жанровой фиксации текстом-­игрой, сводом правил, концептуализирующим поэтическое высказывание и отправляющим игроков-­читателей совершить паломничество куда-то в Иное Пространство; скажем, на Остров Сатурн.

Эти тревожащие тексты как будто написаны Иноземцем — собственно, одним из персонажей огромной толпы, населяющей город Йод или остров Завтра. В стихах Михаила Бордуновского одиночество не противопоставлено множеству: напротив, оно возникает из самой плотности голосов, из их странного хора. Их слушатель или, если чуть более привычно, читатель оказывается втянут в особую филологию чувств: приходится разбирать не только слова, голоса, но и провалы, паузы, между ними. В них возникают видения длинных теней, пространство внутреннего странствия — медленного и тревожного.
— Корнелия Гримани, переводчица, филолог-славист, куратор серии «Новый Носорог»


🎭 На обложке — картина сербского художника Мичи Поповича «Автопортрет в маске» (1947).

🎭 Между тем, предзаказ со скидкой уже открыт на нашем сайте.

Теперь наши голоса неостановимы.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥17🔥105🙏3🤩1
Андрей Тавров
🔥84❤‍🔥2🤩2💔2🙏1
☘️Через неделю, 16 марта, прочитаю в пространстве Île Thélème в цикле «Поэтики Земли» лекцию о Елизавете Мнацакановой и её словесных партитурах

Елизавета Мнацаканова — неоавангардная поэтесса и академический музыкант по образованию (окончила Московскую консерваторию как пианистка и музыковед), создававшая синтетические стихотворения-партитуры. Музыкальный язык для нее – полноценный язык, такой же, как поэтический, и иногда превосходящий его – как говорила сама поэтесса, «мои все работы, они принадлежат и музыке, и словам».

В стихотворениях и книгах Мнацаканова использует музыкальные жанры – она пишет книги и поэмы-реквиемы, стихотворения-мотеты и хоралы. Используя, с одной стороны, композиторские техники, такие как cantus firmus или ostinato, сложную полифонию, а с другой стороны, обращаясь к природе заговоров и колыбельных, Мнацаканова связывает традицию авторской академической музыки с музыкой фольклорной.
Музыка и поэзия соединяются важной для Мнацакановой идеей универсальности искусства и других подходов к познанию мира и духовного соединения в высших, космических сферах, которые диктуют общие для разных парадигм законы существования. В лекции будут рассмотрены стихотворения из главной книги Мнацакановой “Das Buch Sabeth”, источники поэтики и музыкальные коды ее текстов.


Ссылка на регистрацию
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥9🔥2🙏21🕊1